Chapter 181 enjoys the youth! 第181章享受青春吧！ The autumn games that the Jiangcheng masters attach restless ended in various types, benefits from the ice the supernaturally brave display of schoolmate, 3 classes rank third in the point totals of 20 classes and grades. 江城师一附的秋季运动会在各种闹腾中结束了,得益于向冰冰同学的神勇发挥,三班在20个班级的总积分里排名第三。 Also therefore obtained small desk lamp and some stationery books from the ice ice, a basketball, a badminton racket, as well as amounts to 300 Yuan food card recharging funds, the certificate is attains leniently. 向冰冰也因此获得了一盏小台灯、一些文具本子,一个篮球,一副羽毛球拍,以及总计300元的饭卡充值基金,奖状更是拿到手软。 In a big way leads one to be interesting the modeling that the prize comes back to the ice ice, she also bragged oneself is a selling itinerant peddler from Shenlongjia, studies the native place to select the appearance of itinerant peddler to manipulate the modeling, sends out sound that calls, made that everyone laughs. 向冰冰领着一大把奖品回来的造型非常有趣,她也自诩自己是个来自神龙架的卖货郎,学着老家挑货郎的样子摆弄造型,发出吆喝的声音,弄得大家哈哈大笑。 To the ice ice is very interesting teasing compared with the young girl, moreover her appearance also is actually very cute. 向冰冰是个很有趣的逗比少女,而且她的长相其实也很可爱。 If shorter, in the class, will be very not only popular in the entire school. 如果矮一些的话,不仅仅是在班上,在整个学校都会很受欢迎。 However the male students mostly will mind that oneself height compared with the female student, in fact has the male student of that aspect meaning is not actually many to her, everyone treats as the pistachio nut and good friend her, teased mutually teases, treated impartially to most male students to the ice ice. 不过男生们大多会介意自己的身高比不过女生,实际上对她有那方面意思的男生其实不多,大家都是把她当做开心果和好朋友,相互调侃逗弄,向冰冰也对大多数男生一视同仁。 Here must mention a majority specially , because or the exceptional members, this exceptional role is Mei side. 这里要特意提到一个大多数,是因为还是有一个例外分子的,这个例外角色就是梅方。 Won a prize to obtain the cute small desk lamp in prize to give the plum on own initiative the side her to the ice ice, said that is today apologizing that he created to fly ; Mei side intertwined to accept finally. 向冰冰把她得奖获得奖品里的可爱小台灯主动送给了梅方,说是今天把他创飞的赔礼;梅方纠结了一下最后还是收下了。 Is on vacation from school in the evening in any case goes home remembers that initiative and reason reason has reports, they are not mean-spirited, should not for this matter will be disgruntled. 反正晚上放学回家的时候记得主动和缘缘有兮报备一下,她们俩没那么小气,应该不会为了这事闹情绪。 In brief, this time attaches the games that attended in the Jiangcheng masters, one time is experienced to the plum side impressive. 总而言之,这次在江城师一附参加的运动会,对梅方来说是一次非常令人印象深刻的体验。 Was created to fly also well to the ice ice, goes the medical office to be stressed the package with two younger sisters in turn also well, is very interesting recollections. 无论是被向冰冰创飞也好,还是轮流跟俩妹子去医务室被抓包也好,都是非常有趣的回忆。 This should be is enjoying the youth well...... 这样应该算是在好好享受青春吧…… After Mei side to going home, realized that own sigh with emotion youth was really a little too early, because he completely forgot complied with summer Yuan a also her pero matter. 梅方到回家后才意识到自己的感慨青春实在是有点太早了,因为他完全忘记了答应夏缘还她pero一下的事情。 Naturally the memory of our reason reason is very good, she has been suggesting Mei side carefully, finally while having time of washing, she obtained one to be able in the room and his pero of plum side opportunity, then slipped away well satisfied. 当然我们缘缘的记性就很好,她一直在小心暗示梅方,最后趁着有兮洗漱的工夫,她得到了一个可以在梅方的房间和他pero的机会,而后才心满意足地溜掉。 