In Augustbeginning of Autumn.
八月立秋。
After rain, summer heatooze, weathercoolmany, butalsoneedsto put on the short sleeve.
一场雨后,暑气渐消,天气凉爽了不少,只是还需要穿着短袖。summerend the weatherdoes not havethattypeto sit the motionlessthenstreaming with sweatsceneagaincool, in the gone outwordsneedto evadeSunto walkunder the roadsidetreeare cool.
夏末的天儿再凉快也只是没有那种坐着不动便汗流浃背的景象,出门的话还是需要避着太阳走在路边树下阴凉里。For these daysXu Qingwas high-spirited, walksbrings the wind, vigortime of good, lifted the handandUncle Zhaogreets, the Uncle Zhaomouthis holding in the mouth the smoke, touches the chinto deliberately consider there.
这几天许青意气风发,走路都带着风,精气神倍好,抬手和赵叔打个招呼,赵叔嘴里叼着烟,摸摸下巴在那儿寻思。As the saying goes the personmeets the celebrationspiritto be happy, is it possible that does Xu Qinghavewhatcelebration?
俗话说人逢喜事精神爽,许青莫非有什么喜事?Looking atXu Qingis increasingly estranged, the backvanishesin the streetcorner, Uncle Zhaotakes back the thoughts, holds the chrysanthemum tea on tableto sipone, has turned headandsaw that twogirlswalk.
瞧着许青渐行渐远,背影消失在街头拐角处,赵叔收回心思,捧起桌上的菊花茶抿一口,回过头又见到两个女孩儿走过来。„JustsawXu Qingto go out, younotintogether?”
“刚看到许青出去,你们没在一块儿?”„No, hehashismatter.”
“没,他有他的事。”Gong Pingwore a cream-coloredsmallcoat, belowis the package of buttocksshort skirt, the biglong legis smooth, onfoot a pairhighwithsandals, walksto makedádá dá the sound, is passing the sex appealfrom top to bottom. Withdifference that shematchesspecially, Jiang Hetrousersshort sleeve, is stepping onsmallwhite cloth shoes, is simple and elegantfemaleuniversity student who justpreparedto attend classlikely, onlysimilarity, mild-manneredlong hair that probablyonly then the bunchinrockswith the footstepsbehindgently.宫萍穿了一件米黄色小外套,下面是包臀短裙,大长腿光溜溜的,脚上一双高跟凉鞋,走路发出哒哒哒的声音,浑身上下透着性感。与她特意搭配的不同,姜禾身上长裤短袖,踩着一双小白鞋,素雅得像个刚准备去上课的女大学生,唯一相似的地方,大概只有束在身后随着脚步轻轻晃动的柔顺长发。Takes a section of road, Gong Pingreturns tounderone, has a look at the entranceplace, inquired: „Are youvery ripe?”
走出一段路,宫萍才回一下头,看看大门口处,询问道:“你们很熟?”„Is...... Xu Qingandheis very ripe.”Jiang Hehad not denied,beforeshealsosawXu Qingto sit there accompaniesUncle Zhaoto drink teatogether, whenshedoes grocery shoppingto go homeagaintogether, added: „SometimesXu Qing can also playwith the Uncle Zhaograndson.”
“算是吧……许青和他很熟。”姜禾没有否认,之前她还见过许青坐在那里陪赵叔一起喝茶,等她买菜回来再一起回家,补充道:“有时候许青还会和赵叔的孙子一起玩。”„, Isaidhowno wonderhecangreetwithyou.”Gong Pingunderstood.
“怪不得呢,我说他怎么会和你打招呼。”宫萍了解了。Jiang Hesmiles, seeminglythenlooks atoneunknowingly, she is also familiar withherecompared withGong Pingnow, probablyno onecanguess that obtainedherto arrive atthisworldjustoneyear of that's all.姜禾笑一下,貌似不经意地回头看一眼,她现在是比宫萍还熟悉这里的,大概没人能猜得出她来到这个世界才刚刚一年而已。Yes, a entire year.
