In the morning.
清早。In the bedroomis very bright.
卧室里已经特别明亮。Xu Qinghad not drawn the window curtainscustom, since Jiang Helives, will obstructhalf the window curtains, in the roomputshalf of bedto block from, the vacancyplaceis diaphanous, suchsunlightwill not pass the phototo arrive on the facefrom the window, the roomwill not be dark.许青本来是没有拉窗帘习惯的,自从姜禾住过来之后,都会把窗帘遮起来一半,房间里放床的一半被遮住,空位处透光,这样阳光不会从窗户里透进来照到脸上,房间也不会暗。In the morningfirst nightrestsearly, the morning that canawake, Xu Qing first stepwakes up, Jiang Hedid not have the sound.
前一天晚上睡得早,早上就会醒的早,许青先一步醒来,姜禾还没有动静。Opens the eyeto look at the Jiang Heprofile, Xu Qinghas not moved, the handdoes not know when sneaks in herclothes, placeson the Jiang Hebelly. Jiang Heis curling up the body, in the evening when sleepsis only the slightlysidebodyhas transferred, turns away fromhimto archin the bosom.
睁开眼睛看着姜禾侧脸,许青也没动弹,手不知道什么时候钻进她衣服里面,放在姜禾肚子上。姜禾蜷着身体,晚上睡觉时只是微侧的身体已经转过去,背对着他拱在怀里。heroinesleepswill not really snore.女侠睡觉真的不会打呼。Xu Qingapproacheshernape of the neckdeeplyto inspire, but alsowithouttasting, listens toJiang Heto ask: „Are you puppy?”许青凑近她脖颈深吸口气,还没回味,就听姜禾问:“你是小狗吗?”„Iborn in the year of the dog.”
“我属狗的。”Withintwowords, Jiang Hehas pulled outfromownbellyhishand, thenrises with a spring, stands the groundto stretch oneself.
两句话间,姜禾已经把他的手从自己肚子上抽开,然后一跃而起,站到地上伸个懒腰。„Whatlikeshearing that smells......”
“什么都爱闻闻闻……”Xu Qinghas not spoken, hidesin the quiltlooks that shestretches oneself the curve that reveals, twoeyesare fiery.许青没说话,藏在被子里看着她伸懒腰露出来的曲线,两只眼睛炯炯有神。What a pitycannot be victorious.
可惜打不过。„No longerlying downa while?”Helifts the quiltinvitationnaturally.
“不再躺一会儿?”他大方的掀开被子邀请。Jiang Helooks athisoneeyes, veryobviousrejection.姜禾看他一眼,很明显的拒绝。Xu Qingalsothinks little, quiltcovergood, „you have awakedagain?”许青也不以为意,重新把被子盖好,“你是不是早就醒了?”Hesuspected that Jiang Heenforces the lawinfishing, ifjustmoved heedlessly, immediatelywas the superinvincibledeathflaming chariot, joinedseveralbacksto fall, then the eagletrod, finallymartialGodfootKO.
他怀疑姜禾在钓鱼执法,刚刚要是乱动一下,立马就是超级无敌死亡风火轮,接上几个背摔,然后鹰踏,最后武神一脚ko。„No, justawoke.”
“没有,刚醒。”„Ido not believe.”
“我不信。”„Believes it or not.”
“爱信不信。”Jiang Hefrom the clothes rackwithownclothes, is disinclinedto strugglewithhim, does not have the evidencein any case.姜禾从衣架上拿自己的衣服,懒得和他争,反正又没证据。Thisfellow is like the puppy, takesherclothesto hearalsoinsufficiently, but must heartoherneck, itchy.
这个家伙就和小狗一样,拿着她衣服闻还不够,还要对着她脖子闻,痒痒的。„Actuallyyoucantrade here, Iwill not peep.”Xu Qingbindsoneselfinthinly by, closelygrabsby the mouth, onlyreveals the headto come out, lieslike a bigmaggoton the bedis looking ather.
“其实你可以在这儿换,我又不会偷看。”许青把自己裹在薄被里,紧紧抓着被口,只露着脑袋出来,像一只大蛆趴在床上望着她。„Are youdoing?”Jiang Heis taking a look atXu Qing.
“那你这是在干嘛呢?”姜禾瞅着许青。„Nowcloses the eye.”
