Wang Zijunreallyput the pigeon.王子俊果然放了鸽子。
The banquetwill disperse, has not seenhisform.
酒席将散,也没看到他的身影。„~youtodaywithout saying a word? Notlikeyou.”
“咝~你今天怎么蔫蔫的?不像你啊。”„Somewhatwas recently tired.”Xu Qingsaid with a smilegently, takes up the coat that on the chairbackbuiltto putin the body, stoodto feel that tipsy feelingslightly, the bodyrocked, steady the footstepsstood, reorganize the sleeveto ask: „Receivesround trip?”
“最近有些累。”许青轻轻笑道,拿起椅背上搭的外套穿在身上,站起来才感觉到微微的酒意,身子不由晃动一下,稳了稳脚步站直,整理着袖子问:“接下来去哪?”„The ksong , to continue to drink, younot?” The friendsbuild the Xu Qingshoulderto askcarelessly.
“k歌,继续喝,你不会多了吧?”朋友大大咧咧地搭住许青肩膀问道。„Manywere many, yougo, Imustslowly.”
“多了多了,你们去吧,我得缓缓。”Xu Qingshakes the headwith a smile, at presentmoveshimto lose the interest, onlythinks that static, considersthese dayschange.许青笑着摇头,眼前的活动他已经失去兴趣,只想静一下,考虑考虑这段时间的变化。Influencemutual, Jiang Hebyhisinfluence, hewas also affectedmany—— unable to distinguish clearlybyJiang Heincessantlyimperceptiblyby the influence of sentiment, isherinfluenceare more.
影响是互相的,不止姜禾受他的影响,他在不知不觉中也被姜禾影响了许多——只是分不清是受感情的影响,还是她本人的影响更多一点。Looked that on a tablehas not eatenseveralthenspoiledvegetables/dishes, hefeels some feelings of being able to say.
看一眼桌上没吃几口便被糟蹋的菜,他觉得有些说不出的感觉。Being insufficientto be irritableandgarish, buthas the thinvaluablessoftthornin the heart, withoutfeelingto haveanythingat the worst, but is very difficultto make itselfnot pay attention.
不至于别扭和扎眼,但就是有根细细软软的刺在心头,没觉得有什么大不了,但就是很难让自己不去注意。Such a dinner party, significancewhere?
这样一场饭局,意义何在?
The person who in twos and threessets out, the mouthis still sayingto discussto ridicule, mixes with the sound that the furnitureare colliding, the wine glassfalls the table, the bottlefalls to the ground, gathersintogether, humming soundshouts.
还有三三两两起身的人,嘴里还在说谈笑骂,夹杂着桌椅碰撞的声音,酒杯落桌,瓶子倒地,汇聚在一起,嗡嗡嚷嚷。Xu Qingenduresto go out of the passenger compartmentill, out arrives, was stirred upby the chill in the air, the mindbecomessoberly.许青忍着不适走出包间,一路来到门外,被寒意一激,头脑才变得清醒一些。„Yougo, does not needto manageme.”Hetowith the friendsaid.
“你们去吧,不用管我。”他对跟过来的朋友说道。„Reallydrank? Walks, togetherlivelylively, does not drinkto singtwosongs is also good.”
“真喝多了?走吧,一起热闹热闹,不喝酒唱两首歌也行。”„No, another daywill gatheragain.”
“别,改天再聚。”
The Xu Qingrejection, bindscoat, greeted: „Walked.”许青拒绝,裹裹身上的外套,招呼道:“走了。”„Yeah......”
“哎……”
The soundwas blown offby the cold wind, henarrows the eyelongto put out the one breath, looks that the whitemistbravesfrom the mouth, suddenlyfeels a tranquility.
身后的声音被寒风吹散,他眯起眼睛长长吐出一口气,看着白色的雾气从嘴里冒出来,忽然感受到一丝宁静。
The cell phone in pocketresoundedatthis time, touchesto look, Wang Zijunthatpigeonessencehit.
兜里的手机在这时响起,摸出来一瞧,王子俊那个鸽子精打来的。„Hey?”
“喂?”„Qingzisaves a life!”
“青子救命!”Xu Qingfootsteps, eachthoughtis flashing throughinstantaneouslyat heart.许青脚步一顿,各个念头瞬间在心里闪过。„Whereis at?”
“在哪?”„Collectsherethoufamily/homehotelmostly, comesquickly!”
“大都汇这边汝家酒店,快来!”„What's the matter?”Hestopped, catches the eyeto visitby the street, asked: „Cancall the person?”
“怎么回事?”他停了一下,抬眼望望马路两边,问道:“要不要叫人?”„......”
“……”That sideWang Zijunsilent, the soundbringsawkwardly: „Does not need...... yourselfto comeon the line.”王子俊那边沉默了一下,声音带着尴尬:“不用……你自己过来就行。”
......
……
After a halfhour, collectsmostly.
