163
163assassinis not fearful, whatis fearful, youhave not thought that thispersonisassassin!杀手不可怕,可怕的是,你根本没想到这个人是杀手!Thenfromjuststartedto sitnot far awaybyseveralpeople of tabletomiddle-agedhusband and wife, the in a low voice sayingwords, sameare eatingordinaryfoodwithotherguests.
那对中年夫妇从刚开始就一直坐在几人桌子旁的不远处,小声说话,与其他客人一样吃着普通的食物。Theirattires are also the wear of Hong Kongordinaryhighlevelfamily, does not haveanyspecially, the appearancethrows the person who in the crowdgoes to unable to selectfrom the start!
两人的衣着也是香港普通上流层次家庭的穿着,并没任何特别的,长相更是扔到人堆里去压根挑不出来的人!Maysuchcommontwopeople, actuallybe the fatalcore that thisarises suddenlyto gun down!
可偏偏这样不起眼的二人,却是这起突发枪杀的致命核心!
When a 30.000 Cattiesround, allpeoplehave turned very quiet, the husband and wifeominouslight that twoassassindisguise asreveals completely, alreadywantedopening fireto shoot atYang ChenandLi Muhua!千钧一发之际,所有人都屏住了呼吸,两杀手假扮的夫妇凶光毕露,已然要开枪射向杨辰与李慕华!„BangandBang!!”
“砰、砰!!”Afterconsecutivelytwogunshots, sceneis once again crazy, the guest who escapes from the dining roomcould not attend tohavinganything, onlyknows that leavesthisterrifyingplaceas soon as possible!
连续两声枪响过后,场面再度疯狂起来,逃出餐厅的客人根本已经顾不得发生了什么,只知道尽快离开这个恐怖的地方!Li Muhuahas closed one's eyesto prepareto suffer to death, heis notYang Chen, takes to one's heelsto escaperadicallywithout enough time, let alonegoes forwardto killthattwoassassin.李慕华已经闭上眼准备受死,他不是杨辰,根本来不及撒腿逃跑,更别说上前干掉那两名杀手。
But when, aftersound of gunfire, Li Muhuadiscoveredwith amazementthatownhas not receivedanydamage......
可是,当枪声过后,李慕华惊讶地发现,自己并没受到任何损伤……Un? Hitleaning?
嗯?打偏了?Opens eyes, frontpicturemakes the Li Muhuabacksendcoolly.
睁开眼,面前的画面让李慕华背脊发凉。Whensees onlydoes not know, onthattwoassassinhusband and wifeforehead, presented two bloodholes of belching smoke, the spear/gunholepenetratedtwopeople of foreheaddirectly.
只见不知道什么时候,那两名杀手夫妇的额头上,都出现了两个冒烟的血孔,枪洞直接穿透了二人的眉心。Twoassassinangerare openingboth eyes, drops downloudly, the spear/gun in handmaintainedhas still preparedto buckle the condition of trigger.
两名杀手怒睁着双眼,轰然倒下,手里的枪依然保持了准备扣动扳机的状态。„Hū......”
“呼……”Has stoodin the original position, looks atJane (simple) that allhavecalmly, in the handwas lifting the self-startingexquisiteSwitzerlandis producing the pocket-sizedpistol, thistype of pistolonly hadfivecentimetersmanylength, but the short distancemightwas astonishing.
一直站在原处,冷静看着一切发生的简,手上正举着把刚刚发射完毕的精巧瑞士造袖珍手枪,这种手枪只有五厘米多的长度,但短距离威力惊人。
The critical moment, Jane (simple)calmlykilledtwoassassin, has exemptedLi Muhua the sorrow of life.
刚才的紧要关头,正是简镇定地将二名杀手击毙,免去了李慕华的性命之忧。Li Muhuafelt that the boneflash of whole bodyis heavywith the leadsame, sits the groundweak, from the death linehe, was aboutto collapseonce again.李慕华感觉全身的骨头一瞬间重得跟铅一样,瘫软地坐到地上,再度从死亡线上走了一圈的他,快崩溃了。Mo Qiannialsofrightens, whatsaw„has rescued”Yang ChenwasJane (simple), was the gratitudeenvies, the authority that suchwoman, ownwas jealouscontinuallydid not have. $$莫倩妮也是吓出一身冷汗,见到“救了”杨辰的是简,又是感激又是羡慕,这样的女人,自己连吃醋的权力也没有。$$„All right?” The Yang Chengentle voicewas asking, has caressedMo Qiannibecause of the beautiful face that frighteningto change colors.
