„Fool! You are the small kitty! I have the high-level monster of this noble body!” “笨蛋！你才是小猫咪！我可是拥有这种高贵身躯的高级妖怪！” „Right? However I thought you turn into the appearance of kitty more lovable.” “是吗？不过我还是觉得你变成猫咪的样子更可爱一些。” „Bastard! That is my camouflage!” “混蛋！那不过是我的伪装而已！” „, Was indifferent. Looks at your appearance, should not want to fight one with me?” Kakashi said with a smile. “嘛,无所谓了。看你的样子,应该是不会想跟我打一架吧？”卡卡西笑道。 The spot heard that the word look is dignified. 斑闻言神色凝重。 Was reasonable, felt that this aura, the spot knows oneself could not win. 讲道理,感觉到这个气息,斑就知道自己打不赢。 „Who is this fellow? Had the very powerful aura, stepped into the legend domain of god completely? Looks at the summer goal appearance, as if knew with him, then, should he not have the idea of friend tent/account? It is not right, such existence, the friend tent/account to him, absolutely does not have the significance.” “这个家伙是谁？好强的气息,难道已经完全踏入了传说中的神之领域？看夏目的样子,似乎跟他认识,那么,他应该不会打友人帐的主意吧？不对,这样的存在,友人帐对他而言,根本就没有意义吧。” In the spot heart the secretly thought, harbors very big curious heart to this sudden fellow. 斑心中暗道,对这个突然出现的家伙怀有很大的好奇之心。 What is more important, the voice of this fellow unexpectedly with oneself exactly the same. 更为重要的是,这个家伙的声音居然跟自己一模一样。 „You think so me with raw hate, I will be afraid.” The Kakashi faint smile said. “你这么凶狠地看着我,我可是会害怕的。”卡卡西似笑非笑地说道。 „, The boy, I let off you for the time being.” “切,小子,我暂且放过你。” „Lets off me? Also really boasts shamelessly.” “放过我？还真是大言不惭啊。” „Snort!” “哼！” summer eye looks at a present person of beast, the feeling is somewhat strange. 夏目看着眼前的一人一兽,感觉有些怪异。 The voices of these two fellows also are really exactly the same, suddenly feels like thinking aloud to be the same. 这两个家伙的声音还真是一模一样,一时间感觉好像在自言自语一样。 Kakashi looked to friend tent/account in summer eye the hand, said with a smile: „summer eye, it seems like you found the interesting thing.” 卡卡西看向了夏目手中的友人帐,笑道:“夏目,看来你找到了有趣的东西啊。” „Big brother Kakashi, this is my grandmother's relic, I want to give back to the monster this above name, can you help me?” summer eye said in a low voice. “卡卡西大哥,这是我外婆的遗物,我想要将这上面的名字都还给妖怪,你能够帮我吗？”夏目低声道。 Kakashi flexure scratched the head, said: „This, actually no issue. But I am not familiar with this thing, perhaps a lot cannot help. However, perhaps this small kitty as if understands, it will be able to help.” 卡卡西挠了挠头,说道:“这个嘛,倒是没有什么问题。只不过我对这个东西并不熟悉,很多事情恐怕帮不上忙。不过,这只小猫咪似乎懂很多,或许它会帮得上忙。” summer eye gawked, looks to the spot. 夏目一愣,看向了斑。 The huge white body, like the fox common head, the forehead has the red cane mark. 巨大的白色身躯,如同狐狸一般的脑袋,额头出有红色的手杖印记。 Is the white tail. 身后是白色的尾巴。 „Kitty Sensei, are you willing to help me?” “猫咪老师,你愿意帮助我吗？” „, When I repay you emit me to leave tie the repayment. However, after you die, the friend tent/account turns over to me, right?” “嘁,就当我报答你放出我离开结界的报答吧。不过,等你死后,友人帐就归我了,是吗？” „, This is among us the agreement.” “啊,这是我们之间的约定。” „I pushed someone take on a difficult job, protect your security to be good.” Spot proud Jiaodao. “那我就勉为其难,保护你的安全好了。”斑傲娇道。 „Also is really not a straightforward fellow.” Kakashi said with a smile. “还真是一个不耿直的家伙啊。”卡卡西笑道。 „You talked nonsense anything! Your this bastard!” The spot seemed to be seen through the concern, somewhat yelled afraid. “你胡说什么！你这个混蛋！”斑似乎被看穿了心事,有些心虚地大叫道。 „It‘s nothing. However, summer eye, it seems like the life can become from now on very troublesome. Doesn't matter?” “没什么。不过,夏目,看来今后你的生活会变得很麻烦啊。没关系吗？” summer eye shakes the head, said: „Doesn't matter, I want looks for Ling child grandmother to have the trace. Perhaps is following this friend tent/account, can make me know intravenous drip.” 夏目摇了摇头,说道:“没关系,我想要寻找玲子外婆存在过的痕迹。或许追随着这本友人帐,能够让我知道其中的点滴。” „Also good. Has this small kitty to accompany you, should have no issue.” Kakashi said with a smile. “也好。有这只小猫咪陪着你,应该也没有什么问题。”卡卡西笑道。 summer eye thought of anything, said: „Big brother Kakashi, do you want to leave?” 夏目想到了什么,说道:“卡卡西大哥,难道你又要离开了吗？” „Temporarily cannot. This town is good, I will remain temporarily.” “暂时不会了。这个镇子不错,我暂时会留下来。” „Real?” summer eye excited said. “真的吗？”夏目一脸兴奋地说道。 „Un.” “嗯。” „Good!” “太好了！” The spot closely is actually staring at Kakashi, as to see through the goal of this person. 斑却紧紧地盯着卡卡西,似乎想要看穿这个人的目的。 However is very regrettable, anything has not looked. 但是很遗憾,什么都没有看出来。 Not far away, broadcast the xi xi su su sound. 不远处,又传来了窸窸窣窣的声音。 „Ling child...... Ling child...... gives back to me the name quickly.” “玲子……玲子……快把名字还给我。” summer eye one startled, said: „Was that monster comes. Kitty Sensei, how do I want to make can give back to the monster this name?” 夏目一惊,说道:“是那个妖怪又来了。猫咪老师,我要怎么做才能够将这个名字还给妖怪？” „Opens the friend tent/account, in the mind appears the appearance of monster, and discussed, my protector, demonstrates his name. The friend tent/account will then open automatically, is that page of that monster then to reappear, tears down it, including in the mouth, both hands makes an effort to gather ten, hits the spirit, aspirates gently. The name in contract book will then enter monster within the body, the name also returns.” “打开友人帐,脑海中浮现出妖怪的样子,并且念道,我的守护者,显示他的名字。友人帐便会自动翻开,属于那妖怪的那一页便会浮现,将其撕下,含在嘴里,双手用力合十,击中精神,轻轻吐气。契约书中的名字便会进入妖怪体内,名字也就归还完毕了。” „So that's how it is.” Summer suddenly. “原来如此。”夏目恍然。 „The aura and saliva of this need Ling child. However you are the grandchild of Ling child, should.” “这需要玲子的气息和唾液。不过你是玲子的外孙,应该也可以。” „This matter, tried to know, didn't that monster come?” “这种事情,试试就知道了,那个妖怪不是过来了吗？” Kakashi is saying, refers to monster who not far away sped away to come. 卡卡西说着,指了指不远处疾驰而来的妖怪。 One-eyed, white hair, two meters many figure. 独眼,白发,两米多的身形。 „Ling child, if you did not summon me, gave back to me the name.” “玲子,如果你不召唤我的话,就把名字还给我吧。” Sound tragic, does not seem like a savage monster, seems like by the person of abandonment. 声音凄楚,不像是一个凶残的妖怪,反倒像是被抛弃之人。 Nearby, a monster of long hair plunged summer eye fiercely. 一旁,一只长发的妖怪猛地扑向了夏目。 „Friend tent/account, was my!” “友人帐,是我的了！” „Also really overreaches oneself.” “还真是不自量力啊。” Kakashi is saying, counts on the fingers a ball, the blue electric arc injected among the volumes of long hair monster. 