„Monster? Will not be seen by human. Did I also turn into the monster?” “妖怪吗？不会被人类看见。难道我也变成了妖怪？” Kakashi is somewhat helpless, the development as if becomes somewhat strange. 卡卡西有些无奈,事情的发展似乎变得有些奇怪。 „That just that youngster, then has human of monster strength inborn? Seemingly somewhat looks familiar.” “那刚刚的那个少年,便是天生拥有妖力的人类吗？看上去似乎有些眼熟。” Kakashi shakes the head, suddenly somewhat could not think. 卡卡西摇了摇头,一时间有些想不起来了。 However according to the memory of this one-eyed monster, the battle efficiency of this world is truly ordinary. 不过根据这个独眼怪物的记忆,这个世界的战斗力确实一般。 „Knows that this was enough.” “知道这个就足够了。” The dim light of night is dim. 夜色朦胧。 In families is having the dinner. 一户人家中正在吃着晚饭。 „Well? summer eye, your eye how?” Middle-aged aunt strange say/way. “咦？夏目,你的眼睛怎么了？”中年阿姨奇怪道。 „Not...... no.” “没……没什么。” That person that the youngster of speech, Kakashi saw before. 说话的少年,正是之前卡卡西见到的那人。 The youngster complied with one, immediately calmly is having the dinner. 少年应了一声,随即静静地吃着晚饭。 „Right? Is all right well. I listened to the well in next door the wife saying that this afternoon saw you and a strange man in the park in the same place, what strange matter hasn't he handled to you? Recently heard some people in kidnapping child, you must be careful.” “是吗？没事就好。我听隔壁的井上太太说,今天下午看到你在公园里和一个陌生男人在一起,他没有对你做什么奇怪的事情吧？最近听说有人在绑架小孩,你要小心一点。” „In the afternoon? Park? Men?” “下午？公园？男人？” summer eye fiercely one startled, stood rapidly! 夏目猛地一惊,迅速站了起来！ „Aunt, you said anything!” “阿姨,你说什么！” The aunt had a scare by the summer goal huge response. 阿姨被夏目的剧烈反应吓了一跳。 summer eye also realized probably own response was too fierce, therefore some apologies said: „Sorry, Aunt.” 夏目大概也意识到自己的反应太剧烈了,所以有些歉意地说道:“抱歉,阿姨。” The aunt recovered at this time, some smile reluctantly. 阿姨这时候回过神来,有些勉强地笑了笑。 „It‘s nothing, no, hurries to eat meal.” “没什么,没什么,赶紧吃饭吧。” summer Muwen said calmly is having the rice in bowl. 夏目闻言静静地吃着碗中的米饭。 That man of afternoon? 下午的那个男人吗？ In the well did the wife see? 井上太太看见了？ ...... 难道…… Isn't he a monster? 他不是妖怪？ Otherwise in the well will the wife possibly see? 不然井上太太怎么可能会看见？ In the well the wife cannot see the monster. 井上太太可是看不见妖怪的。 Similar? 难道是同类吗？ Can see similar of monster like oneself. 像自己一样可以看到妖怪的同类。 Thinks of here, in summer Muxin somewhat is suddenly excited. 想到这里,夏目心中忽然有些激动。 summer Mugui remembers, since childhood then lost the parents, lodges in the relative's house. 夏目贵志,从小便失去了父母,寄宿在亲戚家。 Because has ability that sees the monster. He will often display the bewildered action. 因为拥有看见妖怪的能力。他时常会表现出莫名其妙的举动。 Others cannot see the monster, will then feel this person a little issue. 别人看不见妖怪,便会觉得这个人有点问题。 But he realized this point, but is actually not able to change. 而他意识到了这一点,但是却无法改变。 No matter what who noticed that the sudden thing can have a scare, he was also pursued by the monster let alone frequently. 任谁看到突然出现的东西都会吓一跳,更何况他还经常被妖怪追逐。 In others' eyes, he becomes a swindler, even is the mental illness. 在别人的眼中,他就成为了一个骗子,甚至是神经病。 