MRSOHP :: Volume #3 假期与新的学年

#214: Stained with werewolf

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day vacation end school begin, the first class was the protection mysterious biology class. In January on accumulating the drill ground of thick snow is treating for two hours is not what comfortable matter, but Hagrid makes everyone learn the knowledge about hot lizard unconventionally. 第二天假期结束学校开始上课,第一节课就是保护神奇生物课。一月份在积着厚厚雪的操场上待两个小时可不是个什么舒服的事情,但是海格却别出心裁让大家学习关于火蜥蜴的知识。 This class students collect the dead twigs and withered leaves to maintain the fire intensity, but affection flame or the lizard in burning the log of disruption and on whiteglow leap up to jump. Has saying that this class good to exceed the imagination of person. 这堂课学生们收集枯枝败叶来保持火势,而喜爱火焰的或蜥蜴在烧得碎裂、白热的木块上蹿来跳去。不得不说这节课好得超出人的想象。 After class finished, Ryan runs to inquire that the matter of Hagrid about that hippogriff, knew that Hagrid under the guarantee of Dumbledore was recognized has nothing to do with this accident, but needed him and hippogriff goes to London to attend the public hearing on April 20. 在课程结束后,莱恩跑去询问海格关于那头鹰头马身有翼兽的事,得知海格在邓布利多的担保下被认定与这次事故无关,但是需要他和鹰头马身有翼兽在4月20号前往伦敦出席听证会。 Ryan can only comfort Hagrid, because he knows that handling dangerous lifeform committee these people had been bribed by big Malfoy, how regardless of Hagrid prepares to be useless, but Dumbledore impossible, because this minor matter and Ministry of Magic break off noisily. 莱恩只能安慰海格,因为他知道处置危险生物委员会那些人已经被大马尔福买通了,无论海格怎样准备都没有用,而邓布利多又不可能因为这种小事和魔法部闹掰。 But very obvious hippogriff crime until death, Ryan had not decided two days discussed with Centaur tribe . When the time comes waits for the executioner to come time he can Buck Beak steal away to put Centaur there. Naturally this matter cannot tell Hagrid, will otherwise divulge a secret before the action absolutely. 但很明显鹰头马身有翼兽罪不至死,莱恩决定过两天和马人部落商量一下。到时候等刽子手来的时候他可以把巴克比克偷走放到马人那里。当然这种事不能告诉海格,不然的话绝对会在行动前就走漏风声。 On the same day attended class returned to the common room the time, Ron brought his stained to find Ryan. 当天上完课回到公共休息室的时候,罗恩带着他的斑斑找到了莱恩。 „Ryan, can you help me have a look at my mouse? I thought that it was getting more and more bad starting from the summer vacation, but I still had not found am what reason.” “莱恩,你能帮我看看我的老鼠吗？我觉得它从暑假开始就越来越糟糕了,可我一直没有找到是什么原因。” „Ron, I will see the person, but I am not the pet doctor.” Ryan resigned-looking visits him. “罗恩,我会给人看病,但我不是宠物医生啊。”莱恩一脸无奈的看着他。 „The bosses in pet shop said that it the life span must arrive, I also know that he should unable to cure, therefore I think, has what means to let it comfortable.” So long as is not for a while warm-blooded above time Ron is also a very reasonable person. “宠物店的老板都说它已经寿命就要到了,我也知道他应该治不好了,所以我就想,有没有什么办法能让它过的舒服点儿。”只要不是一时热血上头的时候罗恩也是一个挺讲道理的人。 „Euthanasia how? You must know in the muggle(s) world, if the pet could not cure its master to make them not have dying of pain, avoided them suffering suffering of pain.” “安乐死怎么样？你要知道在麻瓜的世界里,如果宠物治不好的话它的主人会让他们没有痛苦的死去,避免他们遭受病痛的折磨。” Finishes speaking, Ryan sees stained to go all out to brandish the claw to try to run from Ron. Did not say that Peter Pettigrew seeks livehood to want really strongly. 话音刚落,莱恩就看见斑斑拼命挥舞着爪子试图从罗恩手里跑出来。不说小矮星彼得求生欲真强啊。 „You looked now it is very strong should want to go on living. Therefore has other means.” Ron just said stained peaceful. Ryan then determined that this mouse is Animagus Gosse, although after all the magical world animal is intelligent, but also can only understand the simple logical expression. Cannot understand like euthanasia exclusive term these animals theoretically. “你看它现在挺有劲儿的应该是想活下去吧。所以有没有其他办法。”罗恩刚说完斑斑就安静了下来。莱恩这下确定这只耗子就是个阿尼玛格斯,毕竟魔法世界的动物虽然聪明,但是也只能听懂简单的人话。像安乐死这种专属名词理论上来说这些动物是听不懂的。 „Then shows me.” Ryan said that received the mouse from Ron. After receiving the mouse, Ryan really thinks that very much choked to death it, but thinks that Peter exploded the score of half street to depress this thought in the past. “那给我看看吧。”莱恩说完从罗恩手里接过了耗子。接过耗子后莱恩真的很想一把掐死它,不过想想彼得当年炸了半条街的战绩还是压下了这种念头。 „Perhaps changes an environment to be able good.” Ryan after putting on airs looked at the mouse said. „Like this, you can first place here to try it. However you best install it in the basket, after all I am not its master, if it ran around is bad.” “说不定换个环境能好一点。”莱恩在装模作样的把耗子看了一遍后说。“这样,你可以先把它放在我这里试试。不过你最好把它装在笼子里,毕竟我不是它的主人,要是它到处乱跑就糟糕了。” „This sounds is means that waits for my.” Ron said that ran back the dormitory, a while raised is thinking of the stained basket to get down, takes paper-insulated besides the basket. “这听上去是个办法,等我一下。”罗恩说完跑回了宿舍,一会儿就提着装着斑斑的笼子下来了,除了笼子外还拿着一个纸包。 „, What paper-insulated in attire is specially for the grain that it buys, every day feeds ten grains.” Ron was saying handed over the thing. “给,纸包里装的是专门给它买的粮食,每天给它喂十粒就可以。”罗恩说着把东西递了过来。 „Relax.” Ryan vowed solemnly that said. His innermost feelings now are quite happy, because controlled uncertainties finally. Corresponds after stained was taken into the Ryan’s bedroom , the anxious feeling also reduced much, wants to come possibly to feel oneself now are not easy to look for the reason that because of Ron side Sirius. “放心吧。”莱恩信誓旦旦的说。他的内心现在比较高兴,因为终于控制住了一个不确定因素。相对应的斑斑被带进莱恩的卧室后焦躁感也减少了不少,想来是可能觉得自己现在不在罗恩身边小天狼星没那么好找的缘故。 After handling stained matter, Ryan enters the emerald dreamland to go to and friend in forest in the evening greets, finally will just bump into happy Aunt Betty, Aunt Betty tells his Wolf to look for them to the forest near tomorrow. 在处理完斑斑的事情后,莱恩在晚上进入翡翠梦境去和禁林里的朋友打招呼,结果刚好碰上一脸喜气的贝蒂阿姨,贝蒂阿姨告诉他沃尔夫明天会到禁林边上找他们。 Next day just finished attending Defense Against the Dark Arts Ryan and Hermione rushed to near the forest. The forest after snow seems especially silent, the Wolf's turning circle circle under forest nearby tree. Looked that footprint under tree knows he should wait for a lot of time here. 第二天刚上完黑魔法防御术课莱恩和赫敏就赶到了禁林边上。雪后的禁林显得格外寂静,沃尔夫在禁林边上一棵树下转圈圈。看树下的那圈脚印就知道他在这里应该等了不少的时间。 After exchanging greetings mutually, Ryan offered the gift, Wolf after opening the gift said happily. „Thank you this time goes far to take to my gift, the purest South American rubber ball, above magic ensure cannot always by me not be nipped like these that I played recently carefully rottenly, this American zoology and botany illustrated handbook. You had a mind.” 互相寒暄后莱恩送上了礼物,沃尔夫在打开礼物后高兴的说。“谢谢你们这次出远门带给我的礼物,最纯正的南美橡胶球,上面魔法保证不会像我最近玩的那些老被我不小心咬烂,还有这本美洲动植物图鉴。你们真是有心了。” „We are the friends, this is also we should do.” Ryan was saying cleans up a stretch of open area with the magic, later sits in a tree Dunshang starts to exchange the recent condition with Wolf. “我们是朋友嘛,这也是我们应该做的。”莱恩说着用魔法清理开一片空地,之后坐在一个树墩上开始和沃尔夫交流最近的状况。 „Do you know? In Centaur old hoodlum Benne married, the bride is Betty.” “你们知道吗？马人里面的老光棍贝恩结婚了,新娘就是贝蒂。” „Is that is very long boorish Centaur?” Ryan some incredible saying that he really does not have the means relates that barbarian and mild-mannered and cultivated Aunt Betty together. “就是那个长得很粗野的马人？”莱恩有些不可置信的说,他实在没办法把那个野蛮人和温文尔雅的贝蒂阿姨联系到一起。 „Boorish, possibly. But listened to Centaur in village to say. Benne's young time, but the first hunter in village, is long most charming Centaur. At that time in most attractive young girl Betty with the village is an enviable pair of lover. What a pity Centaur advocates the reproduction, Betty after being cursed rejected Benne's pursue. Since then Benne is not handling himself, whatever oneself hair is chaotic, the temperament is getting more and more hot.” “粗野,可能吧。但听村子里的马人说。贝恩年轻的时候可是村子里的第一猎手,也是长得最帅气的马人。当时和村子里最漂亮的少女贝蒂是令人羡慕的一对情侣。可惜马人崇尚生殖,贝蒂在被诅咒后就拒绝了贝恩的追求。从那时起贝恩也就不在打理自己,任由自己毛发乱糟糟的,脾气越来越坏。” „But.” At this point, Wolf raised up the ear excitedly, this makes him look looks like husky. „Recently Betty curse was relieved, she also complied with Benne's proposing, I listened to them saying that this was probably related with your risk in Brazil, right?” “但是。”说到这里,沃尔夫兴奋的竖起了耳朵,这让他看上去更像一只哈士奇。“最近贝蒂身上的诅咒被解除了,她也答应了贝恩的求婚,我听他们说这好像和你在巴西的冒险有关,是吗？” „Only can say under the accident of sorts, I got rid of in the past to that black wizard that under Aunt Betty cursed.” Ryan replied. “只能说机缘巧合之下,我干掉了当年给贝蒂阿姨下诅咒的那个黑巫师。”莱恩回答道。 „No wonder Betty had said the period of time must give you a gift.” On Wolf's wolf face shows the expression that is suddenly enlighted. “难怪贝蒂说过一阵子要送你一份礼物。”沃尔夫的狼脸上露出恍然大悟的表情。 After Ryan and Wolf chatted Aunt Betty matter, Hermione also participated to start to chat about this time in various stories of Brazil, but Wolf is also alternating matter that said in some recent forests. 在莱恩和沃尔夫聊完了贝蒂阿姨的事情后,赫敏也参与进来开始聊关于这次在巴西的各种见闻,而沃尔夫也穿插着说一些最近禁林里发生的事情。 Chatted to chat Wolf to stop suddenly, twitch that then made an effort nose. 聊着聊着沃尔夫突然停了下来,然后用力的抽动着鼻子。 „What had?” Ryan looks that Wolf gathers round two people to smell curious asking randomly. “发生了什么？”莱恩看着沃尔夫围着两个人乱嗅好奇的问道。 „I smelled the similar aura from you probably.” Wolf serious said. „Similar?” Ryan thinks all of a sudden Wolf in fact is very special werewolf descendant, the similar estimate that he said was werewolf. “我从你们身上好像闻到了同类的气息。”沃尔夫一脸严肃的说。“同类？”莱恩一下子就想起来沃尔夫实际上是个很特殊的狼人后代,他说的同类估计就是狼人了。 After gathering round Ryan and Hermione transferred two, Wolf targets on Hermione brings on school bag along. 在围着莱恩和赫敏转了两圈后,沃尔夫把目标锁定在赫敏随身带着书包上。 „What in your school bag has?” Wolf serious said. “你书包里有什么？”沃尔夫一脸严肃的说。 „Only then attended class with today thing.” Hermione was saying takes book one after another outward, but Wolf hearing one after another. The front book has not discovered what issue, pulls out a coffee title page to seem like very old notebook until Hermione. “只有今天上课用的东西啊。”赫敏说着把一本一本的书往外拿,而沃尔夫则一本一本的闻过去。前面的书都没有发现什么问题,直到赫敏掏出一本咖啡色封面看上去很旧的笔记本。 „Right, is in this notebook has the flavor of my compatriot.” Wolf after was instead smelling several confirmed, said that he looked up Hermione: „Where you can tell me this notebook to come?” “没错,就是这个笔记本上有我同胞的味道。”沃尔夫在反嗅了几遍后确认到,说完,他抬起头看着赫敏:“你能告诉我这个笔记本从哪里来的吗？”
To display comments and comment, click at the button