111
111
The weekvery early in the morning, Yang Chenroutinelyshifts to an earlier time for a halfhourto go out, after going to the Western Districtgrocerto buy the breakfast, canjustride the pathis not stopping up the time as punctualas the companygoes to work
周一大早,杨辰习惯性地提早半个小时出门,去西区菜市场买完早饭后,能够刚好乘着道路不怎么堵塞的时候准时到公司上班Entered the Public Relations Departmenthall, the public relationsyounger sisters who onecrowd of appearanceare beautifully attiredearlyhave raised the head to hopethatlooks the Yang Chenlooksees a lambto be the same with the hungrytigresses
进了公关部大厅,一群打扮地花枝招展的公关妹子们早已经翘首以盼,看着杨辰的眼神就跟饥饿的母老虎们看见一只小肥羊一样„Big Brother Yangyoumaycalculate, mytwodayshave not had the breakfast that youbringto be at heart void”
“杨哥哥你可算来了,我两天没吃你带的早饭心里空虚死了”„Givesmequicklyquicklytome, myfillingminced meat and gravy-filled steamed dumplings”
“快给我快给我,我的灌汤包”Severalbeautieshave learnedto comeforYang Chento carry the breakfast, thismakesYang Chenverygratified, byonegroup of fragrantwomenregardingin the center, is not the wonderfultreatment that eachmencanenjoy
几个美眉已经学会上前来替杨辰拎早饭,这让杨辰很欣慰,被一群香喷喷的女人围绕在中心,可不是每个男人都能享受到的美妙待遇Zhang Cai that usuallyinmostcaneatrobs certainlyare also most, disassemblesbagoneto force in the mouth a steamed stuffed bun, powderdu duflowery lipsopensgathers, givesto supportwhole pieceroundfacea littledistorts, does not have the virtuous young womanstyleeatsalsowhileasked: „Yang Chen, Ifelt that myappetitehad been spoiledbyyou, now the ownfamily'sbreakfastdoes not have the taste”
平日里最会吃的张彩当然抢走的也最多,拆开袋子一口就将一个包子塞进嘴里,粉嘟嘟的唇瓣一开一合的,把整张圆圆的脸蛋都给撑地有点变形,毫无淑女风范地一边吃还一边问道:“杨辰,我感觉我胃口被你惯坏了,现在自己家里的早饭都没滋味了”
The littlesisters who nearbyrelationsare betterare ridiculing the say/way: „Caicai, Ithought that youare not the breakfastdo not have the taste, your familythatmanalsothoughtdidn't have the taste? Considers as finishedwithYang Chen, dailyfeedsfullfullyou, the bellyis full, otherthese can also be full”
一旁一个关系要好的小姐妹揶揄着道:“彩彩,我看你不是早饭没滋味,你家那男人也觉得没滋味了?还是跟着杨辰算了,天天把你喂得饱饱的,肚子饱,其他那些也能饱”Thissayingwas ambiguous, Zhang Caipretty facepinches the hand back of thatbeautyruddy, „said that anythingyourIam notyourthisyellow-hairedgirl, Iam voidexcept for the belly, otherare not void, does not have the whole person of manto be voidonyourthis”
这话就暧昧了,张彩俏脸红扑扑地去捏把那美眉的手背,“说什么呢你我又不是你这种黄毛丫头,我除了肚子空虚,其他都不空虚,也就你这没男人的整个人都空虚”„Whomdeceives, yourthisstature, the agesection, the distancecruelageis not farthis year, your familythatthinwith the monkeyprofessor, but alsowithold pedantall dayholdsto write books, wherecansatisfyyou?” The beautydoes not trust the tunnel
“骗谁呢,就你这身材,这年龄段,距离如狼似虎的岁数也不远了,你家那个瘦的跟猴似的大学教授,还跟老学究似的整天捧着书,哪能满足你?”那美眉不信任地道Zhang Caicontorts one's face in agonytoher, rouses the faceis beingcannot speak张彩冲她呲牙咧嘴,鼓着脸却是说不出话来„Originally is Zhang Caiyour husbandprofessor?”Yang Chenthisisfirsttimeheardthathas sized upZhang Caionewith a smile, „cannot look, youwill marry a professor”
