What does the hand have to be good to touch? 手有什么好摸的？ Jiang He looks down callus on own bulb, a little cannot think through regarding this issue. 姜禾低头看着自己指肚上的茧子,对于这个问题有点想不通。 By he is drawing time, that width solid palm probably very big appearance, but without many strength, she felt that makes an effort to Xu Qing to pinch kā bā the sound. 被他拉着的时候,那宽实的手掌好像很大的样子,但没多少力,她感觉用力一下就能给许青捏得咔吧响。 Rough is unattractive, why does this fellow like? 又粗糙又不好看,这家伙为什么喜欢？ Jiang He looks at Xu Qing secretly, the look falls on the palm. 姜禾偷瞄一眼许青,眼神又落回自己手掌上。 " The wife hair of lecher is chaotic, ear is slanting, the mouth lagentomums, tooth to lack, walks to bend the waist lamely, moreover whole body skin disease scaby, but the lecher actually likes her very much, had five children with her...... " 「登徒子的妻子头发乱、耳朵斜,嘴唇裂、牙齿缺,走起路来弯着腰一瘸一拐的,而且满身癞疥,但登徒子却很喜欢她,和她生了五个孩子……」 „What are you thinking?” Xu Qing sees her complexion to be strange, makes noise. “你在想什么？”许青见她面色怪异,不由出声。 „Not, no!” “没、没什么！” Jiang He is somewhat flurried, closely is pursing the lips, the heartbeat bang bang starts to accelerate. 姜禾有些慌乱,紧紧抿着嘴,心跳又砰砰开始加速。 Confirmation! 确认了！ This fellow is a lecher! 这家伙就是个登徒子！ It is obviously ugly very rough hand, actually likes very much, what isn't the lecher is? 明明很难看很粗糙的手,却还是很喜欢,不是登徒子是什么？ How Second Mother and Second Mother said is coming? 二娘、二娘怎么说的来着？ „Walks, beginning.” “走吧,开场了。” Xu Qing looks at that side to start to check, then prepared to bring Jiang He in the past, turned the head to see her to think deeply about anything there with hardship. 许青瞧那边开始检票,便准备带姜禾过去,转头看见她在那儿苦苦思索着什么。 „What's wrong?” “怎么了？” „...... Is all right.” “……没事。” Jiang He starts to speak but hesitates, lowers the head to have a look at little bear who on the right hand takes, suddenly hands in the popcorn his hand. 姜禾欲言又止,低头看看右手上拿的小熊,忽然把爆米花递到他手里。 „Makes...... the Xu Qing doubts to receive assorted”, the words have not said, sees her fist to pound on little bear face ruthlessly. “做什……”许青疑惑地接过来,话没说完,就见她狠狠一拳砸到小熊的脸上。 Bang! 砰！ „......” “……” „Ok, what just did you say?” Jiang He asked. “好了,刚刚你说什么？”姜禾问。 „I said, the movie started.” Xu Qing looks at the bear in her hand, sound gently, gentle is not good, „that two tickets take, needs to look to them, then can go.” “我说,电影开始了。”许青看着她手里的熊,声音轻轻的,温柔的不行,“那两张票拿出来,需要给他们看一下,然后就可以进去了。” Although the stuffed animal elasticity is very good, but, how long it is estimated that could not support to discard this way. 虽然毛绒玩具弹性很好,但照这样下去,估计撑不了多久就得报废。 Young, are girl each family...... like this why violent? 年纪轻轻的,女孩子家家……为何这样暴力？ „Won't you hit me?” “你不会打我吧？” Thinks, Xu Qing cannot bear ask. 想了想,许青忍不住问。 „Cannot.” Jiang He shakes the head, said: „You learn martial arts a bit faster.” “不会。”姜禾摇头,顿了顿道:“你快点学会武艺吧。” „Un?” “嗯？” „Such our two can compare notes.” She suddenly discovers a Kangzhuang Avenue. “那样我们两个可以切磋一下。”她忽然发现一条康庄大道。 „It is not necessary.” Xu Qing quickly grasps the meaning of something, takes the popcorn to walk, „ticket takes, person to that side doorway.” “大可不必。”