Whenearly Februaryspring.
时值二月初春。odd/surplushas not dispersedcoldly, on the street the pedestrianhas not removed the thickclothes, the Lan Riverwaterhas thawed, flowsgentlyto the distant place.
余寒未散,街上行人还未褪去厚衣,澜江的水已经化冻,平缓流淌向远方。In the waterfrontis puttingtwosmallcamp stools, only thenJiang Hesits, in the handis seizing the fishing pole, staticand other fishswallowed the bait.
江边上放着两个小马扎,只有姜禾坐着,手里擒着鱼竿,静等鱼儿上钩。Xu Qingstandsinnot far away, wavesto kick the foot, once for a whilebellows, steps onlayer on layer/heavily.许青站在不远处,挥手踢脚,时不时大吼一声,重重踩下去。Stamping the feet the strength that canstrengthen the leg and foot, the long-timepractice, will strengthen the lethality of thigh, but the pronunciationurges the strengthto exercise the vital capacity, but can also the ha-haenemy.
跺脚可以增强腿脚的力量,长久练习,就会增强腿部的杀伤力,而发音催力则锻炼肺活量,还能吓吓敌人。Inpractices the one breath, outsidepractices the physiqueskin.
内练一口气,外练筋骨皮。„Youran away in fearmyfish.”
“你把我的鱼吓跑了。”Jiang Henearlyis dissatisfiedtooneselftohim, wavesto drive away.姜禾对他离自己这么近感到不满,挥手驱赶。„Walks awayagain.”
“再走远点。”„Immediatelyfinished......!”
“马上练完了……哈!”Xu Qingbellows , to continue to suspend the fist.许青一声大吼,继续摆拳。Alsolet alone, practiced outside practices more comfortable than at home, effectalsogood——heto feel that ownpresentcanfight with the fists dead a cow.
还别说,在外面练比在家里练舒服多了,效果也好——他感觉自己现在能一拳打死一头牛。Cannot hold downJiang Hethissmallcalf.
只是按不住姜禾这个小牛犊子。„......!”
“……嘿!”„......!”
“……哼!”
The spring breezehas blown, the surface of the riverexudes the intermittentripples, the fishfloatsto swingsuddenly, Jiang He when continuesto speakhas turned head, pinches the fishing poleto raiseupward, a palm of the handbigfishwas then pulled.
春风吹过,江面泛起阵阵涟漪,鱼漂忽然摆动起来,正待继续说话的姜禾回过头,捏着鱼竿往上一提,一条巴掌大的鱼便被扯出来。„At noonhad the soup.”
“中午有汤了。”Xu Qinghearswordlooked atone, without the reply , to continue to practice martial artto practice boxingcarefully and painstakingly.许青闻言看了一眼,没有应答,继续一板一眼地习武练拳。Quiteremoteplace that waterfrontno one, two peoplefindsspecially, in order to avoid being thoughtheis sick.
江边无人,两人特意找的比较偏僻的地方,以免被人觉得他有病。
The sprout on treejustgave birth, seeing that but alsowithouthow muchgreens, needstonear to look, light yellowlight yellow, when is making clearoneyearstart.
树上的新芽刚刚生出,还没多少绿色,需要离近了才能瞧的见,嫩黄嫩黄的,昭示着一年之际的开始。
„ Martial artsfiercestdo not overthrowothers, butrestrainsowneffort, in any event, benevolencecannotlose, practicing martial artstobuild up strength, tohelpothers, rather thanholds downothers, forcesothers.
“武术最厉害的不是要打倒别人,而是克制自己的好胜心,无论如何,仁义道德不可丧,练武是为了强身,为了帮别人,而不是按住别人,强迫别人。You, yes? ”
你,明白吗?”Xu Qingfinishesonesetfinally, standsis receiving the potentialto aspiratesame place, the weatherwarmsgradually, when put outairnotlikecold winterbecomes the white fogconcise? Lightjustexportedthenvanishesin the mouth.许青终于练完一套,站在原地收势吐气,天气渐暖,吐出的空气不像寒冬时凝练成白雾?淡淡的刚出口便消失于嘴边。„Iunderstood.”Jiang Helooks at the fishing poleto answer.
“我明白了。”姜禾看着鱼竿答。Shecontinuouslyinself-preservationthat's all? It is not the force, ifthispersondoesn't move heedlessly? Will not havethesematters.
她一直都是在自保而已?才不是强迫,如果这个人不乱动?就不会有那些事了。If nothing else? Before mustput, pig's feet does dareto move heedlesslyonher? Definitelybroke offtohimfolded, but must transfertwocirclecircles.
别的不说?要放以前,猪蹄子敢在她身上乱动?肯定给他掰折了,还得转两个圈圈。
Does the line of sightfalltoXu Qingon? Is hewiping away sweatto sittonearbysmallcamp stool? Carries the fishing poleto have a look at the bait to steal foodby the slyfish.
