Outsidespeaking voicestopsrested, as ifinhesitant, afterward the knock of service personcomes in time, broke the peace of private roomonce more.
外面的说话声停歇了一会儿,似乎是在犹豫,随后服务员的敲门声如期而至,再次打破了包厢的安静。
The brow of Duan Xueqingalreadywrinkled, shesilentfor a long time, the secondknockresoundsonce more, perhapsthiswas the service personfinallyattempts. Duan Xueqingis the family member of teahousebigboss, in other words, canact bashfulherprofessionaldestinyperson, pushes the doorto enterarbitrarily, heralsonot having couragequantity.段雪晴的眉头早就皱了起来,她沉默了好久,第二次敲门声再次响起,这或许是服务员最后的尝试了。段雪晴是茶馆大老板的家人,换言之也是能够拿捏住她的职业命运的人,擅自推门而入,她还没有这个胆量。Duan Xueqingstandsslowly, walkedto hit the private roomgate, the smiling face of outsidethatmanreflected the pleasantpupil.段雪晴缓缓地站起来,走上去把包厢的门打了开来,外面那个男人的笑脸率先映入眼眸。Heis very graceful, the heightor the appearance, very muchconform to the Chinesefeminineaestheticstandard. Especiallyhissmiling face, can always givepeople a feeling and makings of Duan Xueqing of thisicebergbeautiful womansunlightover the faceis clearly opposite. The ironingverystraightblackshirt, the sleeve cuffcurls upto foldto the elbowis curved, the leisuretrousersmatch the sinceremountaineeringboots, properis bringinguninhibited, freeandself-madecoexists.
他很帅,无论是身高还是外貌,都很符合中华女性的审美标准。特别是他的笑容,总能给人一种阳光满面的感觉与段雪晴这冰山美人的气质截然相反。熨烫得很笔挺的黑色衬衫,袖口卷起折叠到肘弯,休闲长裤配厚重的登山靴,正经中带着不羁,自由与自制并存。„Hello!” The menraise the right handpolitely, greetedwith a face all smiles.
“你好!”男人有礼貌地举起右手,笑容满面地打了个招呼。„Young lady, thismistersaid that isyouaskshimto come.” The service personyounger sistersomewhatanxiouslylooks that the Duan Xueqingcomplexionsaid.
“小姐,这位先生说是您叫他过来的。”服务员小妹有些紧张地看着段雪晴的脸色说道。„Yes!”Mancorners of the mouthtopreviousonecurved, has revealed the whitetooth, he hehas smiled.
“是啊!”男人嘴角向上一弯,露出了洁白的牙齿,呵呵地笑了起来。Isyourghosthead, in the Duan Xueqingheartis thinkingdepressed. Justshe was just worried that heonedid not pay attentionto step on the wrongplaceto fallto the water, finallythispersonthinksunexpectedlywrongwasmakeshimcome up.
是你个鬼头,段雪晴心中郁闷地想着。刚刚她只不过是担心他一不留神踩错地方掉到水里,结果这个人居然错以为是自己让他上来。Has a mindto say the truth, butDuan Xueqinglooks athisbrightsmiling face, somewhatdoes not have the heart. The menattach importance to face, Duan Xueqinghear of her motherhave spokenthese wordsoften. Ifgaveto see throughhimat the scene, heshouldbehowawkward!
有心把真话说出来,但是段雪晴看着他灿烂的笑容,又有些于心不忍。男人都好面子,段雪晴听她妈妈经常说过这句话。如果当场把他给拆穿了,他该是多么尴尬呢!
The Duan Xueqingunexpected happeningnodded, afterward, shehesitant, saidlightly: „Comes in!”Then, Duan Xueqingthenturns aroundto move towardherseat.段雪晴鬼使神差地点了点头,随后,她犹豫了一下,淡淡地说道:“进来吧!”说完,段雪晴便转身走向她的座位。„Thank you!” Before the mencome, firstbowedto the service personyounger sisterthanks, then the stridewalked, convenientgoalkeeperclosing.
“谢谢你!”男人进来之前,先向服务员小妹鞠了一躬感谢,然后才大步走了进来,顺手把门给关上。Hea littleoriginallyripe, naturallydirectlysat the Duan Xueqingopposite, he hehas smiled.
他有点自来熟,大大方方地直接坐到了段雪晴的对面,呵呵地笑了起来。Duan Xueqingwantsto makehimcome inactuallyto sitfirst, laterasked a reasonto giveto sendhim, butthatmanhas not played a cardaccording to the common sense, did not speak, performingwasvisitsherto smile, a littlesmilesDuan Xueqingnot to be comfortable. Sheputs down the book in hand, frownedto ask: „Whatsmiles?”段雪晴其实是想让他先进来坐坐,待会找个理由把他给打发走了,不过那个男人没有按常理出牌,不说话,尽是看着她笑,笑得段雪晴都有点不自在。她放下手中的书,皱起眉头问道:“笑什么?”„Isaidthatwearedo not hitare not acquainted?” The men, hegave a hand signalas beforewith a laugh, the meaning were held responsibleDuan Xueqingto allowhimto pour tea.
