The smallfoxtakes the remainingroasted chickensto dashto go, quickarrived atownlair.
小狐狸拿着剩下的烤鸡飞奔而去,很快就来到了自家的巢穴。„Mom, Mom, youlooked,Iled you pheasant that likedeating, has roasted, was very delicious.”
“妈妈,妈妈,你看,我带回来了你最喜欢吃的山鸡,还是烤过的,很好吃的。”
The smallfoxruns in the lair, an excitement of face.
小狐狸跑进巢穴,一脸的兴奋。
The foxmotheris lying downin the lair that the strawpavesat this timeweakly.
狐狸妈妈此时正虚弱地躺在稻草铺就的巢穴中。„Child, youcame back.”
“孩子,你回来了。”On the foxmother'sfaceshowed the weaksmile.
狐狸妈妈的脸上露出了虚弱的笑容。„Mom. Youlooked,thisisIto the roasted chicken that youlook, yourseveraldayshave not eaten the thing, butthisyoumostlike.”
“妈妈。你看,这是我给你找回来的烤鸡,你好几天没吃东西了,这个可是你最喜欢的。”
The smallfoxshookin the handalsoto send out the roasted chicken of residual heat, on the facefullwas the excitement.
小狐狸晃了晃手中还散发着余温的烤鸡,脸上满是兴奋之情。
The foxmothersmiles, said: „Child, thank you, but mother a littlecannot eat upnow, yourselfate.”
狐狸妈妈笑了笑,说道:“孩子,谢谢你,不过妈妈现在有点吃不下,你自己吃好了。”„No, incorrect, Itradewith great difficultywithothermonster, togive mother eats. Mom, yousuchlonghave not eaten, Iam afraid......”
“不,不行的,我好不容易才跟别的妖怪换来的,就是为了给妈妈吃的。妈妈,你这么久没吃,我害怕……”
The smallfoxis saying, the facial expressionis somewhat low.
小狐狸说着,神情有些低落。Althoughyoung, buthealreadysomewhatclear, his mother, as ifmustleave itselfforever.
虽然年纪还小,但是他已经有些明白,他的妈妈,似乎要永远离开自己了。
The foxmothertouched the cheeks of smallfox, saidwith a smile: „Child, mother is all right. The mother was a little tired, possiblyneedsto go to a veryfarplace.”
狐狸妈妈摸了摸小狐狸的脸颊,笑着说道:“孩子,妈妈没事。妈妈只是有点累了,可能需要去一个很远的地方。”„Does not want! Mom, do not leaveme. Ihave not been able a personto live, Ineed mother. Mother......”
“不要!妈妈,不要离开我。我还不能一个人生活,我需要妈妈。妈妈……”
The tearsdo not fallfrom the corner of the eye of smallfoxvoluntarily, droponnearbystraw.
眼泪不自觉地从小狐狸的眼角滑落,滴落在一旁的稻草上。
The foxmotherwiped the tearsfor the smallfoxgently.
狐狸妈妈温柔地为小狐狸擦去了泪水。„Child, as a boy, cannotcrycasually. Promises mother, makes a strongfox?”
“孩子,作为一个男孩子,是不能随便哭的。答应妈妈,做一个坚强的狐狸,好吗?”Smallfoxhearsword, wiped the tears of corner of the eyeimmediately, squeezed a smile.
小狐狸闻言,立马擦去了眼角的泪水,挤出了一丝笑容。„Un! Mom, Ipromiseyou. HoweverMom, can youalsopromiseme, do not leaveme......”
“嗯!妈妈,我答应你。不过妈妈,你能不能也答应我,不要离开我……”Looks at the appearance of smallfoxthatfaceanticipation, the foxmotheris somewhat sad.
看着小狐狸那一脸期待的模样,狐狸妈妈有些难过。Shewantsto comply, butshedid not comply.
她想要答应,但是她答应不了。Ownbody, oneselfclearest.
自己的身体,自己最为清楚。Shehad reached the limit.
她已经到了极限。Perhaps, tonightwill become the time that shedied.
或许,今天晚上就会成为她死去的时刻。However the presentsmallfoxis small, except formost basicsurvival capability, other, but also is bad.
但是眼前的小狐狸还小,除了最基本的生存能力,别的,还差得很远。Inthisfullisin the forest of monster, was really dangerous.
在这个满是妖怪的森林中,实在是太危险了。She...... is in suspense.
