WhenProfessorJasonpermitseveryonestartsto operate, Ryanimmediatelypulls out the magic wandaccording to the method that the professortaughtto startto test.
当杰森教授允许大家开始操作时,莱恩立刻掏出魔杖按照教授教导的方法开始实验施法。„Expecto Patronum.” After reading aloud the spell, Ryandiscoveredunresponsive. Thisis the normal reaction, after all the Patronusspellalsocalculated a high-levelspell. EvenifyoucanusethisspellinOrdinary Wizarding Level (O.W.L) of fifth gradeto obtain the extraawarded markscompletely.
“呼神护卫。”念诵魔咒后,莱恩发现毫无反应。这是正常反应,毕竟守护神魔咒也算一个高级魔咒了。甚至如果你能完整用出这个魔咒就可以在五年级的普通巫师等级考试中获得额外加分。
The probability that naturallysuchspellcansucceedonetimeis definitely small, but where nearbytwodo not have to gowell. ProfessorJasontakes great painsto promptinside: „Youneed the innermost feelingsjoyfulmemory, the determination of protectionbeautifulthing. In brief, youneedenoughpositive/directmood to releasethisspell.”
自然这样的魔咒一次就能成功的概率肯定非常小,不过旁边两位也没有好到哪里去。杰森教授不厌其烦在旁边提示到:“你们需要内心快乐的记忆,还有保护美好事物的决心。总之,你们需要足够的正面情绪才能释放出这个魔咒。”Ryanstartsto recallto obtaingolden finger, knew that goes home the possibletimehappiness. Before , saved the happiness of many, thenholds up the magic wand,莱恩开始回忆起自己获得金手指,得知有回家可能的时候的开心。还有之前拯救了很多人的高兴,然后举起魔杖、„Expecto Patronum.”ThenRyansawownmagic wandto spouteyesilversmog. Finallyjust before the end oftoday'sclass, Ryandiscovered that ownspellhas been ableto producea lot ofsilversmog. Anothertwoschoolmates'progressare also similar.
“呼神护卫。”这下莱恩看见自己的魔杖头喷出了一股眼银色的烟雾。最后在今天的课程快要结束的时候,莱恩发现自己的魔咒已经能产生大量的银色烟雾了。另外两位同学的进度也差不多。„Verygood,”ProfessorJasonsmiledwas saying,„next FridayIcanbringdementor(s)to come here in the afternoon, so long asyoucanblock the attack of dementor(s)with the Patronusspellon the line. As formortal bodyPatronusthatneedlong-termstudy, Idid not make the requesthere.”
“很好,”杰森教授微笑着说,“下周五下午我会带一只摄魂怪到这里,只要你们能用守护神魔咒挡住摄魂怪的攻击就行了。至于肉身守护神那需要长时间的学习,我就不在这里做要求了。”
Does the secondsolidexercisefacerealdementor(s)? A Ryanfaceis shocking, thisoperationsimplywastooaggressive. Mustknow that Lupinteaches the Harry’stimewith a Bergeatas the teaching aid, herewas directon the genuine article.
第二次实操就面对一只真的摄魂怪?莱恩一脸震惊,这种操作简直是太生猛了。要知道卢平教哈利的时候只是拿一个博格特作为教具,这里就直接上真货了。Howeveranothertwothisschoolstudentshave not actually shownanysurprisedlook, after having the classroom, explainedinDavid'sgood intention,Ryanmade clear the reasonfinally.
不过另外两位本校学生却没有露出任何惊讶的神色,出教室后在大卫的好心解释下来,莱恩终于搞清楚了原因。CastroBrewlargeexcelsat the magicclass of plantandmysteriousanimal, theyuse all kinds oflifeformin the teachingmassively. Compared withmostmysteriousbiologicalquitesafeBritain, the mysteriousbiologicalrisk factor of Amazonareais much higher. Thereforethistimemakes the teaching aidtheyto feelverynormalwithdementor(s), sidehas the professornot to mention there, in the securityabsolutelydoes not have the issue.
卡斯特罗布鲁硕擅长于魔法植物与神奇动物的课程,他们在教学中大量使用各种各样的生物。和大多数神奇生物比较安全的英国相比,亚马逊地区的神奇生物危险度要高得多。所以这次拿摄魂怪做教具他们俩觉得很正常,更别提旁边有教授在那里,安全上绝对没问题。Like thiscontrasts, Britain'swizardeducationhassomedefectivenessinthisaspect, Ryanthought that thispossiblyis their timereason that comes outto exchange the study. Knowsowninsufficiency in otherschoolcontrast.
