Chapter 73givesfather'sgift
第73章送给爸爸的礼物Reasonreason here?
缘缘在这儿?Meisidefirstis also thinkingquicklyrides a bicycleto travel, butheremembersononeselfheadalsoto withstand/topis maintaining life the equipment.
梅方第一时间也是想着赶快骑车跑路,不过他想起自己脑袋上还顶着保命装备。„Evil, Iwear the helmetto be all right, should unable to recognize.”
“害,我戴头盔又没事,应该认不出来。”Meisideis looking aroundopposite of the street, reallyglimpsedsummerYuan the form.
梅方在街道对面张望着,果然瞥见了夏缘的身影。At this moment, summerYuanzhengis holdingmother'shand, twopeopleare carrying a bagsingle-handedly, probablyjustwindow-shoppedto buy the clothesto come backfromoutside.
此时此刻,夏缘正牵着妈妈的手,两个人一手拎着一个袋子,像是刚从外面逛街买衣服回来。She and motherhas been merry, does not seem to notice the streetopposite sideMeiFanglin who to havetwo people.
她和妈妈一直有说有笑,似乎没有注意到街对边的梅方林有兮两人。
After the green light, Meisiderides a bicycleto turn around the cornerto stop, the forest has closely been hugginghim.
绿灯之后,梅方骑车拐过街角停下,林有兮还是一直紧紧抱着他。„Will not be seenby the reasonreason, canlet go.”
“已经不会被缘缘看到了,可以撒手咯。”„Did Albanian, youlook atherto seeus?”
“阿方,你看她望见我们这边了吗?”Meisideshakes the head, „thisdoes not have......”
梅方摇摇头,“这倒没有……”„Did youdetermine?”
“你确定?”„Un...... separatessuchfar, sawcannot recognize!”
“嗯……隔这么远,看到了也认不出来吧!”„Thatis good.” The foresthasloosensMeiside the armsslowly, „wego homenow.”
“那就好。”林有兮慢慢松开梅方的怀抱,“我们现在回家。”„But, had......”MeiFangdun, „youdid not feel our alsostrange?”
“不过,有兮……”梅方顿了顿,“你不觉得咱们这样还蛮怪的吗?”„Strange...... what?”
“怪……什么?”Meisideanswered, „, althoughtodaybuys the car(riage)to ride a bicycleis the peculiar circumstance, but after feeling the junior middle school, when we were together alwaysappearscovertly. In the school is also, youusuallydoes not askmeto speak, feelingtoodesirably.”
梅方解释道,“虽说今天买车骑车是特殊情况,但感觉初中之后,我们在一起相处时总是显得偷偷摸摸的。在学校也是,伱平时都不怎么找我说话,感觉太刻意了。”„Reasonreasonnowwithyoursameclass, not studying the pressureis also big, ifourtwoare always playingtogether, Ifelt-”
“缘缘现在不和你同班,学习压力也大,我们两个要是老在一起玩,我觉得-”
The foresthad, „Ifelt,shewill not have the security sensevery much.”
林有兮顿了顿,“我觉得,她会很没有安全感。”„Truthbut actuallytrulyisthis, but......”
“道理倒确实是这样的,不过……”Meisideworries saying that „Iandyousamecare about the reasonreason, butIalsohope that youmustcare about itself. Did not speakwithmehas no...... youtodo not compelnot to speakwithme, thatmaybe much more uncomfortable.”
梅方担忧道,“我和你一样关心缘缘,但我也希望你要多关心自己。不和我说话倒没什么……你可不要逼着自己不和我说话,那可难受得紧。”„Ido not have!”
“我才没好么!”
The foresthadpinchedMeisidesuddenlyangrily.