“原来张彩你老公是大学教授?”杨辰这还是第一次听说,笑着打量了张彩一眼,“看不出来啊,你会嫁给一个大学教授”„Senior in university, is goodtome, blurrymarriedhim”Zhang Caito show the whites of the eyesto say
“大学里的学长,对我挺好的,迷迷糊糊就嫁给他了”张彩翻翻白眼说道At this timewore the bodypurplejumper, Liu Mingyu who walkedslender and wispyheld the cupcoffee, beautiful eyesis pastingwas saying: „InitiallyZhang Caimarriagetimewehad a scare, thisgirlmarriescracking a joketo be the same, suddenly comes”
这时候穿着身紫色套裙,袅袅娜娜走过来的刘明玉手捧着杯咖啡,美目流转着说道:“当初张彩结婚的时候我们都吓了一跳呢,这丫头结婚跟开玩笑一样,说来就来”Zhang Caispits the tongue , to continue to eat the ownsteamed stuffed bunnot to speak张彩吐了吐舌头,继续吃自己的包子也不说话Yang Chenchatted the little whiledaywithseveralyounger sisters, returned to the ownseatto turn on the computer, ownhas nipped the cruller杨辰与几个妹子聊了会儿天,才回到自己座位上打开了电脑,自己咬起了油条In the pastwasrecentZhao Hongyanfirst, butdoes not know the femalecolleague who todayhowthatgood-lookinghas not arrived at the post, Yang Chensomewhatis not familiar with
过去一直都是最近的赵红燕先到,但今天不知道怎么的那姿容秀美的女同事还没到岗,杨辰有几分不习惯Justthought ofhere, the entrancepresented the Zhao Hongyanfamiliarform, put on the powderwhitesnowto spin the garment, the fronthangs the stringclosegentlepearl necklace, the hairwas burningslightly, has coveredsomeplentifulstatures, but before actuallyrevealed for severalpoints, nopuresense of beauty
刚想到这里,门口就出现了赵红燕熟悉的身影,穿着件粉白色的雪纺衫,胸前挂着串细密柔和的珍珠项链,头发微微烫了下,掩盖了一些丰满的身材,但却流露出几分以前没有的清醇美感Passing through the gate, Zhao Hongyansaidtoallpeopleonsomewhat the asthma: „Everybodycame to the companya moment agotimehasto seethatman outside a buildingfront door?”
才一进门,赵红燕就有几分气喘地对所有人说道:“大家刚才来公司的时候有没有看见一楼大门外的那个男人?”„Man? Whichman?”Severalbeautieshave doubtsaskedthat„Hongyanyoudid get marriedalsoto think the man?”
“男人?哪个男人?”几个美眉疑惑地问,“红燕你都嫁人了还想男人啊?”„Said that anythingisthatis shouting loudly, puts on the tatteredman”Zhao Hongyananxiouslyto say
“说什么呢就是那个在大喊大叫,穿得破破烂烂的男人啊”赵红燕急着说道Onecrowd of femalepublic relationsgatesare confused, „has not seen, manhow?”
一群女公关门一头雾水,“没看见呀,那男人怎么了?”
A Zhao Hongyanfaceanxious look, before „Ientered the company, a moment agolistens tothatman is shoutingus the Department Head Monameprobably, moreoversaidDepartment Head Moanything‚ungratefully’and‚heartless and cruel’...... In brief...... In briefalsohas the words not of pleasant to hear, manypeoplegot downto surround”赵红燕一脸愁容,“我刚才进公司前听那个男人好像是在喊我们莫部长的名字,而且说莫部长什么‘忘恩负义’、‘狼心狗肺’……总之……总之还有很多不好听的话,很多人都下去围观了”Said the strangeman of Mo Qiannimalicious remarks?
说莫倩妮坏话的古怪男人?Not to mentionMo Qianniexcept forwas occasionally strictin the peopleheart, was a beautifulcapable, earnestresponsibleperfectmetropoliscapable woman, even ifwereonly the Yu Lei Internationaladvertisement, whatperson was also not the casualcancome upto shoutblindly, saidagainalsohad the security, howcannobodymanage?
