Chapter 205 lights the fireworks 第205章放烟花 Wenhua Plaza white town Mei County resident most important amusement sacred place. 文化广场白梅县县城居民最重要的玩乐圣地。 When the holiday celebration, here will gather in all kinds of baking booths, the stalls, the toy booth and open-air stall, many high-school students idle are being all right to do will also set up a stall here make a pocket money. 每到节日庆典,这里就会聚集各种各样的烧烤摊、小吃摊、玩具摊、杂货摊,以至于很多高中生闲着没事干也会在这里摆摊赚点零用钱。 As for arriving at new year's celebration time, here is lively, not only had/left usually the rare celebration stall, many people gather on here light the fireworks, the plum side they are for this reason. 至于到了过年的时候,这里更是热闹,不仅多出了很多平时难得一见的庆典摊位,还有很多人聚在这边放烟花,梅方他们就是为此而来。 „How shouted...... here so many people...... unable to find the position to stop.” “呼……这里怎么这么多人……都找不到位置来停车的。” Mei Yue is driving, goes forward in the tide of people of going through slowly slowly, summer Yuan digs up to draw the window in the one side, looks at the night scene of out of the window, once for a while has the fireworks to bloom in the distant place, shows the brilliant ray. 梅玥开着车,缓缓在穿行的人潮里缓缓前进,夏缘在一旁扒拉着窗户,看着窗外的夜景,时不时有烟花在远处绽放,展现出绚烂的光芒。 „What looks at? Such fascinated.” “看什么呢？这么入迷。” Mei Fangya on the summer reason, is stroking gently summer Yuan the small head, „here comes year after year, year after year not this.” 梅方压在夏缘身上,摩挲着夏缘的小脑袋,“这里年年都来,年年不都这样。” „Where year after year like this...... we in childhood these dices did not have.” “哪里年年这样了……我们小时候那些拉骰子的都没有了啊。” summer Yuan turn head honk shouts, „you remember that we played at that time, then on much money.” 夏缘回头嘟嚷道,“你记得吗,当时我们就玩了一下,然后就中了好多钱。” „That year...... I remember that the first time is that year of putting the Kongming lantern.” “那一年啊……我记得是第一次放孔明灯的那一年。” Mei side turn head looks to the forest has, „has you definitely to remember right?” 梅方回头望向林有兮,“有兮你肯定记得对吧？” The forest has is smiling nod, „I lost the sending hairpin of reason reason, I cried to look for a long time.” 林有兮微笑着点点头,“我把缘缘的发簪弄丢了,我哭着找了好久。” „Anything! Has the elder sister also to cry to cry!” “什么什么！有兮姐也会哭哭脸的吗！” Digs up the pulling a cart seat to eat the melon saying that „is really cannot imagine.” 梅雅扒拉着车座位吃瓜道,“真是想象不出来。” „The matter that you cannot imagine may be many, we had her in childhood-” “你想象不出来的事情可多着呢,我们有兮她小时候-” „Reason reason, said again like this exploded the link of black history mutually, doesn't you want to lose face in front of Xiaoya?” “缘缘,再这样说下去又是互爆黑历史的环节了,伱也不想在小雅面前丢面子吧？” The forest had to put to be away from Mei side to grasp summer Yuan the nape, the ice she cowered the body to shiver. 林有兮搁隔着梅方一把握住了夏缘的后颈,冰得她瑟缩着身子颤抖起来。 Therefore summer Yuan hurries to beckon with the hand saying that „considered as finished...... early the beforehand matter, did not raise.” 于是夏缘赶紧摆手道,“算了算了……老早之前的事情了,不提也罢。” „What! Hangs others appetite! Said listens to Xiaoya, Xiaoya good to listen! Xiaoya had plays the good boy much, finally transferred schools white Zhou to study, I did not like white Zhou schoolmate...... I super envied the brother to have such friends from childhood therefore .” “什么嘛！吊人家胃口！讲给小雅听听嘛,小雅好想听！小雅本来有不少玩得好的男孩子,结果就转学去白州念书了,我不太喜欢白州的同学耶……所以说,我超级羡慕老哥有这样的青梅竹马。” Mei side listens to after honk shouted, immediately sinks the face two. 梅方听完梅雅的嘟嚷后立刻沉下脸俩。 „You also want other friends from childhood to do, you had the Elder Brother enough, do not exchange flattery and favors with other male student......” “你还要别的青梅竹马干什么,你有哥哥就够了,不要跟别的男生拉拉扯扯……” „, The brother you also had a face saying that was not really bashful! Only permits itself to have the green plum, does not allow me to have the toy horse!” “呜哇,老哥你还有脸说,真不害臊！只许自己有青梅,不允许我有竹马是吧！” „Ha haha...... Xiaoya should not be angry, we are also look that Xiaoya you grow up from the little darling, therefore in some sense our several people are also friends from childhood?” “哈哈哈……小雅你不要生气啦,我们也是看着小雅你从小宝宝长大的,所以在某种意义上我们几个人也是青梅竹马呀？” The forest has also the head of Xiaoya to say in the one side racket, „I still remember in childhood first time matter that holds Xiaoya, I am and reason reason hug together your.” 林有兮也在一旁拍拍小雅的脑袋道,“我还记得小时候第一次抱小雅的事情,我是和缘缘一起抱你的。” „Yes! We are also grow up together.” “是吧是吧！我们也是从小一起长大的呀。” „But, holds Xiaoya earliest, is Yue Yue elder sister I!” “不过,最早抱到小雅的,可是玥玥姐我啊！” Mei Yue drives to back up while said that „after all our Xiaoya was born in Echeng!” 梅玥一边开车倒车一边说道,“毕竟我们小雅是在鄂城出生的嘛！” Naturally is not really angry to plum Brother Fang, she also knows that she in grew since childhood by surrounding of various affections, therefore the character also is so vividly open, is enlivened quickly after by the elder sisters comforted several . 当然梅雅并不是真的对梅方哥哥生气,她也知道她从小就是在被各种爱意的包围下成长起来的,所以性格也这么开朗活泼,被姐姐们安抚了几句后梅雅很快又活跃起来。 „Good...... to stop finally.” “好了……终于停下来了。” „Clash/To to!” “冲冲冲！” „Hey, the fireworks you remember that takes!” “喂喂,烟花你们记得带上啊！” In order to avoid in the hand takes too many things, everyone first lights the fireworks in the open area of Wenhua Plaza corner with others together. 为了避免手上拿太多东西,大家先在文化广场边角的空地上跟其他人一起放起烟花来。 Is a risk-taking character, when other children even are big friends also wants the father or the Elder Brother helps ignite, always takes the cigarette lighter to run, she first stands to the fireworks very far place, then leans the body to light the lead wire with the cigarette lighter, selected several not to ignite, finally saw the lead wire incited the spark the time, she tumbled immediately jumps in the bosom that the summer reason or had with a smile. 梅雅一直是个爱冒险的性格,在其它小朋友甚至大朋友都还要爸爸或者哥哥帮忙点火的时候,梅雅总是自己拿着打火机跑去点,她先是站在离烟花很远的地方,接着侧着身子用打火机点燃引线,点了好几下都没点着,终于看到引线滋火花的时候,她马上连滚带爬地笑着扑进夏缘或是有兮的怀里。 Zī incites- 滋啦滋啦- The small fireworks of this circular cone shape always first spattering in all directions locates one pile of sparks, then projects very high flame light beam, the feelings of some scenes of dazzling fireworks and lanterns, then, the fireworks spatter in all directions the small fireworks that blasts out slowly, then keeps ringing, everyone follows to avoid together, only then Mei side and forest have are still photographing earnestly the photography. 这种圆锥形状的小礼花总是先迸溅处一堆火花,然后射出很高的火光光束,有种火树银花的感觉,再然后,礼花就慢慢迸溅出炸开的小烟花,接着噼里啪啦响个不停,大家都跟着一起躲开,只有梅方和林有兮还在认真拍照摄影。 The female celestial stick is nothing difficulty can select happy pleasure very much, everyone wields the female celestial stick to dance, only then Mei side a person stands same place- 仙女棒是没什么难度就能点得很开心的乐子,大家都挥着仙女棒在起舞,只有梅方一个人站在原地- Because the new clothes cape of summer reason obstructs her to play very much, she worried that the cape burning out, made side help throw over the cape. She and had two people to select two female celestial sticks mutually, the summer reason transferred the female celestial stick is seeming like dancing, the forest had likes grasping the female celestial stick to stand still very much looks motionless its flame burnt through. 