„Has clearly recognized the reality? Little devils”.
“已经认清现实了么?小鬼头”。Gazes is squattingin the alleycorner, Ghana of eye socketfulltearsraises the card, Pandoraagainat heartfinallysecretrelaxing.
注视着蹲在小巷角落里面,眼眶充盈泪水的伽纳提卡,潘多拉再心里终于暗暗的松了一口气。God knowsthismorningtimePandoraexperiencedanything, shehas exhaustedfewwisdom, squanderedfewpatience, finallymadeGhanaraise the cardfinallypeacefully.
天知道这一上午的时间潘多拉都经历了什么,她可是已经穷尽了为数不多的智慧,耗干了屈指可数的耐心,最后才终于让伽纳提卡安静了下来。And, topreventthislittle rascalwants„going home”recklessly the idea, Pandoradid not know the fee/spentcompletelymanylips and tongue . Moreover the young girlinthisprocess was unable to displayoneanxiousor the flaw, shemustperfectacting„eldest sister that was goodto be prompted by a sudden impulse”suchrole, therefore, thismorningsubduingprocesscould be calledoneto persuade„gambling”inPandoraopinionsimply, wasPandoraisonemustobserve the demon of corecriterionlikely, in additionGhanato raise the cardpsychological bearing capacityfarultraordinaryyoungster, this„gambling”canbyboth sidesmutuallycompromise. Came to an end.
并且,为了阻止这个小鬼想要不顾一切“回家”的想法,潘多拉也是不知道费尽了多少唇舌,而且在这一过程中少女还不能表现出一丝焦急或者破绽,她必须完美的扮演好“心血来潮的大姐头”这样的角色,所以,这一上午的收服过程在潘多拉看来简直称得上一场劝服“博弈”了,也就是潘多拉是一个必须遵守核心准则的魔像,再加上伽纳提卡心理承受能力远超普通少年,这场“博弈”才能以双方的互相妥协宣告结束。Right, compromises, rather than„vanquishing”!
没错,就是妥协,而不是“降伏”!PresentPandorastricthas not obtainedGhanato propose the trust of cardcompletely, shehas not formulated the plan that becomes„helplessyoungster”according to the punkdirectly the spiritual prop.
现在的潘多拉严格来说还没有完全取得伽纳提卡的信任,她更没有按照朋克制定的计划直接成为“无助少年”的精神支柱。Whenplaces oneselfin the difficult position, passedGhana of startledperiodto raise the cardthento retrieve the reasonat the inconceivablespeedat firstquickly. Then, thisbefore an eveningis a from head to tailsimpleyoungster„youngboy”as ifstraightened outsuddenly, is quickhethen in Pandora„persuasiongambling”is strengtheningownpower of thoughtbycompletelyunreasonablerapid rate!
当置身于困境之中时,度过了最初惊慌时期的伽纳提卡很快便以不可思议的速度找回了理智。然后,这个在一晚上之前还是一个彻头彻尾朴素少年的“小男孩”就仿佛突然开窍了,很快他便在和潘多拉的“劝说博弈”中以完全不合理的速度飞速增强着自己的思维能力!Until after morningtimepasses by, at this timeGhanaraises the cardin the look, althoughis still flooding the anxiety and flurry that is hardto hide, butPandorakeenrealizing, this timeyoungsterhas actually retrievedmanyjudgment abilities, evenGhanaraises the cardat this time„intuition”„peace condition” the youngster must be keener.
直到一个上午的时间过去之后,此时伽纳提卡的眼神里虽然依然充斥着难以隐藏的焦急和慌乱,但是潘多拉却敏锐的意识到,这个时候的少年已经找回不少的判断能力了,甚至此时伽纳提卡的“直觉”要比“平时状态”的少年还要更加敏锐。„Is thisdestinyboard game piece that the mastersaid „”? Is thisin the legend the wardutytalent of talentrank? Howthis waymaycarry out„education” ”!
“这就是主人所说的“命运棋子”?这就是传说中天才级别的战职者天赋么?这样下去可怎么进行“教育”呀”!WhatsilentlyisGhanaraises the outstandingdisposition and stubborn will of cardis expressing the feeling, inPandoraalsomanyhadconfusedly, shedoes not know that at presentrolls up the youngsterincornerto detectanything, does not knowhowoneselffollowingthis/shouldcompletespecificallyso-called„guidance”.
默默的为伽纳提卡的优秀心性和坚强意志表示着感慨,潘多拉内心中也多少有了一点迷茫,她不知道眼前蜷缩在角落的少年是不是已经察觉到什么了,也不知道自己接下来该具体如何完成所谓的“引导”。Howeverno matter what, the duty of brand markinPandoravirtualsoulmustconscientiouslybe completed, Ghana that even if the facial expressionis a little in a dazeraises the cardto vanish the lipto exhibit a remaining unmovedappearancetightly, Pandorasaidto the youngsterwith the domineeringstifftoneas far as possible:
不过不管怎么样,烙印在潘多拉虚拟灵魂之中的任务还是要认真完成的,所以即使有点神情发愣的伽纳提卡紧泯嘴唇摆出一副不为所动的样子,潘多拉还是尽可能用强势生硬的口吻对少年说道:„Nowyoualwaysshouldunderstand, no matter how you come here, butyouwere impossibleto go backthatanything „ the Khattackimperial state”, the trivialpoormaynot haveto leave the right of feudal lordfiefdomoptional, even ifyouhad the willto climb mountains and cross rivers, the guardwill not makeyouleave the cityonestep ”.