且不说莫倩妮在众人心中除了偶尔严格了点,就是一个美丽干练,认真负责的完美都市女强人,哪怕是单凭着玉蕾国际的招牌,也不是随随便便什么人可以上来瞎嚷嚷的,再说了还有保安呢,怎么会没人管呢?Allfemalepublic relationsinstantaneouslyhave stood, curiousandsurprised, shocks, indignantly, worries, after variousmoodget up, the womenfastleavefrom the seat, runstoward the elevator, planned that finds out
所有女公关都瞬间站了起来,好奇、吃惊、震撼、气愤、着急,各种情绪起来后,女人们飞快地从座位上离开,朝着电梯跑去,打算下去一看究竟Yang Chenhas narrowed the eye, had guessed correctlyapproximatelywhothatmanis, has not thought that Zhang Fuguicanfind outthismethod, was really the doganxiousjumped the wall, has toguard杨辰眯了眯眼,大致猜到了那男人是谁,可没想到张富贵能想出这种法子来,真是狗急了跳墙,不得不防啊Butcarefullythinks, ifthismatter is really Zhang Fuguidoes, that was also too suspicious, hehassuchskillto find out such poisonousmethodnot to be but actually clear, will hesuch bepossiblynobodyto let him do what he pleases?
可是仔细想想,这事情如果真是张富贵干的,那也太可疑了,他有这样的本事想出这么毒的法子倒不清楚,他这么做怎么可能会没人来管他呢?Mo Qiannihas not come, ifmakesMo Qiannijustrun uponhim, it is estimated that the matter must trouble, Yang Chensets outwithout hesitation, runstoward the corridormouth莫倩妮还没来,如果让莫倩妮刚好撞上他,估计事情还要麻烦,杨辰毫不犹豫地起身,朝着楼道口跑去Otherssit the elevator, hewalks the staircase, is in any case quicker than the elevator......
别人坐电梯,他就走楼梯,反正度还比电梯快……WhenYang Chengoes downstairswithalmostway of jump, arrives atbuildingbusiness hall the women in timereallyelevatoralsoindownward, butoutside a buildingfront door, has encircledlittlesaid that 20-30Yu Leistaff members, everybody has, directsto whisper
当杨辰用几乎跳跃的方式下楼,来到一楼营业大厅的时候果然电梯里的女人们还在往下,而一楼大门外,已经围了少说有二三十的玉蕾职员,男女老少都有,都指指点点交头接耳Yang Chengoes out of the gate, opens outfronthas been keeping offcrowd, sawwas encircledin the middleman, is really dirtyZhang Fugui杨辰走出门,拨开了前面挡着的人群,才看到了被围在中间的男子,果然是灰头土脸的张富贵Zhang Fuguieyefulblood thread, the cheeksare at this moment hollow, the dishevelled hairuncombed hair, not caresitsin the cement floor, shouted loudlytoward the surroundingpersonunceasingly张富贵此刻满眼血丝,脸颊凹陷,蓬头乱发,毫不在意地坐在水泥地面上,不断朝着周围的人大喊大叫„Mo QianniherungratefulMo Qiannishemade moneynot to wantmythisfatherfatherto kill by curse her to sell the meat the inexpensive goods...... Back was not the fatherpullstheirmother and childlaboriously, wherehashertoday...... Mo Qianniyourconsciencehad been eatenby the dog......”
“莫倩妮她忘恩负义莫倩妮她赚了钱不要我这个老子老子咒死她那卖肉的贱货……想当年不是老子辛辛苦苦拉扯她们娘儿俩,哪有她今天……莫倩妮你良心被狗吃了……”Acting like a madmanZhang Fuguiwas relatingunceasinglyhow the past yearsto bestow favortoMo Qianni, buthowMo Qiannicruel-heartedlytreatedhim, despised the poor and curried favor with the rich, makinghimtumble outZhong Hai, mustcut off the relationswithhimand so on
疯疯癫癫的张富贵不断地诉说着当年如何施恩给莫倩妮,而莫倩妮又如何狠心地对待他,嫌贫爱富,让他滚出中海,要与他断绝关系云云
The person who the surroundingspassed byare getting more and more, seesthisscene, the person who does not believehas, butusually on the envyMo Qiannipersonstartsto think the lawmakes the surroundingpersonbelievethisisreal, Mo Qianniis the poisonousbeautiful woman of person of surfacescorpionheart
周围路过的人越来越多,见到这一副场面,不信的人有,可平日里就嫉妒莫倩妮的人则都开始想着法地让周围人相信这是真的,莫倩妮就是人面蝎心的毒美人WhenZhang FuguiseesYang Chento appearinringside, suddenlyfledfiercelynearbyYang Chen, held the Yang Chentrouser legs coverings, the hissingshoutsgreatly: „Everybodylookedquicklythismanwas the man who Mo Qiannithatinexpensive goodsganged up withon that daytheyformed a partnershipto go to the work siteto bullyme...... Feels sorry for a Ifrailbodybone, howbeing victoriousyoung people...... Iassign the goodpain......”