许青一个激灵,拿着爆米花就走,“票拿出来,给那边门口的人。” date has the risk, pursuing heroine must be discrete. 约会有风险,追求女侠须谨慎。 Has checked calmly and steadily, two people sought the number on seat to find the last row of middle position, Xu Qing put in groove of seat arm rest two bottles of mineral water, the popcorn were not many in the middle —— afternoon number person, in the field sparse sat 1/3, last row of corner by another two candidates, middle here no one, can therefore occupy three groove. 安安稳稳检过票,两人寻着座位上的号码找到最后一排中间位置,许青把两瓶矿泉水放到坐椅扶手的凹槽里,爆米花在中间——下午的场次人不多,场内稀稀疏疏才坐了三分之一,最后一排只有角落被另外两个人选了,中间这里没有人,所以可以占三个凹槽。 Jiang He still remembers that the Xu Qing injunction, from coming to start then not to say a word, looks right and left to look that others enter the stadium to sit down, before having a look on the front large screen to begin broadcasting again the advertisement and fire knowledge, bears exclamation at heart. 姜禾还记得许青的嘱咐,从进来开始便一言不发,左瞧右瞧看别人入场坐下,再看看前面大屏幕上开播前的广告与消防知识,忍住心里的惊叹。 This screen is big. 这个屏幕好大。 „Under will turn off a light.” “等下会关灯。” The voice falls, the light in shadow hall destroys completely, falls into a darkness, the film title starts. 话音落,影厅里的灯光灭掉,陷入一片漆黑,片头开始。 Xu Qing takes a look at Jiang He carefully, sees her also to look, in pitch-dark environment they look at each other moment, returns the head calmly respectively, looks earnestly to the big screen. 许青仔细瞅瞅姜禾,见她也正看过来,黑漆漆的环境里俩人对视片刻,又若无其事地各自转回头,认真看向大荧幕。 The story launches, the medicine sells, father and dancing girl, the vagabond, has a dog-headed military strategist, these five originally uninterested people, by one medicine series together. 故事展开,药贩、神父、舞女,二流子、还有个狗头军师,这五个原本毫无关系的人,被一种药串联在一起。 The first half development is gentle, the director is telling the story confident, once for a while some small laughingstocks, in the theater hear several laughter, Jiang He blink the eye, somewhat understood that Xu Qing felt when home watch films. 前半段发展平缓,导演不疾不徐地讲着故事,时不时有些小笑料,影院里传来几次笑声,姜禾眨巴眨巴眼睛,有些理解许青在家看电影时的感觉了。 When to yellow hair enters the stage, she looks at Xu Qing one. 到黄毛出场时,她不由看许青一眼。 Although that yellow Maoshuai of Xu Qing in compared with movie, but is inexplicable, is felt that this goods makings and he is a bit like. 虽然许青比电影里那个黄毛帅,但莫名的,就是感觉这货气质和他有点像。 Especially before that red hair...... rascally, likely young vagabond. 尤其是以前那个红头发……流里流气的,像个小地痞。 Thinks of here, she carefully looked at Xu Qing, the feeling that type is a bit like vanishes. 想到这里,她又仔细看了看许青,那种有点像的感觉才消失掉。 yellow hair is silly, Xu Qing fine and ghost, not like. 黄毛傻乎乎的,许青精的和鬼似的,一点也不像。 „What looks at?” Xu Qing is a little bewildered. “看什么？”许青有点莫名其妙。 Jiang He shakes the head, said does not make noise does not make noise. 姜禾摇头,说了不出声就是不出声。 Thinks that hair chaotic slow Zhengcai with his makings resembles, the careless appearance is exactly the same. 重新想想,那个头发乱糟糟的徐峥才和他气质像,吊儿郎当的样子如出一辙。 It is not right, Wang Chuanjun that chicken clever appearance and Xu Qing look like...... 不对,王传君那鸡贼的样子和许青更像…… Jiang He watches the movie unemotionally, which is intertwining to look like Xu Qing at heart. 