Chapter 17has not blamedyou
第17章还不是怪你们
The family circumstancesgeneralforest has not achievedthreeyears ago withthem in a class of studyingwish, the naturalthreepeople of friendshiphave not therefore terminated, in the family/homelivesnear, will drop around the convenience, the foresthas the weekendto look forsummerYuanmeisideplay.
家境一般的林有兮在三年前没有达成和他们同在一班念书的心愿,当然三人的友谊并没有因此完结,家里住得近,串门方便,林有兮周末还是会找夏缘梅方玩。Butaccording toa while ago the plumsideloses tosummerYuan the commitment, thisweekhemustaccompanysummerYuan and foresthasgoes toWenhua Plazato play the roller skatingskidding of the wheels.
而根据前阵子梅方输给夏缘的承诺,这周他要陪夏缘和林有兮去文化广场玩旱冰轮滑。05years of childrendo not have the cell phoneplate, as for the computeris the rarity, but the Internet cafegame roomis the badchildexclusive, some amusement of mainstreamcompare the deviationoutdoors.
05年的小孩子们没有手机平板,至于电脑是稀罕物,而网吧游戏厅是坏孩子专属,更加主流的一些玩乐都比较偏向户外。As the roller skating rinkgraduallyestablishesinwhiteMei County, the skidding of the wheelsshoeshad very bigmarket, big kidorchild, evenissomeuniversity students, will choose the slipperyroller skating, is the skidding of the wheelsas the weekendpastimeentertainment.
随着旱冰场在白梅县逐步建立,轮滑鞋有了很大的市场,无论是大孩子还是小孩子,甚至是一些大学生,都会选择滑旱冰,也就是轮滑作为周末的消遣娱乐。Meisiderides the motorcycle of fatherMeibenefit for the armyto arrive atWenhua Plaza.
梅方坐着老爸梅利军的摩托车来到了文化广场。Thismotortakesin the family/home the most importantvehicleto accompanyhimfrom the plumsiderebirth, obviously the level of living of Meibenefit for the armynot, becauseMeisidedraws a prize-winning ticketis improved.
这辆摩托从梅方重生起就作为家里最重要的载具陪着他,显然梅利军的自身生活水平并没有因为梅方中奖得到改善。After all mother is separated from the systemahead of time, making the stable incomeorigin of familybe short of a smallpart, the burden/shoulder pole on Meibenefit for the armyshoulderbecameheavy.
毕竟妈妈提前脱离体制,让家庭的稳定收入来源少了一小部分,梅利军肩上的担子变得沉重了许多。However he careto the plumsidebecause without existence of daughterbecamedrops.
不过他对梅方的关心并没有因为有了女儿的存在而变得有所减少。Especiallydisplayeddeepworryregarding the human communicationrelations of plumside.
尤其是对于梅方的人际交往关系表现出了深深的担忧。„Thatwhat, Meiside, was notIsaysyou, did youoccasionallyalsothis/should and male studentplaytogether? Ithought that youexcept forhavewithsummerYuanlinplay, leadsyouyounger sisterathomeXiaoya, hownot to have a malefriend.”
“那个啥,梅方,不是我说你,你偶尔也该和男生一起玩吧?我看你除了跟夏缘林有兮玩,就是在家带伱妹妹小雅,怎么没个男性朋友。”„Male students were too weak, Ireallycannot locate.”
“男生都太幼稚了,我实在是处不来。”Plumsidesayingtrulyis the realsoul talk, after all the girlwill be weaktoonot to affect itselfat least, for example, whenis walking, suddenlywill fleetoyoubehind, will giveyouto comeonemillenniumsto kill, a performancechrysanthemumremnantgood play.
梅方这话确实是真心话,毕竟女孩子再幼稚起码不会太影响到自己,比如在走着走着的时候,突然窜到你身后,给你来一记千年杀,上演一场菊花残的好戏。„Yourselfare not the child......, althoughsometimesfeelsyoua littleself-importantand that's the end.”
“你自己不也是小孩子吗……虽然有时候是觉得你有点老气横秋的就是了。”Meibenefit for the armyscratches the head, „yourthreepeoplego hometogether, didn't needmeto meetyou?”
梅利军挠挠头,“你们三个人一起回家,是不是就不用我来接你了?”„Does not use, yougo back the belt/bringsmallthings in which the literati take delight.”
“不用了,你还是回去带小雅玩吧。”„Sondid not keep...... the smallcotton-wadded jacketto be really bestgreatly!”