He is longing for can understand his person. 他渴望着一个可以理解他的人。 Finished eating the rice in bowl rapidly, summer eye set out. 迅速地吃完了碗中的米饭,夏目起身。 „I finished eating, my a little matter, first goes out. Sorry.” “我吃完了,我有点事情,先出去一趟。抱歉。” summer eye said, ran hastily. 夏目说完,连忙跑了出去。 The aunt sees summer eye to leave, the complexion is somewhat sad. 阿姨见夏目离开,脸色有些忧愁。 „Before heard that this child is very strange, now looks like truly is this. Oh, really hopes that he can stop. Probably is because does not have the parents, turns into this appearance.” “之前听说这个孩子很怪异,现在看来确实是这样。唉,真希望他可以消停一点。大概是因为没有父母,才变成这个样子吧。” The present scenery backs up rapidly, little summer eye dashes about wildly pantingly. 眼前的景色迅速倒退,小夏目气喘吁吁地狂奔。 „Drew near!” “快到了！” summer eye is excited, that park is close at hand. 夏目一脸兴奋,那个公园已经近在眼前了。 Kakashi truly also treats at this time in the park. 卡卡西此时确实还待在公园里。 Because he discovered that...... do not have the place to go probably temporarily. 因为他发现……自己好像暂时没有地方可以去。 But this place is also spacious, is comfortable, un, seems like very good appearance. 而这个地方又宽敞,又舒服,嗯,看起来很不错的样子。 Therefore, Kakashi has sat on the bench of park. 于是,卡卡西就一直坐在公园的长椅上。 „Oh, but also is really a little has a headache. What can the source of this world be? Is the monster?” “唉,还真是有点头疼啊。这个世界的本源会是什么？难道是妖怪？” Kakashi rubbed own temples, seriously pondered. 卡卡西揉了揉自己的太阳穴,认真地思考了起来。 „Perhaps this issue, the big monster in forest knows. Right, went to forest to ask.” “这个问题,或许在森林里的大妖怪会知道。对了,去森林里问问好了。” Kakashi thinks of here, then stood, plans to leave here. 卡卡西想到这里,便站了起来,打算离开这里。 At this time, little summer eye crashed in the park. 就在这个时候,小夏目冲进了公园。 Kakashi stares, did this youngster come? 卡卡西一愣,这少年怎么又来了？ little summer eye of both hands are supporting the knee, pants. 小夏目双手撑着膝盖,气喘吁吁。 Kakashi sees that to say with a smile: „Little fellow, what this makes?” 卡卡西见状笑道:“小家伙,这是做什么？” little summer eye looks up Kakashi, looks in the eyes. 小夏目抬头看着卡卡西,四目相对。 „Can you...... you also see the monster?” “你……你也看得见妖怪？” „This, what if you said is that thing of afternoon, truly can see.” “这个嘛,如果你说的是下午的那个东西,确实看得见。” little summer eye joyful incomparable. 小夏目欣喜无比。 „Are you human?” “你是人类吗？” „How can I say, in the morning I was human, but now, I am a little indefinite.” “怎么说呢,早上我还是人类,但是现在,我有点不确定了。” little summer eye stares, this is what view. 小夏目一愣,这是什么说法。 „What do you mean?” Summer is puzzled. “什么意思？”夏目不解。 „Is a long story, in brief, I should not be a monster, although probably everyone cannot see me.” “说来话长,总之,我应该不是妖怪吧,虽然好像大家都看不到我。” „Can't see you?” “看不到你？” Summer is puzzled, on difficult Michihito the wife to see isn't he? 夏目不解,难道井上太太看到的不是他吗？ „Aren't you tung oil tree Gu summer eye of? Big evening's here? Who are you?” “你不是桐谷家的夏目吗？大晚上的怎么在这里？你是谁？” At this time, a middle-aged man walked to say. 这时候,一名中年男子走了过来说道。 Kakashi is somewhat surprised, that person of vision clearly also looks at itself. 卡卡西有些惊讶,那人的目光分明也看着自己。 „Can you see me?” The Kakashi doubts said. “你看得见我？”卡卡西疑惑道。 