林有兮忽然气恼地掐了梅方一下。„Albanianyouranythingis good, isthis pointis most repugnant! Youalwayslikeblindly guessing that mythoughts, Ilikenowsuchcondition. Must certainlybe primarilyin the schoolstudying, focuses on the learn/study, otherwise-”
“阿方你什么都好,就是这一点最讨厌!你总是喜欢瞎猜我的心思,我就喜欢现在这样的状态呀。在学校肯定要以学习为主,多把心思放在学习上,不然的话-”
The foresthadwas sayingwas sayingsuddenlyrealizedanything, shefromplumsidebehindcollectedtohisearGuo, pasted the earto ask:
林有兮说着说着突然意识到了什么,她从梅方的身后凑向他的耳郭,贴着耳朵问道:„Albanian...... youthoughtItreat coldlyyouin the school, felt uneasy?”
“阿方……你是不是觉得我在学校冷落你,感觉不安了呀?”„? Haha, littlecracks a joke, thatis how possible......”
“啊?哈哈,少开玩笑,那怎么可能……”
The foresthas the warmaura that the speechsends outto hitonMeiside the ear, feelsnumb......
林有兮说话发出的温热气息打在梅方耳朵上,感觉酥酥麻麻的……Meisidefinishes speaking, the foresthasto keeponhimpinchingsuddenly, made that the plumsidequackrandomly calls:
梅方话音刚落,林有兮忽然不停地在他身上捏来捏去,弄得梅方嘎嘎乱叫:„Aiido not be noisy! Youareourclass leaders! Leaderforestbig, youtoodo not make sensemischievously! Was seen to laughbynineSchoolmateclassyour!”
“哎哎别闹了!你可是我们班长好吗!林大班长,你这么调皮也太不像话了!被九班同学看到会笑话你的!”„Hey, team leaderMeibig, makes clear, nownotinschool.”
“喂喂,梅大组长,搞清楚呀,现在又不是在学校。”
The foresthasis pinchingMeiside the waistmeatmeat, „Icurrentlyam not the class leaderforesthave, Icurrentlyamyourgreen plumhave, makes clear the condition.”
林有兮捏着梅方的腰间肉肉,“我现在可不是班长林有兮,我现在是你的青梅有兮,搞清楚状况。”Sheis smiling the shoulder that is pinchingMeiside, „actually, Ithinkyoumademanynewfriendsin the school, shouldverybe substantial, does not needalwaysmeto accompanyyou. ButsinceAlbanianwill think that lonely, I the timeoutsideschool, am intimate withyoursome, manyasksyouto play.”
她微笑着捏着梅方的肩膀,“其实,我本来以为你在学校交了不少新朋友,应该会很充实,也不需要总是我陪着你。但既然阿方会觉得寂寞的话,那我在学校外的时间,就还是多亲近你一些,多去找你玩。”„Whois lonely, firstdid not say that youandreasonreason, my familythatmischievousoldyounger sister, do not looknowjust now7 years old, every dayrubsme, quarrelledawfully.”
“谁寂寞啊,先不说你和缘缘,我家那个调皮老妹,别看现在才刚过七岁,每天都把我磨得不行,吵得要命。”HowMeisidehave not made clearthistopicto turn into itselfsuddenlylonely, is goodhasbecause of the forestdoes not continueto chatthiswithhim, shifted the topic:
梅方都没搞清楚这个话题怎么突然变成自己寂寞了的,好在林有兮也不和他继续聊这个,转移了话题:„Thata clumsy bird needs to start flying first who right, wewerebeforeplays, nowinoverseashow?”
“对了,之前我们做的那个笨鸟先飞游戏,现在在海外怎么样了?”„For a long timehad not looked, underday of dozens the load capacity, could not makeseveralmoney.”
“好久没看了,一天有几十个下载量吧,挣不了几个钱。”Meiside the operationstrategyis the freedelivery, thenmakes moneyby the current capacity and advertisement, a dayfixesthreetimesimmediately the resurrectingopportunity, butselects the advertisementto comeresurrectingopportunityagain a time.
梅方的运营策略是免费投放,然后靠流量和广告来挣点钱,一天只有固定三次立即复活机会,但是点广告可以再来一次复活机会。08years of Pingguoonegenerationsimplyhas not entered the domestic market, beforemade the overseascollecting accountto toss aboutunbearably the plumside, thistimetried the waterflow, thisgamemustreallythink the fire, but must wait forPingguoto move toward the internationalization, became the truesocialgame, introduced the ranking and share, can the fireleave the pen.