“现在就闭上眼睛。”Xu Qingshuts the eye, waited for the momentnot to hear the opening the doorsound, opened a seam the eyequietly, sees the face of Jiang Heto withstand/topat present.许青把眼睛闭起来,等了片刻没听到开门声,悄悄把眼睛睁开一条缝,就见姜禾的脸顶在眼前。„Wedo not trust each other, suchsentimentcannotbe long-time.”Xu Qingwrigglestowardbehindvery muchdisappointedly.
“我们互不信任,这样的感情是不能长久的。”许青很失望地往后面蠕动一下。Jiang Hesquattedcrookedlyin the bedsidetilting the head, put out a handto pullnearbyplushbig bearto coverabovehim.姜禾蹲在床边歪了歪头,伸手扯过一旁的毛绒大熊盖在他头上。„Do not move.”
“不要动。”„......”
“……”Althoughwas coveredby the big bear, in the Xu Qingheadcanpresent the completepicture, thisdoes not have the means that sometimes the brain of personisveryuncomfortableautogenous control.
虽然被大熊盖住,许青脑袋里还是能出现完整的画面,这没办法,有时候人的大脑是很难受自己控制的。Howeverthisis a verybigprogress, beforeJiang He must run up to the hovelto go the pajamasto trade, does not know why draws backonenowsuddenlystep.
不过这已经是个很大的进步,之前姜禾还要跑到杂物间去把睡衣换下来,也不知道为什么现在突然就退一步了。Iscatches cold for severaldaysnot to rest the same place, shelies downsleeping aloneto be here difficultto sleep, understandsher ownintentiongradually, becausethenshyturned intonowthis?
难道是感冒好几天没有睡一块,她自己躺在这里孤枕难眠,渐渐明白她自己的心意,然后因为害羞就变成现在这样了?Does not have the answerregardingthisissueXu Qingtemporarily, the volumein the quiltcomfortable, after Jiang Hegoes out, hetumblesseveralon the bed, is hearingon the pillow the residualpartly visiblefragrance, depended for probablytenminutesto study the Jiang Heappearanceto rise with a springfrom the bed.
对于这个问题许青暂时没有答案,卷在被子里舒舒服服,等姜禾出去后他在床上翻滚几下,闻着枕头上残留的若隐若现的香气,赖了大概十分钟才学着姜禾的样子从床上一跃而起。
The coming outliving room, Jiang Hehas washed, is making the breakfastin the kitchen, incitesincites the smoothwok with cooking oilsoundto representtodayto eat the omelettesmooth.
出来客厅,姜禾已经洗漱完,正在厨房里做早餐,滋溜滋溜的油锅声代表着今天吃煎蛋。„Are wenownotquitenormal?”Jiang Hemakes noiseto askin the kitchen.
“我们现在是不是不太正常?”姜禾在厨房里出声问。„Wasnever has...... to be rightnormally, whichaspect that youreferred to?”
“是从来都没有正常过……对了,你指的哪方面?”„Rested the same place.”
“睡一起了。”„Resting is very together normal, restingyoualsoalwaysguarded againstme is not normaltogether.”
“睡一起很正常,睡一起了你还老防着我不正常。”„What if the modern peoplemeetsnow?”
“如果是现代人现在会什么样?”„Un...... the modern people...... rumble...... the modern peopleshouldhave no shamedaily, everywhere the light the buttocksare running...... rumble...... other to happen in the bedroomliving roomshouldalso happen.”
“嗯……现代人啊……咕噜咕噜……现代人应该天天没羞没臊,光着屁股在卧室客厅到处跑了……咕噜咕噜……其他该发生的应该也都发生了。”Xu Qingrinses mouthwhilesaid,stoppedhad not heardJiang Heto make noisesuddenlyagain, squeezes out the toothpasteto startto clean the teeth.许青一边漱口一边道,停了一下没听到姜禾再出声,挤出牙膏开始刷牙。Insomehappymattersisnot possible, according to the Jiang Hetemper, if defendingtheirfounding a nationpersonthatset, certainlymustcling to tenaciouslythat day of marriage, perhaps must prepare a whitecloth stripahead of time......
发生些愉快的事是不可能的,按姜禾的性子,如果守着她们开元人那一套的话,肯定要死守到结婚的那一天,说不定还要提前准备个白布条……Perhapswill bind the chestarrange/clothwith that twouses, thencut, whendozensyearslaterbringsto enter the coffintogether.