是的,一整年了。Incertainpersoneyes, shehas livedherefor a long time is very very long.
在某些人眼里,她已经在这里生活很久很久了。AfternoonSunis somewhat hot, onlywalksone, Gong Pinghas not stepped on the self-balance vehicleto come outin the regret.
下午的太阳有些热,只走出去一段,宫萍就已经在后悔没有踩平衡车出来。Afterseeing the Jiang Heself-balance vehicle, shealsoboughtoneimmediately, onlypracticed for dayto playveryripe, wished one couldto step ongoing outdaily, butJiang Heonlywent outto fishtimelikedstepping on.
在见到姜禾的平衡车后,她也立马买了一个,只练习了一天就玩得很熟,恨不得天天踩着出门,但姜禾只出去钓鱼的时候才喜欢踩。„Whoaskedyouto wear the high-heeled shoes.”Under the Jiang Heline of sightmoveshigh, lookstoherfootwith the sandals.
“谁叫你穿高跟鞋。”姜禾视线下移,看向她脚上的高跟凉鞋。Xu Qingalsohas the help/gangsheto buyonepair, buthas not passed through, the design of anti-human, shetriesto walkvery muchcannot.许青也有帮她买一双,只是从来没有穿过,很反人类的设计,她试了试连走路都不会了。
If noton the streetsawfrequentlysomepeopleput on, Jiang Hefeltoneselfwill be mistaken that is to make Xu Qingliking that certainabnormalmattersuseto makeherwearvarioustypes of shoesvery much.
如果不是街上经常见到有人穿,姜禾觉得自己会误以为那是做某些变态事才用的许青就很喜欢让她穿各种鞋子。„Cannotbuythrewin the family/home, is so attractive.”Gong Pinglikesaboutownsandalsvery much, beforetraffic lightstopped, stands on tiptoes the tip of the toeto transfer a circle.
“总不能买了扔家里吧,这么漂亮。”宫萍对自己的凉鞋很喜欢,到了红绿灯前停下,踮着脚尖转了一个圈。„Yourconservativelikethe 90'syoung wife.”
“你保守的就像九十年代的小媳妇。”„In the 90'sis conservative? Probablyat that timemanypeoplejumpeddiso, onegroup of peoplepress togetherohoh......”
“九十年代保守吗?好像那时候很多人跳diso,一群人挤在一起啊哦啊哦……”Jiang Hestudiedtwo, shrugsunemotionally, looks atGong Ping unable to bearsmileto make noise.姜禾学了两下,面无表情地耸耸肩,看得宫萍忍不住笑出声来。„Do youlearnfromwhom?”Gong Pingfinds itveryinteresting.
“你跟谁学的?”宫萍觉得很有意思。„Withoutstudying, has looked at...... Jiang Heto thinka lot”, but alsoreallydoes not knowwhereoneselffromsee.
“没学过,就是看得多……”姜禾想了想,还真不知道自己从哪看到的。Thisis the feeling of Xu Qing, many thingsknewslowly, the thinrecollectionactuallycannot think where fromlooks.
哦,原来这就是许青的感觉,很多事慢慢就知道了,细一回想却想不起来从哪看的。Onlycanrememberprobably...... seessomemovieprobably, thenin a fragmentis interested, expandsagainglances over, to the onlinesearch, the aspect of knowledgeexpandedunknowingly.
只能大概记得……好像是看到某个电影,然后对其中一个片段感兴趣,再扩展浏览一下,到网上搜索,知识面不知不觉地就扩大了。Was drawnbyXu Qingwas watchingso manymovies, was touched that longleg, trulya littleharvests.
被许青拉着看了那么多电影,被摸了那么久的腿,确实是有点收获的。
The traffic lightquickly changes the color, Gong Pingpulled the arm of Jiang Hevery much, aboutlooked aroundto walktoward the opposite.
