Shrine. 神祠。 Light rain. 小雨。 „Recently also was really the rain.” “最近还真是多雨啊。” Kakashi raised the head, looks at the gloomy sky, in the heart is somewhat inexplicable. 卡卡西抬头,看着阴沉的天空,心中有些莫名。 This world also is really peacefully somewhat excessive. 这个世界还真是安静地有些过分啊。 „Un?” “嗯？” In the grove in not far away, transmitted the xi xi su su sound, Kakashi is somewhat curious. 不远处的树丛中,传来了窸窸窣窣的声响,卡卡西有些好奇。 Set out to depart, arrived in the grove. 起身离去,走到了树丛中。 A reddish brown small fox under tree mewl. 一只红棕色的小狐狸正在树下低泣。 „Is you, small fox.” Kakashi said with a smile. “是你啊,小狐狸。”卡卡西笑道。 The sudden sound makes the small fox stare, immediately lifted the head. 突如其来的声音让小狐狸一愣,随即抬起了头。 „Is you, Mr. Hatake.” The small fox dried the tears of corner of the eye, sets out hastily. “是你,旗木先生。”小狐狸擦干了眼角的泪,连忙起身。 „How a person here.” “怎么一个人在这里。” „I......” “我……” The small fox starts to speak but hesitates, does not know that is thinking anything. 小狐狸欲言又止,不知道在想些什么。 „Rains, coming to the shrine to hide.” “下雨了,来神祠躲躲吧。” Kakashi is saying, a hand of drawing too small fox. 卡卡西说着,一把拉过小狐狸的手。 The small fox gawked, without resistance. 小狐狸愣了一下,没有反抗。 On the dark brown hair contaminated the rainwater, the wet appearance makes one somewhat love dearly. 茶色的头发上沾染了雨水,湿漉漉的模样让人有些心疼。 Kakashi puts out a towel, covered on the hair of small fox, rubbed rubbing gently. 卡卡西拿出一条毛巾,盖在了小狐狸的头发上,轻轻地揉了揉。 „Hair must dry, otherwise, will fall ill.” “头发要擦干,不然的话,会生病的。” „Thanked...... thanks......” “谢……谢谢……” gu ~ 咕~ At this time, the belly of small fox made a sound. 这时候,小狐狸的肚子响了起来。 Instantaneously, the small fox blushes. 瞬间,小狐狸红了脸。 Kakashi said with a smile: „Hungry?” 卡卡西却是笑道:“饿了吗？” „Un......” “嗯……” The small fox lowers the head to say. 小狐狸低着头说道。 „You and other.” “你等一下。” Kakashi is saying, arrived at the one side, put out an onigiri. 卡卡西说着,走到了一旁,拿出了一个饭团。 „Gives you, eats a bit faster.” “给你,快点吃吧。” The small fox has seen, a pleasant surprise of face. 小狐狸见过,一脸的惊喜。 „Ok?” “可以吗？” „Naturally.” Kakashi said with a smile. “当然。”卡卡西笑道。 „Thanks.” “谢谢。” The small fox is saying, bit the onigiri. 小狐狸说着,一口咬下了饭团。 He was really hungry. 他实在是饿了。 Recently he was getting more and more difficult to find food. 最近他越来越难找到食物了。 In addition lost mother, the mood of small fox has been very low, the body also becomes disappointing. 再加上失去了妈妈,小狐狸的心情一直很低落,身体也变得差劲。 This was hard to find food. 这样就更加难以找到食物了。 „Slow point eats, be not choking.” “慢点吃,别噎着了。” Kakashi just said, the small fox then coughed lightly several. 卡卡西刚说完,小狐狸便轻咳了几声。 „......” “咳咳……” Obviously, he is choking. 显然,他还是噎着了。 Kakashi smiles helplessly, took up nearby teacup, gave the small fox. 卡卡西无奈一笑,拿起了一旁的茶杯,递给了小狐狸。 The small fox received, tosses down. 小狐狸接过,一饮而尽。 Kakashi along the back of small fox, said gently: „Was good to select?” 卡卡西轻轻地顺了顺小狐狸的背,说道:“好点了吗？” „Un, thanks Mr. Hatake.” The small fox gratitude said. “嗯,谢谢旗木先生。”小狐狸感激道。 „Doesn't matter, slight effort. Haven't you very long eaten meal?” Kakashi curious say/way. “没关系,举手之劳。你很久没有吃饭了吗？”卡卡西好奇道。 