Before the year-end New Year's Day party arrives, 2011 the end of the year has not had Dotter to have matter of interest. 在年底的元旦晚会到来以前,2011年的年末并没有发生更多特别有趣的事情。 Although high learn/study pressure is not big, but the course content arranges not short. 高一的学习压力虽然不大,但课程内容排得也不短。 Everyone is busy studying, while participates in the activities of some school organizations, but Mei side and forest have the game to do, summer Yuan has the song to write, the positive degree of participation is not very high. 大家一边忙着学习,一边参加一些学校组织的活动,只是梅方和林有兮有游戏要做,夏缘有歌要写,参与的积极程度并不是很高。 New Year's Day before the party is in 2011 ended , the last burst point, summer Yuan achieved wishes to be on the stage finally, prepares to sing their latest work «Vegetarian Face» with Mei side together. 元旦晚会是2011年结束前最后一个爆点,夏缘最终如愿登上舞台,准备与梅方一同献唱他们的最新作品《素颜》。 The preparation work and golden autumn art festival of program are mostly the same except for minor differences, two people have not even exchanged the formal clothes that the performance uses, has prepared the stage presence. 节目的前期准备工作与金秋艺术节大同小异,两人甚至连表演用的礼服都没有换新,就已经准备好登台表演了。 summer Yuan and Mei side are waiting for on a conclusion of round of program secretly, summer Yuan has turned head suddenly, smilingly inquired Mei side: 夏缘和梅方在幕后等待着上一轮节目的结束,夏缘忽然回过头,笑眯眯地询问梅方: „Anxious?” “紧张吗？” Mei side shakes the head, the racket strikes one's chest saying: „The first time was not, was very skilled. The reason reason didn't you...... need my super energy supplement actually?” 梅方摇摇头,拍拍胸脯道:“又不是第一次了,熟练得很。倒是缘缘你……不需要我的超级能量补充了吗？” „This time is not I alone, you must mount the stage with me together.” “这次又不是我一个人,你要跟我一起上台咧。” summer Yuanpai Mei side the shoulder, „in brief both of us must display well, cannot disappoint to our anticipations.” 夏缘拍拍梅方的肩膀,“总之我们俩都要好好表现,不能辜负有兮对我们的期待。” „Un un.” “嗯嗯。” In the announcing sound of host, summer Yuan and Mei side hold the guitar to enter the arena under following of spotlight together, the first time is not the high first-grade students who see two people faces, burst into the mountainous cry tsunami and continuous applause instantaneously. 在主持人的报幕声中,夏缘和梅方在聚光灯的追随下抱着吉他一同进场,已经不是第一次见到两人面孔的高一年级学生们,瞬间爆发出山呼海啸、连绵不绝的掌声。 In these slogans is short now to the ice ice sound, she studied many camera work in the mass organization, now has become specialized, this makes ten thousand ultra male this seniors be pleased. 这些呐喊声里现在少了向冰冰的声音,她在社团里学了很多摄影技巧,现在已经变得专业了许多,这让万超雄这个前辈感到十分欣慰。 This music accompaniment is manufactured to be completed by Liu Xiaoyu independently, as the synthesis sounds of people of accompaniment side mix the sound to get up, summer Yuan lowers the head to close one's eyes plays the guitar gently, Mei side adjusts the ear wheat to recite gently: 这一次的音乐伴奏由刘潇雨独立制作完成,随着伴奏里梅方的合成人声混音响起,夏缘低着头闭着眼轻轻弹奏吉他,梅方则调整着耳麦轻轻吟唱: 【Is a peaceful evening】 【又是一个安静的晚上】 Because summer Yuan will usually make the vocal music voice instruction to Mei side, now Mei side the voice can have the agreeing with song style characteristics, regarding «Vegetarian Face» this song, his style seems brings the unconventionalities of some dregs male feelings. 由于平时夏缘会给梅方做声乐发声指导,现在梅方的声线会带着更契合歌曲风格的特点,对于《素颜》这首歌而言,他的风格会显得带着些渣男感的放荡不羁。 When Mei side the part sang end, he will turn around to look to nearby summer Yuan, but summer Yuan gradually will also be on the rise, received Mei side the part to start to sing. 