08年平果一代根本没有进入国内市场,之前弄海外收款账户就把梅方折腾地够呛,这次只是试试水流程,这游戏要真想火起来,还得等平果走向国际化,成为真正的社交游戏,引入排行榜和分享,才能火出圈来。„Thisgamecompletedcanfirstput, wethinktogether, whatmadeto play? WhatideaAlbanian do youhave?”
“这款游戏做完了可以先放着了,我们一起想一想以后做什么游戏吧?阿方你有什么想法吗?”„Havinghas certainly...... now the time is not mature, can1-2 years have a lookagain.”
“有是当然有了……不过现在时机还不算成熟,可以过1-2再看看。”U3Dhad not supportedAn Zhuoduanat this time, Meisideahead of timelayoutingame , can only the layouttothisdegree, becarryingroamingMeifang who approachesindependentlynot to have that abundanttime, the technology and manpowerare also insufficient.
U3D这个时候还不支持安卓端,梅方在游戏内的提前布局,也只能布局到这种程度了,做独立向的端游梅方没有那么充裕的时间,技术和人手也不够。„Moreover, I want to take a look at itselfto have the strengthto make the video siteagain.”
“另外,我想再看看自己有没有实力去做视频网站。”„Looked that the video the website...... said that likepotatosuperiortrousers?”
“看视频的网站……是说,像洋芋优裤这样的吗?”„It is not...... isIunderstoodat the forumquitenewwebsitetechnology that is the barragevideo playerwebsite, in the two yearsis quite popularin the oriental cherrycountry.”
“不是……是一种我在论坛上了解到的比较新型的网站技术,是弹幕视频播放网站,这两年在樱花国比较流行。”„Egg- grave?”
“蛋-墓?”
The foresthasfeelsabout the unknownknowledgeverycuriously, shekeepsgoing againstMeiside the backto urgehim, „saystomequickly, whatthatmakes?”
林有兮对未知的知识感到十分好奇,她不停地顶着梅方的后背催促他,“快给我讲讲,那是做什么的?”„Under un...... thatwebsite, shouldfirstto studyJAVAandGOLANGis good, the concreteperformance can rollscreen the formto appear the message that otherstransmitin the video that youlook at......”
“嗯……那个网站呀,应该要先学下JAVA和GOLANG才行,具体的表现是可以把别人发送的留言以滚屏的形式出现在你看的视频上……”MeiFangzai the foresthasis chattingabouthisfutureindustrytycoonplan, before longthenarrivedhadin the family/home.
梅方载着林有兮畅聊着关于他未来的业界大亨计划,不一会儿便到了有兮家里。Having the family/homeis the comparisonhas the twosmallsimple gatealoneinstitutes of age, saw that main house gateis stopping the motorcycle, shethensaidtoMeiside:
有兮家是比较有年代的两层小单门独院,看到家门口停着摩托车,她便对梅方说:„Fatherlittle whileshouldathome, Ibe calledhim.”
“爸爸这会儿应该在家,我去叫他。”„Thinks how was goodto say? Do not reveal the secret.”
“想好怎么说了吗?可别露馅了。”„Un.” The foresthasnods, enterswithMeisideto the family/homeintogether, saidwith the father„went shoppingspecial award”inXinchun Supermarket the matter.
“嗯。”林有兮点点头,跟着梅方一起进到家里,和爸爸说了在新春超市“买东西中了特等奖”的事情。„Goes shopping in the supermarket...... the small noteto draw a prize-winning ticketthecar(riage)withMeiside?”
“和梅方一起逛超市……小票中奖中的这辆车吗?”forestGuochuanlooks at the electric car outside room, and foresthasandplumside„joyful”he who the excitingexpression, justawokealsoa littlecompelsignorant, has not seemedveryhappy, butscratches the head, „, sinceisboth of youtogether, thatcannotourfamily/homemonopolize.”