当张富贵见到杨辰出现在场边的时候,突然猛地窜到了杨辰跟前,一把抓住杨辰的裤腿,嘶声大喊道:“大家快看啊这个男人就是莫倩妮那贱货勾搭的汉子那天他们合伙去工地上欺负我啊……可怜我一个年老体衰的身子骨,怎么打得过年轻人啊……我命好苦啊……”Zhang Fuguiwas weeping and wailing, wept with loud noise, seriously a facecruel fatefatherappearance, making the person who manydid not believealsostartto suspectthatsized upYang Chen that presentedwith the strangevision张富贵哭喊着,声泪俱下,当真一脸苦命父亲模样,让许多原本不信的人也都开始怀疑,用古怪的目光打量出现的杨辰Yang Chenfrowned, a footkicks out of the wayZhang Fugui, „youthink that thiscanrecallall, youwere too naive, ifyouwantto letreveal the truth, did not mind that deliverscourtyou”杨辰皱了皱眉头,一脚将张富贵踢开,“你以为这样就能挽回一切么,你太天真了,如果你真想让真相大白,不介意把你送上法庭”Zhang Fuguiin a groundtumbling, hearson the court, the complexionimmediatelyonewhite张富贵在地上一个翻滚,听到上法庭,脸色顿时一白„Does not use”
“不用了”Familiarsoundafter the crowd, the crowdmakes wayslowly, a pale blueknittingcoat, the whitereeling threadsun-top, the lower part of the bodywas the personalblackshort skirtMo Qiannicomplexionwalkedbad, gentlepretty faceat this momentfullwas the coldfrost, was staring atfalling to the groundZhang Fugui, said with a sneer: „Yousaid that Iam heartless and cruel? Said that Ido bullyyou?”
熟悉的声音来自人群后,人群缓缓让开,一身淡蓝色针织外套,白色纺纱吊带衫,下身是件贴身黑色短裙的莫倩妮脸色不善地走了进来,温婉的俏脸此刻满是寒霜,直直地盯着倒地的张富贵,冷笑道:“你说我狼心狗肺?说我欺负你?”Zhang Fuguias ifalsodreads the Mo Qiannicallousexpression, the backlash, is supporting the say/wayslightly: „Yes...... Isthisyou, whenIdon't dareto sayreally?”张富贵似乎也畏惧莫倩妮冷酷的表情,稍稍后退,强撑着道:“是……就是这样你当我真不敢说吗?”„Good, sinceyoudare saying that I have to bullyyouoneto sayreally”, Mo Qianniwalkedto go forward, puts on the foot of high heelsshoesto step onsuddenlyon the thigh of Zhang Fugui
“好,你既然敢说,那我也只好真的欺负你一下了”说完,莫倩妮走上前,穿着高跟鞋的脚骤然踩在了张富贵的大腿上„”
“嗷”
The Zhang Fuguithighmeatby a shoe heelstabbing pain of thatpointed cone, was madehimhurtto faintdirectly张富贵的大腿肉被那尖锥似的鞋跟一刺痛,直接让他疼得晕了过去Those presenthave been shocked, hownot to have thought that Mo Qiannicomes upsoto be simple, deals withthisstrangemanwith such viciousmethod, looked that Mo Qiannivisionwere manyseveralpoints of fear, probablydid not know that Mo Qianniis ordinary
在场的人都震惊了,怎么都没想到莫倩妮一上来就如此干脆,用这么狠毒的方法对付这个陌生男人,看莫倩妮的眼光多了几分恐惧,好像都不认识莫倩妮一般Mo Qiannitakes back the foot, onthatheelhas contaminated the redbloodunexpectedly, dropsto the ground, appearsfiercecruel莫倩妮收回脚,那脚跟上竟然已经沾染了红色的鲜血,滴落到地面上,显得狰狞残忍At this time the Public Relations Departmentoffice ladiesalsowent into the scene, sawthis, called out in alarmto make noise, as ifcannotbelieve that Mo Qianniwill makesuchmatter
