A male, a female. 一个男的,一个女的。 Discussed the object, lived in one. 谈对象,住一块。 Eats together to live together, does not rest a room. 同吃同住,不睡一屋。 Xu Wenbin almost on letter/believes. 许文斌差点就信了。 „When noisy frame?” “什么时候吵的架？” „Has not quarrelled.” “没有吵啊。” „Snort.” “哼。” Sees Xu Qing not to acknowledge, he does not pester at this matter, but at heart actually somewhat subtle feeling. 见许青不承认,他也不在这事上纠缠,不过心里倒是有几分微妙的感觉。 Quarrelled to allocate housing can also friendly...... or the surface eat meal with them friendly, entertainment their old couples, this good. 吵架分房了还能和和气气……或者说表面和和气气地和他们一起吃饭,招待他们老两口,这挺不错。 It seems like earnest. 看上去是认真的。 Xu Qing does not know that his brain made up anything, only thought that Xu Wenbin is not quite probably right. 许青不知道他脑补了些什么,只觉得许文斌好像不太对劲。 „You...... this?” “你们……就这样？” The silent moment, Xu Wenbin asked. 沉默片刻,许文斌问道。 „What this, what kind of?” Xu Qing asked back. “什么就这样,怎样了？”许青反问。 „Your mother just urged me, said you two, if marries, makes me give you this suite, when the time comes you are continue also well, sells out the exchanging room well also......” “你妈刚刚劝我,说你们两个要是结婚,就让我把这套房过给你,到时候你是继续住也好,卖掉换新房也好……” Xu Wenbin said with the gentle and nonchalant tone, hearing the Xu Qing eyebrow to raise. 许文斌用平和又不经意的语气说道,听得许青眉毛一扬。 „Good! When goes through the formalities?” “那好啊！什么时候去办手续？” „...... Was overruled by me.” “……被我否决了。” After Xu Wenbin puts out, half a word words, looked the appearance that Xu Qing curls the lip pushed the eyeglasses, horizontally views him saying: „I said when you work when considered again.” 许文斌吐出后半句话,看许青撇嘴的样子又推了推眼镜,平视着他道:“我说你什么时候工作什么时候再考虑。” „I currently have the work.” “我现在有工作啊。” „Spends for several days to make a video, gains several hundred to call the work?” Xu Wenbin ridicule. “花好几天做个视频,赚个几百块叫工作？”许文斌讥讽。 From the beginning also felt this boy gains many, a day makes its ten eight, daily sat in the family/home the drinking tea water to be good, after result understanding, was clear, this thing is not simple, but must some people look. 一开始还觉得这小子赚的蛮多的,一天弄它十个八个,天天坐家里喝茶水都行了,结果了解后才明白,这个东西没那么简单,还得有人看。 Making anything is not easy, what is most essential is unstable, on can gain several hundred, next perhaps looked on few people. 做什么都不容易,最关键的是一点都不稳定,上一个能赚几百块,下一个也许就没几个人看了。 „How long can you make? To depend on this marriage? You pass now well, flower are not many, later?” “你能做多久？还是想靠着这个结婚？你现在过得好好的,花的不多,以后呢？” „Later has later the law, how also has not shown after now,......” “以后有以后的过法,现在怎么样又不说明以后……” Xu Qing scoffs at one, knows that Xu Wenbin thinks anything, was saying was saying suddenly lives, the vision sweeps to Xu Wenbin, said: „How you know that a video does gain several hundred?” 许青嗤一声,就知道许文斌想什么,说着说着忽然顿住,目光扫向许文斌,道:“你怎么知道一个视频赚好几百？” „I know.” “我就是知道。” Xu Wenbin remembers itself by the blacklisted two numbers, cannot bear sigh. 许文斌想起自己被拉黑的两个号,忍不住叹口气。 „Can you they study with small Haozi study, do not treat all day makes these at home the side...... or looks like Li Gaobo, opens a shop also good, the words that you must open a shop I help you fill up 1 points.” “你能不能跟小耗子他们学学,不要整天待在家里弄那些不着边的……或者像李高博,去开个店也行,你要开店的话我帮你垫上一点。” „How many fronts?” Xu Qing asked. “垫多少？”许青问。 „Visits you to open a shop, do you want to open?” Xu Wenbin flashing eyes. “看你开什么店,你想开吗？”许文斌目光炯炯。 