The middle-aged man saw that also gawked, said: „This mister, you also are really charming, you not well here?” 中年男子见状也是愣了一下,说道:“这位先生,你还真是风趣,你不是好好地在这里吗？” summer Muwen said one happily , everyone could see him. 夏目闻言一喜,果然,大家都看得见他。 He is human! 他是人类！ Good! 太好了！ Some Kakashi doubts, what situation? Afternoon time can't see itself? 卡卡西有些疑惑,什么情况？下午的时候不是都看不见自己吗？ Arrived the evening, everyone could see? 难道到了晚上,大家都看得见了？ The middle-aged man sees Kakashi to be somewhat strange, then said to little summer eye: „summer eye, hurries to go home, otherwise your tung oil tree Auntie Gu will worry.” 中年男子见卡卡西有些古怪,便对小夏目说道:“夏目,赶紧回家去吧,不然你桐谷阿姨会着急的。” little summer eye shakes the head, said: „Thanks in the well the uncle to care, all right.” 小夏目摇了摇头,说道:“谢谢井上叔叔关心,没事的。” „Do you know him?” “你认识他？” „Un.” “嗯。” Saw little summer eye saying that in the well also no longer persuaded anything. 见小夏目这么说,井上也就不再劝说什么。 „Good, that goes home earlier, should not be late outside.” “好吧,那早点回家,别在外面太晚。” „Un.” “嗯。” In the well said to depart, Kakashi also responded. 井上说完离去,卡卡西也反应了过来。 „Really is strange, how could they see me?” In the Kakashi heart has doubts to say. “真是奇怪,他们怎么又看得见我了？”卡卡西心中疑惑道。 „Good! You are really human! Everyone can see you!” A little summer eye of face said joyfully. “太好了！你真的是人类！大家都看得见你！”小夏目一脸欣喜地说道。 Kakashi hears word, the vision falls on the present youngster. 卡卡西闻言,目光落在了眼前的少年身上。 The year age, the appearance is delicate, even it can be said that male student feminine appearance. 岁的年纪,样貌清秀,甚至可以说是男生女相。 These have nothing, is only...... 这些都没有什么,只是…… That pair of eyes pupil, makes in the Kakashi heart hurt. 只是那双眼眸,却让卡卡西心中一疼。 That look, he had seen. 那种眼神,他曾经见过。 But has this look person, named Uzumaki Naruto. 而拥有这种眼神的人,名为漩涡鸣人。 Initially, Kakashi just saw Naruto time, Naruto is also this look. 当初,卡卡西刚刚见到鸣人的时候,鸣人也是这种眼神。 The hope approves, longs for the companion, longs for accompanying. 渴望认可,渴望同伴,渴望陪伴。 This youngster, as if is also a poor man. 这位少年,似乎也是一个可怜人。 „My name was summer Mugui to remember! Knows you very much happily!” “我叫夏目贵志！很高兴认识你！” „summer Mugui does remember?” “夏目贵志？” Kakashi thought that this name somewhat seems to be familiar, that remote memory seemed to be awakened. 卡卡西觉得这个名字似乎有些熟悉,那遥远的记忆似乎又被唤醒。 summer eye? summer eye? 夏目？夏目？ Monsters? 妖怪？ Youngster who can see the monster? 看得见妖怪的少年？ Summer friend tent/account! 夏目友人帐！ Kakashi fiercely one startled, who remembering the present person is. 卡卡西猛地一惊,想起了眼前之人是谁。 That also somewhat immature facial features, have several points of future appearance. 那还有些稚嫩的面容,却已经有了几分未来的模样。 „You? Do you name?” “你呢？你叫什么名字？” „I called Hatake Kakashi” “我叫旗木卡卡西” „Hatake...... Kakashi?” “旗木……卡卡西？” little summer eye is reading this name gently, this may become his first friend. 小夏目轻轻地念着这个名字,这或许会成为他第一个朋友。 The wind has blown, curls up oriental cherry everywhere. 风吹过,卷起满地的樱花。 This is a season of oriental cherry. 这又是一个樱花的季节。 Two people smiled, that smile like the night sunlight, making one have the warm feeling. 两人都笑了,那笑容如同黑夜的阳光,令人心生暖意。