她……放心不下。
The foxmotherembraces into the smallfox the bosomgently, suddenlyraidsmakes the smallfoxstarewarm, immediatelyboth handscloselyare hugging.
狐狸妈妈轻轻地将小狐狸揽入怀中,忽然袭来的温暖让小狐狸一愣,随即双手紧紧地抱着。Thisfeeling......
这种感觉……Quitewarm.
好温暖。„Child, even if no mother, oneself, must livestrongly.”
“孩子,就算是没有妈妈,自己一个人,也要坚强地生活下去。”„Mother......”
“妈妈……”
The smallfoxseemed likerealizedanything, inheartcannot help butonecool.
小狐狸似乎是意识到了什么,心中不由得一凉。„Iknow, you are a strongboy, right?”
“我知道,你是一个坚强的男孩子,对吗?”
A foxmotherfaceanticipated that looks at the smallfox.
狐狸妈妈一脸期待地看着小狐狸。„Un! Mom, Iwill certainly become a strongboy.”
“嗯!妈妈,我一定会成为一个坚强的男孩子。”„Un, mother alsobelievesyou.”
“嗯,妈妈也相信你。”In the smalllair, twofoxescalmlysupportin the same place.
小小的巢穴之中,两只狐狸静静地相拥在一起。
, The smallfoxfeltongraduallymotherwarm seems to be vanishing.
渐渐的,小狐狸觉得妈妈身上的温暖似乎在消失。„Mom!”
“妈妈!”
The smallfoxcalled outstartled, but the foxmotherhas no response.
小狐狸惊慌地叫道,但是狐狸妈妈却没有任何反应。„Mom!”
“妈妈!”
The smallfoxalsocalledone, howeverobtains, issilent.
小狐狸又叫了一声,但是得到的,还是沉默。„Mom! Youhow!”
“妈妈!你怎么了!”
The smallfoxlooks atfoxmother'sthatface, is gentleandtranquil, the corners of the mouthhave the lightsmile.
小狐狸看着狐狸妈妈的那张脸,慈祥而又平静,嘴角带着淡淡的笑容。
The smallfoxextends the tremblingright hand, touchedto the foxmother'snose.
小狐狸伸出颤颤巍巍的右手,摸向了狐狸妈妈的鼻下。Not...... aura.
没有……气息。„Mom!”
“妈妈!”
A smallfoxpitiful yell, the tearscannot stopagainflowunder.
小狐狸一声惨叫,眼泪再次止不住地流淌而下。
The tonight'snight, seemed to be colder.
今晚的夜,似乎更冷了。Bonfire, but alsoburnsin the forest.
篝火,还在森林中燃烧。Injet blackdim light of night, as ifonly thenthisfire of high-piled firewoodcantake toKakashiwarm.
漆黑的夜色中,似乎只有这火堆可以带给卡卡西一点温暖。„Does not know how was deep......”
“不知道冥怎么样了……”Kakashimuttered, in the spoken language, was the fullcompassion.卡卡西喃喃自语,言语中,是满满的思念之情。Long time, Kakashi can only sigh.
良久,卡卡西只能叹了口气。Wants, at leasttenyears, some of hisalsoa lot oftimemustboil.
想要回去,至少十年,他还有很多时间要熬啊。„Are youhuman? Whybigevening'scanhere? In the eveninglights a firein the forestis a verydangerousmatter.”
“你是人类?为什么大晚上的会在这里?晚上在森林生火是一件很危险的事情。”Clearsound after behindresounding of Kakashi.
清亮的声音从卡卡西的身后响起。Kakashithenlooked,cannot help butstares.卡卡西回头一看,不由得一愣。Mask!
面具!Anbumask!暗部的面具!
The presentperson, is a youngster of silver hair, seems like about 18 years old.
眼前之人,是一个银发的少年,看上去大约十八岁左右。
The bodywears a floral shirt, seemssomewhatstrangeinthisforest.
身上穿着一件花衬衫,在这个森林中显得有些怪异。SeesKakashicloselyto stare at itself, the silver-hairedyoungsterdrew backsubconsciouslyonestep.
见卡卡西紧紧地盯着自己,银发少年下意识地退了一步。
The goodastonishingimposing manner, at all is not the average personcanresist.