“现在你总应该明白了吧,不管你是怎么来到这里的,但是你都不可能回去那个什么“哈塔克皇国”了,区区贫民可没有随意离开领主封地的权利,就算你有毅力跋山涉水,卫兵也不会让你离开城市一步的”。Righteousnessexpression that these wordsPandora said that moreoverfact that the situation that shesaiddoes not allowto refute.
这一段话潘多拉说的义正言辞,而且她所说的情况也是不容反驳的事实。In the Velenpotential surface, almost allpoorwere tacitly approvedas the fiefdomfeudal lord„private property”, wantsto come and go out a cityusuallyto needto go throughmanycorrespondingformalities, leavesarbitrarilyevenmoveswhole familydoes not permit.
在费伦位面上,几乎所有的贫民都被默认为封地领主的“私有财产”,想要出入一个城市往往需要办理很多相应的手续,擅自离开甚至举家搬迁根本就是绝不允许的。Otherwise, didn't the aristocrats in dominantfiefdomhave the meansto squeeze the poorrecklessly?
不然的话,统治封地的贵族们岂不是没办法肆意压榨贫民了?Therefore, Pandoraatthismattermaynot haveto deceiveGhanato raise the card, if the poorgoes out of townarbitrarilymustbe reduced to the slave, even if the tenaciousyoungsteracts willfully, Pandora should still decidestrongstopping.
所以,在这件事情上潘多拉可没有欺骗伽纳提卡,如果贫民擅自出城是要被贬为奴隶的,即使固执的少年一意孤行,潘多拉也打定主意会强硬的进行制止。Howeverfortunately, afterpacifyingextremelyflusteredmood, Ghanaraises the cardis notstupidto the youngster who the basic common knowledgedoes not know, peasant household that even if not knowas a large character, Ghanaraises the cardstillto be urgedby the parentssince childhood„was unable to leave the fiefdom of malecorner/hornSir, will otherwise welcomefearfulpenalty”words.
不过还好,在平息了极度的慌张情绪后,伽纳提卡也不是愚蠢到基本常识都不知道的少年,即使作为一个大字不识的农户,伽纳提卡也从小被父母叮嘱过“不能离开男角大人的封地,不然就会迎来可怕的惩罚”的话语。Therefore, has the youngster of power of thought the contemporariesdo not haveactuallyalsoto know, no matterownhometown- the Khattackimperial statefromthis„iron bucketcity” is near, oneselfwantisimpossible, moreoveroneselfcannotgo back...... at least unable byone„escapingdefiant person” the statusgoes back!
所以,拥有同龄人不具备的思维能力的少年其实也知道,不管自己的家乡-哈塔克皇国距离这个“铁桶城”是远是近,自己想要回去都是不可能的了,而且自己也不能回去……至少不能以一个“外逃刁民”的身份回去!„Hateful...... why...... whythismatterwill happen onme, waswhatIto make the mistake? Iobviouslyveryobedientdid the farm work............alsogetting upearly the beastto force-feed the fodderto the swine............”
“可恶……为什么……为什么这种事情会发生在我身上,是我做错了什么吗?我明明很听话的干完了农活…………也早早的起来给猪猡兽喂饱了草料…………”In the deepgetting buried intocrook of the elbow, Ghanaraises the cardalmost unable to bearfalling of teardrops.
把头深深的埋进臂弯之中,伽纳提卡又差点忍不住泪珠的掉落。Halfbigyoungstereventuallyishalfbigyoungster, althoughGhanaraises the cardnot to hopeoneselfrevealweaksidebefore the prettygirl, but, the changedbigboywas neededexpression of emotionsuddenly............
半大的少年终究是半大的少年,虽然伽纳提卡并不希望自己在漂亮的女孩子面前露出软弱的一面,但是,骤然遭受大变的大男孩太需要一点情感的宣泄了…………„............”
“…………”Gazes at the shoulderto vibrate, hairstyledisorderlyPandora who „youngster”, had not made the spoken languagealsofeelsonesuddenly„bitterly and astringently”, in the heartarises spontaneously, isvirtualsoul the unusualsentiment of outside setting...... thisiswipesshould notexist.
注视着肩膀抖动,发型凌乱的“少年”,一直没有多做言语的潘多拉也突然感觉到一丝“苦涩”在心底油然而生……这是一抹本不应该存在的、属于虚拟灵魂的设定外的奇特感情。Ghanaraised the cardto arrive at the foreign countrysuddenly, hisinnermost feelingspitifulno use were also very anxious, butwhereat this timestood on one sideanddoes intentionallycalmPandorato be ablegood to go?