“没事?”杨辰柔声问着,抚了抚莫倩妮因为惊吓而失色的花容。Mo Qianniheartonesweet, hasdanger, hisown of firstcare, is notJane (simple), thisexplained that inhim, ownis not at least meaner than Jane (simple).莫倩妮心头一甜,发生危险,他第一个关心的还是自己,不是简,这说明在他心里,自己起码不比简要低微。ThismakesMo Qianniclearlybecome awaresuddenly, ownhas groundless fearsradically, thatman who ifYang Chenwill shut out the ownfamily background, howpossiblyagain and againhelpsown, did not seek the repayment, even ifJane (simple) such superbeautiful woman who intelligentandpaid equal attention tobeautifully, in his eyes, it is estimated thatwill not have the special amenities.
这让莫倩妮恍然明悟,自己根本是杞人忧天,杨辰如果是会嫌弃自己出身的那种男人,怎么可能一而再再而三地帮住自己,却不求回报呢,就算简那样的智慧与美丽并重的超级美女,在他眼里,估计也不会有特殊待遇。ownisown, whycompareswithothers, Mo Qiannisurgedonce againinfinitelyself-confidently, said with a smilebrightly: „Hasyou, Ibelieve that will be all right.”自己就是自己,何必跟别人比,莫倩妮再度涌起了无限的自信,灿烂地笑道:“有你在,我相信会没事。”Yang Chendoes not understand how thiswomangets upon the sunlightall of a sudden, feltobscureat the same time, comfortsnodded.杨辰不明白怎么这女人一下子就阳光起来,感到费解的同时,宽慰地点点头。„Thiswhat's the matter!? Howsomepeoplemustkillus! Li Muchengdid not die!?”False alarmLu Taojumps, shouted loudly.
“这到底是怎么回事!?怎么又有人要杀我们!李慕成不是死了吗!?”虚惊一场的陆涛跳起来,大喊大叫道。Li Muhuabreathing heavily, in the eyeis burning with anger, „isXu Zhihong, hesowill not be really easyto letoursuccessfulalliance.”李慕华喘着粗气,眼中怒火中烧,“是许智宏,他果然不会这么容易就让我们成功联盟。”„Xu Zhihong!?”Lu Taois crooked the mouth, shouted curses: „Was too hateful! Thisisbadtocannotabsolutely the badcompetitionmethod! Thiswhat to do, ifreturns toZhong Hai, thatis less dangerous!?”
“许智宏!?”陆涛歪着嘴,叫骂道:“太可恶了!这绝对是恶劣到不能再恶劣的竞争手段!这怎么办,如果回到中海,那不是更加危险!?”„Not”, Mo Qiannirecovers, immediatelyanalyzesto saymeticulously: „Ifreturns toZhong Hai, Xu Zhihongdoes not dareto beginabsolutely, because of the Hong Kongspecialsocial environment, the underworld gangmethodcanbe suppressedevery so often. HoweveryouthinkthatinZhong Hai, Xu Familyis the firstfivestrongfamilies, loophole that theiranycanbe attacked, will become several other respected familieswill suppresstheirweights. After allin the politics and military, Xu Familywas inferior that several other come the powerful, theydo not dareto resort to the non-conventional approachto comeabsolutelywithusto competeeasily, thisdoes not servetheiroverallbenefit.”
“不会的”,莫倩妮回过神来,立刻缜密地分析道:“如果回到中海,许智宏绝对不敢动手,因为香港的特殊社会环境,很多时候黑道手段是可以被压制住的。但是你想想,在中海,许家不过是前五强的家族,他们的任何一个可以被攻击的漏洞,都将成为其他几大家族打压他们的砝码。毕竟在政治、军方,许家并不如其他几家来得强势,他们绝对不敢轻易动用非常规手段来与我们竞争,这不符合他们整体利益。”Li Muhuaapprovaltunnel: „Right, the analysis of Miss Mois very correct. HoweverinHong Kong, Xu Familydo not wantsucheasilyto hireassassinto attackeverybody, over the next few days, Iwill not makeanyflyharassaesthetic pleasureabsolutely.”李慕华赞同地道:“没错,莫小姐的分析很正确。但是就算在香港,许家也别想这么轻易地雇佣杀手来袭击各位,接下来的几天,我绝对不会让任何一只苍蝇骚扰到各位的雅兴。”At this time, severalbodyguards of accompanyinghurriedlyran up tosideLi Muhua, after Li Muhuareproved, Li Muhuaalsotold that said: „Immediatelytransfersallsharpestbrothers, ifin the future, leftanyaccident, yourownlooks at the office! Moreover, contacts withMr.Hong who XingJiang, Ineedto reply ontheirstrengths, supervisesallcomes and goes outHong Kongundergroundassassin.”
这时候,几名随从的保镖都急匆匆跑到了李慕华身边,被李慕华训斥了一顿后,李慕华又吩咐下去道:“立刻调动所有最精锐的兄弟,要是在接下来的日子里,出了任何闪失,你们自己都看着办!另外,联系洪兴的蒋先生,我需要借助他们的力量,监督所有出入香港的地下杀手。”
After transferring, Li Muhuaturns around, tohas been drinkingblack teaJane (simple)to bowpeacefully, „many thanksMiss Jane the graciousness of help.”
等交待完后,李慕华才转身,对已经在安静喝着红茶的简鞠躬,“多谢简小姐的救命之恩。”
The Jane (simple)stanceputs down the teacupgracefully, just likes the most ancientpalacearistocrat, „does not needto thankme, Ihave done the heavy manual labor, discoversassassintruly, andwhatremindedalsohas the partnerwasYang Chen.”简姿态优雅地放下茶杯,犹如最古老的宫廷贵族,“不用谢我,我只是干了粗活罢了,真正发现杀手,并且提醒还有同伙的是杨辰。”Thissayingremindedallpeople, wondersto look atYang Chen, whyhesostrangelyhad discoveredwaiterisassassin, moreoverprobablyalsovery muchknewabout the assassinassassinationway.
这话提醒了所有人,都纳闷地望着杨辰,为什么他如此诡异地就发现了服务生是杀手,而且好像对杀手的行刺方式还很了解。Yang Chentouches the nose, thisJane (simple)also is really, the low keylow keywent wrong, whatgoodmustpushtoothers, didn't thislook for troubletoown?杨辰摸了摸鼻子,这个简也真是,低调都低调出毛病来了,什么好的都要推给别人,这不是给自己找麻烦么?„Iam only the instantaneousmemoryabilityam quite good, generallywaiter of restuarant, after isrecognizedonetable of guests, will not change, forreasonablecollection of tip. A moment agothatwaiter, withfrom the beginningnot . Moreover the towel that hetookdid not press the customto hangonwrist, buthas coveredhishand. That, butlooked that spymovielooked, for these daysreceived a threat, thereforewas more dedicated.”Yang Chenspoke thoughtlesslyto make up wild stories the explanation.
“我只是瞬间记忆能力比较好,一般西餐厅的服务生,都是认准了一桌客人后,不会更改,为的是小费的合理收取。刚才那个服务生,跟一开始的不一样,而且他拿的毛巾并非按规矩挂在手腕上,而是盖住了他的手。那个,只是看侦探片子看多了,这几天又受了点恐吓,所以专注了些。”杨辰随口胡诌着解释。In fact, byownmanyyears of experience, solelycanfeelnot to be differentfrommurderous aura, butthis is also the assassinscale that because, Xu Zhihonginvitedwas too low, the genuinemaster, sucheasilywill not revealmurderous aura.
事实上,凭借自己的多年的经验,单单从杀气上就能感受到不一样,不过这也是由于,许智宏请的杀手档次太低,真正的高手,是不会这么轻易泄露杀气的。Knows that Yang Chenis notLi Muhua of average personare not many asked that fearedaskedYang Chennot to be happy, saidseveralgratefulwords, thismatterhas also raised.
知道杨辰不是一般人的李慕华也不多问,怕问得杨辰不高兴,说了几句感激的话,这事也就掀过了。
......