“儿大不中留啊……果然还是小棉袄最好了!”Meriarmyrode a bicycle the going homebelt/bringdaughterto gourgently, Meisidesmilesdoes not speak, andsaw the fatherto be able the merrymanydays.
梅利军火急火燎地骑车回家带女儿去了,梅方笑笑不说话,且看老爹能快活多少日子。Wenhua Plazais the whiteMei Countybiggestparksquare, has a vacationhereto be always extremely busyon the weekend, hasflying a kitesetting up a stall the puttingfireworks of picnic, iscanfeel the hometownhumanitarianism the place, will makepeoplethink that hereis very lively, in the futurewill have room forverygreat development.
文化广场是白梅县最大的公园广场,每逢周末放假这里总是热闹非凡,有放风筝的摆摊的野餐的放烟花的,是个很能感受到家乡人文气息的地方,会让人觉得这里十分繁华,未来有很大发展空间。Butthis timepersonestimatehas not thought,thisplacewill continueto maintain the title of entirewhiteMei Countybiggestparksquareinafterward20years, the development of hometownstagnatesthroughout.
只不过这时的人估计都没想到,这地方在后来的20年里都将继续保持整个白梅县最大公园广场的称号,家乡的发展始终停滞。Meisidetook a strollin the square, suddenlywas pattedunder the shoulder from behind, the plumsidelooksbehindfrom the left, by the opposite partyfrom the rightis patted the shoulder. Meisideturns aroundto look, sees only the forestto havesmilinglyis gazing athim.
梅方在广场上溜达了一阵,忽然被人从后面拍了下肩膀,梅方从左边身后望去时,又被对方从右边拍了肩膀。梅方转身回望,只见林有兮正笑眯眯地注视着他。„TodaysummerYuankewaspleasego outyou, was not really easy.”
“今天夏缘可算是把你请出门来了,真不容易。”Probablyis the reason of being constantly together, summerYuanthese yearschangelooked likein the plumsideis not big, the cherubturned into the slightlybigcherub.
大概是朝夕相处的原因,夏缘这几年的变化在梅方看来并不大,小天使只是变成了稍大的小天使。
The change that but the foresthaswas it can be said that earth-shaking.
但林有兮的变化可以说是天翻地覆了。
Before sheabandoned , the badcustom of not paying attention to hygiene, startsto pay great attention toownmeasuring appliance, the clothesare clean, always the chaotichairnowalsobecomespitch-blacksupplebright, andgripped a highponytail, beforeis always hanging the nasal mucusdid not seequietly, onepassedshortlyunexpectedlyis the somewhatvaliantmovementis a girl.
她摒弃了以前不讲卫生的糟糕习惯,开始注重自己的仪表,衣服干净整洁,总是乱糟糟的头发现在也变得乌黑柔亮,并且扎成了一条高马尾,以前总是吊着的鼻涕也悄然不见,一眼看过去竟是有些飒爽的运动系女孩。As for the biggestdifference, beforehandshealwaysseems likeadzuki beanDingDuoinsummerYuanbehind, butnowhas been higher thancompared with the summerreason, the makingsbecomecompletelydifferent.
至于最大的区别,以前的她总像是个小豆丁躲在夏缘身后,但现在已经比夏缘都高出一些,气质变得完全不一样。Althoughdid not haveto openlongseemsimmature, butalready some femalestudytyrantpastmolds.
虽说还没长开显得稚嫩,但已有些女学霸当年的模子了。„How does a sillyexpression, onmewherehave the thing?” The foresthadlooks downunderownwear, butboostedMeiside.
“怎么一副傻乎乎的表情,我身上哪里有东西吗?”林有兮低头看了下自己的穿着,而后推了梅方一把。„Haha, thinks that yourchildhoodmatter, for exampleyouwere droopingin childhoodnasal mucus-”
“哈哈,想起来你小时候的事情了,比如你小时候耷拉着鼻涕-”„Does not permitto think!”
“不准想!”
The foresthadkickedMeiside a footill-humoredlygently, „you, ifdaresto raise the beforehandmatter, I the matter of yourwetting the bedkingshaking.”
林有兮没好气地轻轻踢了梅方一脚,“你要是敢提以前的事情,我就把你尿床大王的事情给抖出去。”„Whom did youshaketo giveto say? Youinschoolfewfriends.”
“你抖出去给谁说啊?你在学校又没几个朋友。”„Meiside, youare the dog!”
“梅方,你是狗吧!”Insoft rib the forestby the stamphadpursuesMeisideoneto punchcrazily, MeiFangzhicanrun away.