伽纳提卡突然来到了异国他乡,他的内心可怜无助又十分不安,而此时站在一边、故作镇定的潘多拉又能好到哪里去呢?Pandorano useevenraises the cardto plancompared withGhanareally-, ifcannot complete the task, asone„wastedemonresembles”„Pandora No. 1”lost the value of existence, if after completing the task, whatresult............Pandoradoes not even dareto imaginealsocannot send the useagain„”alsoto obtain.
潘多拉的无助甚至比伽纳提卡更甚一筹-如果完不成任务,作为一个“废物魔像”的“潘多拉一号”就失去了存在的价值,而如果完成了任务之后…………潘多拉甚至不敢想象同样再也派不上用处的“自己”又会得到什么样的结局。Finally, Pandora can only neglect the sentiment that all„should not”haveforcefully, thenallenergyuses, in„completestask”above- as a qualifieddemonresembles, sheshouldhave the understandingability that the emotionbrings, butshould notcome under the adverse impact of emotion.
最后,潘多拉只能强行忽略一切“不应该”出现的感情,然后把所有的精力用在“完成任务”上面-作为一个合格的魔像,她应该拥有情感带来的理解能力,但同时又不应该受到情感的不利影响。Pondershere, under graspedPandora of powderfistalsoto be hard the feelings.
思考到这里,握了握粉拳的潘多拉又硬下心肠来。Sheneedsto guide„formidable”stepping onto„proper way”, needsto raisein the cardheartto establishownpositioninGhana, now the period of youngsteraffective fragility, Pandora'smemoryinformationis remindingherunceasingly: „Youcannotcontinueis in a dazeandproducesinsignificantly „ sympathy”, youneedto graspallopportunitiesto completetask ”!
她需要引导“勇者”走上“正途”,更需要在伽纳提卡心中树立自己的地位,现在正是少年情感脆弱的时期,潘多拉的记忆信息在不断的提醒她:“你不能继续发呆和产生无意义的“同情”了,你需要抓紧一切机会完成任务”!„Right...... Imust...... completetask”!
“没错……我必须……完成任务”!Puzzledshaking the head, Pandoraexchanged the icyfaceto move toward the youngsteragain, then, has „eldest sister”stylePandorato make an effort the youngster of godto entrainagain.
纠结的摇了摇头,潘多拉再次换上了冷冰冰的面孔走向少年,然后,已经颇为具备“大姐头”风范的潘多拉再一次用力把愣神的少年拽了起来。„Receives the tears! The manor the womendo not needthattype of thing, nowisnoon, if not thinkto have an empty stomachin the eveninggoes beggingwithme, the sobandsadtoowasted the physical strength”!
“收起眼泪吧!不论是男人还是女人都不需要那种东西,现在已经是中午了,如果不想晚上饿肚子就和我一起去乞讨,哭泣和悲伤太浪费体力了”!„Begged.........goes begging”?
“乞………乞讨”?
The words that hearsPandora, justerasedseveraldrops of teardropsGhanato raise the cardas ifnot to respondfor a while.
听到潘多拉的话语,刚抹掉几滴泪珠的伽纳提卡似乎一时没有反应过来。Evenheis a child of poor, but„going begging”thisbasest and lowestlifestyle is still Ghanaraises the cardnot to imagine, buttoday, the young girl who hedoes run intoactuallymustleadhimto usethismethodto gain the dinner?
就算他是一个贫民的孩子,但是“乞讨”这种最为卑微的生存方式依然是伽纳提卡没有想象过的,而在今天,他遇到的少女却要带着他用这种方法获取晚餐?Ghanaraises the cardalmosteagerly„is looking up to” not highyoung girl, the youngsterincomparablyhopesso-called„going begging”was onlymisunderstood, orsimplywas the slip in speech of young girl, hedoes not wantto beg the breadto be usedto appease hunger!
伽纳提卡几乎眼巴巴的“仰望着”不比自己高的少女,少年无比希望所谓的“乞讨”只是自己听错了,或者干脆是少女的口误,他可不想去乞求面包用来充饥呀!However...... Pandora'sreplyactuallybanished the fantasy of youngstersuccinctly:
不过……潘多拉的回答却非常简洁的打消了少年的幻想:„Right, goes begging, oursources of incomeare the dependencego begging! Howotherwise do youalsowant? Thesehatefularistocratsexploitedeveryone'sfood, ourthesepoor can only togo on livingto implore urgently”!
“没错,就是乞讨,我们的生活来源就是依靠乞讨!不然你还想怎样?那些可恨的贵族剥削了所有人的食物,我们这些贫民只能为了活下去而苦苦哀求啊”!Asked the bill, the authorneeded the billdá~
求票票呀,作者需要票票么么哒~
To display comments and comment, click at the button