The small fox heard that the word showed the losing expression again, said: „Un, although before learned/studied with mother together has sought for food, but the environment in mountain was not good recently, therefore......” 小狐狸闻言再次露出了失落的表情,说道:“嗯,之前虽然跟妈妈一起学习过寻找食物,但是最近山里的环境并不好,所以……” Kakashi touches the hair of small fox, said with a smile: „In this case, I taught you to fish. Do you feel?” 卡卡西摸了摸小狐狸的头发,笑道:“这样的话,我教你捕鱼好了。你觉得呢？” „Real?” “真的吗？” The small fox whole face anticipated that looks at Kakashi. 小狐狸满脸期待地看着卡卡西。 „Naturally, but must wait for the rain to stop was good.” “当然,不过要等雨停了才行。” „Un!” “嗯！” The calm after the storm, the temperate sunlight sprinkles on the river surface. 雨过天晴,温和的阳光洒在河面上。 Looks from afar, a person of fox is catching the small fish in the river. 远远望去,一人一狐正在河中捕捉着小鱼。 The clear laughter often resounds from the mouth of small fox. 清脆的笑声不时从小狐狸的口中响起。 The river fish catches, the flame ascends, smells as sweet intermittently. 河鱼捕捉完毕,火焰升腾,阵阵飘香。 The small fox ate rarely. 小狐狸难得地饱餐了一顿。 When this reminds him of once mother was alive the warmth. 这让他想起了曾经妈妈在世时的温暖。 That silver-white form, as if became kinder. 那道银白色的身影,似乎变得更加亲切了。 „Mr. Hatake...... thank you.” “旗木先生……谢谢你。” ...... …… The time flashes by, seven years passed by. 时间一晃而过,七年的时间过去了。 Kakashi also treated the entire seven years in this world. 卡卡西也在这个世界里待了整整七年。 In Yaochi. 瑶池之中。 Kakashi opened the eyes, a white light flashes through. 卡卡西睁开了双眼,一道白光闪过。 Bang! 砰的一声！ The huge water splash blasts open from Yaochi, the man who immediately wears the white mask flew from Yaochi, fell on the one side. 巨大的水花从瑶池中炸裂开来,随即一个戴着白色面具的男人从瑶池中飞了出来,落在了一旁。 „Mr. Kakashi? Did you succeed?” The mountain spirit somewhat said with amazement. “卡卡西先生？你成功了？”山神有些惊讶地说道。 Kakashi smiled lightly, took down the mask on face, said: „Success. I have controlled the monster strength completely, condense this white fox mask, so long as I wear it, will then present the shape of monster, so long as I take down it, then had no difference from normal human.” 卡卡西淡淡一笑,取下了脸上的面具,说道:“成功了。我已经将妖力全部控制,凝聚出了这个白色的狐狸面具,只要我戴着它,便会呈现出妖怪的形态,而只要我取下它,便和正常的人类没有什么区别了。” Kakashi is saying, the white fox mask gradually reduced, turned into a fox mask bracelet, hung on the left wrist. 卡卡西说着,白色的狐狸面具逐渐缩小,变成了一个狐狸面具手链,挂在了左手腕上。 The mountain spirit exclaims: „Really is extraordinary, has not thought that can also go to this situation. Words as the matter stands, can you switch over these two shapes at will?” 山神惊叹道:“真是了不起,没想到还可以达到这种地步。这样一来的话,你岂不是可以随意切换这两种形态？” „Un, spent for seven years, has not wasted finally. Some things, should do.” Kakashi said with a smile. “嗯,花费了七年的时间,总算是没有白费。有些事情,也该去做了。”卡卡西笑道。 „Do you want to leave here?” Mountain spirit surprised say/way. “你要离开这里？”山神惊讶道。 „Temporarily leaves some time, but, I will come back frequently.” “暂时离开一段时间,不过,我会经常回来的。” „Where do you want to go to?” “你要去哪里？” „Eight original.” “八原。” „Eight original?” “八原？” „Un, I have the agreement with a person, the present was the time looks for him. Moreover, I come here goal, perhaps only then can complete in his side.” “嗯,我跟一个人有着约定,现在是时候去找他了。