被戳中软肋的林有兮追着梅方一阵狂揍,梅方只能一路逃窜。Althoughinimage the molds of someprevious generation, so long asexchangesto reveal the secret, the character that the foresthasis a tomboy, the rude in speechdid not say,startsalsotactless.
虽然形象上有些前世的模子,但只要交流起来就会露馅,林有兮的性格还是个假小子,言语粗鲁不说,下手还没轻没重的。Stillcannot touch on slightlywiththataloofstudytyrant who hishigh schoolunderstands.
跟他高中了解的那个高冷学霸依然沾不上边。Two peopleare pursuingcreating a disturbancetime, summerYuanxiaoranto catch up.
两人追着打闹的时候,夏缘小跑着赶了过来。„You two, meeteach timewantrestlessone, stops.”
“你们两个,每次见面都要闹腾一阵,停下来啦。”
The foresthaslistens tosummerYuan the wordsas alwaysvery much, summerYuanmanifested suddenlysheto call a halt, calls a haltalsoto explainunderownbehavior, „friendwantedso manyto do, Idid not needso manyfriends, exchanging is too tired, so long asthere areseveralenough......”
林有兮还是一如既往很听夏缘的话,夏缘一发作她就停了手,停手完还解释了下自己的行为,“朋友要那么多干嘛,我不需要那么多朋友,交流起来太累了,只要有几个就够了……”BesideswithsummerYuanmei the siderestless, the foresthas , in the schoolwas seen is always alone a person, occasionallysawchattedto speakwith the girl, was the quiteordinarylightfeelings, this pointappeared the aloofactually.
除了跟夏缘梅方闹腾以外,林有兮在学校里被看到的时候总是孤零零一个人,偶尔看到和女孩子一起谈天说话,都是比较普通平淡的感觉,这一点倒是显得十分高冷。As ifonly thensidesummerYuanmei the side, shecandemonstratereal.
仿佛只有在夏缘梅方身边,她才能展示真实的自己。„Todayfinallycanplay the skidding of the wheelstogether, did youbring the shoes?”
“今天终于可以一起玩轮滑了,你们自己带了鞋子吗?”
The foresthasandMeisideshakes the head, Meisidehas doubts saying that „herecanrent the shoes, 10moneypairs, canplayoneall day, whymustbuy.”
林有兮和梅方摇摇头,梅方疑惑道,“这边可以租鞋子,十块钱一双,可以玩一整天,干嘛要买。”„The shoes that buthererentsdo not have the equipment maintenance, Ithought that is very dangerous, particularlybeginner......”
“但是这里租的鞋子没有护具,我觉得还挺危险的,尤其是初学者……”„Doesn't matter, howdoes not fallseveral to learn,” the large packagepackage that MeiFangpiesummerYuancarried, shows the expression that shuts outimmediately: „Won't youroutfitbring?”
“没关系,不摔几下怎么学得会,”梅方瞥了一眼夏缘背着的大包包,顿时露出嫌弃的表情:“你不会全套装备都带来了吧?”„Yes! My fatherheard that Iam playing the skidding of the wheels, buysformespecially, feared that Iam falling!”
“是啊!我爸爸听说我在玩轮滑,特意给我买的,怕我摔着!”summerYuanmentioned when thing that ownfatherbuysalways a veryproudexpression, sees this weakappearance, Meisidecannot bearteaseimmediately:
夏缘提到自己爸爸买的东西时总是一副十分自豪的表情,见她这副幼稚的模样,梅方顿时忍不住调侃:„summerYuan, youhad heardhaswords, calling‚differenceto live the stationeryto be many’?”
“夏缘,你听说过有句话,叫‘差生文具多’吗?”
The foresthadandsummerYuantingMeiside the wordsgawked, summerYuanis knitting the browsto fall into the thinking, firstresponded the forest that hadbeatMeiside a fist.
林有兮和夏缘听了梅方的话都愣了一阵,夏缘皱着眉陷入思索,先反应过来的林有兮捶了梅方一拳。„Yourthisscoundrel, alwaysbulliessummerYuan!”
“你这坏东西,老是欺负夏缘!”
The grouparriverents the stall of skidding of the wheelsshoes, after choosing the skidding of the wheelsshoes, threepeoplesit down the replacementequipment maintenanceonnearbybench.
