MRSOHP :: Volume #5 冲突之年

#358: 12 Grimmauld Place


LNMTL needs user funding to survive Read More

After enlightening Percy, Ryan ate the red and yellow garden raspberry jam ice cream to go home with Hermione. Next morning after two people the baggage throws in the space bag, leaves the home to go to the Sirius home. 开导完珀西后,莱恩就和赫敏一起吃着覆盆子果酱冰淇淋回家了。第二天一早两个人把行李扔到空间袋里后离开家前往小天狼星的祖宅。 Grimault Square in London a block of deterioration, therefore the contact person are not many. Stemming from the security in order, Ryan and Hermione are also getting out from the place of Grimault square station road. Before the two people use did not have the ability of surface to put on make-up the ordinary middle-school students of two Eastern European appearances. 格里莫广场是在伦敦的一个衰败的街区上,所以往来的人并不多。出于安全起见,莱恩赫敏在距离格里莫里广场还有一站路的地方下了车。之前两个人利用无面者的能力化妆成了两个东欧长相的普通中学生。 Was lucky various modern world rich cosmetics made them have the unprecedented convenience on disguise technique, for example various types of foundation emulsions, the colored contact lenses, some dyed potion strange potion in addition similarly. No one can recognize this to have the brown hair with the help of these things, the boy of green eye in addition Caucasus race face is Ryan. 多亏了现代世界丰富的各种化妆品让他们在易容术上有了前所未有的便利,比如各种粉底液,有色的隐形眼镜等,外加一些类似染发药水的奇怪的魔药。在这些东西的帮助下没人能认出这个有着棕色头发,绿色眼睛外加高加索人种面庞的男孩就是莱恩 Your this appearance is really some individualities.” Withstand/Top blonde Hermione following the sidewalk proceeds to speak, where that fast hair dye do you learn?” “你这个打扮实在是有些个性。”顶着一头金发的赫敏顺着人行道往前走的时候说到,“那个快速染发剂你从哪里学到的?” In a beforehand book.” Ryan said, originally this is the medicament of failure, because it can only maintain for a half hour. However I thought that this can be used to camouflage changed/easy appearance/allow fast, tried the later discovery really ratio not to have the medicament that surface used more convenient. Un, to be here.” “以前的一本书里。”莱恩说,“本来这是种失败的药剂,因为它只能维持半个小时。不过我觉得这能用来快速伪装易容,试了以后发现果然比无面者们用的药剂更方便。嗯,到了应该就是这里。” This place looks very worn-out.” After Hermione looked at the surroundings, spoke. “这地方看上去挺破旧的。”赫敏看了周围后说到。 Her appraisal is very accurate, around the square house is tattered, the windows of some houses broke, is flashing the dreary light under the illumination of sunlight, in many paint chip, outside several households of front door stairs piled up with the trash. That pile bulging trash pocket of irritating the nose smelly taste of rotten trash from the ruined front door sends out. 她的评价很准确,广场周围的房屋都破破烂烂的,有些房屋的窗户都破了,在阳光的照射下闪着惨淡的光,许多门上油漆剥落,还有几户的前门台阶外堆满了垃圾。一股腐烂垃圾的刺鼻臭味儿从破败的大门里那堆鼓鼓囊囊的垃圾口袋里散发出来。 two people starts to recall the content on Dumbledore that paper, just thought of 12 Grimmauld Place, the tattered doors in 11 th and 13 th asked that braved baseless, then the dirty wall and gloomy window also appeared, seems like an extra house to inflate probably suddenly, pushed the two sides things. Last seems like very ancient house to appear there. 两个人开始回忆邓布利多那张纸条上的内容,刚想到格里莫广场12号,就有一扇破破烂烂的门在11号和13号之问凭空冒了出来,接着肮脏的墙壁和阴森森的窗户也出现了,看上去就好像一座额外的房子突然膨胀起来,把两边的东西都挤开了。最后一栋看上去很古老的房子出现在那里。 