当梅方的部分唱到末尾,他会转身望向一旁的夏缘,而夏缘也会逐渐抬起头来,接过梅方的部分开始演唱。 summer Yuan the original voice is very cute sweet younger sister sound, she hardly needs any technique to sing the selling person heart moe the melody, Mei side coordinates the performance in one side very much, but he does not lower the head like summer Yuan, but is the entire journey is gazing at her. 夏缘的原声线就是很可爱的甜妹音,她几乎不需要任何技法就能唱出让人内心萌化的曲调,梅方在一旁很配合地演奏,不过他并不是像夏缘那样低着头,而是全程都在注视着她。 When summer Yuan individual part soon sang, she noticed Mei side to gaze at her affectionate vision, immediately some had not responded summer Yuan who was suddenly ashamed almost to smile to make noise, but the plum side joined the part of song high tide with her quickly together. 当夏缘的个人部分快要唱完时,她才注意到梅方一直在注视着她的深情目光,顿时有些没反应过来的夏缘突然羞耻差点笑出声来,不过梅方很快就跟她一起接上了歌曲高潮的部分。 【If looks at your one eyes again】 【如果再看你一眼】 【Whether will have feeling】 【是否还会有感觉】 【The past noodles must upwards chastely pure】 【当年素面朝天要多纯洁就有多纯洁】 «Vegetarian Face» can be a sweet song? From lyrics absolutely not. 《素颜》能算是一首甜歌吗？从歌词来说绝对不是的。 The boys like the clear shy girl, girl actually becomes craves in the appearance more and more, finally two people bid good-bye for various reasons, actually fondly remembered the past lovely time when the meet again. 男孩喜欢清纯青涩的女孩,女孩的却变得越来越热衷于打扮,最终两人因为各种原因而分手,却又在重新相遇时怀念起过去的美好时光。 Such a song, actually summer reason becomes in Mei the deduction of side and under seems like a small sweet song, each other when singing the high Chaoqiao section, plays the guitar while in vision of warm looking at each other, cannot see any regrettable feeling completely. 就这样一首歌曲,却在梅方和夏缘的演绎下变得像是一首小甜歌,彼此在演唱高潮桥段时,一边弹奏吉他一边热情对视的目光里,完全看不出任何遗憾的感觉。 Naturally, such deduction will only bring various awarded marks in the live performance, the eating melon mood of students plays to move by Mei side and summer Yuan intimately. 当然,这样的演绎在现场演出里只会带来各种加分,学生们的吃瓜情绪被梅方和夏缘亲密无间的演奏所打动。 After singing finished, under the stage burst into the warm applause, even there is the busybody sent out „in together” shouting, summer Yuan and Mei side close certainly with a smile. 在献唱结束后,台下爆发了热烈的掌声,甚至有好事之徒发出了“在一起”的呼喊,夏缘和梅方当然只是一笑置之。 We in more than ten years, had not needed everyone's urging together. 我们已经在一起十多年了,根本不需要大家的催促哦。 Compares in Meifang the beforehand article to copy the work, «Vegetarian Face» can be said as early period the wormwood elder brother most having one of the popularity representative works, the popularity that it erupts likely exceeded past all articles to copy the song, the plum side understands certainly clearly in chest/heart. 相较于梅方之前的文抄作品,《素颜》可以说是蒿哥早期最具人气的代表作之一,其爆发出来的人气很可能超越过去以往所有的文抄歌曲,梅方对此当然了然于胸。 Believes that with the drainage fermentation of C stand, their names will obtain praise much. 相信随着C站的引流发酵,他们的名字将会得到更多传颂。 When summer Yuan the song record is completed, will be their special editions also to step onto the level of web platform from the campus folk. 而当夏缘的歌曲录制完成,属于他们的专辑也将从校园民间走上网络平台的层面。 12 years after New Year's Day Spring Festival on January 23, the party ended, is only left over for 20 days not to arrive to the Spring Festival time, in the following time, everyone has also been busy the test related content. 12年的春节在1月23号,元旦晚会结束后,只剩下20天不到就到了春节时间,接下来的时间里,大家也一直忙着考试相关的内容。 