因为夏缘的新衣裳斗篷很碍着她玩耍,她又担心把斗篷给烧坏了,就让梅方帮忙披着斗篷。她和有兮两个人互点了两支仙女棒,夏缘呼啦呼啦地转着仙女棒像是在跳舞,林有兮则很喜欢握着仙女棒静立不动看着它的火光燃尽。 In four younger sisters only then the forest has is not restless, and Mei Yue these two Mei people attain the female celestial stick also and summer Yuan equally are restless to keep. 四个妹子里只有林有兮是不闹腾的,梅雅和梅玥这俩个梅家人拿到仙女棒也和夏缘一样闹腾个不停。 They one after another, before burns through, was used to lighten another female celestial stick, quick the female celestial stick playing. 她们一根接着一根,一根燃尽前用来点亮另一根仙女棒,很快就把仙女棒给玩完了。 Everyone tried various types of strange fireworks, then has not played on the remaining soaring fireworks, summer Yuan proposed that goes to the river bank of Wenhua Plaza plays, everyone carries the soaring fireworks to arrive at the river bank, saw that the opposite shore has many people to put the Kongming lantern, summer Yuan and forest has Mei side each other to look at each other smiles, then continues to go forward along the bridge. 大家又把各种稀奇古怪的礼花都试了一遍,接着就剩下冲天炮没有玩,夏缘提议去文化广场的河岸边去玩,大家拎着冲天炮来到河岸边,看到对岸有很多人在放孔明灯,夏缘和林有兮梅方彼此对视一笑,接着便沿着小桥继续前进。 „Nearby this should not affect others to put the lamp......” “这附近应该不会影响别人放灯了……” The plum side is removing the soaring fireworks, at this time stood Mei Yue in distant place actually looks slightly to the place of distant place, „did you hear? Front seems like some people in the ball guitar.” 梅方这边正拆着冲天炮,这时站在稍远处的梅玥却望向了远处的地方,“你们听见了吗？前面好像有人在弹吉他。” „Where where!” “哪里哪里！” summer Yuan approached following the direction that Mei Yue referred, calmed the mind to listen. 夏缘循着梅玥所指的方向走近了一些,静心去听。 „I know that was who! Albanian has, under comes together!” “我知道是谁了！阿方有兮,一起来下！” summer Yuanla the forest has and plum side has walked along the bridge forward, then saw that a department the short hair young girl of red hairlace is carrying a Bess the music that adores to play a similar ballad style, without a doubt this is Peng Xue. 夏缘拉着林有兮和梅方沿着桥一直向前走,然后就看到一个系着红色发带的短发少女正背着一把贝斯正在倾心弹奏一首类似民谣风格的乐曲,毫无疑问这就是彭雪啦。 Although Peng Xue facial features are immature, but her voice has the flavors of some smoking throats, some types cancel the feeling of person very much charming very much, encircles is the girl who her side listens to music is in the majority. 虽然彭雪的面容稚嫩,但她的声线却带着些烟熏嗓的味道,有种很帅气很勾人的感觉,围在她身边听歌的也是女孩子居多。 In front of her is suspending a circular big box, inside has piled much money in inside. 她面前摆着一个圆形的大盒子,里面已经堆了不少钱币在里面。 In the process of performance, the people go forward to give her to support the support. 在演奏的过程中,众人纷纷上前给她赞助支持。 Regardless of money multi- money less/small, Peng Xue nod to express gratitude consistently. 无论钱多钱少,彭雪都一致点点头表示感谢。 Her thanks gave three red bank notes to enter the box to some people. 她的感谢一直到有人给了三张红票子进盒子。 Peng Xue somewhat looks up surprisedly, discovered that the person is summer Yuanlin has with Mei and Fang, immediately is also delighted beyond measure, sang, then the warm feelings greeted with three people. 彭雪有些惊讶地抬头一看,发现来人是夏缘林有兮和梅方三人,当下也是喜不自胜,一曲唱罢,便热络地同三人打招呼。 „Ha! The Eve appointment discovered painted eggshell that here my street earns living, you are really the luck full houses!” “哈喽哈喽！