视线落到许青身上?他正擦着汗坐到一旁的小马扎?拎起鱼竿看看饵有没有被狡猾的鱼偷吃掉。„Whatlooks at?”
“看什么?”
The Jiang Helookgives a Xu Qinginexplicableimproperfeeling.姜禾的眼神给许青一种莫名不妥的感觉。„It‘s nothing.”Jiang Heturns awaycalmly, is hanging a handmovedquietlytwo.
“没什么。”姜禾若无其事地移开视线,垂着的一只手悄悄动了两下。To the noon, Sunraiseshigh, does the temperaturerise again? Theyreceive the fishing poleto prepareto go home.
一直到晌午,太阳高高升起,气温回升?他们才收起鱼竿准备打道回府。Harvests not in a big way? The howeverseveralpalm of the handbigfish, onlysufficeto make a soup, moreoverisJiang Hefishes.
收获不大?不过几条巴掌大的鱼,只够做个汤的,而且还都是姜禾钓出来的。Throwsinfishprocessing the potcleanly, putstomatoto boil outagain, is the flavorvery fresh? Couple days agotwo peoplehave eatenonetime.
把鱼处理干净扔锅里,再放上个西红柿熬煮,味道很鲜?前几天两人已经吃过一次。Has proceededfollowing the alley, has stepped on the deadwoodbrokenleaf of ground? Almost after tenminutes, arrives in Dama Road, is Xu Qingraising the smallredbarrel and fishing pole? Jiang Hetakes the smallcamp stool, in tandemwalkstoward the family/homethat side.
顺着小路一直往前,踩过地上的枯枝碎叶?差不多十分钟后来到大马路上,许青提着小红桶和鱼竿?姜禾拿着小马扎,一前一后往家那边走。„Whichwantsto drink?”
“想喝哪个?”Byroadcorridorsalemachine? Does Xu Qingstop the footstepsaccording toonebottle of Cola? Thenfeels the cell phoneto askJiang He.
路过道旁的售卖机?许青停住脚步按一瓶可乐?然后摸着手机问姜禾。„Assum.”
“阿萨姆。”„Do youwantto saywithit? Inthismachineis hiding the person, toldinsideperson, itpushedtoyoutothismouth.”Xu Qingsaid.
“你要和它说?这机器里面藏着人,告诉里面的人,它才给你推出来掉到这个口里。”许青道。Jiang Hewithlooking at the look of idiotis looking athim, „youalso want to say that in the ATMsomepeopleare hiding the numbermoney, the numbergoodto help the stoppercome outagain?”姜禾用看白痴的眼神望着他,“你是不是还想说取款机里是有人藏着数钱,数好再帮忙塞出来?”„Did thisyouknow?”
“这你都知道了?”„Snort!”
“哼!”Now can also by the words that hetricks, anyanythingdo not do, in the simplelying downfamily/homehas a child.
现在还能被他忽悠到的话,啥啥也别做了,干脆躺家里生孩子吧。„If buysoneto putin the family/home, whetheroneselfspend money can also enter the pocket, is equivalentdoes not usespend money?”Jiang Helooks that hesweeps the code there, cannot bearandmakes the stupidsound.
“如果要是买一台放家里,是不是可以自己花钱还进自己口袋,相当于不用花钱?”姜禾看着他在那儿扫码,忍不住又发出愚蠢的声音。„Theoretically, howeverinsidedrink must yourselfforce, makesitfallagain.”
“理论上来说是的,但是里面的饮料还得你自己塞进去,再让它掉出来。”Xu Qinghas not turned head, 0.1pay, whenonefallsonebottle of Cola, „this.”许青没回头,点一下支付,哐当一下掉出来一瓶可乐,“就这样。”Silent, hehas turned headfinally: „Or do youalsodrink the Cola?”
沉默一下,他终于回过头:“要不你也喝可乐吧?”Thatbottle of fallingcatchesin the middlehorizontally, is suspended in midair, justgood.
掉下来的那瓶横在中间卡住,不上不下,刚刚好。Xu Qingreferred toit, gesticulatesevil ways: „Ineedto poundit.”许青指了指它,比划一下道:“我需要把它砸下来。”„...... Good.”
“……好吧。”OtherJiang Henotchoices, Assuminanother side, ifinsisted that Xu Qingthatbottle can only the card unable to come outininside.姜禾没有其他选择,阿萨姆在另一边,如果坚持的话许青那一瓶就只能卡在里面出不来。„Youare just thinkingmovedoneto return toTang Dynasty, did not needspend money to havemanydrinkto drink, moreover can italsofalloutward?”
“你刚刚是不是想着搬一台回唐朝,不用花钱就能有很多饮料喝,而且它还能一直往外掉?”Xu Qingoperationwhile asked that simultaneouslytriedto shake the machine, looked that canswayit.许青一边操作一边问,同时试着晃晃机器,看能不能把它摇晃下来。Thismachinemost mental handicapplacesometimeswill catch the drink, wheneverwill regretwithitat this time, butnexthewill harborleaving things to chanceto feeltimeownmildew, will not then continueto use.