这样对比下来,英国的巫师教育在这方面还是有一些欠缺的,莱恩觉得这可能就是他们这次出来交流学习的原因吧。在与别的学校对比中知道自己的不足。Because ofjuststudy, everyoneis very tired. Thereforeis saying goodbyemutuallyeats meal.
因为刚刚的学习,大家已经很累了。所以在互相道别就去吃饭了。Next day is Saturdayrests, thereforeRyanplansto have a long lazy sleepwell. Whenhismorningnestrestsjustsoundlyonownbedwas awakened by noisebyHermione, Ryanseesherwell-dressedstandingin the room.
第二天正好是周六休息,所以莱恩打算好好睡个懒觉。当他早晨窝在自己床上睡得正香的时候被赫敏吵醒,莱恩看见她穿戴整齐的站在房间里。„Hurries, reaches an agreementeverySaturdaytraining unable , becauseis not loafinHogwarts.”Shespoke ofloudly, simultaneouslydrewto make the sunlightphotoenter the compartment the window curtains.
“赶紧起来,说好每周六的训练可不能因为不在霍格沃茨就偷懒。”她大声说到,同时把窗帘拉了上去让阳光照进车厢。Ryanhas torejoice that helearnedto wear the pajamasto sleepinBritishso manyyears, being insufficient the presentis disrespectful. Howeverhewasblocksoutsidesunlightto saywith the handvery muchsurprisedly: „Hermionethisismydormitory, how do youcome in?”莱恩不得不庆幸在英国这么多年他学会了穿着睡衣睡觉,不至于现在失礼。但是他还是很惊讶用手挡住外面的阳光说:“赫敏这是我的宿舍,你是怎么进来的?”„Youdo not know,dormitory of thiscompartmentwithourschool is the same, is the female studentcanenter the male studentdormitory. The legendis the schoolfounderthinks that the boydid not have the girlto be reliable”Hermioneto select the eyebrowto speak.
“你难道不知道,这个车厢和咱们学校的宿舍一样,都是女生可以进男生宿舍的。传说是学校创始人认为男孩没有女孩可靠”赫敏挑了挑眉毛说到。„Is really unfair.”Ryancomplained, thenhas turned the headto saytoHermione: „Good, Iwantwashingnow. Pleasetemporarily outside just wait.”
“真不公平。”莱恩吐槽到,然后转过头对赫敏说:“好啦,我现在要起来洗漱了。请你暂时在外面等着吧。”Washes, Ryanarrived on the compartmentcorridor, Hermionehas been waitinghere. Herewas released the magic of spacefoldclass, therefore the corridoris very spacious, theydecideto practicetodayhere.
洗漱完毕,莱恩来到了车厢走廊上,赫敏已经在这里等着了。这里被释放了空间折叠类的魔法,所以走廊很宽敞,他们决定今天就在这里练习。Becausetodayis the firstpractice of school year, thereforetwo peoplefirststartedto trainonetime, wassummarizesto the lastschool year, simultaneouslyfornextstepmade the reference. The nature, inthistrainingRyanwill limitownabilityonlyto use and Hermionesimilarspell and strength, otherwisetoexercisingdid not have the significance.
因为今天是本学年的第一次练习,所以两个人先开始了一次对练,算是对上一个学年总结,同时为下一步做参考。自然,这种对练中莱恩会限制自己的能力只使用和赫敏差不多的魔咒与力量,不然对练就没有意义了。Is studying the experience of magicthroughlong timetogether, RyandiscoveredHermione, althoughis not the talentplayerin the fightmagicstudy( Harryis the talent, light/onlylistens to the incantationto be ablewithCruciatus Curseto putto turnBella, althoughis only a crude person. Butwithoutbacklashfalls face downdirectlycanexplain that issue), howeverherintelligentin additioncanaboveachieve the goodachievementinmostskillsassiduously, the magicfightnaturallyalsoincluding. For examplethistimeonlygraspsin the textbookspellHermionehaving the familycompared withDaphne who inheritsto displayinthatfightclass can also better
通过长时间在一起研究魔法的经历,莱恩发现赫敏虽然在战斗魔法学习中不属于天才型选手(哈利就是天才,光听咒语就能用钻心咒放翻贝拉,虽然只是半吊子。但没反噬直接趴下就很能说明问题了),但是她的聪明加刻苦可以在大部分的技能上上面取得不错的成就,魔法战斗自然也包括在内。比如这次只掌握课本上魔咒的赫敏在那场战斗课上比拥有家族传承的达芙妮表现还能更好一点Inthistimetrains, before Ryandiscoverspassed through, practicesrepeatedly, Hermionestartsgraduallyto adapt toRyan’stheseto try to find outcompletelyfrom the actual combatdoes not press the repertoirecompletely the tactic.