“我说,咱们也算是不打不相识了吧?”男人依旧笑呵呵的,他做了一个手势,意思是问段雪晴允不允许他来斟茶。Duan Xueqingdeep breathtwotones, nodded, then, shelooks that the oppositethismanwashes the cupandmaking teaskilled, said: „Do not misunderstand, justletyourdon'tstandingabove, the danger.”段雪晴深呼吸了两口气,还是点了点头,然后,她看着对面这个男人熟练地洗杯、泡茶,说道:“别误会,刚刚只是让你别站上面,危险。”„Oh! Right?” The manfacial expressionis somewhat awkward, buthesmilesafterwardfrank, „thatIwasalso the offensivebeautiful woman! Sorry, sorry, ifhas disturbedyou, Ileavenow.”Hesits wellin that a meaning of departuredoes not have.
“噢!是吗?”男人神情有些尴尬,不过他随后爽朗地一笑,“那我是又唐突佳人了!抱歉,抱歉,如果打扰了你,我现在就离开。”他端坐在那,一点离开的意思都没有。
The Duan Xueqingfacial expressionis desolate, butdoes not haveunfeeling, shehas taken up the book in hand, continuedto look, did not lift, saidseveralcharacterslightly: „Does not need, to drink tea.”With was the same in the past, pitiescharacterlike the gold/metal.段雪晴神情冷淡,不过没有绝情,她拿起了手中的书,继续看了起来,头也不抬,淡淡地说了几个字:“不用,喝茶。”还是跟往常一样,惜字如金。Thatmandoes not thinkawkward, butmade the tea, thendumped the tea in Duan Xueqingcup, has poured outonecup, has pushedpushingtoward her side.
那个男人一点也不觉得尴尬,只是自顾自地泡好了茶,然后把段雪晴杯子里的茶倒掉,重新斟了一杯,往她那边推了推。Duan Xueqingdoes not reject, is turning the page the gap, hercalmeyepupilglancesgently, thenextends the left hand, the thumb and index fingerpinches the purple sandsmallteacup, tosses down. Does not havewhatappraisal, buthas not occurredto be the same withanymatter, shehas put down the cup , to continue to look the book in ownhand.段雪晴并不拒绝,在翻页的间隙,她波澜不惊的眼眸轻轻一瞥,然后伸出左手,拇指和食指捏起紫砂小茶杯,一饮而尽。并没有什么评价,只是跟什么事情都没有发生一样,她放下了杯子,继续看自己手中的书。
The menare calmer than her, after Duan Xueqingfillsonecup of tea, hethendrinks with flies.
男人却比她还要淡定,给段雪晴重新斟满一杯茶后,他便自斟自饮起来。Inprivate roompeacefulsuch asbeginning, only then the slightteacupcarries the sound that puts down, butdoes not appearverytowering. Duan Xueqing has almost forgottenexistence of oppositethisman, probablyissitsinprivate roomas before, but the teawill fillautomatically.包厢里安静如初,只有轻微的茶杯端起放下的声音,但并不显得很突兀。段雪晴几乎忘了对面这个男人的存在,好像依旧是自己一个人坐在包厢里,不过茶水会自动斟满罢了。Toopeaceful, is peacefulsomewhatstrangely.
太安静了,安静得有些诡异。Whydoes not know, thismanis different from othermen, hehas not opened the mouthto look forDuan Xueqingto chitchatdecisively, has not thoughtbecause ofdisregarding of Duan Xueqingcomfortably. Heprobablyisthisprivate roomanothermasteris common, oneselfboil watermakes tea, the adeptnessandfree of movement, look likelook likemanyyears of tea artmaster craftsmanare gradually ordinary, ifevenlook athimto be sluggish, appearance that does not worry, but alsowrongthinks that heis a master craftsman.
不知道为什么,这个男人跟其他男人不一样,他并没有自作主张地开口找段雪晴攀谈,也没有因为段雪晴的无视而觉得不自在。他就好像是这个包厢另外一个主人一般,自己煮水泡茶,动作的娴熟和自如,看起来就像是多年浸淫茶艺的老师傅一般,甚至如果看他慢吞吞,一点也不着急的样子,还会错以为他就是老师傅。
When and other waterboiled, thismanwith a laughgains ground, has not disturbed, but the visionis staring at the Duan Xueqingice-coldcertainlycolorfulfacetemperately.