红绿灯很快变了颜色,宫萍挽住姜禾的胳膊,左右张望着朝对面走过去。Across the street, twopeopleplayoppositebarber shopentrance should not call the barber shopactually, whatbecauseitsnamewritesisstyle hairsalon.
穿过马路,两个人一起到了对面的理发店门口其实不该叫理发店,因为它名字写的是美发沙龙。Alsohasappearance modelingwork roomanythingwith the similarname, in factis the barber shop, the nameupscalepointprice is more expensive, spends800to do a hairinstyle hairsalon, spends800with the barber shop, thatfeelsat heartentirely different.
与之相似的名字还有造型设计工作室什么的,其实说白了都是理发店,名字高档点价格便贵一些,在美发沙龙花八百块做个头发,和理发店花八百块,那心里感觉截然不同。Jiang Hehesitant, ifwereshelooks for a smallbarber shopto be good, butnowGong Pingwithhertogether, is not goodto drawGong Pingto look forcrudethat.姜禾犹豫了一下,如果是她自己的话找个小小的理发店就好了,但是现在宫萍也和她一起,就不好拉着宫萍找简陋的那种。
When the glass door of auto-inductionwhentwo peoplehave openedclose, going ininside, severalpeopleare bustling about, severalvacancies, whatgreetedis a littleelder brother who is dyeing the blueshort hair.
自动感应的玻璃门在两人靠近时就已经打开,进去里面,好几个人正在忙碌,还有几个空位,迎接的是一个染着蓝色短发的小哥。Alsodoes not know that before istheydo the hair, firsttriestooneself, regards itself the living exampleto have the advertisement, looks in the shopin any case, having a barberis the normalblackshort hair.
也不知道是不是他们做头发前先给自己试试,还是把自己当成活样板来打广告,反正看店里一圈,只有一个理发师是正常黑色短发。„Dyestogether?”Gong Pinglong hairbeforearriving atbody, pinches the terminalviewto look, saidtoward the Jiang Heproposition.
“一起染个发?”宫萍把长发顺到身前,捏着末端观瞧,朝姜禾提议道。„Dyeing?”
“染发?”Jiang Hehas taken the hairstylehandbook on table, looks that the colorfulmodelcarefulviewlooks.姜禾拿过桌子上的发型手册,看着五颜六色的样板仔细观瞧。Xu Qingraises a mouthsheto tryto dye, if not likedyeingagain, sheis gladto attemptvery muchregardingthismatter, butlooked that the handbookhas not liked, isownblack hairis best, thenshakes the head the handbookgivesGong Ping.许青提过一嘴她可以试着染一下,如果不喜欢的话再染回来,对于这种事她很乐意尝试一下,只是看遍手册没有喜欢的,还是自己的黑发最好,便摇头把手册递给宫萍。As for the recommendation of nearbyTeacherTony, shedoes not wantto accept.
至于旁边托尼老师的推荐,她不想接受。
The hairisown, except forXu Qing, shedoes not wantto listen toothersto suggest that Gong Pingis a friend, hersuggestion can also consider, others even.
头发是自己的,除了许青,她不想听别人建议宫萍是朋友,她的建议也可以考虑一下,其他人就算了。„Thiscaramelorangebrown, calmlow-key, canshow off......”
“这个焦糖橘棕色,沉稳低调,又能显白……”TeacherTonychanges toGong Pingwith the book, justopened the mouththento be brokenbyGong Ping: „Am Ivery black?”
托尼老师随着册子转到宫萍这边,刚开口便被宫萍打断:“我很黑吗?”„Wherecan, in other wordsthishair color.”
“哪能啊,就是说这个发色。”„Dyeingandonthis won't the differencebe big?”Renewalquickestcomputerend:: /
“染出来和这上面差别不会太大吧?”更新最快电脑端::/„Is the material objects, relax, thiswas the realhairdyesto stick, othermixtures of colors that ifyoudyedonepossiblyhad that littledifference......”
