Xu Wenbinissprayermatter, makingQin Haosmileis not good.许文斌是个喷子这回事,让秦浩笑的不行。Moreoveris not a simplesprayer, butkept a serious look, meticulouslycorrectedotherserroneous viewpoints.
而且还不是一个简单的喷子,而是表情严肃,非常认真地去纠正人家的错误观点。ComparingQin Maocaiwas more law-abiding, alwayspeacefullooked,occasionallyrushed toXu Qingthereto take a look, delimitedto draw the screento writewith the fingeragain: Comes, to come.
相比起来秦茂才就安分多了,从来都是安安静静的看,偶尔跑到许青那里瞧瞧,再用手指头划拉屏幕写字:多来点,多来点。„Is his in being up to mischiefthing?”
“他这是在搞什么鬼东西?”Xu Wenbingoes home, but also is confusingto the cell phone, howmakes clear Lane Xu Qingthesevideosto make moneywith great difficulty, in an instantthisboyentirework.许文斌回到家,还在对着手机迷惑,好不容易搞清楚许青那些视频是怎么赚钱的,转眼这小子又整个活儿。Makes the armorwith the wheel rim?
用钢圈做盔甲?Is pondering over, WeChatsprings a news, isXu Qingsends, giveshimto recommendmanualupright.
正琢磨着,微讯弹出一条消息,是许青发来的,给他推荐手工耿。
" Father, youare all rightto have a look atthis. "
「爸,你没事看看这个。」
" What is this? " Xu Wenbinasked.
「这是什么?」许文斌问。
" Youhad a lookto know. "
「你看看就知道了。」Xu Wenbintriesto look, knits the browsfacingbigpile of inventions, choosesone‚self-madeto stand upside downwashing hairmachine’to selectcasually.许文斌试着找出来,面对一大堆发明皱了皱眉,随便选一个‘自制倒立洗头机’点进去。
The modernupdatetortureappearsunexpectedat present.
现代新版酷刑猝不及防地出现在眼前。
......
……
„ GreekphilosopherYarrie...... Doddinhis«byDay», canbe a sphererather than a platefaithproposestwopowerfulproofregardingEarth.
“希腊哲学家亚里……士多德在他的《论天》一书中,就能够对于地球是一个圆球而不是一块平板这个信念提出两个有力的论证。First, herealized that the lunar eclipseisbecauseEarthoperatestoSunandmooncauses. The shadow of Earthonmoonis always round, this is under the premise of sphereestablishesinEarth. IfEarthis a smoothdisc, only if the lunar eclipsealways happened inSun is located inthisdisccenterbelowtime, otherwise the shadow of Earthwill be elongatedto become the oval-shape...... ”
第一,他意识到月食是由于地球运行到太阳与月亮之间引起的。地球在月亮上的影子总是圆的,这只有在地球本身为球形的前提下才成立。如果地球是一块平坦的圆盘,除非月食总是发生在太阳正好位于这个圆盘中心的正下方的时刻,否则地球的影子就会被拉长而成为椭圆形……”Jiang Helies downon the sofareads, lies downis readingto the eyehas the harm, Xu Qinghas correctedher, butshethinks that owneyesightis astonishing, thiscannot be regardedanything, alwayssits the neck is not uncomfortable, under harmsin any case, weighs the advantages and disadvantages, is lying down.姜禾躺在沙发上看书,躺着看书对眼睛有损害,许青纠正过她,但她认为自己目力惊人,这根本算不得什么,总是坐着脖子也不舒服,反正都是损害,权衡利弊之下,还是躺着好。„What do yousmile?”
“你笑什么?”Readhalf, shediscovered that Xu Qingis having the mysterioussmile, probablyheldwhatmisdemeanorto be the same, Jiang Herarelystudiedtohimlistens, nowreadswith great difficultyonetime, Xu Qinghas not listenedearnestly.
念到一半,她发现许青正带着神秘笑容,好像办了什么坏事一样,姜禾很少读书给他听,现在好不容易念一次,许青还不认真听。„It‘s nothing, youcontinue.”
“没什么,你继续。”Xu Qingreceives the cell phone, justmanualuprightpushtoXu Wenbin, making the old manexperienceanythingto calltrueidling about, so as to avoidhemakesclothesalso to run overto ask that makesthisghostthingto do.许青收起来手机,刚刚把手工耿推给许文斌,让老头见识一下什么才叫真正的游手好闲,免得他做个衣服还要跑过来问做这个鬼东西干嘛。
To dodid, somewhereso manyreasons, hewhilesatisfying the interest, adds onsomevalues addedtothismeaninglessmatter, looked that canlookappealingly.
