Chapter 318Meisidetripped and fell
第318章梅方摔跤了„Uh-huhsnort/hum......”
“嗯哼哼……”Is embarkingto go to the eve of Jiangcheng, reasonreasonmotherYuLingis setting up the bodymirrorto come the ratiotoownprettyclothes, but alsogivesownhusbandsummerXunto shareonce for a while.
在出发前往江城的前夕,缘缘的妈妈俞玲正在立身镜前来回比对着自己的漂亮衣服,还时不时给自己的丈夫夏寻分享。„Husband, youlooks atmeto put onthiswhitegoingJiangcheng, canattractively?”
“老公,你看我穿这件白色的去江城,会不会更好看点?”„Un...... good......”
“嗯……好啊……”„Thatthis?”
“那这件呢?”summerXunlooked upunder the wifeto shakebeforeoneself, thenalsonods:
夏寻抬头看了下老婆在自己面前晃悠,而后也点点头:„Thisalsogood.”
“这件也不错。”YuLingappearssome is not happy: „Felt that youare perfunctorytodayvery much.”
俞玲显得有些不高兴:“感觉你今天很敷衍。”„Un......? Has?”
“嗯……啊?有吗?”„Has! Naturallyhas.”
“有啊!当然有。”Although the childhas been ableto work asmother'sagequickly, was the elementary studentsstaysprobablyfor a long time, TeacherYudisplayed is quite cutepure, „before you, appraisesIdressed up the wearat leastlooks that myeyesaid.”
虽然孩子已经快是可以当妈妈的年纪了,大概是和小学生们呆得久了,俞老师表现得还是相当可爱单纯,“你以前评价我打扮穿着的时候至少会看着我的眼睛说的。”„...... Actuallytrulya littleworries.”
“……其实确实还是有点顾虑。”summerXunsighed, „yousaid the reasonreason, iflooked athereven ifwithMeisideinustogetherin the past, thistheybid good-bye, nowhas not separated, stillplanned that ourtwofamily memberswent outtogetherplay, yousaid that whatmatterthiswas?”
夏寻叹了口气,“伱说缘缘要是和梅方在一起咱们过去看她也就算了,这她们俩都分手了,现在既没有分开,也打算我们两家人一起出门玩,你说这是什么事?”„After nowbids good-bye not representative, in the same place, theywill not be togetherso manyyears is not not possible saying that breaks, youwantto open, Albanianin the pastwasmystudent, hismoral characterIwasveryclear.”
“现在分手又不代表以后不会在一起,他们相处这么多年不可能说断就断,你想开一点,阿方过去是我的学生,他的品格我是很清楚的。”YuLingwas saying is building the husbandsummerhomingshoulder, „, moreoverinitiallywas the reasonreasonfirstwithbidding good-bye that Albanianproposed, wassheflingsAlbanian, inemotioninmanagingusdoes not needto blamehim, right?”
俞玲说着便搭着老公夏寻的肩膀,“而且当初是缘缘先和阿方提出的分手,是她甩了阿方,于情于理我们都没有必要责怪他,对吧?”„Althoughhowever...... heandnext doorhadto be good is also quick, withplanningwell was the same.”
“虽然但是……他和隔壁家的有兮好起来也太快了,就跟谋划好的一样。”„Aren't youhadmanyopinionstoAlbanian? Nowdiscovered that hedid regretvery muchpopular?”
“你不是本来就对阿方有蛮多意见嘛?现在发现他很受欢迎后悔了?”„Thatdoes not have...... meto thinkkids should not be in loveearlyquitewell.”
“那倒没有……我只是觉得小孩子家不要那么早谈恋爱比较好。”„Even if not in love, she will again not beyoursmallcotton-wadded jacket.”
“就算不谈恋爱,她也不会再是你的小棉袄了。”YuLingsaid with a smileslightly: „Reasonreasonis a biggirl, is the autarchychild, did not need the parentsto protecther, shecantake care of itselfgood. Let alonealsotwofriends from childhoodholdher, yousaid that is?”
