„Does , awake, awakes ............”? “碧兰,碧兰,醒一醒,醒一醒…………”？ Indistinct hearing has anyone to summon her, but she does not have the means to respond, present only felt oneself place in the limitless lake water probably, submerges unceasingly, submerges to the eternal darkness. 碧兰隐隐约约的听见有什么人在呼唤她,但是她没有办法回应,现在的碧兰只觉得自己像是身处无边无际的湖水中,不断沉没,向永恒的黑暗中沉没。 „, Awakes quickly, asked you, awoke quickly ............” “碧兰,快醒醒,求求你,快醒醒…………” „Is that sound ............” “又是那个声音…………” Condenses the scattered consciousness diligently, she wants to wake, she wants to respond to that anxious summon. 碧兰努力的凝聚分散的意识,她想要醒过来,她想回应那声急切的呼唤。 Under the function of young girl willpower, she felt that she stopped continue perish slowly, the body started to float the water surface little, finally ............ 在少女意志力的作用下,她感觉自己慢慢的停止了继续沉沦,身体开始一点点浮上水面,最后………… „, Good, you awoke finally, was really good”! “碧兰,太好了,你终于醒了,真是太好了”！ Fuzzy seeing present scene one shallow one deep is rocking, a weeping profile is summoning own name in a soft voice. 碧兰模模糊糊的看到眼前的景象一浅一深的晃动着,一个喜极而泣的侧脸正轻声呼唤自己的名字。 „Ditchy many......” “迪奇多……” Weak creeping motion lip, she realized at this time oneself are lying in Ditchy many conducting the back, was carried the vanguard by the youngster. 碧兰微弱的蠕动嘴唇,她这时候才意识到自己正趴在迪奇多的背上,被少年背着前行。 The first response is Zantic many puts oneself, but she felt that oneself body unprecedented being incapable, moves the finger to use energy continually, but, has to blush to pretend not to know that this matter, asked low voice: 碧兰第一个反应就是让迪奇多把自己放下来,但是她感觉自己的身体前所未有的无力,连动一动手指都十分费劲,无奈之下,碧兰只好红着脸装作不知道这件事,小声问道: „Which this is, I”? “这是哪,我怎么了”？ Ditchy many had not detected that the shyness of young girl, he explains the present situation to quickly: 迪奇多没有察觉到少女的羞涩,他赶快对碧兰解释现在的情况: „When we treat in white tower to afternoon you fainted suddenly, but also initiated the high fever, is at a loss to plan in me when runs white tower to look for the drugs, Kyes Cather knight Sir happen to led the soldiers to disperse these lunatic followers, now Dorlet incited around the city villages and small towns almost to erupt the epidemic disease and cults, the knight growing up person the refugee who rescued has not gotten sick, we already and refugees in another three towns converged together, is going to Dorlet to incite city”. “我们在白塔中待到下午时你突然晕倒了,还发起了高烧,正在我束手无策打算跑出白塔寻找药品时,凯斯卡瑟骑士大人正好带领士兵们驱散了那些疯子信徒,现在多莱滋城周围的村镇几乎都爆发了疫病和邪教,骑士长大人正在救助没有得病的难民,我们已经和另外三个镇子的难民会聚到一起,正在前往多莱滋城”。 „That child how ............” “那个孩子怎么样了…………” Remembers that young boy who oneself rescued, she inquired impatiently Ditchy are many. 碧兰紧接着就想起了自己救助的那个小男孩,她迫不及待的询问迪奇多。 „He ......... got sick......” “他………得病了……” Hears the Ditchy ambiguous reply, no longer spoke, she has known that child was what result, in the Velen mainland, regarding resulting in the average person most benevolent treatment method of infectious disease closed/pass in an outlying place runs its own course. 听到迪奇多含含糊糊的回答,碧兰不再说话了,她已经知道那个孩子是什么结果了,在费伦大陆,对于得了传染病的普通人最仁慈的处理方法就是关在一个边远的地方自生自灭。 Ditchy carries is far away from the place foot deep foot of large unit shallow to have, both people submerged, knows that realizes an issue again. 迪奇多背着碧兰在远离大部队的地方一脚深一脚浅的有着,两个人都沉没了下来,知道碧兰再一次认识到一个问题。 „Ditchy are many, will I faint suddenly”? “迪奇多,我怎么突然会晕倒呀”？ To some oneself sudden stupor doubts, as four levels of apprentice level masters, her physique absolutely does not look that vulnerable like the surface, properly speaking is impossible, because fleeing falls down from weariness. 碧兰对自己突如其来的昏迷有些疑惑,作为一个四级的学徒级法师,她的体质绝对不像表面上看上去那么脆弱,按理来说是不可能因为一路的奔逃就累倒的。 