除夕夜的约会在这里发现我这个街头卖艺的彩蛋,你们真是运气爆棚哦！” Peng Xue said that this saying was to summer Yuan was naturally saying, summer Yuan also drew Peng Xue hand smile saying that „how you ran this to come to the street to perform an art, did not call me together.” 彭雪说这话自然是对着夏缘说的,夏缘也拉着彭雪的手微笑道,“你怎么跑这来街头演艺来了,也不叫我一起。” „Asked you to make anything, you definitely in Albanian your Nong my Nong with your family, haha! I do not want, when electric lamp bulb.” “叫你做什么,你肯定在跟你家的阿方你侬我侬吧,哈哈！我才不要当电灯泡。” „Aiya, you are saying anything the flurry, the necrosis.” “哎呀,你在说什么啦小雪,坏死了。” summer Yuanqia cheek that pinches Peng Xue, „actually I am also good to try the feeling in the street singing for a living together, next time you will play to Jiangcheng, I felt that we can try together.” 夏缘掐了掐彭雪的脸蛋,“其实我也好想一起试试在街头卖唱的感觉,下次你到江城来玩,我感觉我们可以一起试试。” „Good good, when the time comes makes our snow elder sister lead you to fly!” “好呀好呀,到时候就让咱雪姐带你飞！” Peng Xuepai summer Yuan the shoulder, then has to Mei Fanglin extends the fist smile saying that „has the sauce, Boss Mei, Happy New Year!” 彭雪拍拍夏缘的肩膀,而后冲着梅方林有兮伸拳微笑道,“有兮酱,梅老板,新年快乐哈哈！” „Happy New Year.” “新年快乐。” Here Mei side showed due respect for the feelings and Peng Xuepeng very much touched the fist, „how many points did you treat in this to? We drive, when the time comes sends back you.” 这里梅方很给面子地和彭雪碰了碰拳,“你在这待到几点？我们开车过来的,到时候把你送回去。” „Oh, Boss Mei such intimate? Doing others is a little embarrassed-” “哇喔,梅老板这么贴心的吗？搞得人家有点不好意思啦-” Peng Xue here quite acted like a spoiled brat pulled up under Mei side, then the racket his shoulder said, „haha cracked a joke, my family by Wenhua Plaza, I walked directly on the line. My year later will sing for a living nearby this, Boss Mei has free time to support to me many, otherwise has not settled a debt the money of Boss Mei.” 彭雪这里颇为撒娇地撩了下梅方,接着拍拍他的肩道,“哈哈开玩笑的,我家就在文化广场旁边,我直接走回去就行。我年后都会在这附近卖唱,梅老板有空多给我捧场吧,不然还不清欠梅老板的钱了。” „That sum of money had not said that is wanting you anxiously also......” “那笔钱没说急着要你还啊……” Mei side said with a smile slightly, „in brief left spells.” 梅方微微笑道,“总之别太拼啦。” „Knows that knows, plays you quickly!” “知道啦知道啦,快去玩吧你们！” Mei side and his party of leave with Peng Xuedao, then returned to beforehand Mei Yamei Yue in the place, they have put the soaring fireworks to play at this time. 梅方一行人同彭雪道别,而后回到了之前梅雅梅玥在的地方,此时她们俩已经放着冲天炮玩了起来。 „Quality, you do not wait for us!” “好坏哦,你俩都不等我们！” „Who called the reason reason elder sister you too grumble!” “谁叫缘缘姐你们太磨叽了啦！” „I played me to play!” “我来玩我来玩了！” summer Yuan and Mei side took soaring fireworks to play, the forest had has not actually followed to light the fireworks like before together. 夏缘和梅方一人拿了一支冲天炮来玩,林有兮却没有像以前那样跟着一起放烟花。 „Has you not to play?” “有兮你不玩吗？” „Remained four, your four person put to be just good again one time.” “就剩四支了,你们四个人一人再放一次刚刚好。” The forest has the smile saying that „I help you photograph.” 林有兮微笑道,“我就来帮你们拍照。” The nighttime sky east side is the fireworks that the soaring fireworks and big fireworks bloom, the west side is the Kongming lantern that everywhere drags, or far or nearly will emit the firecrackers fulmination sound continuously. 夜空的东侧是冲天炮和大礼花绽放的烟花,西侧是漫天摇曳的孔明灯,或远或近会放出鞭炮连续不断的爆鸣声。 Annual Eve, people passed in the happiness that lively and jubilant, and one's beloved accompanied calmly and steadily. 一年一度的除夕夜,人们在热闹、欢腾、以及心上人陪伴的幸福中安稳度过了。 Happy New Year. 新年快乐。 A chapter of late firing in bursts, before 1.30, 还有一章晚点发,1.30之前 ( This chapter ends) (本章完)