……Zhong Hai, the continuousautumn rainmakes the entireskydusky, the entireearthis wet.中海,绵绵的秋雨让整个天空灰蒙蒙,整个大地湿漉漉的。
The Xu FamilyDonghua Science & Technologybuilding, the Xu Zhihongpresidentofficefront doorwas openedbyonevigorouslyfiercely.许家东华科技大楼,许智宏的总裁办公室大门被一股大力猛地推开。Mao Qiuis holding in the mouth the rootsmoke, is stepping on the doublelongtubeskinrain boots, suchwith long hurried stridesenteredin the bigwork of finewoolrugupholstery.毛球叼着根烟,踩着双长筒皮雨靴,就这么大步流星地走进了精美羊绒地毯铺垫的偌大办公室内。Xu Zhihongcatches the eye, high and lowlooked atMao Qiu, „toldyouhow manytimes, passing through the gateknocks on a doorfirst, youwantto wear such doublebrokenlongtuberain boots, Ido not blameyou, before youcannotentermyoffice, escaped? Do youknow that thisrugdoes sufficeyouto buyseveral thousandshoes?”许智宏抬眼,上下看了看毛球,“跟你说了多少次,进门先敲门,还有,你想穿这么双破长筒雨靴,我也不怪你,你就不能进我办公室前脱了?你知道不知道这地毯够你买几千双鞋子?”Mao Qiugrinsto smile, has been familiar withnot to be caredbyhim who the bossinterrogated, „bosswill not do the secretary, even ifdid the secretaryto be seenbymyMao , a trivialmatter, didat the worsttogether, knockedanythingto score, wastetime. Thatruganything, MaoIdo not want, Iwant the rain boots.”毛球咧嘴笑了笑,已经习惯被老板批斗的他根本不在意,“老板又不会干秘书,就算干秘书被我老毛看见了,也屁大点事,大不了一起干,敲啥破门,浪费时间。那个地毯啥的,老毛我不要,我就要雨靴。”„Ordinary man......”Xu Zhihongdispiritedmuttered the sound, he is also very helplesstothissubordinate, mayreally the critical moment, but could also not lackhim, mustask the proper business, „Hong Kong how?”
“匹夫……”许智宏颓丧地喃喃了声,对这个下属他也很无奈,可真的紧要关头,还真缺不了他,只得问正事,“香港那头怎么样了?”„Has not become, does not knowCaucasianwoman that whichcoming out, thattwohusbands and wivescarrying, thatmarksmanshipis sharp, tsk tsk...... Does not know that on the bedthatskill/effort (kung fu)isalsosharp......”Mao Qiusighs with emotionquite a lot.
“没成,不知道哪出来的一个白人娘们儿,把那俩夫妻给端了,那枪法犀利,啧啧……不知道床上那功夫是不是也犀利……”毛球感慨颇多。„Caucasian......”Xu Zhihongthinksthat„whoinvestigatesclearthatWesternwomanas far as possibleis, cannotstopto the monitoring of Muyunresearch institute, does not want the errorsanyto seize the Li Guangxunopportunity.”
“白人……”许智宏想了想,“尽可能调查清楚那个西方女人是谁,还有,对暮云研究所的监控不能停,不要错漏任何可以抓捕李光迅的机会。”Mao Qiuacknowledgedthat„thatboss, how manyassassindoes wantto sendagain? Thatboysurnamed Yangassignsveryhardly, suchdoescannot die!”毛球应诺,“那老板,要不要再派几个杀手?那姓杨的小子命挺硬啊,这么搞都死不了!”„Does not use”, Xu Zhihongstands up, before arriving at the armored glasswindow, looksis coveringunderrain the Zhong Haisteel barconcreteforest, said: „Hong Kongis the Li Familysupreme headquarters, theyare the local bully, HongXing, DongxingandSmall Swords Society, istheirallies, ouropportunities, only thenonetime, were many, but the discipleincreases the joke.”
“不用了”,许智宏站起身,走到钢化玻璃落地窗前,望着笼罩在阴雨下的中海钢筋混泥土森林,道:“香港是李家的大本营,他们才是地头蛇,洪兴、东星、小刀会,都是他们的盟友,我们的机会,只有一次,多了,只是徒增笑话罢了。”Mao Qiuscratches the headwith something else in mind, „does thatsuchconsider as finished?”毛球不以为然地挠挠头,“那就这么算了?”„Naturallycannotconsider as finished, but, something, have been donewell, notnecessarilymustsucceed, is successful.”
“当然不能算了,只不过,有些事情,做了就好,不一定必须要成功,才算成功。”„Alsosaidwords that Icannot understand”, Mao Qiuwhispered the sentence, stepped on the including waterrain bootsto go out of the office, but alsohad forgottentook the gate.