俞玲微微笑道:“缘缘已经是个大女孩了呀,已经是个经济独立的孩子了,不需要爸爸妈妈来保护她了,她自己能照顾好自己。更何况还有两个青梅竹马扶着她,你说是不是?”„Truthisthisright......”
“道理是这样没错……”„Good, no, but...... youalsoselected the clothesquickly, the preparation!”
“好了好了,没什么可是的了……你也快去挑好衣服,准备出发了!”TodayisMeiside and foresthasaftersees the guardianofficiallytogether , after isMeisideandsummerYuanbid good-bye for the first time , sees the guardian, two peoplepubliccircumstancesare different, is also differentwhen the strategy that facing the guardianmustpresent.
今天是梅方和林有兮正式在一起之后见家长,也是梅方和夏缘第一次分手后见家长,两人的公开境遇不同,在面对家长时要呈现的策略也不同。Now the forest has completely the home gameoutfight, withhalfmothertoXiaoxiahas nothingmustpay attentionto say.
现在林有兮占尽主场作战优势,和半个妈妈向晓霞没什么要注意说的。However the foresthasandbetween the summerreasonparentsmustpay attentionto be manysomeinteractions, avoidedonetype„Irobbingyour daughterobject” the smallthreefeelings, thereforeinmeeting, shedid not suitwithMeisidehastoointeractsintimately.
但是林有兮和夏缘父母之间要注意多一些互动,避免有一种“我抢走了你女儿对象”的小三感,所以在见面的时候,她不适合和梅方有太多亲热互动。ButsummerYuanason own initiativewith a side that Meisidebids good-bye, mustavoid, in the interactionassociatesto displayandunfamiliar of plumside, the parents who thiswill also letsidehaveonetype„areyoudo not wantmy son, laterdo not regret”indignantfeeling, must therefore be more intimatewithMeiside.
而夏缘作为主动与梅方分手的一方,也要避免在互动交往中表现出和梅方的生疏,这样也会让梅方的父母产生一种“是你不要我儿子的,以后别后悔”的气愤感,所以得跟梅方更亲密一些。summerXunisobeys the timerule the man who the daughterattaches great importance, although the whiteprovincecityis close toJiangchengcompared withwhiteMei County, a side that buttheyfirstarrive.
夏寻是个遵守时间规则对女儿又重视的男人,虽然白州市比白梅县更加接近江城,但他们还是首先到的一方。MeisideandsummerYuanzhao the conventionare waiting for the arrival of Xiaparentsin the cold windtogether, becausehad just had the flurryyesterday, the groundpathis very slippery, summerYuanwears the cottonbootsto walksomestaggering, the plumconveniencegentlemanholdsherto walkvery much.
梅方和夏缘照惯例在寒风中一起等待着夏家父母的到来,因为昨天刚下过小雪,地上道路很湿滑,夏缘穿着棉靴走路有些踉踉跄跄,梅方便很绅士地扶着她走。Sawlittlebearglove that Meisidewears, summerYuancannot bear the smile:
看到梅方穿着的小熊手套,夏缘忍不住微笑:„Was the glove that Albanianyourgoodplans, to weartodayIcelebrated the new yearto giveyourbirthday presentlast year?”
“阿方你好心机啊,今天戴的手套是不是我去年过年送你的生日礼物?”„......, Icould not remember.”
“啊……是吗,我都记不得了。”Meisidescratches the head, „youhave givenmyso manythings, whereIremember when delivers.”
梅方挠挠头,“你送过我那么多东西,我哪记得是什么时候送的。”„Dregsmale! Even the thing that the girlfriendgivescannot remember.”
“渣男!连女朋友送的东西都记不得。”summerYuanqiaounderMeiside the head, Meisiderefused to admit being inferiortakes off the glove, openssummerYuan the collargently, pulls out a necklacefrom the woolen sweater.