Who?” When they walk up that tattered stone stair, worked to coil the silver knocker of greatly snake-shaped shape to rap this leaf in black japan gate to flake, when ancient front door that covered entirely the left together right scratch. Inside broadcast a vigilant sound. The Ryan hear that is the Sirius sound. “谁?”当他们走上那破烂的石头台阶,抓起盘曲大蛇形状的银制门环敲击这扇连门上的黑漆都剥落了,布满左一道右一道划痕的古旧大门时。里面传来了一个警惕的声音。莱恩听出那是小天狼星的声音。 Ryan Liang and Hermione? Granger.” Ryan stands in the entrance said. 莱恩.梁赫敏?格兰杰。”莱恩站在门口说道。 Ryan, where saying you do see me for the first time is?” Sirius vigilant asking, it seems like has entered the state of war as the Order of the Phoenix headquarters here. 莱恩,说出你第一次见我是在哪里?”小天狼星警惕的问道,看来作为凤凰社的总部这里已经进入到了战争状态。 In Hogwarts’ common room.” Ryan replied. My combat time stunned you directly.” 霍格沃茨的公共休息室里。”莱恩回答到。“我格斗的时候直接把你打昏了。” Correct, but you really do not need saying that matter is so detailed.” Sirius opened the door, what appears in the front is the strange faces of two wear middle school uniforms. “正确,但你真的没必要把那件事说的这么详细。”小天狼星打开了门,出现在面前的是两个穿着普通中学校服的陌生面孔。 Relax, is really we.” Was saying Ryan wipes the blue contact lenses in eye takes down. “放心,真的是我们。”说着莱恩手一抹把眼睛里的蓝色隐形眼镜取了下来。 Comes in!” Sirius made way a neutral. Careful is the good deed, no wonder Moody boasts you suit Auror. Right, you two follow I, do not touch anything.” Said that Sirius guides in front. “进来吧!”小天狼星让开了一个空挡。“小心谨慎是好事,难怪穆迪夸你适合傲罗呢。对了,你们两个跟着我,别碰任何东西。”说完小天狼星在前面带路。 Just when entered the dark entrance hall, Ryan smelled the smell that wet, ash threw, sweet rotten dark. Following Sirius more walks that flavor to be heavier toward the house, gives people the impression that this place to seem like an abandoned empty house. 刚进入黑暗的门厅时,莱恩闻到了湿乎乎、灰扑扑的气味,还有一股甜滋滋的腐烂昧儿。跟着小天狼星越往房子里走那种味道越重,给人的感觉是这个地方像是一座废弃的空房子。 The entire entrance hall is very long, is a standard Victoria house style. And ground on the rug of split seam to see this house past magnificence from the wallpaper of flaking vaguely. For a long time the top of the head a chandelier of spider web shape glitters the glimmer, on the wall is hanging crookedly because of the portrait that becomes dark. Ryan hears behind the plinth to seem some small creature to run hurriedly. The shape candlestick on chandelier and nearby swaying table made the shape of big snake. 整个门厅很长,是一种标准的维多利亚住宅风格。从剥落的墙纸和磨光绽线的地毯上依稀能看出这间房子往日的辉煌。头顶上一盏蛛网状的枝形吊灯闪烁着微光,墙上歪歪斜斜地挂着一些因年深日久而发黑的肖像。莱恩听见壁脚板后面好像某种小动物急匆匆跑过。枝形吊灯和旁边一张摇摇晃晃的桌子上的枝形烛台都做成了大蛇的形状。 You come early, Weasley possibly in the afternoon.” Sirius brings two people to walk toward the room in introduced. Because our one besides me is Slytherin, therefore this house filled the pure blood style thing like this, I do not like here, Dumbledore will need words of point of safety I am will not return to here absolutely.” “你们来的算早的,韦斯莱一家可能下午才到。”小天狼星带着两个人往房间里走的时候介绍到。“因为我们一家除了我以外都是斯莱特林,所以这座住宅就是这样充满了纯血风格的东西,我不太喜欢这里,要不是邓布利多需要一个安全地点的话我是绝对不会回到这里来的。” Right, what need had we to do?” Ryan looks that the ruined house asked. Here looks very bad, even could not find a clean ground. “对了,有什么需要我们做的吗?”莱恩看着破败的房屋问道。这里看上去非常糟糕,甚至找不到一块干净的地面。 You just arrived, I thought that you probably need first to rest.” Sirius somewhat said embarrassed, after all here is his house, exposes by such disorderly condition before the guest is really somewhat disgraced. “你们刚到,我觉得你们可能需要先休息一下。”小天狼星有些不好意思地说,毕竟这里是他的房子,以这样杂乱的状况暴露在客人面前实在是有些丢人。 