姜禾面无表情地看着电影,心里在纠结哪个更像许青。 „Eats.” “吃。” Xu Qing does not know that she is thinking anything, pinches the popcorn to hold her elbow, reminded one in a low voice. 许青不知道她在想什么,捏着爆米花捅捅她手肘,低声提醒一句。 He discovered that oneself misjudged, the popcorn clamps in the middle, the words that wants to hold hands are unedible, the words that wants to eat cannot hold hands. 他发现自己失算了,爆米花夹在中间,想牵手的话就不能吃,想吃的话就不能牵手。 Hey, Xu Qing this regret...... knows puts another side of early the popcorn her, he does not like eating in any case. 嘿,许青这个悔啊……早知道把爆米花放她另一侧,反正他也不喜欢吃。 Hey does not dare to feed, has looked at Xu Qing of movie not dedicated, a while has a look at Jiang He, a while to have a look in the corner that to the lover. 喂是不敢喂的,已经看过一次电影的许青没有多专注,一会儿看看姜禾,一会儿看看角落里那对儿情侣。 Knows that elects the person in corner not to do the good deed, does not come watch films, on the big screen slow Zheng and yellow hair fight, then fights in the corner to the lover, by the dim environment, can see indistinctly that they gnawed in the same place. 就知道选角落的人不干好事,就不是来看电影的,大荧幕上徐峥和黄毛打架,那对儿情侣在角落里打架,透过昏暗的环境,能隐约看到那俩人都啃在一起了。 Immoral! 伤风败俗！ Xu Qing leans to take a look at that side a while quite interesting, has come back to discover that Jiang He is visiting him. 许青饶有趣味地侧头瞅那边一会儿,回过头发现姜禾在看他。 „What are they making?” Jiang He cannot bear finally curiously, gathers near his ear to ask very much low voice. “他们在做什么？”姜禾终于忍不住好奇,凑到他耳边很小声地开口问。 „Does lover this matter of doing.” Xu Qing low voice reply. “做情侣该做的事。”许青小声回答。 „Seeming like not the good deed.” Jiang He cannot see clearly two people to act, the feeling is not quite only right. “看起来不是什么好事。”姜禾看不清两人动作,只感觉不太对劲。 „Do not manage them.” “别理他们。” „.” “哦。” The conclusion low voice conversation, two people sat in the final platoon continue peaceful watch films, Xu Qing are idling bored, looked that Jiang He to the appearance that the popcorn did not crave, put out a hand to draw her sleeve. 结束小声交谈,两个人坐在最后排继续安静看电影,许青闲着无聊,看姜禾对爆米花不太热衷的样子,伸手过去拉她袖子。 Jiang He is perplexed, whatever he draws oneself arm, then the hand was gripped was startled, the body slightly one stiffly, the subconsciousness pulls out the hand. 姜禾不明所以,任由他把自己胳膊拉过去,然后手被握住的时候才惊了一下,身体微微一僵,下意识把手抽回来。 „Pulls a while.” Xu Qing moves her sleeve. “就牵一会儿。”许青又动动她袖子。 „......” Jiang He did not answer, was at heart flurried, eyeball chaotic revolutions. “……”姜禾不答,心里慌慌的,眼珠子乱转。 So many callus have also wanted to pull obviously...... 明明那么多茧子还一直想牵…… What hooligan, this fellow obviously is a lecher! 什么流氓,这家伙明明就是登徒子！ " But the lecher actually likes her very much, had five children with her...... " 「但登徒子却很喜欢她,和她生了五个孩子……」 Xu Qing words of that day reappear in her, Jiang He opened the eye, somewhat feels helpless. 许青那天的话语又在她心里重现,姜禾睁大了眼睛,有些不知所措。 Lives five...... 生五个…… Un? 嗯？ Xu Qing is still pulling her sleeve gently, sees her expression to fluctuate, forehead doubts. 许青还在轻轻扯她袖子,见她表情变幻,一脑门疑惑。 Pulled, how not to let pull now? 牵了一路,怎么现在不让牵了？ What thinks this girl? 想啥呢这妮子？