一行人来到租轮滑鞋的摊位,选好轮滑鞋后,三人在一旁的长凳上坐下更换护具。Becausehereskidding of the wheelsshoesdo not needto take off shoes, canwrap/setsdirectlyon the originalshoes, the plumsidereplaced the equipmentquickly, saw that the foresthadis still entanglingto make the shoelacepuzzled, thencould not bearspit the mortise:
因为这里的轮滑鞋不用脱鞋,可以直接套在原有的鞋子上,梅方很快就更换好了装备,看到林有兮还在困惑地缠弄着鞋带,便忍不住吐槽道:„Yourhowsame as usual...... teachesso manytimes, this/shouldmeeting!”
“你怎么还是老样子……教这么多次,也该会了吧!”„Imet certainly, does not needyouto teach......”
“我当然会了,才不用你教……”
The foresthasthislittle whilealsoinobstinate argumentative, this momentMeisidehas collected.
林有兮这会儿还在嘴硬,此刻梅方已经凑了上来。Becausewears the skidding of the wheelsshoes is not convenient, thenpartlyis kneelingbeforeher, thenmusthelpherbe the shoelace, after the foresthaspushed and shovedone, no longerinsisted,makingsidehelpherbe the shoelace, at this time the foresthadto talk oversuddenly:
因为穿着轮滑鞋不方便,便半跪着在她面前,要帮她系鞋带,林有兮只是推搡了一阵后便不再坚持,让梅方帮她系鞋带,这时林有兮忽然念叨起来:„Remembersjustwent to the elementary schooltime, Iam not the shoelace, the shoelacealwaysdisperse...... onespecially the physical educationcompletely, the teacherwill request to wear the sneakers to attend class, Iwill force in the shoelace the shoes, thenwithoutrunningtwostepswill disperse, was also trippedonetime.”
“记得刚上小学的时候,我完全不会系鞋带,鞋带总是散开……特别是上体育课,老师要求一定得穿运动鞋才能上课,我就把鞋带塞进鞋子里,然后没跑两步就会散开,有一次还被绊倒了。”„Icriedwhileto thinkat that time, ifcanbe goodbecause of a classwithyouinitially, becauseyouandsummerYuanwill certainly helpmebe the shoelace.”
“我当时一边哭一边想,要是当初能和你们在一个班就好了,因为你和夏缘一定会帮我系好鞋带的。”„Studiesandplays the gameobviously is very fierce, the taking care of oneselfability makes one love dearly.”
“明明学习和打游戏都挺厉害的,自理能力却让人心疼。”Meisidelooks up the forestto haveteases, „, furthermore, you, even ifasked the schoolmateto helpbe busyno? Is thin-skinned.”
梅方抬头望着林有兮调侃道,“再者说,你哪怕拜托同学帮下忙没什么的吧?就是自己脸皮薄。”„Snort...... thathas not blamedyou.”
“哼……那还不是怪你们。”„Blamesus?”
“怪我们?”Meisideknits the brows saying that „feeds, is difficultto be inadequateyouto blamemeandsummerYuanis goodtoyoutoo, took care of a disabled personyou?”
梅方皱眉道,“喂喂,难不成你是在怪我和夏缘对你太好,把你照顾成一个废人了?”
The foresthasdoes not have the formal response, butis shutting updoes not speak, lookstootherplace.
林有兮没有正面回应,只是闭着嘴不说话,望向别的地方。Meanwhile, summerYuansitsin the one sidetrades the equipment maintenance, is preparing and foresthasMeisideto greet, saw that the plumsidepartlykneelson the ground, holds the shoes that the foresthasto talk and laugh merrilywithher, in the mindappearsin the CinderellastoryWang Ziweito exchange the fairy taledreamscene of crystalshoessuddenly.
与此同时,夏缘坐在一旁换好护具,正准备和林有兮梅方打招呼,看到梅方半跪在地上,捧着林有兮的鞋子同她谈笑风生,脑海里忽然浮现出灰姑娘故事里王子为辛德瑞拉换上水晶鞋的童话故事般梦幻场景。„Un......”
“嗯……”summerYuanmin the lipis sending outlowahem the sound, had an indescribablecomplexmoodat heart for the first time.
夏缘抿着唇发出低低的哼唧声,心里第一次产生了一种无法形容的复杂情绪。Tomorrowcan the messagecommentaryarea! Everyonealsopleasepositivelyenthusiasticallyspeechdiscussion! Iwill also putmyillustration!
明天就可以留言评论区了!大家还请积极踊跃发言讨论哦!我也会把我的插图都放出来的!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #17: Has not blamed you
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur