„Bearobviously, you said that the US that justIsaidHalloween, howdid sayinEnglish?”Yang Guosaidemerges, but alsomentioned by nameto make the childrenanswer the issue.
“熊明明,你来说说,刚刚我说的米国万圣节,用英文怎么说?”杨果说得兴起,还点名让孩子们起来回答问题。Acceptscollege educationYang Guoto understandthat the force-feed typeold styleeducationcannot compare the teacher and studentabsolutelyhas the new-type education of manyinteractioneffectively, thereforehewill raisesomesmallissuesfrequently, guiding the childrento reviewthesehim, whenspoke the storywas doping the knowledge node.
接受过大学教育的杨果明白,填鸭式的老式教育绝对比不上老师和学生有着很多互动的新式教育来得有效,所以他经常会抛出一些小问题,引导孩子们去回顾那些他在讲故事的时候掺杂着的小知识点。
The bearobviouslycompared withbearbreezealsogreatly one year old, hisEnglishproficienciesandotherchildrenis equally awful, hehas stood, racks brains unable to think. Thesestorypumpkin and zone of factionHalloweentoalsohasasks for the candywait / etc.to make the childrenhearfrom house to houseas if deluded, on2-3daystheyhad estimated that can also familiarrepeat, howeverHalloweenEnglishtheycannot think.
熊明明比熊小风还大一岁,不过他的英文水平跟其他孩子一样糟糕,他站了起来,绞尽脑汁也想不出来。万圣节的那些小故事南瓜灯、变装派对还有挨家挨户讨糖果等等都让孩子们听得如痴如醉,过上两三天他们估计也能够如数家珍般地复述出来,但是万圣节的英文他们却怎么也想不起来。„Papa, Papa!”Sitsin the front row, the headQiqi that be onlyhalfcansearchfrom the tableis not swaying from side to side the smallbuttockscalmly and steadily, has raised the handhigh, called outconfidently, „Iknow.”
“粑粑,粑粑!”坐在前列,脑袋只有一半能够从桌子中探出来的琪琪不安稳地扭动着小屁股,高高地举起了手,信心十足地叫道,“我知道。”Yang Guoknows certainlyherto knowthat the Qiqiheredityfromfather'smemoryis not a lid. Just, the performancedesire of kidis too strong, frontmadeherrushto replyseveralissues, Yang Guodecided that gaveotherchildren the opportunity.杨果当然知道她知道,琪琪遗传自父亲的记忆力可不是盖的。只不过,小家伙的表现欲太强,前面都让她抢着回答了几个问题,杨果决定把机会让给其他小孩。Yang Guosaid with a smile: „Qiqiputs the hand, wemake the elder brotherreplyobviously.”杨果笑道:“琪琪把手放下来,我们让明明哥哥来回答。”
The bearsomewhatashamedlowered the headobviously, hisfeeble voicesongsaid: „Teacher, Idid not know.”
熊明明有些羞愧地低下头,他细声细语地说道:“老师,我不晓得。”„Has not related,”Yang Guocomfortsto saywith a smilethat„Igiveyou a prompt.”
“没关系,”杨果笑着安慰道,“我给你一个提示。”At this time, the cell phone in hispants pocketvibrated, beforeheswitched off the sound, has not switched off the cell phonecompletely. The Yang Guoconditioned reflexextracts the cell phone, helooked atone, according tothattelephone, thenputson the cell phone the platform, has not paid attentionagain.
这时候,他裤兜里的手机震动了起来,之前他只是关掉声音,并没有完全关掉手机。杨果条件反射地抽出手机,他看了一眼,按掉那个电话,然后把手机放到讲台上,没有再理会。„Just the teacherhadwith you have said.”Yang Guosaidwith a smilethat„HalloweenEnglish, the frontseveralsoundssoundusuallyto greetinEnglishlikeus, howweuseEnglishto greet?”
“刚刚老师有跟你们说过。”杨果笑着说道,“万圣节的英文呢,前面几个音听起来就像我们平时用英文打招呼,我们用英文怎么打招呼的啊?”
Before thisYang Guo, has said that becauseis quite simple, therefore the Miao villagechildren under stageloudlysaid: „Ha!”
这个杨果以前也讲过,因为比较简单,所以台下的苗寨孩子们都大声地说了出来:“哈喽!”„Was right!”Yang Guosaid with a smile, „was right, then, did HalloweenEnglishsay? Thinksobviouslyagain.”
“对了!”杨果笑道,“对了,那么,万圣节的英文怎么说呢?明明再想想。”„Ha...... Ha......”bearscratches the headobviously, readthesesoundsto ponderrepeatedly.
“哈喽……哈喽……”熊明明挠着头,一遍又一遍地念着这几个音沉思。Yang Guosaw that Qiqisomewhatcould not represswiggled forwardon the chair, hesmiled, puts out a handinairborneemptyto press, hintsherdo not worry.杨果看到琪琪已经有些按捺不住地在椅子上扭来扭去了,他笑了笑,伸出手在空中虚按一下,示意她不要着急。„Ithought!”Bearobviouslyeyeonebright, „askedthatisasked!”Althoughpronouncedis very nonstandard, buthehas not disappointed the expectation of Yang Guo, thiswordrecording.
“我想起来了!”熊明明眼睛一亮,“哈喽问,是哈喽问!”虽然发音很不标准,但是他还是没有辜负杨果的期望,将这个单词给记了起来。Yang Guoclappingholds, has set upright a thumbtohimwith a smile, thenappreciatessaid: „Was right, isHalloween!”杨果拍拍手掌,笑着给他竖了一个大拇指,然后赞赏地说道:“对了,就是Halloween!”Afterward, hehas turned around, after behindwrites downthiswordwith the obsoleteblackboard that on the bottom of the potbrushes, thenteaches the childrento readrepeatedly. After all the Wen-Shuiadjustment, except forQiqi, otherchildrenread the errorsto be full, butYang Guohad the patiencevery much, front arrivedcorrectstheirpronunciation.
随后,他转过身去,在身后用锅底刷成的老旧黑板上写下这个单词,然后一遍一遍地教孩子们念。毕竟英文水平差,除了琪琪,其他孩子念得错漏百出,不过杨果很有耐心,一个一个地走到面前去纠正他们的发音。Untileats mealat noon, the childrenreluctant to partrespectivelywent homebytheirparentslead(er). Coming from far away the children in severalotherMiao villages have the Sirto bringgoing home, in the villageeverybody is very poor, althoughYang Guodetains, theyalsoembarrassedremainto eat meal, was worried that leaves behind the burdentoothers.
直到中午吃饭,孩子们才恋恋不舍地各自被自己爹妈领回家去。远道而来的几个其他苗寨的孩子也有大人带着回家,山寨里面大家都挺穷的,尽管杨果挽留,他们也不好意思留下来吃饭,担心给别人留下负担。At this time, Yang Guohad free timeto take upcell phone, has a looktelephone that justhad not answered.
这时候,杨果才有空拿起手机,看看刚刚没有接的电话。Hereturnedto dial, some little time, the telephoneput through.
他回拨了过去,好一会儿,电话才接通。„Old Guo!” An unhappysoundconveysfrom the receiver, Yang Guoalsocell phone with ownear, perhapsotherwise, owneardrummustbe shocked.
“老果!”一个怨气十足的声音从听筒里传来,杨果还将手机拿离了自己的耳朵,不然,恐怕自己的耳膜都要被震破。Hearsthisname, everybodyshouldknow that iswhohits! Right, isSong Zhiwenthatfellow!
听到这个称谓,大家都应该知道是谁打过来的了!没错,就是宋志文那个家伙!Qiqiis heardthatsoundby the fatherwas hugging, shewas winking the juicybigeye, askedcuriously: „Uncle Wenzi?”
正被爸爸抱着的琪琪都听到了那个声音,她眨着水灵灵的大眼睛,好奇地问道:“蚊子叔叔?”„Has doneyou?”Yang GuonoddedwithQiqi, thenaskedwith a smile, „howwithdeepwomen's wrongswoman?”
“干嘛了你?”杨果跟琪琪点了点头,然后笑着问道,“怎么跟深闺怨妇似的?”„Youadded!”Song Zhiwencried out in grief, saidthat„youalreadydidn't meet? Howto have come back? Did thisflutter outside for severaldays?”
“你还说!”宋志文哀叫了一声,说道,“你不是早就开完会了吗?怎么还不回来?这都在外面飘荡了几天了?”Yang Guolooked at the phone screento showthattrulywasSong Zhiwen! Thisfelt strange! Thisfellowis mindless, whensaw that hesuchhas cared about?杨果看了看手机屏幕显示,确实是宋志文啊!这就奇怪了!这个家伙没心没肺的,啥时候见到他这么关心过自己了?Yang Guoleads the daughterto play outside, Fang Beibeitelephoneswithhimfrequently, Motheralsohasotherfamily membersalsooftento makehimreportsafely, Song ZhiwenmotherYang GuogodmotherLiu Suqinwill also inquire after the well being, this is very normal. Howeverwhen did Song Zhiwenalsobecomesuchanxious? Did Suncome outfrom the west side?杨果带着女儿在外面玩,方贝贝经常跟他通电话,老妈还有其他家人也不时地让他报平安,宋志文的妈妈杨果的干妈刘素琴也会嘘寒问暖,这都很正常。但是什么时候宋志文也变得这么紧张自己了?太阳从西边出来了?„Haven't youhad a fever?”Yang Guoaskedstrangely.
“你没发烧吧?”杨果奇怪地问道。„Hello, yourthiswhatwords? Can't Icare about?”Song Zhiwensaidrighteously.
“喂,你这什么话?我就不能关心一下吗?”宋志文理直气壮地说道。
The daughterin the side, Yang Guo not goodto explode the thickmouthto spit the troughwithSong Zhiwen, hehasto repress laughter saying: „Resulted , will youalso care aboutme? Has the matterto speak frankly, otherstrange voice and strange manner, hearingmygoose fleshto get up.”
女儿在身边,杨果不好跟宋志文爆粗口来吐槽,他只好忍着笑说道:“得了吧,你还会关心我?有事直说,别怪声怪气的,听得我鸡皮疙瘩都起来了。”Song Zhiwenmumbledseveraldiscontentedly, then the reason that hisresentmentsoared to the heavenssaying: „Thatsmallhot peppercame!”宋志文不满地嘟囔了几声,然后才把他怨气冲天的理由给说了出来:“那个小辣椒来了!”Originally, yesterdaySong Zhiwenwent to work, snort|humsongwas going out of the elevator door, has run uponinChen Anlan that the corridorback and forthpacedanxiously.
原来,昨天宋志文上班回来,哼着小曲儿走出电梯门,一头撞上了正在走廊焦躁地来回踱步的陈安岚。Saidcorrectlythatishealmosthits the back of Chen Anlan, finally a Chen Anlanconditioned reflex, hewas regardedbyChen Anlanislecherprimal chaoscloudfalling. Falls the whole bodybone to dispersethatis a small feet, fellis sprawled outto lose completelyshamelessthatis the important matter!
正确说,是他差点撞到陈安岚的后背,结果陈安岚一个条件反射,他就被陈安岚当成是登徒子一个太极云手给摔了出去。摔得全身骨头都要散架那还是小脚,摔得四脚朝天丢光了老脸那可是大事啊!„? Shedo not go back the school?”Yang Guoaskedstrangely, „howto runGuangzhou?”
“啊?她不是要回去学校吗?”杨果奇怪地问道,“怎么跑来羊城了?”Listened to the explanation of Song Zhiwen, Yang Guoto knowthatoriginallyChen Anlandoes not knowhowto convincefamily'selder, after having been permitted, shethenranGuangzhouto prepareto find the placeto open the primal chaosdojo!
听了宋志文的解释,杨果才知道,原来陈安岚不知道怎么样说服了家里的长辈,得到允许之后,她便跑来羊城准备找地方开太极武馆!Chen Anlanisbigfour, shedoes not needto attend class, goes backto hand over the paperat mostfinallyand attended the graduation ceremony, sincebigfourare the practicewithlooking foroneyear of work, sheinGuangzhou„independentundertaking”, thatalsomeets the requirement of school!陈安岚已经是大四了,她不需要去上课,顶多是最后回去交论文和参加毕业典礼,既然大四是实习跟找工作的一年,她在羊城“自主创业”,那也算是符合学校的要求吧!Naturally, Chen Anlanexcept foropeningdojo, experimentedoneselfnewmanagement concept, came the Guangzhoualsogoal, thatwaslooks forYang Guoto compare notes the skill in martial arts. Thereforeshegets out of the airplane, deferred to the address that Yang Guogaveto walk in!
当然了,陈安岚除了开武馆,试验自己新的管理理念,来羊城还有一个目的,那就是找杨果切磋武艺。所以她一下飞机,就按照杨果给的地址找上门来了!„Elder Brother, Icalledyourelder brother!”Song Zhiwennasal mucustearssaidthat„youdo not know the temperament of smallhot pepperis hot tempered, youhurryto giveto take awayher!”
“哥,我都叫你哥了!”宋志文一把鼻涕一把眼泪地说道,“你可是不知道小辣椒的脾气多么暴躁,你赶紧回来把她给领走吧!”
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦)
(求月票,求推荐!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #575: The small hot pepper kills