林国川看着屋外的电动车,以及林有兮和梅方“欣喜不已”的兴奋表情,刚睡醒的他还有点懵逼,也没有显得很高兴,只是挠挠头,“既然是你们俩一起中的,那可不能我们家独占。”„All right, Uncle Lin, Iaccompanieshasgoes shopping, the prize is also shepulls out, are not related withme. Ihelpride.”
“没事的,林叔叔,我就是陪着有兮买东西,奖也是她抽的,跟我没关系。我只是帮有兮骑回来而已。”„Wordscannotsay,thiscar(riage)how muchmoney...... Igiveyouhalf, but the plumsideyoumustgo backto giveyourmother, I must callto saythismatteryourmotherlater.”
“话不能这么说,这车多少钱……我给你一半吧,不过梅方你得回去交给你妈妈,我待会儿还要跟你妈打电话说这事。”forestGuochuanwas sayingpulls outmore than tenone hundred dollar billsfrom the wallet, handsinMeiside the hand.
林国川说着就从钱包里掏出十几张百元大钞,递到梅方手中。„Does not use, reallydoes not use, Uncle Lin-”
“不用,真不用,林叔叔-”„Albanian, youtakes.” The foresthadthis timealsoin the persuasionplumfollowing, Meisidesaw thatalsono longerdeclines.
“阿方,你就拿着好了。”林有兮这时也在劝说梅方接下来,梅方见状也不再推辞。„Thiscar(riage)good...... you twolittle fellowsalsoveryhave the skill.”
“这车挺好……你们两个小家伙还挺有本事。”forestGuochuanrecoversfinally, is filled with the favorto look at the electric car, „mybrokenmotoralwayscannot strike a light, thenhas an replacevehicle.”
林国川终于是回过神来,满心欢心地看着电动车,“我那辆破摩托老是打不着火,这下算是有个替代的车子了。”„Isthiscar(riage) is a little small, Uncle Linridesto be not so convenient.”
“就是这辆车有点小,林叔叔骑起来不那么方便。”„Slightlyis also all right, the uncle I do not care aboutthis, canridewell, haha.”
“小也没事,叔叔我不在乎这个,能骑就好,哈哈。”forestGuochuansuch as the daughtersaid a pointdoes not care about the vehiclelike thatwithownadaptive, hesmiles saying that „and otherAlbanianyouare bigger, usuallythiscar(riage)borrowyouto ride.”
林国川如女儿说的那般一点不在意车子与自己的适配性,他微笑说道,“等阿方你再大一些,平时这辆车就借你骑。”„Good, Uncle Lin!”
“好的,林叔叔!”„The father, my went toFang Jiato play.”
“那爸,我这就去阿方家玩了。”„At nooncomes backto eat meal?”
“中午回来吃饭吗?”„Comes back, Ifinished eatingathome, in the afternoonpassesagain.” The foresthasnods, „rarelyinhomeonwork site, Icertainlydo not accompanyyouto eat.”
“回来的,我在家吃完,下午再过去。”林有兮点点头,“你难得在家不上工地,我肯定要陪你吃呀。”„Ihave not relatedactually, ifyouwantto go toFang Jiato eatare also all right.”
“我倒是没关系,你要是想去梅方家吃也没事的。”AfterdaughterMeisidesaid goodbye, forestGuochuantest runs the electric car that under the foresthaddrawsarrives.
和女儿梅方告别后,林国川试着开了下林有兮抽奖中到的电动车。Althoughisa littlecrowded, but the electric carstartmaybe easier-to-use than the motorcycle.
虽然是有点挤,不过电动车启动可比摩托车好用多了。Later under has free timealso to send and pick uphasgoes to school.
以后有空也可以接送下有兮上学。forestGuochuanis just thinking the matter, suddenlyunder the electric carinsidestorageback platediscoveredis clamping a small note.