夏缘敲了下梅方的头,梅方不甘示弱地摘下手套,轻轻拉开夏缘的衣领,从毛衣里掏出一条项链来。„Youremember when your coredoes hangto fallisIdeliversyou? Youwore for manyyears.”
“那你记得你这条心型挂坠是我什么时候送你的吗?你都戴了好多年了。”„...... Un......”
“啊……嗯……”summerYuanthinks,„Iremembershouldbethe year before lasttime...... is not the birthday present, isthattimeourthree, when the man (Han)streetwindow-shops.”
夏缘想了想,“我记得应该是前年的时候吧……不是生日礼物,是那次我们三个在汉街逛街的时候。”„Made a mistake, thinksagainwell.”
“错了,再好好想想。”„Isn'tthattime? Iremember that at that timewasbecause before Iquiteenviedyou, delivered that becausewas the birthday presentIalsoasksyouto want...... the resultyouto look throughmythoughtsembarrassed, thendeliveredtomesecretlynewis coming......”
“不是那次吗?我记得当时是因为我比较羡慕你之前送有兮的那条,因为是生日礼物我也不好意思找你要……结果你看破我的心思,然后就偷偷给我送了条新款的来着……”„Hasthismatter, butyouremembered incorrectly the time.”
“是有这件事,但你记错了时间。”MeiFangniesummerYuan the cheek, „youlooked,youcannot remember.”
梅方捏捏夏缘的脸蛋,“你看,你也记不得。”„The memory that wehavecan beoutstandingly.”
“咱们就有兮的记忆力算得上是超群的。”„Trulyisthis......”
“确实是这样……”Meisideties the cotton-wadded jacketzippertosummerYuancautiously, at this timeblackvaluablecodeSUVrolled byslowly, summerYuansees the license number, crossesMeisidehastily, wavesto the parentsexcitedly, finally her notpaying attentionunder footslides, incitesto slidealmostwants the buttocksto blossom-
梅方小心翼翼地给夏缘系上棉袄拉链,这时一辆黑色的宝码SUV缓缓驶过,夏缘看到车牌号,连忙越过梅方,兴奋地冲父母挥手,结果她一不留神脚下一滑,一个滋溜差点就要屁股开花-Butat this important moment, Meisidehurriesto go forwardto supportsummerYuan, a handis drawingherarm, a handsupportsherfartfart, becausefinallysummerYuancreakiesflustered, fellto seat the plumsidebosombackward, the human pyramidmakessideShuaibuttockssquatgenerally.
而就在这关键时刻,梅方赶紧上前扶住夏缘,一只手拉着她的胳膊,一只手托住她的屁屁,结果夏缘因为慌张摇摇欲坠,一屁股向后倾倒坐进梅方怀里,叠罗汉一般让梅方摔了个屁股蹲。„Thoroughlythoroughly......”
“痛痛痛痛……”„AlbanianAlbanian, youare unimportant!”
“阿方阿方,你不要紧吧!”summerYuangets upto supportMeisidefrom the plumsideflustered, at this timein the blacksedanalsowent out ofTeachersummer who YuanmotherYuurgently, was inquiringMeiside the conditionandhelps uphimtogether.
夏缘慌里慌张地从梅方身上起来扶住梅方,这时黑色轿车里也火急火燎走出夏缘的妈妈俞老师,询问着梅方的状况并一同把他扶起。„All right, Albanian?”
“没事吧,阿方?”„Iam all right, TeacherYu...... youexhausted oneself.”
“我没事,俞老师……您受累了。”„Reallydoesn't havebeing all right of leave? Breaks? In the family/homehas the injurymedicine? Ihelpyouprocess.”
“真的没事假的没事?有没有摔伤?家里有跌打药吗?我帮你处理一下。”„AndDoes not use! The mother, Albanianwas bigalsowantedyouto look, wewent backto sayagain, when the time comesIhelpedAlbanianspreadwell.”