卡卡西说着,屈指一弹,蓝色的电弧射入了长发妖怪的额间。 „!” “啊！” A pitiful yell, the long hair monster quickly flees. 一声惨叫,长发妖怪迅速逃离。 „summer eye, begins.” Kakashi said. “夏目,动手吧。”卡卡西说道。 „Un!” “嗯！” summer Muying said, immediately called out in a soft voice: „Protects me! Reveals its!” 夏目应道,随即轻声叫道:“护我者！显其名！” The green friend tent/account opened automatically, revealed inside white paper. 绿色的友人帐自动翻开,露出了里面白色的纸张。 . 唰唰唰。 The paper changes unceasingly, immediately the paper stopped in the middle. 纸张不断翻动,随即有一张纸停在了中间。 „Is this?” “就是这个吗？” summer eye twittering, ripped it, including in mouth. 夏目呢喃了一声,将其撕了下来,含在口中。 „Higaki, I give back to you name.” “菱垣,我把名字还给你吧。” In the mouth aspirates gently, the black mark departed from the paper, integrated among the volumes of one-eyed white hair monster. 口中轻轻吐气,墨色的印记从纸张中飞出,融入了独眼白发妖怪的额间。 A white light flashes through, at present presents the strange scene. 一阵白光闪过,眼前出现了奇怪的场景。 „Quite lonely, why Ling child...... Ling child...... does not have to look for me again.” “好寂寞,玲子……玲子……为什么没有再来找我。” Higaki twittering, the memory seemed to be also returning unceasingly for the first time time of seeing Ling child. 菱垣不断地呢喃着,记忆似乎也回到了第一次见到玲子的时候。 „Good hungry...... here to have a red bean bun, good!” “好饿……这里有个豆沙包,太好了！” Higaki said pleasantly surprised, extended the right hand, wants to hold that to place the red bean bun in shrine. 菱垣惊喜地说道,伸出了右手,想要抓住那个放在神祠上的豆沙包。 At this time, a hand extended. 就在这个时候,一只手伸了过来。 That is a beautiful young girl. 那是一个美丽的少女。 The young girls very swallow into the red bean bun the abdomen politely. 少女好不客气地将豆沙包吞入腹中。 „! My red bean bun!” Higaki called out pitifully. “啊！我的豆沙包！”菱垣惨叫道。 The young girls finished eating, wiped the mouth, a shutting out appearance. 少女吃完,抹了抹嘴巴,一副嫌弃的样子。 „This is not quite delicious.” “这个不太好吃啊。” „Hateful, obviously is a human, unexpectedly dares to do that. Was you are too gluttonous!” “可恶,明明是个人类,居然敢这么做。是你太贪吃了！” „Truly does not have delicious of seven shi rooms. Like this, we fight one, if you can win me, I asked you to eat the red bean buns of seven shi rooms, very delicious. However if you lost, must give me the name.” “确实没有七辻屋的好吃。这样吧,我们打一架,如果你能够赢我,我就请你吃七辻屋的豆沙包,很好吃的哦。不过你如果输了,要将名字交给我哦。” „Ha?” “哈？” ...... …… „Was I wins.” “是我赢了哦。” Pasted the wooden club rap of full spell in Higaki's top of the head. 贴满符咒的木棍敲击在了菱垣的头顶上。 „Good pain.” “好痛。” Higaki shouted lowly. 菱垣低呼。 Higaki wrote oneself name, gave the young girl. 菱垣写出了自己的名字,交给了少女。 „Words as the matter stands, you were my subordinate, if I called you, you must come.” “这样一来的话,你就是我的手下了,如果我叫你的话,你一定要过来哦。” „Under? What is that? Can eat?” “手下？那是什么？可以吃吗？” „This, cannot eat. The meaning is you must listen to my words probably.” The young girls said with a smile. “这个嘛,不能吃哦。意思大概就是你要听我的话哦。”少女笑道。 „Do you...... you name?” “你……你叫什么名字？” „My name was Ling the child, remembered.” “我叫玲子,记住了哦。” „Ling child?” “玲子？” „Un. That said goodbye. Another day bye.” “嗯。那再见喽。改天再见。” Ling child waves, departs. 玲子挥了挥手,离去了。 Higaki visits her to leave, in the eye suddenly are many one type had not had the mood. 菱垣看着她离开,眼中忽然多了一种不曾有过的情绪。 „Will she...... come again?” “她……会再来吗？” Higaki stands in dull same place, she is waiting. 菱垣呆呆地站在原地,她在等待。 Waits for Ling child to summon her name. 等待玲子呼唤她的名字。 However passed for a long time, for a long time, has not seen Ling child again, has not heard her summon. 但是过去了好久,好久,都没有再次看到玲子,也没有听到她的呼唤。 „Why Ling child...... has not asked me...... why...... me to wait for you.” “玲子……为什么没有叫我……为什么……我一直在等你。” „Today hasn't called me? Why? Ling child...... you where......” “今天也没有叫我吗？为什么？玲子……你在哪里……” ...... …… I am Higaki. 我是菱垣。 Lives in eight original monsters. 一只生活在八原的妖怪。 Under the accident of sorts, I knew a human woman named Ling child. 机缘巧合之下,我认识了一个名叫玲子的人类女人。 She as if there is powerful very strength, she can see me. 她似乎拥有很强大的力量,她能够看见我。 I lost to her, therefore holds own name junction to her. 我输给了她,于是将自己的名字交托给她。 The name, to the monster, has the extremely important significance. 名字,对妖怪来说,有着十分重要的意义。 Generally speaking, is will not tell human absolutely. 一般来说,是绝对不会告诉人类的。 However, I gave her. 但是,我交给了她。 Because the gambling makes, because also I want to tell her. 因为赌约,也因为我想告诉她。 She seems happy. 她似乎很开心。 She also praised my name. 她还夸赞了我的名字。 Higaki, a very beautiful name. 菱垣,一个很美的名字。 However I felt, her smile is more beautiful. 但是我觉得,她的笑容更美。 beautiful like oriental cherry that day fluttered about. 美的如同那天纷飞的樱花。 But, on her face has the scar. 可是,她的脸上却带着伤痕。 She told me, that was the child of human pounds her to stay behind with the stone. 她告诉我,那是人类的小孩用石头砸她留下的。 I am very strange, why doesn't she avoid? 我很奇怪,她为什么不躲开？ I know, she can, because she is very strong. 我知道,她可以的,因为她很强。 However she does not have. 但是她没有。 This human is quite strange. 这个人类好奇怪。 I am very curious, I want to ask her, however the time of a blink, she then must leave. 我很好奇,原本我想问她,但是一眨眼的功夫,她便要离开了。 Therefore, I think that saw next time her time asks well, but I have not actually seen her again. 于是,我想下一次见到她的时候好好问问,但是我却再也没有见过她。 She said that will summon me, making me her subordinate. 她说会呼唤我,让我成为她的手下。 However does not have one time. 但是却一次都没有。 I every day in that shrine nearby she, but, she has not appeared. 我每天都会在那神祠的旁边等她,但是,她还是没有出现。 Why? 为什么？ Why doesn't she have to come again? 为什么她没有再来？ Why? 为什么？ Why hasn't she summoned my name? 为什么她没有呼唤我的姓名？ She took my name obviously, why didn't call me? 她明明取走了我的名字,为什么不叫我？ Why must make me have the anticipation to get down. 为什么要让我带着期待等下去。 I am a person, was very lonely...... 我原本就是一个人,原本就很寂寞…… However...... 但是…… Why after having this anticipation,...... 为什么有了这份期待之后…… I became lonelier...... 我变得更加寂寞了…… If did not summon me, why can take my name? 如果不呼唤我的话,为什么要取走我的名字？ Ling child...... 玲子…… I quite think you...... 我好想你…… I became compare was lonelier before...... 我变得比以前更加寂寞了…… If...... if you no longer summoned me, then gave back to me my name...... 如果……如果你不再呼唤我,那么将我的名字还给我吧…… Days, I suddenly discovered familiar aura. 有一天,我忽然发现了一股熟悉的气息。 Was this aura, Ling child comes back? 这股气息,是玲子回来了？ Did Ling child, you really come back? 玲子,你真的回来了吗？ Isn't you? 不是你吗？ Originally, had you died? 原来,你早就已经死去了吗？ Human, but also is really the small and weak lifeform. 人类,还真是弱小的生物啊。 The white light removes, Higaki stands in the face of the summer goal dull. 白光褪去,菱垣呆呆地站在夏目的面前。 „Ling child, final you, will feel lonely?” “玲子,最后的你,还是会觉得寂寞吗？” „Thank you, Higaki, the grandmother will not be lonely.” “谢谢你,菱垣,外婆不会再寂寞了。” „Right? That was really good.” “是吗？那真是太好了。” Higaki showed the smile, but the tears actually cannot stop from the eye socket fall. 菱垣露出了笑容,但是眼泪却止不住从眼眶滑落。 Ling child...... 玲子…… Not in...... 不在了…… The name...... also came back...... 名字……也回来了…… She did not need to wait for again, but...... 她不用再等待了,但是…… „Finished?” “结束了吗？” Kakashi looks at present suddenly peaceful two people, said in a low voice. 卡卡西看着眼前忽然安静的两人,低声道。 „It seems like summer eye has seen Ling child. The name returns to the monster time, that recollection will also present in the face of the summer goal.” The spot said. “看来夏目已经见到玲子了。将名字归还给妖怪的时候,那段回忆也会呈现在夏目的面前。”斑说道。 „? Actually very good thing. In this case, summer may understand his grandmother.” “哦？倒是很不错的东西。这样的话,夏目或许会更加了解他的外婆吧。” „, Understood that fellow, is not the good deed.” “嘁,了解那个家伙,可不是什么好事。” „Spot, it seems like you to Ling child, very has the complaint.” “斑,看来你对玲子,还是挺有怨念的啊。” „That conceited fellow......” “那个自以为是的家伙……” Kakashi approached the head of spot, said with a smile: „Also is really the mouth not to the fellow of heart, you think of that person very much.” 卡卡西靠近了斑的脑袋,笑道:“还真是口不对心的家伙,你很想念那个人吧。” The spot stares, in the eye flashes through inexplicable. 斑一愣,眼中闪过一丝莫名。 Thinks of? 想念吗？ The woman of that named Ling child. 那个名为玲子的女人。 Do not crack a joke! 别开玩笑了！ „I cannot!” “我才不会！” „Right?” “是吗？” Kakashi smiles, has not sexually harassed the spot again, but moved toward summer eye. 卡卡西笑了笑,没有再调戏斑,而是走向了夏目。 Returns the name of monster, will spend massive physical strengths, present summer eye is somewhat weak. 归还妖怪的姓名,会花费大量的体力,现在的夏目已经有些不支了。 „All right? summer eye?” “没事吧？夏目？” summer eye shakes the head, said: „All right, but somewhat takes off/escapes the strength.” 夏目摇了摇头,说道:“没事,只是有些脱力。” „It seems like you also need to exercise. This body extremely emaciated.” Kakashi said with a smile. “看来你还需要多锻炼啊。这个身体太过孱弱了。”卡卡西笑道。 summer Muwen said touches the face awkwardly. 夏目闻言尴尬地摸了摸脸。 Kakashi turned around to look to Higaki. 卡卡西转身看向了菱垣。 „Higaki? Also is really a beautiful name.” “菱垣吗？还真是一个美丽的名字。” Higaki stares, this familiar words...... 菱垣一愣,这熟悉的话语…… Ling child...... 玲子…… Kakashi as if thought of anything, put out one bag of red bean buns from the back. 卡卡西似乎想到了什么,从背后拿出了一袋豆沙包。 „Higaki, this is the red bean buns of seven shi rooms, I just bought, is interested in tasting? Very delicious.” “菱垣,这是七辻屋的豆沙包哦,我刚买的,有兴趣尝一下吗？很好吃哦。” „Red bean bun? Seven shi rooms?” “豆沙包？七辻屋？” Higaki twittering these names, is putting out a hand to receive the red bean bun in Kakashi hand. 菱垣呢喃着这些名字,伸手接过了卡卡西手中的豆沙包。 Put out one, puts in the mouth gently. 拿出了一个,轻轻放入口中。 „Delicious?” Kakashi asked with a smile. “好吃吗？”卡卡西笑着问道。 „Un. Very delicious. No wonder Ling child will say that this is the entire world most delicious red bean bun......” “嗯。