“都是实物,放心吧,这都是真头发染了粘上去的,你要是本来染的其他色混合一下才可能有那么一点点差别……”„Good, this!”Gong PingoptionalmadeJiang Hebe startledwith the amusementsameattitude, could not bearsay: „Do youno longerelectcarefully?”
“好吧,就这个了!”宫萍随意的和玩乐一样的态度让姜禾都惊了,忍不住道:“你不再仔细选选?”„Does not elect, looks atthisvery well.”
“不选了,看这个就挺好。”„Beautiful womaninsightful!”TeacherTonysets upright a thumb, lookstoJiang He.
“美女有眼光!”托尼老师竖个大拇指,又看向姜禾。„Ido not use.”
“我不用。”Jiang Hejustleanedto see the price list, 388make the hairchange a color, shethinksto feel the anxiety.姜禾刚刚侧头已经看到价目表,三百八十八让头发变个颜色,她想想就觉得肉疼。Let alonedoes not have the color that shelikes.
更何况都没有她喜欢的颜色。„Together? OrIfirsttry, waitsto dyeyouto have a lookto decideagain.”Gong Pinginstigatesto say.
“一起啊?要不我先试试,等染完你看看再决定。”宫萍怂恿道。„Ithought that the blackis good.”
“我觉得还是黑色好。”
Before Jiang He the long hairattains the body, with the fingeris twisting, notonherworking as.姜禾把长发拿到身前用手指捻着,不上她的当。
......
……„Whatmaterial?”
“什么资料都没有?”„Right.”
“对。”„A wee bitdoesn't remember? Where is the family/homeat?”
“一丁点都不记得?家在哪?”„From the recordwith the cleaning scrapsold woman, theyraneverywhere, rests the aperture of bridgerestedstreetanything...... sometimesdestroys the city's appearancealsoto be caught up.”
“从记事起就跟着拾荒老太了,俩人到处跑,睡桥洞睡马路什么的……有时候破坏市容还被赶。”Xu Qingtakes a Appleto gnawin the mouth, the matteraboutJiang He, is impossibleto write the multi-information, simplywas better, sayswrongmany.许青拿着一个大苹果在嘴里啃着,关于姜禾的事,不可能编出更多信息,越简单越好,说多错多。„Does not have, thisis not fond of playing jokes.”Xu Wenbinknits the brows, „youwanta wee bitinformationnot to have, even the censuscould not manage.”
“一点都没有,这不好弄。”许文斌皱了皱眉,“你要一丁点信息都没,连人口普查都办不了。”„Solution that father, cantry to findnormally, my herehas considered, looking for you are in order to......”
“爸,正常能想的办法,我这儿都考虑过了,找你就是为了能……”„Whatcan? Can Ialso the criminal casebe inadequate?”Xu Wenbinlooks athisoneeyes.
“能什么?我还能违法犯罪不成?”许文斌瞧他一眼。„......”
“……”„......”
“……”
The father and sonare looking at each other, after the moment, Xu Wenbinbeckons with the hand, shuts out saying: „Youthinkagaincarefully, has the omission...... considers as finished, looks forJiang Heto askdirectly.”
父子俩对视着,片刻后许文斌摆摆手,嫌弃道:“你再仔细想想,有没有遗漏的……算了,还是直接找姜禾问问。”„Has not really omitted, cantellyouto tellyou.”
“真没有遗漏,能告诉你的都已经告诉你了。”„Hasn't thismeaning, been ableto tell?”
“这意思,还有不能告诉的?”Xu Wenbin asked that Xu Qingshruggeddoes not speak, letsXu Wenbinat heartthischatty.许文斌问道,许青耸耸肩不说话,让许文斌心里这个腻歪。Alsoyes, reallyhascannottell, thatdefinitelycannotsay, if such a asked that saidcasually, washesillyorXu Qingis silly?