All right, we have rested, can put into the work momentarily.” Hermione said with a vital tone, ok, told us to need us to make anything.” “没事,我们都已经休息好了,随时可以投入工作。”赫敏用一种充满活力的语气说,“好了,告诉我们需要我们做什么吧。” Un, this Sirius, making the children first clean up the kitchen and guest room. Slowly everyone must live, you must let the place that they can prepare food to sleep.” At this time a hair started somewhat gray middle-aged man from the building. “嗯,这个”“小天狼星,让孩子们先清理厨房和客房吧。慢慢大家都要住进来了,你总得让他们能做饭睡觉的地方啊。”这个时候一个头发开始有些花白的中年男人从楼上走了下来。 Professor Lupin.” Who Ryan and Hermione recognize this person immediately are, and greets to him. 卢平教授。”莱恩赫敏立刻认出了这个人是谁,并向他打了个招呼。 „Sorry makes you one work, but this does not have the means.” Lupin modest speaking. Here ten years does not have the person to live, since the Sirius mother passed away, no one, only had one to act like a madman age very big House Elf in this house. We at least need to tidy up the house to now can live in the degree of person. Naturally, I can lead you to tidy up the house, you do not need to worry that makes you be injured facing the unknown thing.” Good, but you just said that has House Elf-” Ryan asked that because he had seen before the cleanness that House Elf will serve the place that tidies up them, moreover their magics let them sufficiently, even if the age can still complete most housework greatly. “很抱歉让你们一来就干活,但这也是没办法。”卢平温和的说到。“这里已经十年没有人居住,自从小天狼星的母亲去世之后就没人了,只剩下一个疯疯癫癫又年纪很大的家养小精灵在这栋房子里。我们现在至少要把房子收拾到能住人的程度。当然,我会带着你们收拾房子,你们不用担心面对未知的东西让你们受到伤害。”“好吧,不过你刚刚说有家养小精灵-”莱恩问道,因为他之前见过的家养小精灵会把它们服务的地方收拾的干干净净,而且它们的魔法足以让他们哪怕年纪很大依然可以完成大部分的家务。 Not to mention.” A Sirius face dislike. Kreacher, so long as wants to do, the matter that he can handle will enable you to be startled. But he already made by my mother and mother's portrait insanely, now besides curses me crazily and handles some strange things not to bump any house job. Over the two days in family/home all is mainly Lupin does exactly.” “别提了。”小天狼星一脸厌恶。“克利切只要想做,他能做的事情准会使你大吃一惊。可是他已经被我母亲和母亲的画像弄疯了,现在除了疯狂的咒骂我和做一些奇奇怪怪的事情以外不会碰任何的家务活。这两天家里所有的活主要都是卢平干的。” Ryan thought that Lupin lived fortunately, has extremely strong taking care of oneself ability and top housework ability as true single dog Lupin, this enabled Sirius for these days normal. Ok, our first step was to first tidy up the kitchen. Couple of days ago I tidied up a scrap open area to be used to prepare food, but that was far from enough. Today everyone will come here one after another, we must tidy up the guests who the entire kitchen can welcome to be going to arrive at as soon as possible.” After Lupin goes downstairs, started to arrange mission directly. As the top student and Prefect in the past school, his organizational ability may troublemaker Sirius that the past years was more famous than probably. 莱恩觉得还好卢平住了进来,作为真正的单身狗卢平具有极强的自理能力和顶级的家务能力,这才让小天狼星这几天能正常的过下去。“好了,我们第一步先是收拾厨房。前两天我收拾出一小块空地用来做饭,但那远远不够。今天大家就会陆陆续续来到这里,我们必须尽快收拾出整个厨房才能迎接将要到来的客人们。”卢平下楼后就直接开始布置任务了。作为当年学校里的优等生和级长,他的组织能力可要比当年著名的捣乱分子小天狼星要强多了。 Does not have the issue.” Ryan and Hermione first take out from the space bag the baggage put in the living room, later walks in the kitchen direction with Lupin. “没问题。”莱恩赫敏先把行李从空间袋取出放到客厅里,之后就跟着卢平往厨房方向走去。
To display comments and comment, click at the button