好惊人的气势,根本不是普通人可以抵挡的。Kakashias ifalsorealizedthis point, restrainedownimposing mannerslowly.卡卡西似乎也意识到了这一点,缓缓收敛了自己的气势。„Sorry, the mask that youwearmakesmehave a veryfamiliarfeeling, thereforesomewhatis suddenly excited.”
“抱歉,你戴的面具让我有一种很熟悉的感觉,所以一时间有些激动。”Kakashialsofeltat this time, the presentpersondoes not have the fluctuation of chakra, is only an average person.卡卡西这时候也感觉到了,眼前之人身上并没有查克拉的波动,只是一个普通人。No, perhapssaid,cannotcall ithuman.
不,或许说,并不能称之为人类。A littleprobablymonster, is a bit likehuman.
有点像是妖怪,也有点像是人类。Half -and-a-half people of monsters?
半人半妖?Thisworldalso is really strangeexistence.
这个世界还真是很多奇奇怪怪的存在。As forthatmask, is onlysomewhatis fortunately similar.
至于那个面具,只是凑巧有些相似罢了。
The youngstersee thatto relax, the Kakashiimposing mannertrulysomewhatwas just scary, hesees such terrifyingfellow for the first time.
少年见状松了口气,刚刚卡卡西的气势确实有些吓人,他还是第一次见到这么恐怖的家伙。„Youhurryto leavehere, hereis unsafe.”
“你还是赶紧离开这里吧,这里并不安全。”„Youwhyhere?”Kakashisaid with a smile.
“那你为什么在这里?”卡卡西笑道。„Myfamily/homehere.”
“我的家就在这里。”„? Did thatlook like you are a monster?”
“哦?那看来你是妖怪了?”
The vision under youngstermaskonedark, saidin a low voice: „Is.”
少年面具下的目光一暗,低声道:“算是吧。”„Sorry, Ido not have the placeto gotemporarily, therefore, can only pass the nighthere. Thank yougood intention.”
“抱歉,我暂时没有地方可以去,所以,只能在这里过夜了。谢谢你的好意。”„Not having the placecango? Don't youhave the family/home?”Youngstersurprisedsay/way.
“没有地方可以去?难道你没有家吗?”少年惊奇道。Kakashiraised the head, lookstothatjet blacknighttime sky, saidin a soft voice: „Un, how can I say. The family/homehas, was onlytoofar, could not go back.”卡卡西抬头,看向过来那漆黑的夜空,轻声道:“嗯,怎么说呢。家是有的,只是太远了,回不去了。”„Isthis?” The youngstersomewhatsuspected.
“是这样吗?”少年有些怀疑。„Sat saying that looked atyou should notanxiously this short time.”
“坐下来说吧,看你应该也不急这一时半会吧。”Facing the Kakashisuddeninvitation, the youngsteris somewhat scruple, butquickmade the decision, satin the Kakashiopposite.
面对卡卡西突如其来的邀请,少年有些迟疑,但是很快就做出了决定,坐在了卡卡西的对面。
The fire of high-piled firewoodascendsamongtwo people, is complementingtwo peoplefacial features.
火堆在两人中间升腾,映衬着两人的面容。„Yourbody, seems frail. For some reasons?”
“你的身体,似乎很脆弱。因为某种原因吗?”
The left eyered lightflashesslightly, the body of youngsteras ifthennosecretin front ofKakashi.
左眼红光微微闪动,少年的身体似乎在卡卡西面前便没有什么秘密了。
The youngsterseethatred light, stares, immediatelystandsfiercely, calls out in alarmsaid: „Aren't youhuman?”
少年看见那红光,也是一愣,随即猛地站起来,惊呼道:“你不是人类?”
At least in the cognition of youngster, humandoes not have the function of visionred light emi-ssion.
至少在少年的认知中,人类并没有眼光发红光的功能。„How can I say, but also is not really goodto explain. Firstintroduced oneself, IcalledHatake Kakashi, you?”
“怎么说呢,还真是不好解释。先自我介绍一下好了,我叫旗木卡卡西,你呢?”
The youngstercalmlylook atKakashi, as to see a pointanything.
少年静静地看着卡卡西,似乎想要看出一点什么。Howeverfromthatboth eyes, seenas if there is good intentions.
但是从那双目之中,看到的似乎只有善意。Long time, the youngster of silver hairsits downagain, opens the mouthslowly.
良久,银发的少年才再次坐下,缓缓开口。„flattersilver.”
“阿银。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #831: Youngster flatter silver