半小时后,大都汇。Xu Qingbrought the liquorair/Qito buyoneclothesin the market, underwearunderpantsmaintaining warmthwoolen sweaterset, raisedgoes outin the hand, theninWeChatWang Zijunfollowing the localization that sent inlooks for the past.许青带着酒气在商场里买了一套衣服,内衣内裤保暖毛衣一整套,提在手里出门,然后循着微讯里王子俊发来的定位找过去。golden rich familybound the quiltto hideafter the gateputshimto come, received the clothesto reveal the buttockseggto run in the bathroomto dress.狗大户裹着被子躲在门后放他进来,接过衣服露着屁股蛋跑进浴室里穿戴。„What's the matter? Was played a move of badger gameby the formergirlfriend?”Xu Qinghas a look atotherroomnotpeople, comes to sitto the bedonat will.
“怎么回事?被前女友玩了一招仙人跳?”许青看看房间没有其他人,进来随意坐到床上。„Ispecialgeneral idea/careless!”In the Wang Zijunsoundhas the grief and indignation.
“我特么大意了!”王子俊声音里带着悲愤。„Wasn'tsays?”
“不是说嘿嘿嘿吗?”„Hey, motherfrom the beginningin other wordshas a drink, Ialsothink the former friendshipafterburning, with...... followed, thenatedessertswithher, wantsto passto askyouto come.”
“嘿个屁,妈的一开始就是说喝点东西,我还以为旧情复燃,就跟着过来了……跟着过来嘛,然后又和她吃了点甜品,就想过去找你来着。”„Then? Did youeat the dessertsto eat the hotelto come?”
“然后呢?你吃甜品吃到酒店来了?”Xu Qinglooks all around, talked about with interest: „It is upscale, luxuriousroom.”许青环顾一圈,乐道:“还挺高档的,豪华房。”„The womanlooked that Imustwalkto trickIto come the room, Ithought that for a long timehas not seen......”
“那娘们看我要走就忽悠我过来开房,我觉得好久没见……”Wang Zijunwears the clothesto reorganize the collarto come outfrom the bathroom, is angryonebatch, „resultshemakesmefirsttake a bath, whenItake a bathto lookperson and the clothesdid not have!”王子俊穿好衣服整理着领子从浴室出来,愤怒得一批,“结果她让我先洗澡,等我洗完澡出来一看人和衣服全没了!”„......”
“……”Xu Qinggawked the half of the day, „this?”许青愣了半天,“就这样?”„Whatisthis?”Wang Zijunstamps with rage, „...... thiswoman was too especially bad! Great shame!”
“什么叫就这样?”王子俊气得跳脚,“特么……这娘们太坏了!奇耻大辱!”„It is not, do youwait/etc...... youtake a bathare the light? Howeven do the underpantssteal?”
“不是,你等等……你洗澡是光着进去的?怎么连裤衩都偷?”„She...... shehelpedmefirsttake off/escape, thencaught up withmeto wash, grass! Thisis a plot!”
“她……她帮我先脱了,然后赶我去洗,草!这就是个阴谋!”Beforetaking a bath, Wang Zijunalsosnort/hum the songsightodayis beinghappy a day.
在洗澡出来之前,王子俊还哼着歌感叹今天是美好的一天。
Before meeting by chancegirlfriend, but alsochattedwas very happy, eatsto strolltogether, drankcup of coffee......
偶遇前女友,还聊的挺开心,一起吃吃逛逛,喝杯咖啡……
The resultis all false!
结果全是假的!Repertoire!
套路!Swindlers!
骗子!Xu Qingsmiledfor quite a while, liescloses one's eyesto maintain mental tranquilityon the bed.许青笑了半天,躺在床上闭着眼睛养神。„Nobadger gamerejoiced that Ilisten toyouto shoutsaves a lifealsothinkswas kidnapped......”
“没仙人跳就庆幸吧,我听你喊救命还以为被人绑架了呢……”„Did not say that thisbadconcern, youdid finish eating?”
“不说这糟心事了,你们吃完了没?”„Justfinished eating, is preparingto go backto receiveyourcall.”
“刚吃完,正准备回去呢就接到你电话。”„Did not say that finished eatingalsoplays? Hasn't gone?”
“不是说吃完还去玩吗?没去?”„Has not gone.”
“没去。”„Nowjust, walks, togetherin the past.” The Wang Zijunbody and mindis wounded, is consoling the mindanxiously.
“现在刚好,走,一起过去。”王子俊身心受创,急着去慰藉一下心灵。„Cannot go, yourselfgo.”
“不去不去,你自己去吧。”Xu Qinglieson the hotelbedreluctantly, thinks that sangkthatnoisyenvironment, shook the head.许青懒懒地躺在酒店床上,想到唱k的那种嘈杂环境,不由摇摇头。Eats and drinks, endsnoisilyonlykeepsliquorair/Qi, might as wellsavemoneyto buytwojin (0.5 kg)spareribsto go backto giveJiang Heto cookeating.