“不、不用!妈,阿方多大了还要你照顾,我们回去再说吧,到时候我帮阿方敷一下就好。”„Havingisn'tat home? Youhelp be not quite appropriate......”
“有兮不是在家里吗?你帮忙也不太合适吧……”„...... Un...... right, spoke incorrectly, has the help.”
“啊……嗯……对,说错了,有兮帮忙。”summerYuanis speakingwhilehelpsMeiFangrou the buttockssecretly, althoughthisis not the script of acting in a play, but the plumsideprotectedsummerYuan the behavioractuallymistake arising out of chance circumstancesto win the fathersummerhomingattention in summerreasonparentsparticularlycar(riage)promptly.
夏缘一边说着话一边偷偷帮梅方揉屁股,这虽然不是演戏的剧本,但梅方及时护住夏缘的行为却阴差阳错地博得了夏缘父母尤其是车内的老爸夏寻的关注。It seems likeplumsideboytomy familydaughterorodd/surplusemotion, the response of thatflashhad not provenallsufficiently.
看来梅方这小子对我家女儿还是余情未了,那一瞬间的反应足以证明一切。Thenwhilethisvisitingopportunity, I must askwhywell the daughtermustabandonMeiside......
那趁着这次探望的机会,我还得好好问问女儿为什么要抛弃梅方了……
In TeacherYuandon the side of the summerreasonsupports by the armMeisideto go home, summerXunin a big waycarriesone to beinbehindMeiFanglaihelpscarry the baggagesilently, fourpeoplewent to the elevator, is the apronis grippingponytailhasopens the doorto greet.
俞老师和夏缘一边一个搀扶着梅方回到家里,夏寻在后面默默拎着一大把本该是梅方来帮忙拎着的行李,四人上了电梯,系着围裙扎着马尾的有兮开门迎接。„Uncle Xia, Auntie Xia, does not seefor a long time, invitedquickly-, Albanianyouhow?”
“夏叔叔,夏阿姨,好久不见,快请-咦,阿方你怎么了?”summerYuanexplainedin the one side: Albanianfell a tumble outside, the buttocksfellrottenly. ”
夏缘在一旁解释道:阿方在外面摔了一跤,屁股都摔烂了。”„Thatmakesmehave a lookquickly.”
“那快让我看看。”„Does not need...... meto processwell......”
“不用……我自己处理就好呀……”„Thathowline, youcannot reach, Icome.”
“那怎么行,你又够不着,我来吧。”
The foresthadsupports by the armMeisideto go to the inside room, summerreasonroutinealsowantsto followto go to helpMeisidesmudgeliketogetherusually, at this time the foresthadturn headremindsherto saysuddenly:
林有兮搀扶着梅方去了里屋,夏缘习惯性也想跟着一起进去帮梅方涂涂抹抹像平时那样,这时林有兮突然回头提醒她道:„Reasonreasonyouhelpundergreetingyour fathermother, whenUncle Meicame to serve a mealto the aunt.”
“缘缘你去帮忙招呼下你爸爸妈妈,等梅叔叔向阿姨来就可以开饭了。”„Wú...... good.”
“唔……好。”summerYuanalsorememberedownforeignstatusatthis timesuddenly.
夏缘在这个时候也忽然想起了自己的对外身份。Hateful, before Imustact, girlfriend.
可恶,我原来又要扮演前女友了。WasIfallsto come...... the buttocks of Albanian should obviouslyIto look after......
明明是我把阿方的屁股摔到了来着……就应该我来照顾嘛……summerYuancrieschirp.
夏缘心里哭唧唧。Behindwill announce a title page of wave of universityvolume, everyonecanfirstlookfor the respect
后面会预告一波大学卷的封面,大家可以先看为敬
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #318: Mei side tripped and fell