而且,我来这里的目的,或许只有在他身旁才能够完成。” „Is this? That good luck.” “是这样吗？那祝你好运。” „Thanks.” “谢谢。” Shrine. 神祠。 The flatter silver stands in dull same place, seems looking into the distance. 阿银呆呆地站在原地,似乎在眺望远方。 Suddenly, the shoulder place as if were many anything. 忽然,肩膀处似乎多了什么东西。 „Un?” “嗯？” flatter silver one startled, then looked, sees only a silver white hair man who brings the fox mask appears in own behind. 阿银一惊,回头一看,只见一个带着狐狸面具的银白发男子出现在自己的身后。 „Are you?” “你是？” Kakashi smiles, took back own right hand, immediately took off the mask. 卡卡西笑了笑,收回了自己的右手,随即摘下了面具。 „Mr. Kakashi? You how?” “卡卡西先生？你怎么？” „Relax, I now am the shape of monster, will not cause the damage to you.” Kakashi said with a smile. “放心,我现在是妖怪的形态,不会对你造成伤害的。”卡卡西笑道。 „Has Mr. Kakashi been able the free switch?” flatter silver surprised say/way. “卡卡西先生已经能够自由切换了吗？”阿银惊讶道。 „Is, I come to say goodbye with you. I must leave here, goes to eight original.” “算是吧,我过来是跟你告别的。我要离开这里了,去八原。” „Does Mr. Kakashi want to walk?” “卡卡西先生要走？” The flatter silver gawked, was together for seven years, how saying that also had the sentiment. 阿银一愣,相处了七年,怎么说也有感情。 Now must leave, truly some do not abandon. 如今要离开,确实有些不舍。 „Un, before walking, wanted to say a matter with you.” “嗯,走之前,想要跟你说一件事情。” „What?” flatter silver curious say/way. “什么？”阿银好奇道。 „The issue of your body, I will find the way to solve, before then, do not touch human.” “你身体的问题,我会想办法解决,在此之前,你千万不要触碰到人类。” Kakashi is saying, on the face showed the serious facial expression. 卡卡西说着,脸上露出了严肃的神情。 „Does Mr. Kakashi have the means solution?” “卡卡西先生有办法解决？” „Had a clue, but also requires time.” “有了点头绪,不过还需要一点时间。” „Exhausted Mr. Kakashi took the trouble.” “劳烦卡卡西先生费心了。” „You're welcome, we are the friends.” “不用客气,我们是朋友。” „Friend?” The flatter silver twittering, showed the happy expression immediately. “朋友吗？”阿银呢喃了一句,随即露出了笑意。 „Mr. Hatake! Do we simultaneously catch the fish?” “旗木先生！我们一起去抓鱼吧？” The small fox does not know when drilled from the one side. 小狐狸不知道什么时候从一旁钻了出来。 „Small fox, cannot accompany you to catch the fish today.” “小狐狸,今天不能陪你抓鱼了。” „Why?” “为什么？” „Some things must process, I could first walk some time.” “有些事情要处理,我可能要先走一段时间了。” „What? Mr. Hatake must walk.” “什么？旗木先生要走。” Seven years of being together, trades the sentiment of then so not abandoning. 七年的相处,换来的便是这般不舍的感情。 Just, Kakashi is doomed unable to stay for a long time here. 只不过,卡卡西注定无法在这里久留。 ...... …… My name was summer Mugui to remember, mother when I was born then died, the father also accompanied my several years, then also left the world in a hurry. 我叫夏目贵志,母亲在我出生的时候便死去了,父亲也只是陪伴了我几年,便也匆匆离世。 Lost the parents, I have lingered among each relatives. 失去了父母,我一直流连在各个亲戚之间。 At this moment, I could not have remembered that was adopted by many relatives. 事到如今,我已经记不得被多少亲戚收养了。 Do not ask me, why so many relatives, I don't know either. 不要问我,为什么会有这么多的亲戚,我自己也不知道。 Just like Ling child grandmother of dying young, I have ability that inborn can see the monster, therefore has been thought is child who a love lies. 