吃吃喝喝一场,吵闹完只留一身酒气,不如省下钱买两斤排骨回去给姜禾炖着吃。„Drank?”
“喝多了?”„A much less...... mainlydoes not wantto go, does not know that what's the matter, does not likeonegroup of peoplebeing chaoticnow, thought that verydoes not have the meaning, youlook atmein the half year, coming outwere few.”
“有点多……主要是不想去,不知道怎么回事,现在不太喜欢一群人乱糟糟的,觉得挺没意思的,你看我这半年,出来的都少了。”Heopens the eyeto look at the ceiling, „howthose wordsare mentioning, the sorrow and joy of humanis not interlinked, Ionlyfeelthemto be noisy, quarrelled......”
他睁开眼睛看着天花板,“那句话怎么说来着,人类的悲欢并不相通,我只觉得他们吵闹,太吵了……”„Youdrank.”Wang Zijundraws a conclusion, „the pasthowlingtwothroatswere good.”
“你真是喝多了。”王子俊下了结论,“过去嚎两嗓子就好了。”„Insipid.”
“没劲。”Xu Qingcloses the eye, silenta whilesaid: „Laterseveral of usrelatewellgatheringate mealtogetherwas good, thisactivityverydid not have the meaning.”许青重新闭上眼睛,沉默一会儿道:“以后我们几个关系好的聚一块儿吃吃饭就行了,这种活动挺没意思的。”Hedoes not wantto drink to excessto sing loudlynow, butwantsto livesteadfastly.
他现在不想纵酒高歌,而是想踏实过日子。„How did youchange the tempersuddenly?”Wang Zijunwonders.
“你怎么突然变了性子?”王子俊纳闷。„Suddenly?”
“突然吗?”„...... It is not probably sudden.”Wang Zijunthinks, cannot bearscratch the head, severalmonths ago, shouted should like thisbeforetentimesninetimes, probably after beginning of winter, has not basically seenthisgoodsto make an appearanceseveraltimes.
“……好像也不突然。”王子俊想了一下,忍不住挠头,几个月前就这样了,以前喊十次应九次,大概入冬以后,基本都没见这货露面几次。„Yougoquickly, Iam static here.”In the Xu Qingeyereveals a confusedness, something healsoneedsto think.
“你快去吧,我自己在这儿静一静。”许青眼里露出一丝迷茫,有些事他还需要想一下。
, Heleanedasksexcessively: „How long did your roomopen?”
顿了顿,他侧过头问道:“你这房间开了多久?”„A afternoon.”
“一个下午。”Wang Zijunsharply, has not been sittingto take a look athimto the one side, „drankwent backto lie down, why did you...... and girlfriendquarrel here?”王子俊没急着走,坐到一旁瞅瞅他,“喝多了就回去躺着,你在这儿干什么……和女朋友吵架了?”„No, goesto go.”
“没有,去吧去吧。”„Ok, do Igiveyouto continueoneagainin the evening, lie downdirectlytomorrow?”
“行,那我再给你多续一晚上,直接躺到明天?”„Does not use, Isober upto walk.”
“不用,我醒醒酒就走。”„I.”
“那我去了。”Roomgatepass/test.
房间门关。In the hotel roomfalls into a peace.
酒店房间里陷入一片安静。Xu Qinglies downon the softbedstands up from failure, decidesis looking at the roomcorner.许青躺在软软的大床上翻了个身,定定地瞧着房间一角。
The insignificantpublic relationsare inferior tohigh-qualityliving alone, even if looks forthisbook, to look for a movieto have a look, outside orglances over the recentfieryplateratioand a large crowdarriveswantsusefulmanydissolutely, hehas understood, buthas not cared.
无意义的社交不如高质量的独处,哪怕是找本书、找个电影看看,或者浏览一下最近的火热板块都比和一大群人到外面浪荡要有用的多,他一直都懂,只是从没在意过。Nowthinksis notthese.
现在想的也不是那些。Somejustinstance, herealizedsuddenlylivedanddrifts alongis different, manyindividualswere not the matters of manydoublechopsticks.
刚刚的某个瞬间,他忽然意识到过日子和混日子是不同的,多个人也不是多双筷子的事。RegardingJiang He, hereall are very good, butregarding a young girl, hedoes not have a thing in the world.
对于姜禾来说,这里一切都很好,但对于一个年轻女孩来说,他一无所有。Worries, responsibility, family......
牵挂,责任,家庭……On the mouthhas said that must deceiveJiang Heto become the wife, butreallyprepared?
嘴上一直说要骗姜禾当老婆,可是真的准备好了吗?Threw the Jiang Hestatussensitivelytroublesomenot saying that marriedthisword, accidental/surprisedsomewhatheavy.
抛去姜禾的身份敏感麻烦不说,结婚这个词,意外的有些沉重。
To display comments and comment, click at the button