这时候公关部的女职员们也都跑到了现场,看到这一幕,都惊呼出声来,仿佛不敢相信莫倩妮会做出这样的事情
The Mo Qianniice-coldvisionhas swepteyeall aroundcrowd, finallyframeson the face of Yang Chen, reveals the mysteriouscharming smile, arrives in front ofYang Chen, breath was filled with an orchid fragrancenearbodyasked: „Yang Chen, byanywound, thismad doghad not been bittenrandomly, ifyouwere bitten, Iwill love dearly”莫倩妮冰冷的目光扫了眼四周的人群,最终定格在杨辰的脸上,露出神秘的媚笑,走到杨辰面前,吐气如兰地近身问道:“杨辰,没受什么伤,这条疯狗乱咬人,要是你被咬伤了,我会心疼的”These wordssaid that is notverylight, after those presenthear, in additionbelieved firmlymatterYang Chenhas a legwithMo Qianni
这一句话说地并不是很轻,在场的人听到以后,加确信了一件事杨辰跟莫倩妮有一腿Yang Chenhas smiled, put out a handto refer to recently, Zhao Hongyan of surprisedappearance, asked: „Department Head Mo, do youknowher?”杨辰微微笑了下,伸手指了指离得最近,一脸吃惊模样的赵红燕,问道:“莫部长,你认识她么?”
The Mo Qiannicomplexionchanges, looked atZhao Hongyanone, said with a giggle: „Does hateful, raiseotherwomanto do?”莫倩妮脸色微变,看了赵红燕一眼,咯咯笑道:“讨厌,提别的女人干什么?”PresentMo Qianniis sending out the unprecedentedenchantingobsequious attitude, butYang Chendoes not haveanymoodappreciation, shook the headsighed: „Ithought that wefindnobody'splaceto chatwell, did yousay?”
眼前的莫倩妮散发着前所未有的妖娆媚态,但杨辰并没什么心情欣赏,摇头叹息道:“我觉得我们还是找个没人的地方好好谈谈,你说呢?”„Good, comesMo Qiannito complywithme”refreshedly, moved toward the parking lotdirection
“好,跟我来”莫倩妮爽快地答应,率先走向了停车场方向Waits forYang Chento leave the scenewithMo Qiannitogether, the staff memberson the sceneyoulooked that myIthinkyou, fullispuzzlesto discuss
等杨辰跟着莫倩妮一同离开现场,在场的职员们才你看我我看你,满是迷惑不解地讨论起来Zhang Caithinks that the non-earth faultaskedperipheralperson, „Department Head Mo? Probablychangedindividual was the same, shewhenwithYang Chenintogether? Didn't Yang Chenhave the wife?”张彩想不通地问周边人,“莫部长怎么了?好像变了个人一样,还有,她什么时候跟杨辰在一块儿了?杨辰不是有老婆了吗?”„Does not knowthatstrange, Idid not know”anotheroffice ladyalsoapproves to nod
“不知道,怪怪的,我都不认识了”另一女职员也赞同点头„The words that their two peoplespoke are quite strange”
“他们两个人说的话都好奇怪”Zhao Hongyanmostthinksbewildered, asked that nearbyLiu Mingyu, „Sister Mingyu, Department Head MoIdon't knowto be the same? Is the attire?”赵红燕最是觉得莫名其妙,问一旁的刘明玉,“明玉姐,莫部长怎么连我都不认识一样?是装的么?”Liu Mingyufrownsto thinkthatshook the headsaid: „Like, medid not feelthatshedoes not recognizeyoureally......”刘明玉蹙眉想了想,摇头说道:“不像,我感觉,她是真不认得你……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #111: Does not recognize you really