However this issue Ditchy many had not replied for a very long time, lies is clear to feel in who the youngster conducts the back Ditchy's many bodies are shivering slightly. 但是这个问题迪奇多却久久没有回答,趴在少年背上的碧兰明确感觉到迪奇多的身体在微微颤抖着。 „Ditchy many ............” “迪奇多…………” „............ You also...... got sick”! “碧兰…………你也……得病了”！ Hears the Ditchy low voice reply, only thought that oneself consciousness becomes a blank, as occupation, she should immunity all ordinary diseases, therefore in mind first in the glossary that braves be properly speaking- magic disease. 听到迪奇多小声的回答,碧兰只觉得自己的意识变得一片空白,作为一个职业者,按理来说她应该免疫所有普通疾病的,所以在碧兰的脑海中第一个冒出来的词汇就是-魔法疾病。 Magic disease, how fearful existence! The fierce magic disease is true murder invisible fearful existence, even powerful occupation still becomes angry while talking about it! 魔法疾病,多么可怕的存在呀！厉害的魔法疾病是真正杀人无形的可怕存在,即使是许多强大的职业者也谈之色变！ Realized suddenly oneself leave Ditchy many is so near unexpectedly, once infects the fearful magic disease to Ditchy are many ............ 碧兰突然意识到自己居然离迪奇多这么近,一旦把可怕的魔法疾病传染给迪奇多………… „Ditchy are many, you put me to get down quickly ............” “迪奇多,你快放我下来…………” Uses sways from side to side the body full power, wants to leave Ditchy many backs. 碧兰倾尽全力扭动身体,想要离开迪奇多的后背。 „, All right, I immunity disease, away saying in more than 100 people might have a person to obtain the antibody, moreover...... moreover, I will not abandon in any event your,”. “碧兰,碧兰,没事的,我已经免疫这个疾病了,距说一百多人中有可能会有一个人获得抗体,而且……而且,无论如何我也不会抛弃你的,碧兰”。 Ditchy serious said to! 迪奇多严肃的对碧兰说道！ „Ditchy are many, you...... this fool”! “迪奇多,你……这个笨蛋”！ Felt that the tears in eye soon could not bear, has to lean goes excessively, avoids Ditchy many lines of sight. 碧兰感觉眼中的泪水快要忍不住了,不得不侧过头去,躲开迪奇多的视线。 They had to fall into the submersion one time. 两人之间有一次陷入了沉没。 In order to shift the attention, returning to normal mood starts to observe the surrounding environment with great difficulty, the present refugee large units are following „nun to like orchid track” moving toward Dorlet under a squad city health/guard army leadership to incite the city, in these refugees there are many people are the old, weak, sick, and disabled, their lamely is leading the way numbly, on the face of everyone brings to be confused and despair. Once for a while transmits crying aloud of several children, particularly makes people anxious in this wilderness. 为了转移注意力,好不容易平复心情的碧兰开始观察周围的环境,现在的难民大部队们正在一小队城卫军的带领下顺着“尼爱兰小道”走向多莱滋城,那些难民中有许多人都是老弱病残,他们一瘸一拐的麻木前行着,每个人的脸上都带着迷茫和绝望。时不时传来几声孩童的啼哭,在这片荒野上分外让人揪心。 „Ditchy are many, I did not get sick, how to be permitted team that joined the refugee”. “迪奇多,我不是得病了么,怎么会被允许加入难民的队伍”。 Suddenly discovered this question, properly speaking shouldn't own family simply the influence at this big event, getting sick by „abandonment”? 碧兰突然发现了这个疑问,按理来说自己的家族根本没有在这种大事件上的影响力,得病的自己不也应该被“抛弃”么？ „The disciple of which Sir that...... you are, the knight growing up person told especially must take you, this time plague through contact transmission, so long as is all right to these refugee far points”! “那个呀……你是哪位大人的弟子呀,骑士长大人特地吩咐要把你带上的,这次的瘟疫是通过接触传播的,只要离那些难民远一点就没事的”！ Ditchy many said these words very much confidently, in his opinion takes the person who falls ill to leave together is the natural matter, because the disease abandons the common people hard to accept. 迪奇多很坦然的说出了这些话语,在他看来带上生病的人一起离开是理所当然的事情,因为疾病抛弃百姓是难以接受的。 However was silent, she realized suddenly why these people looked is mixing with the dislike and fear to oneself here facial expression. 但是碧兰却沉默了,她突然意识到为什么那些人看向自己这边的神情都夹杂着厌恶与恐惧了。 „In their opinion are oneself a dangerous gold metallurgy bomb”? “在他们看来自己就是一个危险的炼金炸弹吧”？ Depressed is thinking. 碧兰消沉的想着。 „Moreover implicated Ditchy to be many”. “而且还连累了迪奇多”。 Looks Ditchy are many on the lawn of principle path sweat profusely, but must be careful at the back of oneself, first time form that feels this boy that powerful big, oneself are incapable with small and weakly. 看着迪奇多在原理道路的草地上走的大汗淋漓,还要小心的背着自己,碧兰第一次感觉这个男孩的身影是那么的有力高大,自己是那么的无力和弱小。 Mila and Cassat as always slowly sneaks the horizon, in the refugee army suddenly presented some unrests. 米拉和奇卡萨一如既往的慢慢潜入地平线,难民部队中却突然出现了一些骚乱。 Sees only soldiers to crash in the team, leaves the army dozens leg and foot not agile old people. 只见一个个士兵冲进队伍,把几十个腿脚不灵便的老人脱出部队。 „...... You cannot do that” “不……你们不能这么做” „Grandfather, Paternal grandmother, you must lead to go to there them” “爷爷,奶奶,你们要把他们带到那里去” „Stops quickly, you were insane” “快住手,你们疯了么” Sees several strong city health/guard army old person rough throwing on the lawn, and also threatens them to prevent these old people to return to the unit with the lance. In the refugees wept and wailed the sound to be sad and shrill for a while, even many young people were red the eye to plan to capture the weapon in soldier hand. 看到几个强壮的城卫军把老人粗糙的扔在草地上,并且还用长矛威胁他们阻止这些老人归队。难民中一时哭喊声凄厉悲惨,甚至有许多年轻人红着眼睛打算夺取士兵手中的武器。 Sees this, Ditchy many also frowns, plans the atrocity that in the past prevented the soldier. 看到这一幕,迪奇多也皱起眉头,打算过去阻止士兵的暴行。 But at this time, a short person military officer stood, refugee that he to unrest drinks greatly: 但就在这个时候,一个矮个子军官站了出来,他对着骚乱的难民一声大喝: „Sufficed, who in does not obey the discipline, executes summarily”. “够了,谁在不守纪律,格杀勿论”。 The loud and clear sound still makes people feel to shock on the prairie. 洪亮的声音在草原上依然让人感觉震撼。 „Is the occupation Sir......” “是职业者大人……” „Is occupation......” “是职业者呀……” Saw that occupation stood, chaotic people gradually frightened anxious is peaceful. 看到一位职业者站了出来,混乱的民众才渐渐恐惧不安的安静下来。 „I must tell everyone not a good news!” “我要告诉大家一个不好的消息！” Military officer heavy saying of: 军官沉重的说道: „After the grain that because we carry eats for three days, therefore in three days, we must rush to Dorlet to incite the city, otherwise everyone will starve to death together, therefore, we must ............ make the sacrifice, only if you want dead on the wilderness”! “由于我们携带的粮食之后吃三天,所以在三天内,我们必须赶到多莱滋城,不然大家就会一起饿死,因此,我们必须…………做出牺牲,除非你们都想死在荒原上”！ The words of military officer made the refugees not have the sound, will overtake Ditchy who prevented the soldier is also same place many. 军官的话语让难民们没了声音,正要赶过去阻止士兵的迪奇多也愣在原地。 This military officer said right, the speed affirmations and carriage of 5,000-6,000 old, weak, sick, and disabled refugees have no way to compare, generally relies on the walk speed of average person to go to Dorlet to incite the city from a town at least to take about three days, if must because of these old people, but underspeed, time that then requires to spend as high as one week, the grain that but this team carries only enough eats for three days! 这个军官说的没错,5,000-6,000老弱病残难民的速度肯定和马车没法比,一般凭借普通人的步行速度从一个镇子前往多莱滋城至少需要三天左右,如果要因为这些老人而降低速度,那么需要消耗的时间会高达一星期,但是这支队伍携带的粮食只够吃三天！ „Ditchy are many, this does not have the matter of means that we have no alternative”! “迪奇多,这是没办法的事情,我们别无选择”！ Gently covers the small hand on Ditchy many fists, although her psychology is also very uncomfortable, but the reality is such brutal. 碧兰轻轻的把小手覆盖在迪奇多的拳头上,虽然她心理也很难受,但现实就是这么残酷。 „Right that you said that, we have no alternative”. “你说的对,碧兰,我们别无选择”。 Gently the small hand who Ditchy many traces, hints her own to take easy, then sad lowering the head, continues toward front walks. 迪奇多轻轻的摸了摸碧兰的小手,示意她自己已经想开了,然后悲伤的低下头,继续向前面走去。