So long as does not make these at sixes and sevens kissing nuptial chambers, can work steadfastly, he full power supports certainly. 只要不弄那些乱七八糟的亲嘴洞房,能踏踏实实做点事,他肯定全力支持。 „Does not think.” “不想。” „......” “……” ...... …… „They go to look that what is so long?” Zhou Suzhi sat for quite a while outside, the tea continued several cups, has not seen two people to come out. “他们进去看什么这么久？”周素芝在外面坐了半天,茶水续了好几杯,也没见两个人出来。 Jiang He turns head to take a look at the gate of Room Xu Qing, said: „Should have the conversation.” 姜禾扭头瞧瞧许青的门,道:“应该有话谈吧。” After her such saying, Zhou Suzhi also understood, can look at anything...... 经她这么一说,周素芝也明白了,能看个什么东西…… In the Xu Qing family/home also does not have antique anything. 许青家里又没古董什么的。 „Their inborn suspect to/clashes, frequently cannot get used to seeing mutually, the thing that 1-2 words can talk clearly old is irritable, the custom was good, this called that anything......” “他俩天生犯冲,经常互相看不惯,1-2话就能说清的东西就老别扭着,习惯就好了,这叫那什么……” „Generation gap.” Jiang He nods. “代沟。”姜禾点头。 „Right? The generation gap, has the generation gap.” “对?代沟,就是有代沟。” Does Zhou Suzhi pat the thigh? When continued, the gate of that side Room Xu Qing made a sound, the father and son came out from inside, a Xu Qing face relaxed appearance? Xu Wenbin is knitting the brows, is thinking anything. 周素芝拍一下大腿?正待继续说,那边许青的门响一声,父子俩人从里面出来,许青一脸轻松的样子?许文斌微皱着眉,在想什么事。 Looks at a gate of hovel? Does Xu Wenbin have a look at Jiang He? towards does she nod? Shows a smile. 瞧一眼杂物间的门?许文斌看看姜禾?朝她点点头?露出一点微笑。 This girl is truly good. 这女孩确实不错。 „You should trade.” He said to Xu Qing. “你俩该换换。”他对许青道。 „Un?” “嗯？” Hasn't Xu Qing responded for a while to his senseless words? Sees Xu Wenbin to carry the package on sofa? Greeted Zhou Suzhi to be about to leave together. 许青对他没头没脑的话一时没反应过来?就见许文斌已经拎起沙发上的包?招呼周素芝一起准备离开。 „No longer sat a while?” Xu Qing detains. “不再坐一会儿了？”许青挽留。 „Doesn't sit? You are busy your.” “不坐了?你们忙你们的。” „Goes to there to stroll? Eats meal together anything.” “多去我们那儿逛逛?一起吃饭什么的。” „All various professions, on your road limelight.” “行行,你们路上注意点。” Sends out the gate the old couples? Xu Qing comes back to oneself but actually the cup tea, drinks completely. 把老两口送出门?许青才回来给自己倒杯茶,一口饮尽。 „They urge us to get married.” “他们催我们结婚呢。” „Ties and marries?” Jiang He is suddenly anxious. “结、结婚？”姜禾陡然紧张起来。 „Un? Gets married.” “嗯?就是成亲。” „I know what meaning, but...... but......” “我知道什么意思,但……但……” „But hasn't your status solved? Could not get the marriage certificate.” “但是你的身份没解决?领不了结婚证。” The Xu Qing words make Jiang He relax, her money had not accumulated enough...... 许青的话让姜禾松了口气,她的钱还没攒够呢…… „Moreover we do not have our house.” Xu Qing sighed. “而且我们也没有自己的房子。”许青叹了口气。 Before was always thinking? Lives natural, crosses comfortably on the line, soaring house price anything, who likes taking over a business who meets, the counter- principal image was crossing on the line. 之前总在想着?活得潇洒,过得自在就行,高昂的房价什么的,谁爱接盘谁接,反正佛系过着就行了。 20 years old start to deduct the wages, do retire to 60 years old , remain more than ten years of skill. 二十岁开始扣工资,干到六十岁退休,也就剩十几年活头。 The middle also half of time must be used to return the home loan. 中间还有一半时间得用来还房贷。 But...... 但…… Xu Qing catches the eye to look to Jiang He, Jiang He is also visiting him. 许青抬眼看向姜禾,姜禾也在看着他。 „I am intertwining a matter.” “我在纠结一件事。” „What matter?” Jiang He asked. “什么事？”姜禾问。 „Under kisses/intimate your face one, kisses/intimate your hand one.” “等下是亲你的脸一口,还是亲你的手一口。” Meets person who likes time, actually wants stably. 遇到喜欢的人的时候,其实还是想要稳定的。 ...... …… On going home road. 回家路上。 Zhou Suzhi obviously felt Xu Wenbin is not quite right, since came out the later a few words not saying that does not know in low spirits is thinking anything. 周素芝明显感觉到许文斌不太对劲,自从出来之后一句话也没说过,闷着头不知道在想什么。 „What did you and Qingzi say?” “你和青子说了些什么？” „It‘s nothing.” “没什么。” „What do you think?” “那你想什么呢？” „I am thinking......” “我在想……” Xu Wenbin is grasping the steering wheel, slowly driving line on road, the state of mind was somewhat complex, thinks anything has not said. 许文斌握着方向盘,慢慢开车行在路上,心绪有些复杂,想了一下什么也没说出来。 „Time was different.” “时代不同了。” Xu Qing with him said like this like this, at the same time hand of speech is still manipulating that to wash the clean broken straw sandal. 许青这样和他这样说的,说话的同时手里还在摆弄那个洗得干干净净的破草鞋。 „Father, your experience are many, the life experience are also many, but you have thought that are your lives special?” “爸,你的经历多,人生经验也多,但你有没有想过,你们的人生是特殊的？” Xu Wenbin has not thought this issue. 许文斌从没想过这个问题。 „ Around looks over several thousand years, let alone, in any case unprecedented this is the affirmation, the time that you stretch across was too big, you said you have eaten the salt the food are more than I have had, yes, is not only many? “纵观前后几千年,别说前后了,反正前无古人这个是肯定的,你们横跨的时代太大了,你说你吃过的盐比我吃过的饭还多,是,岂止是多？ These years that you and my grandfather, your two generations of experience, compared with 200 years also complex, the landlord did not have, you had the mess in childhood, with the grain coupon, in the village the cow in cowshed is altogether has, few years reform and opening...... ” 你和我爷爷,你们这两代人经历的这几十年,比两百年还复杂,地主没了,你们小时候吃大锅饭,拿粮票,村里牛棚里的牛都是共有的,没几年又改革开放……” Xu Qing such is saying with ease, makes him dumbfounded. 许青就那样轻松说着,却让他哑口无言。 „You use for dozens years to experience a human several hundred years of economic development, from grain coupon to the present......” “你用几十年经历人类几百年的经济发展,从粮票到现在……” „The present to the 21 st century, the witness of this history was instead holding that same old story, must......” “现在到了二十一世纪了,您这个历史的见证者反而抱着那老一套,非得……” „Not, only then eats to the full to put on goes to work warmly calls the happiness, everyone is different to the happy definition.” “不只有吃饱穿暖上班才叫幸福,每个人对幸福的定义是不一样的。” „ I know, my is unstable, but I am so young, wants to try to try, I am young, at this time did not try, I and others when? “我知道,我这不稳定,可我这么年轻,想试试总得试试,我年轻啊,这时候不试试,我等什么时候？ When retires? Turns into an old man, do I lean on the walking stick to adapt to the new times of young people again? ” 等到退休？变成个老头子,我再拄着拐杖去适应年轻人的新时代？” „Does not treat does not create the value to be pointless at home, video has is in itself the significance.” “不是待在家里不创造价值就是没意义的,视频的存在本身就是意义。” „Your times are unique, but now this time is also special, how many reference values simply does not have, have you thought?” “你那个年代是特殊的,但现在这个时代同样是特殊的,互相之间根本没多少参考价值,您想过没有？” Has thought? 想过没有？ Xu Wenbin dead silence. 许文斌静默无声。 „Time different......” “时代不同了……” „What?” Zhou Suzhi looks askance. “什么？”周素芝侧目。 „I am thinking that...... the time was different.” “我在想……时代不同了。” „Different.” “早就不同了。”