只有在等水烧开的时候,这个男人才笑呵呵地抬起头,没有打扰,只是目光温和地凝望着段雪晴冰冷绝艳的脸庞。Thisvisionhas not brought the bigdifficultytoDuan Xueqing, because the oppositemanlook ather, likely is not looking at an attractiveopposite sex, butresembledherhas become a wonderful workmanshipartware, eachcurvefineexquisite, mustestimatewell, canappreciatesoul-stirringbeauty.
这个目光并没有给段雪晴带来多大的困扰,因为对面的这个男人看她,都不像是在看一个漂亮的异性,而是好像她成了一个巧夺天工的艺术品,每一个弧度都精致细腻,总要好好揣摩,才能体味其中的惊心动魄之美。Sincedoes not affect, whenDuan Xueqing the oppositemandoes not exist, howherRauminddoes not go to expel the opposite party, the time that hemakes teain any caseis not bad, avoidbegin.
既然毫无影响,段雪晴就当对面的这个男人不存在,她也不劳费心神地去想怎么样去赶走对方,反正他泡茶的功夫还不差,省得自己动手。Duan Xueqingonlystaysin the teahousegenerally a morning, at noonmustgo hometo eat meal. AlthoughDuanmotherdoes not go to the kitchenbasically, is the maidis preparing food, but after Duan Xueqingcomes back, shemustaccompany mother, tomake upinsisted onkeepingunfilial of Guangzhouworkat that time.段雪晴一般只在茶馆呆一个上午,中午还是要回家吃饭的。虽然段母基本不下厨,都是保姆在做饭,但是段雪晴回来之后,她还是要多陪陪母亲,以弥补当时执意留在羊城工作的不孝。To11 : 30, Duan Xueqinghas then gatheredbegan the books, startsto pack the thingnot to be many, fourbookshave forced in the shouldersbook bag.
到了11点半,段雪晴便合上了手中的书本,开始收拾东西不多,四本书塞进了双肩书包里。„Do youwantto go back?” The menhave stood, extendedoneto stretch, the corners of the mouthcurled upwards, have shownhissymbolicsunlightsmiling face.
“你要回去了?”男人站了起来,伸了一个懒腰,嘴角一翘,露出了他标志性的阳光笑容。Duan Xueqinglooked athisoneeyes, does not say a word, butnodded.段雪晴看了他一眼,不做声,只是点了点头。„Ha Ha, good, Ialsowent back, todayhospitalitythank you!” The mensmilinglysaid. Duan Xueqingaboutonemetersevenheightin the female studentwasveryhigh, the man was also higher than the mostheadcompared withher, butalsosufficientlymadehimoverlookDuan Xueqingslightly.
“哈哈,好,我也回去了,今天谢谢你的款待!”男人笑眯眯地说道。段雪晴将近一米七的身高在女生中算是很高了,男人也只是比她高出大半个头,不过也足以让他稍微地俯视一下段雪晴了。Whatreceives cordially? Duan Xueqinghas not thoughtfrom the startentertainshim.
什么款待?段雪晴压根就没有想过招待他。However the Duan Xueqingdispositionmakes it so, has not argued, buthas carried on the back the book baglightly.
不过段雪晴的性格使然,没有争辩,只是淡淡地背上了书包。„Oh! Thought!”Thatmanhas tappedhishead, probablyforgotto be the same, says with a smile, „has not introduced oneself! my name is Bai, callBaiTingyuan, is the nuptial dressphotographer. Was right, the seat of monarchical governmentis of royal government, the YuanisthatYuan how a Yuanfragranceyousee. He He!”Saying, hehas smiledcheerfully.
“噢!想起来了!”那个男人拍了拍自己的脑袋,好像真的忘了一样,笑道,“还没有自我介绍呢!我姓白,叫白廷元,是个婚纱摄影师。哦,对了,廷是朝廷的那个廷,元就是元芳你怎么看的那个元。呵呵!”说着,他自己乐呵呵地笑了起来。Duan Xueqinghas not smiled, hersmilessonot to be low, but, shehas not continued the aloofnot to speak, butsaidownnamelightly: „Duan Xueqing.”段雪晴没有笑,她的笑点还没有这么低,不过,她没有继续高冷地不说话,只是淡淡地把自己的名字说了出来:“段雪晴。”Tothisman, Duan Xueqingis farlikes, butthought that is not repugnant, shemaintainedcertaindistance, has not resisted the thousand li(500 km).
对这个男人,段雪晴谈不上喜欢,只是觉得并不讨厌,她保持了一定的距离,并没有拒之千里。Afterward, Duan Xueqinghas not said the fourthcharacteragain, has not respondedagain. Sees onlyherto pass throughfromBaiTingyuan the sidelight, onlyleaves behind the peppermintlightdelicate fragrance.
随后,段雪晴没有再多说第四个字,也没有再搭理。只见她轻飘飘地从白廷元的身边走过,只留下薄荷般淡淡的清香。
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦)
(求月票,求推荐!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button