跟早逝的玲子外婆一样,我天生具备能够看见妖怪的能力,因此一直被人以为是一个爱撒谎的孩子。 This year I am 15 years old, was adopted by Kuzuhara and his wife of good intention. 今年我十五岁了,被好心的藤原夫妇收养。 They do not have oneself child, therefore regarded their children it. 他们没有自己的孩子,所以将其当成了他们的孩子。 They are very good to me, is very gentle person. 他们对我很好,都是很温柔的人。 However I do not dare to tell them the matter that I can see the monster, because, I am afraid see the vision of their fear or worry. 但是我还是不敢将我能够看见妖怪的事情告诉他们,因为,我害怕看到他们恐惧或担心的目光。 Today, after being on vacation from school, I started me daily by the bitter experience that the monster pursues. 今天,放学之后,我又开始了我日常被妖怪追逐的遭遇。 However this time somewhat is different. 但是这次却有些不同。 I was tripped by the string, therefore as if untied a seal. 我被绳子绊倒了,因此似乎解开了一个封印。 Presented a move of wealth cat of feeling strange from the stone shrine. 从石头神祠中出现了一只奇怪的招财猫。 It as if knows my grandmother, pursues Ling child who in my monster mouth said. 它似乎认识我的外婆,也是追逐我的妖怪口中所说的玲子。 I am very curious, what kind of story my grandmother has here. 我很好奇,我的外婆在这里到底有怎样的故事。 Why so many monsters will know her. 为什么会有这么多的妖怪认识她。 Moreover, because she pursues me. 而且,因为她才来追逐我。 I as if found the answer. 我似乎找到了答案。 Because that is only fat the cat to ask me, knows has a friend tent/account. 因为那只胖猫问我,是不是知道有一本友人帐。 It as if cares about that thing very much. 它似乎很在意那个东西。 When my unconsciousness wants to say the grandmother relic, it vanished. 当我无意识地想要说出外婆遗物的时候,它消失了。 But my premonitions, he will also appear. 但我有一种预感,他还会出现。 ...... …… Kuzuhara family/home. 藤原家。 Summer goal room. 夏目的房间。 „Also is really the strange cat. However, friend tent/account that he said that my as if a little impression.” “还真是奇怪的猫。不过,他说的友人帐,我似乎有点印象。” summer eye muttered, immediately rifled through the thing that asked itself to bring. 夏目喃喃自语,随即翻找起了自己带来的东西。 Inside has Ling child grandmother's relic. 里面有着玲子外婆的遗物。 „Found.” “找到了。” A green hand account, inside is the white paper, every pages above is some strange symbols. 一本绿色的手账,里面都是白色的纸张,每一页上面都是一些奇怪的符号。 It seems like, seems like some names. 看上去,似乎是一些名字。 summer Muzheng has doubts reads that friend tent/account, suddenly, the back resounded a sound. 夏目正疑惑地看着那本友人帐,忽然,背后响起了一个声音。 „Hands over that is not the thing that you can have. Called the friend tent/account!” “把那个交出来吧,那不是你可以拥有的东西。把友人帐叫出来！” summer eye one startled, before that is the move of wealth cat. 夏目一惊,那是之前的招财猫。 Just, shows that vicious expression, finally actually hit in nearby paper gate, looked quite funny. 只不过,露出那么凶狠的表情,最后却撞在了一旁的纸门上,看上去颇为滑稽。 After a negotiation, incurred the wealth cat to propose must be the summer goal bodyguard, but summer eye also understands the friend tent/account was anything. 一番交涉之后,招财猫提出了要做夏目的保镖,而夏目也明白了友人帐是什么东西。 The monster who so long as was beaten by Ling child, the name will be written above the friend tent/account, these are the monster submit to her evidence. 只要是被玲子击败的妖怪,名字都会被写在友人帐之上,这些便是妖怪臣服于她的证据。 