在这次对练中,莱恩发现经过了之前多次练习,赫敏开始慢慢适应莱恩的那些完全从实战中摸索出来的完全不按套路的战术。For exampleshecanthroughobserving the Ryan’sactionnowsentenceshismovementin advance, laterpointedincantation. SpellRyan that manypastscanavoidmustkeep offwithProtegohardly, butRyanwhenmovingfootstepstransformationposition, the beaded glass that alsoalmostsuddenlychangesbyherknocks down.
比如她现在就可以通过观察莱恩的举动来预判他的动作,之后针对性施咒。很多过去能躲开的魔咒莱恩就必须用铁甲咒硬挡了,而莱恩在挪动脚步变换位置时,也差点被她突然变出的玻璃珠撂倒。GoodRyanrecentlyobtainedenoughfightexperienceon the spent clay, can therefore quiterelaxedis being traineddefeatsHermione. Ifnowperhapsas beforeonly thencoped with the zombie the experiencewordsthistimeto turn over. After the practiceended, twopantingpeoplesiton the corridorrugdirectly. Hermionewipedsweat of forehead saying: „Ihave thoughtmagicfightlikebook, twowizardare brandishing the magic wandnatural, after the magic powercollision , the flame that formsis surroundingthem. Has not thought the magicfightis so tired, needsto move the positionunceasingly.”
还好莱恩最近在废土上获得了足够的战斗经验,所以才能比较轻松的在对练中战胜赫敏。如果现在和以前一样只有对付僵尸的经验话说不定这次就翻车了。练习结束后,两个气喘吁吁的人直接坐在走廊地毯上。赫敏抹了一把额头的汗水说:“我一直以为魔法战斗就是像书上那样,两个巫师潇洒挥舞着魔杖,魔力碰撞后形成的火焰环绕着他们。从来没有想过魔法战斗这么累,需要不断的移动走位。”„Possibly can indeed achieveyousaidlikewizard of Dumbledorethatrank. Howeverourpresentlevelshave no wayto achieveto judge that opposite the spellfurther information of attack, usesmagic powerto counter-balanceoppositemagicor the choiceappropriatedefenseincantationsimultaneouslyaccurate. In this case, in the actual combat the onlymeansbydodgingto avoidinjuring, simultaneouslycreatesbetterattackangle. After allcable/searchlife/command the incantationis even if fierce. It is not ableto hitalsomakes the inadequateinjury.” After Ryanwent to the roomto takepotpreparedsugarsalt watertoHermionebut actuallyonecup, said. „IfeltIpracticeis assiduousenough, whyfelt that can't compareyou?” After Hermionedrinks water, somewhatdepressedasking.
“可能像邓布利多那个等级的巫师的确能做到你说的那样。但是咱们现在的水平根本没法做到判断出对面来袭的魔咒详细情况,同时精准使用魔力抵消掉对面的魔法或者选择合适的防御咒语。在这种情况下,实战中我们唯一的办法就是靠闪躲来避免伤害,同时创造出更好的攻击角度。毕竟哪怕索命咒再厉害。无法命中也是造不成伤害的。”莱恩回房间拿了一壶事先准备好的糖盐水给赫敏倒了一杯后说道。“我觉得我练的已经够刻苦了,为什么感觉还是比不上你?”赫敏喝了一口水后有些郁闷的问道。
The time that „after allIpracticeis longer than you, thesethingsto put it bluntlyexcept for the knowledge reserveareskilled. Youpracticedefinitely is not not very good. Howeversaid, youcanapply flexiblyvariousmagicthisin the fightnowareveryfierce. As far as I knowHogwarts’moststudentshave not understoodthis point, whenfighttheywill only choose and fightrelatedmagic, was far less than that youare now flexible.”
“毕竟我练习的时间比你长啊,这些东西说穿了除了知识储备就是熟练度。你练习不够肯定不行。不过说真的,你现在可以在战斗中活用各种魔法这已经是很厉害的了。据我所知霍格沃茨的大部分学生都没有领略到这一点,在战斗时他们只会选择与战斗有关的魔法,远不如你现在灵活。”Listened to the Ryan’spraise, felt that somewhatembarrassedHermioneearstartsto blush, whileshemustsayanythingtime, a sound of rapglass windowbrokeher.
听了莱恩的夸奖,感到有些不好意思的赫敏耳朵开始发红,正当她要说些什么的时候,一阵敲击玻璃窗的声音打断了她。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #153: Castro Brew's large weekend