这种机器最智障的地方就是有时候会卡住饮料,每当这时候都会后悔用它,但下一次他又会抱着侥幸心理觉得自己不会那么霉,然后继续用。„Ihave not thought.”
“我才没有想。”„Ithought that youdefinitelyhaveto think.”
“我觉得你肯定是有想的。”Jiang Hepays no attention tohim, transfers the tastes: „Mywhat to do, ifalsocatches?”姜禾不理他,转口道:“我的如果也卡住怎么办?”„Generally speaking, because ofitin that highplace, the impact of fallingenoughwill not move my bottle, my bottlecomesby chancehorizontallythat's all, youlook.”
“一般来说不会的,因为它在那么高的地方,掉下来的冲击足够把我那一瓶砸掉,我那瓶只是碰巧横过来而已,你看啊。”Xu Qingdoeswhatphysical testprobablysame, presses down the passwordto complete the paymentseriously, thenworks asone.许青像是做什么物理实验一样,郑重地按下密码完成支付,接着哐当一声。Twopeoplewere silent.
两个人沉默了。„Crowmouth.”Xu Qingpresses the machineto swaytwo, triesto shakeit.
“乌鸦嘴。”许青按着机器摇晃两下,试图把它晃出来。„Nowwhat to do?”
“现在怎么办?”Jiang Hevisitshimto operate, carriesabout the smallcamp stoolto have a look, suspendsto the groundsimplysits downto look athimto operate.姜禾看着他操作,拎着小马扎左右看看,干脆摆到地上坐下看他操作。„Walks?”
“走?”Xu Qingintertwines, the words of insidefivedollarspossiblyconsider as finished, buttwocans of funcomponentscomparefivedollarsto be weighty, do not give up.许青纠结,里面五块钱的话可能就这么算了,但两罐可乐的份量比五块钱还重,舍不得。„Oryoupressonebottleto poundagaintheirtwo, we who come outputin the refrigerator.”Jiang Heoffered a verycredibleadvice.
“要不你再按一瓶把它们两个砸下来,多出来的我们放冰箱里。”姜禾出了一个很靠谱的主意。„Tries?”Xu Qingasked.
“试试?”许青问。„Tries.”
“试试吧。”„Againwhat to doifcatches?”
“万一再卡住怎么办?”„Un......”Jiang Hefalls into the thinking.
“嗯……”姜禾陷入思索。Shestared atinsidetwobottles of Colato look at the moment, suddenlysaid: „Ifwewalked, the nextpersonpoundsit, isspendstwofiveto obtainthreecans of Cola?”
她盯着里面两瓶可乐看了片刻,忽然道:“如果我们走了,下一个人把它砸下来的话,是不是花两块五得到三罐可乐?”„...... ”
“……是的。”
Such a wantsuncomfortable.
这么一想更让人难受。„If the nextpersonalsocatches, hedid not have the Colato drink, continuedto accumulatetoone after nextindividual.”Xu Qingtriesfromproducing goodsextends the hand, whilesaid: „Thisformed the prizepond.”
“如果下一个人也卡住的话,他就没有可乐喝了,继续累积到下下个人。”许青一边试图从出货口把手伸进去,一边道:“这就形成奖池了。”„Whydoesn't make the breakdownphone call?”Jiang Heasked.
“为什么不打故障电话?”姜禾问。„Thistelephoneis very difficultto solveourpresentdifficult problems, only ifweare willing here......, butIwantto go backyouto make the freshdashinow.”
“这个电话很难解决我们现在的难题,除非我们愿意在这儿等……但我现在想回去等你做鲜鱼汤。”Xu Qingstandsaccording to a button, decidesto tryJiang Heideafrom the beginning.许青站起来又按一下按钮,决定试试姜禾一开始的主意。
The resultis obvious, the thirdbottlealsodied in battle.
结果显而易见,第三瓶也阵亡了。„Nowinhassevenfive.”Jiang Hecould not sit still, standsfrom the smallcamp stool.
“现在里面有七块五。”姜禾坐不住了,从小马扎上站起来。Looks that frontmachinestudies the moment, sheraised the headto take a look atall around, „this is very solid?”
看着面前机器研究片刻,她抬头瞧瞧四周,“这个很结实吧?”„Should...... be very solid?”Xu Qingguessed correctlyfaintlyshemustmakeanything, cannot bearabout the viewlook.
“应该……很结实吧?”许青隐隐猜到她要做什么,忍不住左右观瞧。Bang!
砰!
A Jiang Hepalm of the handflings, the machineshakesgreatly.姜禾一巴掌甩上去,机器巨震。Then......
然后哐啷哐啷……„Walksquickly!”
“快走!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #119: Rewarded the pond not to have like this