林国川正想着事情,忽然在电动车内侧的储物挡板下面发现夹着的一张小票。Hebowsto pick up the small note, abovewritesyeah the telephone and the effect paymentelectriccar dealership.
他躬身拾起小票,上面写着哎嘛电动车行的联系电话以及支付款项。forestGuochuanunderstandsimmediatelythisgivesowngiftis notdrawscomesis so simple.
林国川当即明白这个送给自己的礼物并非是抽奖得来的这么简单。Heturns on the cell phoneimmediately, preparesto dial the telephone of Fang Family.
他立刻打开手机,准备拨通梅方家的电话。Butpointed athoveringa whileto puton the dial keyplace.
但手指在拨号键处悬停了一会儿又放了下来。
......
……forestGuochuansitson the electric carsilentfor a long time, is gazing at the skydull.
林国川坐在电动车上沉默许久,呆呆地注视着天空。In his eyes, havingis the sensibledaughter who heis proud.
在他的眼里,有兮一直是他引以为傲的懂事女儿。Butsheissuchsensible, his fatheralsoeven morefeelssorry.
但她越是这样懂事,他这个父亲也愈发觉得愧疚。Caredtobeing negligent of daughterinoneselfguilty,saved the things of so much money heneverto knowcontinually.
愧疚于自己对女儿的疏于关心,连存了这么多钱的事情他都始终不知。
The new year's money that the foresthashehas left the daughter, the daughteralsohadoneselfsavings account.
林有兮的压岁钱他一直留给了女儿,女儿也有自己的储蓄账户。In addition, sheshouldalsobefinds the wayto make money.
除此之外,她应该也是想办法挣了些钱。As for the origin of money, hebelieves that daughter'smanner, will not handlematterout of the ordinary, shebestfriendYoumeisideshouldalsobe the entire journeyknows......
至于钱的来源,他相信女儿的为人,不会做出格的事情,她最好的朋友梅方应该也是全程知晓的……After a while, heturnslooks for the cell phoneaddress book, dialed a telephone.
过了一会儿,他翻找手机通讯录,重新拨通了一个电话。Thistime, hitstohim a friend.
这次,是打给他一个朋友的。Two peopleexchanged greetingsintelephone, forestGuochuanmentioned the proper business:
两人在电话里寒暄了一阵,林国川谈起正事:„Right, oldriver, aboutthatmatter that yourprevioustimesaid......”
“对了,老江,关于你上次说的那件事情……”„Hey, the virgin forest, was your straightens outfinally? Ihave said that the person must always lookforward, you should also walk. Moreoversaid a mouth, yourselfare perhaps indifferent, butyour familyhadpresentthisage, your fatherhad the lots unable to teachher, youdid not have the timeto take care ofherwell.”
“嘿,老林,你这算是终于开窍了吗?我早就说过,人总是要向前看的,你也该走出来了。另外说一嘴啊,你自己也许无所谓,但你们家有兮现在都这个年纪了,你这个爹有很多东西教不了她,你也没时间好好照顾她。”„No matter what, thisfamily/home, must always have a mother, otherwise the daughterwill not have the sense of belonging.”
“不管怎么样,这一个家嘛,总还是得有个妈在,不然女儿始终会没有归属感的。”„Iknow that...... thattroublesunderyourrelation, looked when the opposite partyhas the timeto meet, Iwantto chatwithherwell.”
“我知道……那就麻烦你联系下,看对方什么时候有时间见个面,我想和她好好聊聊。”„HersituationprevioustimeItoldyou, whatyour does herehaveother to ask?”
“她的情况上次我跟你说了,你这边有没有什么其它要问的?”
After forestGuochuan , to continue to reply: „It‘s nothing...... the foresightsurfacesaidagain.”
林国川顿了顿后,继续答道:“没什么……先见面再说吧。”„So long as...... she can havingwellon the line.”
“只要……她能对有兮好就行。”Iin the pondering overfollowingplot! Thereforeforgotto issuefixed time, sorry!
我在琢磨后面的剧情!所以忘记定时发布了,抱歉!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button