也是,真有不能告诉的,那肯定是不能说,要是这么一问就随便说出来,是他傻还是许青傻?No matterthere are, was asking an idle talk.
不管有没有,都是问了句废话。„Whatnational affairs did both of youdiscussininside?”Zhou Suzhiknocks on a doorin the study roomentrance.
“你们俩在里面商量什么国家大事呢?”周素芝在书房门口敲了敲门。Xu Qingbites an apple, crisp and sweetcrisp and sweet, saidloudly: „Discussed when IandJiang Hemarry.”许青喀嚓咬一口苹果,脆甜脆甜的,大声道:“商量我和姜禾什么时候结婚。”„?”
“啊?”Zhou Suzhi outside, opened the doordirectly: „Whatthismatter did youhideto say?”周素芝在外面顿了一下,直接打开门:“这种事你俩躲起来说什么?”„Thisis not the marriagemustpurchase homes, purchases homes......”
“这不是结婚得买房,买房得……”„!”
“咳!”Xu Wenbincoughsdiscontentedly, the Zhou Suzhivisionontwotransfersinmaster, said: „Ido not havemoney, youandyour fatherdiscussed...... thatanyone, Jiang Heathome? Ordo not go backin the evening, youcalledto eathertogether.”许文斌不满地咳嗽一下,周素芝目光在爷儿俩身上转一圈,道:“我没钱,你和你爸商量……那个谁,姜禾在家呢吗?要不晚上别回去了,你把她叫过来一起吃。”„Good.”
“好啊。”Xu Qingshould, fish out the cell phonesay/waysimply: „Iaskher, wasverylonghas not cometo eat meal.”许青干脆地应下,摸出手机道:“我问问她,是很久没过来吃过饭了。”
The Zhou SuzhivisiontransfersonXu QingandXu Wenbin, turns aroundto withdraw from the room, makingthemcontinueto speak, does not mix.周素芝目光在许青和许文斌身上转一圈,又转身退出房间,让他们继续说话,不掺合。
The doorwas closedagain, howXu Wenbinlooks atXu Qingto seehowuncomfortable.
房门重新被关上,许文斌瞧着许青怎么看怎么不爽。Thisboyisintentionally, is not short of money, is idle, raises a mouthpurely, thenZhou Suzhidefinitelyblows the neglected advicetohimin the evening.
这小子就是故意的,根本不缺钱,就是闲的,单纯提一嘴,然后周素芝晚上肯定给他吹耳旁风。Blowsblows, ifreallyhasthismatter, the rejectionor the agreementare good, keythismatter, Zhou Suzhihas not blown a spatialwind, letshismanypoints of matters.
吹就吹吧,如果真有这事,拒绝或同意都行,关键没这事儿,周素芝吹个空风,让他多点事。Saidis insufficientbothersomely, but the evenwhitemanymatterscome out...... to be especially idle!
说烦不至于,但平白多个事出来……特么就是闲的!Xu Wenbingets angry, the fingerrubswhen the leather belt, wished one couldto return toformerly the Xu Qingrebel.许文斌黑着脸,手指在皮带上摩擦摩擦,恨不得回到从前许青叛逆时。„Father, do yourstudentwhat, alwayshave...... un un?”Xu Qingate the apple, took the nuclearto stand, took a look at the trash cannot to throwtowardinside.
“爸,你那些学生什么的,总有……嗯嗯?”许青啃完了苹果,拿着核站起来,瞧瞧垃圾桶没往里面扔。„Oryougreeted, Itook a thingto visit.”
“要不您打声招呼,我自己提点东西去拜访一下。”„Don't thatIhelpyoumake noise?”
“那不还是我帮你出声的?”Xu Wenbinill-humored said that , whatlivingis unimportant, whatthe day after tomorrowto complete study is the life.许文斌没好气儿道,真是,生出来什么样不重要,后天学成什么样全是命。Theygrows upwithQin Haoobviously, Qin Haothatfellowthreestickscannot make, thisfellow......