After two difficult fighting bravely of weeks in cold winter, three small only finished the experience of end of the period, finally is going to step respectively turns over to the way of township. 经过两周于寒冬中的艰苦奋战,三小只结束了期末的历练,终于将要各自踏上归乡之途。 This matter after Mei side and parents telephone, summer Yuancai responded finally: 这件事在梅方和父母通完电话后,夏缘才终于反应过来: „Yes...... Albanian celebrates the new year to go back white Zhou now.” “是啊……阿方现在过年要回去白州的。” The matter that Mei side has moved has continuously does not have any true feelings to summer Yuan and forest, even after all moved three only still to gather together slightly. 梅方已经搬家的事情对夏缘和林有兮来说一直没有什么实感,毕竟即便搬家了三小只也一直聚在一起。 „Doesn't Albanian, you come back throughout entire winter break?” The forest has reminds Mei side, „before , did not say that the new year's celebration can come back?” “阿方,伱整个寒假都不回来吗？”林有兮提醒梅方,“之前不是说过年会回来？” „This in the telephone had not said a moment ago, but before lunar New Year's Eve, should be able to come back? Must they have the New Year supper with the grandmother. white Zhou and white Mei County are so near, I ‚whiz’ one can return to one's old home.” “这个刚才电话里没说,不过除夕之前应该会回来的吧？要和外婆他们一起吃年夜饭的。白州和白梅县这么近,我‘嗖’地一下就可以回老家。” „You best to be able ‚whiz’ one to come back, otherwise I must with having ‚whiz’ getting down white province city drag you.” “你最好是能‘嗖’地一下回来,不然我就要和有兮‘嗖’地一下去白州市把你拖回来了。” „Comes, you have not looked at my family new home. To be honest I have not looked several times, with reason reason same simple gate alone institute, compared with the present mostly.” “过来也可以呀,你们还没看过我家新家吧。说实话我也没看过几次,是和缘缘家一样的单门独院,比现在大多了。” „That...... looks when the time comes again. Right...... said that I estimated must be about to move.” “那……到时候再看啦。对了……说起来我估计也要快搬家了。” summer Yuandu shouted was saying, „my father bought the new house that side Didou Garden, in March of this year estimated that can live, returning was not so convenient.” 夏缘嘟嚷着说道,“我爸爸在帝都花园那边买了新房子,今年3月估计就可以住进去了,回这边就不那么方便了。” „Before we lived in the next door is so near, suddenly moved out.” “以前我们都住隔壁那么近的,忽然间都搬走了。” Mei side listens also to sigh with emotion, „after looking like , only then had can often go to our community recollection childhood.” 梅方听罢也不禁感慨,“看来以后只有有兮可以常去我们的小区回忆童年了。” „Pours does not need to recall the childhood specially, you were quicker come back to celebrate the new year on the line.” “倒也不用特意回忆童年的,你快些回来过年就行了。” The forest has holds Mei side the hand to say gently, „we also some lot can be done in the future together, does not need to stay in the past recollection.” 林有兮拉着梅方的手温柔说道,“我们未来还有很多事情可以一起做,没必要停留在过去的回忆里。” „This actually......” “这倒是……” „Therefore Albanian you comes back the Xiaoya belt/bring a bit faster, my more than half a year has not seen her!” “所以阿方你快点把小雅带回来啦,我都大半年没见到她了！” „Does not know that she does adapt to the new school, is good...... she who the work is completed to come back early for day, I can a day help her help with the homework early.” “不知道她适应不适应新学校,作业完成的好不好……她早回来一天,我可以早一天帮她辅导作业。” „That does not need!” “那就不必了！” Dissuading that Mei side and summer Yuan almost send out with one voice, because no one hopes that the elder sister was disliked by Xiaoya younger sister. 梅方和夏缘几乎是异口同声发出的劝阻,因为谁也不希望有兮姐姐被小雅妹妹讨厌。 Today's netherworld renewal is very early. 12 : 00 pm also has one. 今天的阴间更新很早啊。中午12点还有一更。 ( This chapter ends) (本章完)