想做就做了,哪有那么多理由,他不过是在满足自己兴趣的同时,给这件毫无意义的事加上一些附加价值,看能不能吸引人看。
After waitingto complete, put on the family/hometo stroll, the handicraft that makingXu Wenbinhave a look athimto eat to the fullsupportingmade......
等做好了以后穿上去家里逛一圈,让许文斌看看他吃饱了撑的做出来的工艺品……„Thereforeyou are also a philosopher?”Jiang Heseriouslyis thinking.
“所以你也是个哲学家吗?”姜禾认真思索着。„Whyaskedlike this?”Xu Qingis curioussheto know that the philosopheriswhatmeaning.
“为什么这样问?”许青好奇她知不知道哲学家是什么意思。„Doessomemeaninglessmatter, for examplehestudiesEarthto be round.”
“都是做一些毫无意义的事,比如他研究地球是不是圆的。”„Whyyouwill think that Earthis the roundnosignificance?”
“为什么你会觉得地球是不是圆的毫无意义?”„Not?”Jiang Hedoes not understandcircleandflathasanythingto distinguish.
“难道不是吗?”姜禾不明白圆的和扁的有什么区别。Theywill not run up to the horizonto fall downin any case...... whatrelations, even if the trianglealsodoes have?
反正他们不会跑到天边掉下去……即使是个三角形又有什么关系呢?„Un...... veryobviouslyis not, only thenunderstood that the essence of the world, candevelopwell, hediscovered that Earthis round, Copernicusdiscovered that EartharoundSun, Newtondiscovers the gravitation, thiscalled the science.”
“嗯……很明显不是,只有了解世界的本质,才能更好地发展,他发现地球是圆的,哥白尼发现地球绕着太阳,牛顿发现万有引力,这叫科学。”„Is thatsciencealso useful?”
“那科学又有什么用?”„Using of eatenlivingcannot leave the science, sees the light bulb? Computer.”
“吃的住的用的都离不开科学,看到灯泡没?还有电脑。”„......”
“哦……”Jiang Helooking pensive.姜禾若有所思。
The Xu Qingdoubtis looking ather, suspected that thishas not accepted the grandma of nine-year compulsory educationalsoto havewhatwonderful idea.许青狐疑地瞧着她,怀疑这个没接受过九年义务教育的老奶奶又有什么奇思妙想。„Evenyoulearnthisbook, learns the science, is impossibleto return toKaiyuanto make the computerandIopens the video.”
“就算你学会这本书,学会科学,也不可能回开元制造出电脑和我开视频。”„This?”
“这样吗?”„Do not wantat sixes and sevens.” The Xu Qingstandrubs the hair of Jiang He, herhairmade that chaotic, „is Earthroundlookis good, itssignificanceisto let you know how youlivein a world, the understandingworld.”
“别想乱七八糟的。”许青站过来揉揉姜禾的头发,把她头发弄得乱乱的,“地球是不是圆的看看就好,它的意义就是让你知道你生活在怎样一个世界,认识世界。”„Do not makemyhair.”
“不要弄我头发。”Jiang Heopenshishanddiscontentedly , to continue to read.姜禾不满地打开他的手,继续看书。
„ Iflearnsmechanicsanything...... yourtimeshouldbe fiercer.
“如果学会力学什么的……你的功夫应该更厉害。Drops from the cloudslike the Tathagatagodpalm, has the inertiato increase the mightusing the gravity acceleration, lays out a big hole the ground. ”
像如来神掌那样从天而降,利用重力加速度还有惯性来增加威力,把地上拍出一个大坑。”„Iwill plunge to death.”Jiang Hesaid.
“我会摔死的。”姜禾道。„Good.”
“好吧。”Counted onJiang Hebare-handedknockstime machineanythingis not realistic, even iflooked that the timebrief historyshestill can only understand the part that oneselfcanunderstand, butis enough, canunderstand the world that oneselflivehowis, toEarthanduniverseanythinghas a concept, isbecomes the intelligentfirststep.
指望姜禾徒手敲出时光机什么的并不现实,即使看时间简史她也只能看懂自己能理解的部分,不过已经足够了,能理解自己生活的世界是怎样的,对地球和宇宙什么的有个概念,是变得聪明的第一步。Moves toward the ruleto the cognition of the world from the mysticism, butthisruleisobjective existence, thisnewworld outlookcanmakeheruse another visionto know that world——will not treat as the divine object the computerat leastagain, is onlygreatinventionin some sense.