明明和秦浩俩人一起长大的,秦浩那家伙三棍子打不出个屁,这家伙……Xu Qinglooked that hisappearanceknewto tacitly approve, took the applenuclearto go out, throwsin the living roomtrash can, pulled out the paper goodsto scratch the handfrom the table.许青看他样子知道默认了,拿着苹果核出门,扔到客厅垃圾桶里,从桌上抽出纸巾擦擦手。OnWeChatJiang Hehas returned to the newsto come, said that under arrived here, but alsosupplemented a picture, only then the back of the head, a brownlong hairhangs loose.微讯上姜禾已经回了消息过来,说等下到这边,还附带了张照片,只有个后脑勺,一头棕色长发披散。Xu Qingenlargedlook, the feelingis surprised: " Do youdye? " 许青放大了看看,感觉非常惊讶:「你染的?」Jiang He: " Attractive? " 姜禾:「好看吗?」Xu Qing: " Attractive, is very suitableyou, brownsendsto appear the personto be white " 许青:「好看,很适合你,棕发显得人白」Jiang He: " Did youspeakare how same as the person of haircut? " 姜禾:「你说话怎么和理发的人一样?」Jiang He: " Youweresaid that Iwas black? " 姜禾:「你是说我黑?」Xu Qing: " Canappearwhiter " 许青:「可以显得更白」Jiang Heis willingto dyeishehas not thought that irrelevantis attractive, butchanges a hairstyleto tradehair colormatterto behappyto the Jiang Heattempt.姜禾肯染发是他没有想到的,无关好不好看,只是对姜禾尝试换个发型换个发色这种事感到高兴。Is chattingwithJiang He, at the same timeturns on the televisionto look for a stageto lookcasually,crosses the news that probablyonehour of WeChatreceivedherto open the door, Xu Qingrunsto open the door, Jiang He of pitch-blacklong hairstandsin the entrance, makinghimstarestaring.
和姜禾聊着天,一边打开电视随便找个台看,过了大概一小时微讯收到她开门的消息,许青跑过去打开门,一头乌黑长发的姜禾站在门口,让他愣了愣。„Did Jiang Hecome?”Zhou Suzhiis preparingto go outto do grocery shopping, temporarilyinstalledwith the cell phone, the coming outliving roomsawJiang He, immediatelybeamed with joy.
“姜禾过来了?”周素芝正准备出去买菜,暂时和手机都装好了,出来客厅见到姜禾,顿时眉开眼笑。Last year when shethought that Jiang Hewas much longer, lookscomfortably, for a year passesnow, probablythe longer the betterto look, whole personrich and smoothmany.
去年时她就觉得姜禾长得好,看着就舒服,现在一年过去,好像越长越好看,整个人都丰润了不少。„Auntis good.”
“阿姨好。”„Un, sits.”Zhou Suzhisizes upheroneeyescarefully, trulyimproved, beforethought that a littlewooden, not toonaturalfeeling, actuallycannot detectnow.
“嗯,坐坐。”周素芝仔细打量她一眼,确实是变好了,之前觉得有点木呐,不太自然的感觉,现在却察觉不到了。WhenZhou Suzhigoes out, Jiang HegathersbyXu Qing, flings the hairto smiletowardhim.
等到周素芝出门,姜禾才凑到许青旁边,甩着头发朝他笑。„Youthink that wasIdyed the hair?”
“你以为是我染了头发?”„Picture that yousendon a back of the head, naturallythinks that isyou.”Xu Qingtouches the cell phone, takes a look atthatback of the head, takes a look at the Jiang Heblack hairagain, „how haven't youdyed?”
“你发的照片就一个后脑勺,当然以为是你。”许青又摸出来手机,瞧瞧那个后脑勺,再瞧瞧姜禾的黑发,“你怎么没染?”Jiang Hetakesis sending the tree topto circleon the fingerentanglesseveral, loosensagainsuddenly.姜禾拿着发梢绕在手指上缠几圈,再忽然松开。„The color without liked, Ithought the blackis best.”Shelooks atXu Qingone, said with a smile: „ThatisPingpingdyes, attractive?”