也许会拿那个裹胸布,二次利用,然后再剪下来,等几十年后带着一起进棺材。Only ifreallyaccepts the modernization, was renovatedonefrom the thoughtto the concepttogether...... regardingthismatter, Xu Qingfeelsadvantages are accompanied by disadvantages, defends stubbornlyKaiyuanthatset of conceptnot to have nothingwell.
除非真的接受现代化改造,从思想到观念一起被刷新一遍……对于这件事,许青觉得有利有弊,固守着开元那一套观念没什么不好。Does not missthistimein any case, heis not that anxiouscolorperson, Jiang Hecanacceptno doubtwell, does not acceptongot marriedalsono, thisgirlputsnow, buttreasure.
反正又不差这点时间,他也不是那么急色的人,姜禾能接受固然好,不接受就等成亲也没什么,这种女孩放现在来说可是宝贝。So long asoccasionallyfunnyshe, was very fun...... is onlymanlifeformflawis too big, sometimesimpulsedwas very difficultto control itself, hadtwiceaccidents.
只要偶尔逗逗她,就很好玩了……只是男人这个生物缺陷太大,有时候冲动了很难控制自己,才发生了两次意外事故。Passed the sagetime of cleaning the teeth, Xu Qingscratches the cleanfacecoming outliving room, looked that Jiang Hetakes the slenderfigure of shovelin the kitchen, justthoughtthrew intooutside the cloudimmediately the larger part.
度过刷牙的贤者时间,许青擦干净脸出来客厅,看姜禾在厨房里拿着铲子的苗条身段,刚刚想的立马抛到云外一大半。Restsearlyearlywell, earlierenjoysbashfullyearlier.
还是早睡早好,早点羞羞早点享受。„Hey!”
“嘿!”Xu Qingexhibits the stanceto startto practice boxing.许青摆开架势开始练拳。„A whileIandPingpingmadeto fish, youhadanythingmustbuy, Igaveyouto bringto come backon the roadwhile convenient.”
“一会儿我和萍萍约好了去钓鱼,你有什么要买的吗,我在路上顺便给你带回来。”Has the breakfasttime, Jiang HeaskedXu Qing, sheknewthisfellowtimespecialdwelling, ifwere not the blackfattyandgolden rich familyshoutshim, will not basically go outto stroll.
吃早餐的时候,姜禾问许青,她知道这家伙自己一人的时候特别宅,如果不是黑胖子和狗大户喊他,基本不会出门去闲逛。„A whileIalsogo out, at noon can youin the pastmy motherthat sidethem? Ipossiblystay in that sideto eat mealat noon.”
“一会儿我也出去,中午你要不要过去我妈他们那边?我中午可能留在那边吃饭。”Jiang Heheardhimto sayin the family/homethat side, thinks saying: „Idid not fish, in the afternoongoeswithPingpingagain.”姜禾听到他说去家里那边,想了想道:“那我就不去钓鱼了,下午再和萍萍去。”„All right, yougo, Iwas goodin the past, perhapstheydo not keepmeto eat meal there.”
“没事,你们去吧,我自己过去就行了,也许他们不留我在那儿吃饭。”Leaves homein any caseis notveryfar, when can also go, Jiang Hedoes not have the objection, reached an agreement the WeChatrelation, ifcomes backalso to passearlyagain.
反正离家不是很远,什么时候也能去,姜禾也没有异议,说好了微讯联系,如果回来早的话还可以再过去。Xu Qingfinished eating the foodto rest, reorganizes the mail and private letter, wears the armorto maketwoeditions of smallshort filmsto sendfirstto show, to choosethemto the partner, to around 10 : 00, took the cell phoneto go out.许青吃完饭歇了一会儿,整理整理邮件和私信,穿着盔甲拍两版小短片给合作商发过去给他们先看看,选择一下,到了十点多,才带上手机出门。
At the end of July, the summer heatis just abundant, but alsowithoutarriving atnoon, Sunalreadysomewhatscorchingly.