很美味。难怪玲子会说这是全世界最好吃的豆沙包……” Higaki cried...... 菱垣哭了…… That fully occupied the eye of whole piece face to infiltrate the tears. 那占满了整张脸的眼睛渗透出了眼泪。 Her corners of the mouth, showed the satisfied smile. 只是她的嘴角,露出了满足的笑容。 „Right? It seems like person who Ling child is also one has the taste very much.” “是吗？看来玲子也是一个很有品味的人。” Gust has blown. 一阵风吹过。 The silver white sending silk from the sky dances in the air. 银白的发丝在空中飞舞。 Meanwhile, blew off Higaki's tears. 同时,也吹散了菱垣的眼泪。 „Ling child......” “玲子……” Higaki summoned in a soft voice, suddenly as if saw initially with form. 菱垣轻声呼唤,一时间仿佛又看到了当初的跟身影。 „Thank you.” “谢谢你。” Higaki is saying, then vanished in same place. 菱垣说着,便消失在了原地。 summer eye has doubts saying: „Will big brother Kakashi, how on you have the red bean bun?” 夏目疑惑道:“卡卡西大哥,你身上怎么会有豆沙包？” „Is easy to buy. Has not thought that this monster also very likes.” “正好买了。没想到这妖怪还挺喜欢的。” summer eye looks at the place that Higaki vanishes, said with a smile: „Yes, no wonder. Because that was the grandmother once to she has said the delicacy. Just, Ling child grandmother she does not have to lead her to taste finally.” 夏目看着菱垣消失的地方,笑道:“是啊,也难怪。因为那是外婆曾经跟她说过的美味。只不过,玲子外婆她最后都没有带她品尝过。” „Right? It seems like the memory of Ling child is not quite good.” “是吗？看来玲子的记性不太好啊。” „Perhaps. Big brother Kakashi, why does Higaki because of waiting for the grandmother become lonelier? She is a person, is that lonely.” “或许吧。卡卡西大哥,为什么菱垣会因为等待外婆而变得更加寂寞？她原本就是一个人,原本便是那么寂寞啊。” summer eye asked in a soft voice, this perhaps was he in the thing that in Higaki's recollection is unable to understand. 夏目轻声问道,这或许是他在菱垣的回忆中无法理解的事物吧。 The one side restored the spot of kitty shape to look silently, seems pondering anything. 一旁恢复了猫咪形态的斑默默地看着,似乎在思考着什么。 „Because some people can endure the darkness alone. However, because actually has seen the light, is unable to endure the darkness again.” “因为有些人原本可以独自熬过黑暗的。但是,却因为见过光,无法再忍受黑暗了啊。” Kakashi said with a smile, in the eye, full is gentle and fondly remembers. 卡卡西笑着说道,眼中,满是温柔和怀念。 The spot stares, looked that becomes to the Kakashi vision somewhat profound. 斑一愣,看向卡卡西的目光变得有些深邃。 summer eye appeared to understand but not really understand looks at Kakashi suddenly, as if somewhat understood that mood. 夏目似懂非懂地看着卡卡西一时间,仿佛有些明白了那种情绪。 He...... is so as if also waiting for Kakashi. 他……似乎也是这般等待着卡卡西。 That type does not know that the waiting of deadline, most makes people think unendurable? 那种不知道期限的等待,才是最让人觉得难熬的吧？ One side Kakashi takes up the friend tent/account that falls, swept off the above dust. 卡卡西拿起一旁掉落的友人帐,扫去了上面的尘土。 The spot is somewhat intense, what does he want to make? 斑有些紧张,他要做什么？ „Friend tent/account?” “友人帐吗？” Kakashi muttered, immediately gave summer eye the friend tent/account. 卡卡西喃喃自语,随即将友人帐递给了夏目。 „summer eye, is you matter that well wants to handle.” “夏目,好好做你想要做的事情吧。” „Un!” “嗯！” The friend tent/account takes turn in their hands. 友人帐在两人的手中交替。 Under the brilliance of setting sun, the friend tent/account seems to be also sending out the light red light. 夕阳的光辉下,友人帐似乎也散发着淡淡的红光。