“又说我听不懂的话”,毛球嘀咕了句,又踩着带水的雨靴走出了办公室,还忘记了带上门。two days later at night, in the Li FamilyTwilight Villacafe, Yang ChenandJane (simple)sitby the coffee table of corner, the curlingfragrance of pureblue mountainslingersinall around.两天后夜里,李家暮色山庄的咖啡厅内,杨辰与简坐在角落的咖啡桌两边,纯正蓝山的袅袅香味萦绕在四周。„Onlywill not makemecome outto drinkcupcoffeereally”, Yang Chenlooks that Jane (simple)did not speak, asked.
“不会真的只让我出来喝杯咖啡”,杨辰看着简不说话,不由笑着问。Jane (simple)sips the thin lips, „, think ofthatMiss Mo? Relax, will not requireyourhow muchtime, saidagaintomorrowyoureturn toZhong Hai, I must leaveHong Kong.”简抿了抿薄唇,“怎么,是想念那位莫小姐了?放心,不会要你多少时间,再说明天你们回中海,我也要离开香港了。”„It is not thismeaning, Qianni, althoughis the woman who Icompareto care about, buthas not arrived atthat matterto relate”, Yang Chenalsoknows that Jane (simple)spoke thoughtlesslyto crack a joke, has not cared.
“不是这个意思,倩妮虽然是我比较在乎的女人,但还没到那层关系”,杨辰也知道简随口开个玩笑,并没在意。„Iinhesitant, mustgive you gift that Ialonedevelopedover the two days”, Jane (simple)took a deep breath, shows a brilliantsmile, „Ihave decided that Igive toyou.”
“我只是在犹豫,要不要把我这两天独自研制完的礼物送给你”,简深吸一口气,露出一个睿智的微笑,“我决定了,我还是送给你。”Saying, was holding a deepyellowsmallplastic bottlefrom the jeanspants pocket, outside the jarhas not pasted the label, the volume of thumb, was very exquisite.
说着,从牛仔裤裤兜里揣出一个深黄色小塑料瓶,瓶子外面没贴标签,大拇指的体积,很小巧。„Whatthisis, medicine?”Yang Chentakes up the jar, pinchesdecaplid, in the discoveryisroughly more than tendark brownpills.
“这是什么,药?”杨辰拿起瓶子,捏开瓶盖,发现里面是约莫十多颗黑褐色药丸。
The Jane'slookis somewhat complex, „howfor these yearsIhave been studyingcontrol, eradicateyourweird disease, although, cannotfind out the perfectsolution, butthrough the experiment of sufficiency, understoodsomebasic principleson the whole. Thisis the pill that Icompletedlast monthtestfinally, Ihave not given the nametoit, becausedoes not need, itonlyat your service.”简的神色有些复杂,“这几年我一直在研究如何控制,根除你的怪病,虽然,一直没能想出完美的解决方法,但大体上通过足量的实验,明白了一些基本原理。这是我上个月完成最终实验的药丸,我没给它取名字,因为没必要,它只为你服务。”„Whataffects?”Yang Chenaskedin a soft voice.
“什么作用?”杨辰轻声问。„Can, whenyouare unable to controlown, compulsorymakesyoustabilize, but...... Along withuseincrease, drug efficacywill be weaken, and...... Mayfollow, making the nextsicknesssend a more violentnegative role.” The Jane (simple)slow pronunciationsaid.
“可以在你无法控制自己的时候,强制性让你稳定下来,但是……随着使用次数的增多,药效会减弱,而且……或许会伴随,让下次病发更加猛烈的负面作用。”简慢声说道。Ifin other words, thisis a slow poison, itcanmakeyounot needto be painfulin a short time, does not needto go crazy, perhapsbutfinally, youbecause ofit, completelylose the human nature!
如果换句话说,这是一种慢性毒药,它能让你短时间内不必痛苦,不必发疯,但最后,你或许因为它,彻底丧失人性!Yang Chenis silent, then the forced smile, „you are harmingmeto saveme.”杨辰沉默,而后苦笑,“你这是在害我还是在救我。”„Youcanchoosedo not use, Itake , because does not wantto concealtoyou.”Jane (simple)expected that looks atYang Chen.
“你可以选择不用,我拿出来,是因为不想对你有隐瞒。”简略带期望地看着杨辰。„Youknowmy, Iam impossibleto rejectit, naturally, Ihope that cannot useit.”
“你知道我的,我不可能拒绝它,当然,我希望能不用它。”Then, Yang Chenmedicine bottleput inowntrouser pocket.
说完,杨辰将药瓶放进了自己裤子口袋。Jane (simple)sighed, „Iknow.”简叹了口气,“我就知道。”
To display comments and comment, click at the button