“没有喜欢的颜色,我还是觉得黑色最好。”她瞧许青一眼,笑道:“那个是萍萍染的,好看吧?”„No, Ithought that the blackis best, is very suitableyou.”Xu Qingchanged a statement, girlfrienddyeing, cannot certainlypraisethatto dyeagain.
“没有,我觉得黑色最好,很适合你。”许青改口,女朋友没有染发,当然就不能再夸那个染了的。„, Justadded that attractiveness, thatsuitsme.”
“嘁,刚刚还说那个好看,那个适合我。”„HowIknow that isthatoldfemale...... Pingping, you also had not said,you twodo gotogether?”
“我怎么知道那是那个老女……萍萍,你又没说,你们两个一起去的?”„Un, shewantsto makemedyewithher is the same, was rejectedbyme.”
“嗯,她想让我跟她染一样的,被我拒绝了。”Jiang Heboth handsraisetwohairafter the brain, makingitthrow overevenly, thishaircutclipped a point, thenironing, spent more than 80unexpectedly, feels unworthy.姜禾双手在脑后掀两下头发,让它均匀披下来,这次理发只是剪短了一点,然后打薄一下,竟然花了八十多块,感觉不值。„Webuyscissors, later do youhelpmecut?”
“我们买个剪刀,以后你帮我剪吧?”„Do not tease, where can Ithis?”Xu Qingsaid.
“别逗了,我哪会这个?”许青道。„Ialsothink that youranythingcan......”Jiang Heignite the cell phone, slowlygathersXu Qing, Xu Qingtakes advantage of opportunityto hold in the armsher, looks at the commodity on hersometreasuretogether.
“我还以为你什么都会……”姜禾点着手机,慢慢凑到许青这边,许青顺势搂住她,一起看她某宝上的商品。„Coughs......”
“咳……”Xu Wenbincoughslightly, was hearing how the Jiang HehairchangedfragranceXu Qingnot to respond, was shoved openbyJiang He, received the cell phonerespectfully, then.许文斌轻咳一声,正闻姜禾头发怎么变了香味的许青还没反应过来,就被姜禾一把推开,正襟危坐地收起手机,然后回头。„Uncleis good.”
“叔叔好。”„Father, Iwill buy a boat-fruited sterculiato comeforyounext time, thatis goodto the throat.”
“爸,我下次给你买点胖大海过来,那个对嗓子好。”„Un, buys.”
“嗯,多买点。”Xu Wenbinnods, holds the bigteacupto sitto the sidechairon, the line of sighthas sweptfrom the Jiang Heface, thenlooksto the television.许文斌点点头,捧着大茶杯坐到旁边椅子上,视线从姜禾脸上扫过,然后看向电视。Xu Qingpinches the hand of Jiang Heto hintherto relax, thenpulls out the cell phonefromherpants pocket, „justdid not look at the scissors, Ithought that canbuyclippers, like thisyoucancut hairtome, suchtoot tootpushedon the line.”许青捏捏姜禾的手示意她放松,接着又从她裤兜里掏手机,“刚刚不是看剪刀吗,我觉得可以买个推子,这样你可以给我理发,那样嘟嘟推过去就行了。”„Not...... good?”
“不……好吧?”Jiang Hetakes a look atXu Wenbin, has a look atXu Qingagain, the father and sonnowareflat head, but alsoverylooks like, buton the Xu Qingfaceoftenbringsto smile, withoutXu Wenbinis so serious, the makingshadgreatlyare very different.姜禾瞅瞅许文斌,再看看许青,这父子俩现在都是平头,还挺像,只是许青脸上经常是带着笑的,没有许文斌那么严肃,气质就有很大不同了。
To display comments and comment, click at the button