But has the person of friend tent/account, the summon monster name, then can direct the monster to handle anything. 而拥有友人帐之人,呼唤其中的妖怪姓名,便可以指挥妖怪去做任何事情。 The monsters must the passive obedience. 妖怪必须绝对服从。 In other words, has the person of friend tent/account, then can rule the above monster. 也就是说,拥有友人帐之人,便可以统治上面的妖怪。 Thick of friend tent/account, fully several hundred, the powerful monster is not infrequent. 友人帐之厚,足有数百张之多,其中强大的妖怪更是不在少数。 „Now you understand that the friend tent/account did have the multi- dangers?” “现在你明白友人帐有多危险了吗？” Incurred the wealth cat saying that revealed the strange vision. 招财猫说着,露出了诡异的目光。 In that vision, as if contains the strange mood. 那目光之中,似乎蕴含着奇怪的情绪。 Summer can feel, although that vision looks at itself, but is actually looking at another person probably. 夏目能够感觉到,那目光虽然是看着自己,但是好像却是在看另一个人。 „Was this thing, so dangerous?” “这个东西,原来这么危险吗？” At this time, the chase summer goal monster arrived here, summer escapes hastily. 就在这个时候,原本追逐夏目的妖怪来到了这里,夏目连忙逃跑。 Under incurring the help of wealth cat, summer eye avoided that two monsters temporarily. 在招财猫的帮助下,夏目暂时躲开了那两只妖怪。 „Now you understood, you take the friend tent/account dangerously, therefore, gave me the friend tent/account.” The fat cat said. “现在你明白了吧,你拿着友人帐有多危险,所以,将友人帐交给我吧。”胖猫说道。 „It is not good!” “不行！” „Why? As do human you, want to rule the monster?” “为什么？身为人类的你,难道想要统治妖怪吗？” „How I possibly have such idea.” “我怎么可能有这样的想法。” „Then as human you, does not use the friend tent/account like this, it to you, what significance but also there is?” “那么身为人类的你,不这样使用友人帐,它对你而言,还有什么意义？” „There is nothing to do with you.” “这跟你无关吧。” Fat cat hears word, the eye narrows the eyes. The entire body soars, bang, the fat cat turns into a giant white wild animal. 胖猫闻言,眼睛一眯。整个身体腾空而起,砰的一声,胖猫变成一只巨大的白色野兽。 The whole body white hair, seemingly has several scanning wolves, but is not completely same. 全身白色的毛发,看上去有几分像狼,但是又不完全相同。 A white monster claw summer Muan on the ground, said in a low voice: „I want to wait for you to change an attitude, but now, I do not want to wait.” 白色的怪兽一爪子将夏目按在了地上,低声道:“原本我想等你回心转意,不过现在,我不想等了。” The funny voice, at this moment also becomes lazy mature. 原本滑稽的声线,此刻也变得慵懒成熟。 That familiar sound, making summer eye be shocked suddenly. 那熟悉的声音,让夏目一时间愣住了。 The chest he also has no time to take into consideration by the ache that the claw holds down. 胸口被爪子按住的疼痛他也无暇顾及。 The white monster sees that is also somewhat strange, how this fellow has not responded. 白色的怪兽见状也是有些奇怪,这家伙怎么没有反应了。 „Is this sound...... big brother Kakashi? Is you?” summer eye excited say/way. “这个声音是……卡卡西大哥？是你吗？”夏目激动道。 „Kakashi? That is anything. Do not randomly call my name, my name is the spot!” The white monster called out. “卡卡西？那是什么东西。不要乱叫我的名字,我的名字是斑！”白色的怪兽叫道。 „Spot?” “斑？” summer eye stares, isn't Kakashi? 夏目一愣,不是卡卡西吗？ The sound so will be why similar. 为什么声音会如此相似。 „Boy, few idle talk, hand over the friend tent/account!” “小子,少废话,交出友人帐！” „It is not good! You will certainly abuse.” “不行！