对世界的认知从神秘主义走向规律,而这种规律是客观存在的,这种新的世界观可以让她用另一种目光认识世界——起码不会再把电脑当作神物,只是某种意义上的伟大发明。If by some chancewhichdayonegoes back, cantheyboasttoSecond Mother, saidmanyyearslaterwill haveto propose that Copernicus of Heliocentrism, Newton who many lawsprotect oneself, improves the watt of steam engine, idles about, buttosheverygoodXu Qing.
万一哪天咻一下回去,也能给二娘她们吹吹牛,说很多年后会有提出日心说的哥白尼,有很多定律护身的牛顿,改良蒸汽机的瓦特,还有游手好闲但对她很好的许青。At night, Xu QingtoWinter Melonfeedingtime, Jiang Hesitsto stretch oneselffrom the sofa, puts one side the bookpreparesto prepare food.
到了晚上,许青给冬瓜喂食的时候,姜禾才从沙发上坐起来伸个懒腰,把书放到一旁准备做饭。Evening'sfoodis very simple, doing is very complex, Jiang Hehas been busy at work the nightto fall, the out of the windowpitch-darkpiece, in the living roomshines the light, carries a bulk lotssteamed stuffed bunto come outto puton the table.
晚上的饭食很简单,做起来却挺复杂,姜禾一直忙活到夜幕降临,窗外黑漆漆一片,客厅里亮起灯光,才端着一大盘包子出来放到桌上。
The aniseegg and cabbagemeat stuffinghave, but alsomade the differentiationin the appearance, whatvegetarianismiddlesealtwists the spiralpattern, the meatis pinchedflatflatbyJiang He.
茴香鸡蛋和白菜肉馅都有,还在样子上做了区分,素的是中间封口处拧成螺旋花纹,肉的被姜禾捏一下扁扁的。„Iunderstood.”
“我明白了。”Jiang Heeats the meat dumplingto make noisesuddenly, makingXu Qingsomewhat unable to feel the mind, whatunderstood? Understands that shecan't make the time machine?姜禾吃着肉包子忽然出声,让许青有些摸不着头脑,明白什么了?明白她制造不出时光机?„Is you do not lack the food and drink, wantinganythingto haveanything, will therefore havegreatlymatter that the timedoesthesenot to have the significance, theninventedthesethings.”
“就是你们不缺吃喝,想要什么有什么,所以就会有大把的时间去搞那些没意义的事,然后才发明了这些东西。”„Have youbeen thinkingthis?”Xu Qingis a little surprised.
“你一直在想这个?”许青有点惊讶。„, Thinkssuddenly.”
“啊,就是忽然想到的。”„Congratulatesyouto turn into the intelligentsmallcereal crop seedlingfrom the stupidsmallcereal crop seedling.”
“恭喜你从愚蠢的小禾苗变成聪明的小禾苗。”„Isaidright?”Jiang Heasked.
“我说的没错吧?”姜禾问。„Partisthisreason, the social development must always firstenhance the productive forces, productive forcesinsufficientanythingalsospoke in vain, thereforeyouinstalled the potatoin the packagerather than the computer.”
“有一部分是这个原因,社会发展总是要先提高生产力的,生产力不足什么也白说,所以你在包里装土豆而不是电脑。”„Whatsignificancebut does thishave?”
“可是这有什么意义呢?”„Youcanthink ofthis, thisis the significance.”
“你能想到这点,这本身就是意义。”Being satiated with food and wine, is notmakestheseidlebeing all right, ifNewtonwere starvingat that time, definitelyscratchesto eatthatapple, whowants any brokenattraction.
吃饱喝足,可不就是做那些闲的没事的,要是牛顿当时快饿死了,肯定把那个苹果擦擦吃掉,谁想什么破引力。
The fistbigsteamed stuffed bun, Xu Qingonlyatefivealmostto be full, remainingseveralJiang Hehave not solved, planstomorrowwithfrying in oil, matched the gruelto eattogether.
拳头大的包子,许青只吃五个就差不多饱了,剩下几个姜禾也没解决完,打算明天用油煎一下,配着稀饭一起吃。Shehas discovered, mostfoodcanremainagainwithfrying in oilorfrying, becomesmore delicious, for example the steamed stuffed bun, for example the rice, for examplefries the stuffed dumpling and pancake.
她早就发现了,大部分食物都可以剩下来再用油煎一下或者炒一下,会变得更好吃,比如包子,比如米饭,比如煎饺和炒饼。JiangMiao of living roomgrew upseveralpoints, the leafis emerald green, the straightpeakpeakstandsby the television.
客厅的姜苗又长大了几分,叶子翠绿翠绿的,直耸耸地立在电视旁。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #159: Earth of triangle( hegemon who thanks admire cloud dawn)