七月末,暑气正盛,还没到中午,太阳就已经有些灼人。Uncle Zhaohidesunder the parasol, in the handtakes the bigrush-leaf fanto swayslowly, on the tableis drying in the sun a bigpotchrysanthemum tea, seesXu Qingto come, wields the rush-leaf fanandhegreets.赵叔躲在遮阳伞下,手里拿着大蒲扇慢悠悠摇晃,桌上晾着一大壶菊花茶,见许青过来,挥挥蒲扇和他打招呼。„Justsaw that Jiang Hetheirtwocarry the fishing poleto go out, don't youhave the same place?”
“刚刚看到姜禾她们两个拎着鱼竿出去,你没一起?”„Ifishtoofiercely, theydo not lovewithmetogether, suchappearsthemto be very stupid.”
“我钓鱼太厉害,她们不爱和我一块儿,那样显得她们很蠢。”„Blowsyou, my goodnessseesintheirbarrel the small fishto kick.”Uncle Zhao, took up the cupto drinkteadeliciously.
“吹吧你,好家伙看见她们桶里小鱼扑腾扑腾的。”赵叔嘁了一声,拿起杯子美滋滋喝一口茶。Does not followanytime and anywhere, thisisJiang Heas the person of independentequality, shouldhave the private that ifwantsXu Qingto accompany, shenaturallycanrequest.
不随时随地跟着,这是姜禾作为独立平等的人,所该有的私人空间,如果想要许青陪着的话,她自然会要求。Xu Qingsincesix monthsfound after the problem, has taken seriouslythismattervery much, hownowhas wantedto understandto be together, so long aslefthome, regards a moderngirlfriendto regardher.许青自从半年前发现问题以后就一直很重视这件事,现在早已经想明白怎样相处,只要出了家门,都把她当成一个现代女朋友来看待。Spoke thoughtlesslypullsseveralwithUncle Zhao, Xu Qingpastesnear the wall the shadowplaceto arrive at the bus stop, in went by carto go home.
随口和赵叔扯几句,许青贴着墙边阴影处走到公交车站,坐车回家里。Todayin the weekend, Xu Wenbinhas not gone to work, took the newspaperto studyathome, seesXu Qingto push the eyeglasses.
今天周末,许文斌没上班,在家拿着报纸正研究,见许青过来推了推眼镜。„Father, my mother?”
“爸,我妈呢?”„Played mahjong.”
“打麻将去了。”„Early in the morningonplays cards, isn'tafternoons?”
“大早上的去打牌,不都是下午吗?”Xu Qingcomesnot to sit down, sees the halfshaddock on table, breaks offimmediately there, „thisshaddockis good, does the unitsend?”许青过来都没坐下,看到桌上的半个柚子,立马在那儿掰开,“这柚子好啊,单位发的?”„Kitchenalsoseveral, likeeatingyouto go backto eatwithJiang Hewithtwo.”Xu Wenbinseesfollowingdoes not haveJiang Hewithcoming, only then this boyperson, shakes the newspaperto continueto look.
“厨房还有好几个,爱吃你拿两个回去和姜禾吃。”许文斌见后面没有姜禾跟过来,只有这小子一个人,抖抖报纸继续看。Thisboyhas the mattermost likely.
这小子八成有事。Just in time, whenheis also pondering overis callingXu Qingto come.
正巧,他也正琢磨着什么时候叫许青过来一趟。
The Jiang Hematterhehad not saidwithZhou Suzhi,...... saidfor the time beingcomplex, Xu Qingasks such complexgirlto be the girlfriend, thinks is very actually normalcarefully.姜禾的事他没和周素芝说,一个这么……姑且说复杂吧,许青找这么复杂的女孩做女朋友,仔细想想其实还挺正常的。Unexpected, inreason.
意料之外,情理之中。Ifreallylivedproperly, thatisbig of slipperyworldchecks, before was notXu Qinggets sickishisXu Wenbinhad/left the illusion—— , the wintertimepassedto look that thisfellow and young couplelived, seriouscalm and steady, Xu Wenbindid not feelright, which was not right.
真要是正正经经过日子了,那才是滑天下之大稽,不是许青病了就是他许文斌出幻觉了——之前冬天的时候过去看这家伙和小两口过日子似的,本本分分安安稳稳,许文斌就觉得不对劲,哪哪都不对劲。Really, hispremonitionis right.
果然,他的预感是对的。Theninsteadfelt relieved.
这下反而放心了。
To display comments and comment, click at the button