你一定会乱用的。” „That is natural, this thing is very interesting.” “那是当然,这个东西可是很有趣的。” „If so, that cannot give you.” “如果是这样,那就更加不能给你了。” „Hands over a bit faster! Otherwise I step on am flat you!” “快点交出来！不然我就踩扁你！” Saying, the strength of claw became aggravates. 说着,爪子的力道变得更加重了。 „!” “哇！” summer Mutong shouted one, immediately the right hand made a fist, hit fiercely to the head of white monster! 夏目痛呼一声,随即右手握拳,猛地打向了白色怪物的头颅！ Bang! 砰！ A loud sound, center fist. 一声巨响,拳头正中。 The fierce ache made the white monster cover the head. 剧烈的疼痛让白色怪兽捂住了脑袋。 summer eye also retrieval freedom. 夏目也重获自由。 „ This is...... grandmother's relic, to me is very important. I do not think that this thing are not related with me. Since the grandmother gives back to them these names without enough time. Then, makes me inherit this mission. “这是……外婆的遗物,对我来说很重要。我不认为这个东西跟我没有关系。既然外婆来不及将这些名字还给他们。那么,就让我继承这个使命吧。 „Fool, that too wasted. Moreover, including many fierce monsters, your one person are impossible to accomplish.” “笨蛋,那太浪费了。而且,其中有很多厉害的妖怪,你一个人根本就不可能办到。” „Doesn't have you? You did not say that can be my bodyguard? Kitty Sensei.” “不是还有你吗？你不是说要做我的保镖吗？猫咪老师。” „Un?” “嗯？” „If I died in midway, that this friend tent/account turned over to you.” “如果我中途死去,那这本友人帐就归你了。” „Right? If you died, I can obtain the friend tent/account?” “是吗？如果你死去,我就可以得到友人帐吗？” „Un, like this are you willing to help me?” “嗯,这样你愿意帮助我吗？” „Why you decided that I will promise you?” The spot asked. “你为什么决定我会答应你？”斑问道。 „A friend who because...... you once knew with me looks like very much. If he, certainly will help my.” “因为……你跟我曾经认识的一个朋友很像。如果是他的话,一定会帮助我的。” „Is that Kakashi that you said?” “是你说的那个卡卡西？” „Un.” “嗯。” „It seems like an interesting person.” “看来是个有趣的人。” „, Without thinking just came to here, some people mentioned my name, but also was really accidental/surprised.” “啊嘞嘞,没想到刚来这里,就有人提到我的名字,还真是意外啊。” The lazy voice drops from the clouds, immediately the silver-white form fell in person of beasts together. 慵懒的声线从天而降,随即一道银白色的身影落在了一人一兽之间。 „This is......” “这是……” summer eye one startled, this familiar appearance...... 夏目一惊,这熟悉的样子…… „summer eye, does not see for a long time, you grew.” “夏目,好久不见,你长高了。” Kakashi said with a smile, the stretched out right hand pressed again above the summer goal hair. 卡卡西笑着说道,伸出的右手再次按在了夏目的头发之上。 „Kakashi...... big brother?” “卡卡西……大哥？” summer eye is reading this name in a low voice, the tears do not make every effort to succeed flow under. 夏目低声念着这个名字,眼泪不争气地流淌而下。 „summer eye?” “夏目？” „You...... came back finally......” “你终于……回来了……” summer eye is calling, in bosom that jumped into Kakashi. 夏目叫着,一把扑入了卡卡西的怀中。 Kakashi stares, immediately said with a smile: „, Sorry, delaying was so long.” 卡卡西一愣,随即笑道:“啊,抱歉,耽误了这么久。” Nearby spot looks that Kakashi is actually critical situation. 一旁的斑看着卡卡西却如临大敌。 Good powerful aura, radically feeling irresistibly. 好强大的气息,根本无法抵抗的感觉。 „Who are you?” The spot said in a low voice. “你是谁？”斑低声道。 Kakashi then looked to the spot, said with a smile: „Originally is you, small kitty. It seems like I come, is the time.” 卡卡西回头看向了斑,笑道:“原来是你啊,小猫咪。看来我过来的,正是时候啊。”