MIBM :: Volume #3 果子的春天

#559: Lively Xiong Village

LNMTL needs user funding to survive Read More

bear Kehu sat there observed Yang Guo actually for a long time, he thought that more looked Yang Guo on exceed thought Yang Guo was extraordinary. Put on is needless saying that the common city person could not reach the Yang Guo economic level, under imposing manner that in he sent out like this indistinctly, Yang Guo did not have a response. 熊克虎坐在那儿其实观察了杨果好久,他觉得越看杨果就越觉得杨果不平凡。穿着就不用说了,一般的城里人也达不到杨果的经济水平,而在他这样隐约散发出的气势之下,杨果却没有一点反应。 Must know that after bear Kehu this name is grown, bear Kehu to the Han people name that oneself give, is containing back story, may be similar to this name same bear Kehu seizes to kill the oversized tiger really the person! 要知道,熊克虎这个名字是成年之后熊克虎自己给自己取的汉人名字,其中蕴含着的背后的故事,可真的如同这个名字一样熊克虎可是擒杀过大老虎的人！ „Your this child, thinks that can help five slightly? Did you know before?” bear Kehu does not like the smalltalk, the opens mouth asked straightforwardly. “你这孩子,怎么想到要帮小五的？你们以前认识？”熊克虎不喜欢客套,直截了当地张口就问。 Yang Guo origin, bear discipline five insufficiently detailed, he completely confessed with Ye Nvsang, but faces bear to subdue|grams tiger big head of the clan time, the bear discipline five do not dare to make a clean breast, for fear that bear Kehu punishes him with clan Ji to come. This also makes the bear to subdue|grams tiger be filled with the doubts, because of the Yang Guo such outstanding person, how wants impossible five to build with the bear discipline gets online. 杨果的来历,熊纪五语焉不详,他跟叶女桑是全然坦白了,但是面对熊克虎这个大族长的时候,熊纪五还是不敢和盘托出,生怕熊克虎拿族纪来惩罚他。这也就让熊克虎满心疑惑,因为杨果这样优秀的人,怎么想也不可能跟熊纪五搭得上线的。 Hears bear Kehu a little to look like the issue of interrogation, held Qiqi Yang Guo to stare, but, he did not care, he said with a smile: „Before did not know, but had met couple days ago accidentally, listening to him to mention the family work, hearing Xiaolin must the future that gives up itself testing laboriously, leaves mother to treat an illness money, thinks at heart very affected, the decision helped.” 听到熊克虎有点像审问的问题,抱着琪琪的杨果愣了一下,不过,他并不在意,他笑道:“以前不认识,只是前几天偶然遇到了,听他说起家事,听到晓琳要放弃自己辛辛苦苦考到的前程,把钱留给母亲治病,心里觉得很感动,就决定帮忙了。” „Has this matter?” bear Kehu the eyes stare, this expression does not get angry from the prestige, increased many pressures to give Yang Guo imperceptibly. “有这回事？”熊克虎眼睛一瞪,这个表情不怒自威,无形中增加了不少压力给杨果。 However, Yang Guo quite the same as unconsciously, but Qiqi was almost choked, Yang Guo is busy the milk froth that gives her to scratch to splatter. 不过,杨果浑然不觉,只是琪琪差点被呛到,杨果忙着给她擦喷溅出来的奶沫。 bear Kehu realized at this time finally own response was extremely a little intense, hurries to restrain, probes Yang Guo not to have anything but actually, frightens the baby not to be good. 熊克虎这时候终于意识到自己的反应有点太过激烈了,赶紧收敛起来,试探杨果倒没什么,吓到小娃娃就不好了。 Although bear Kehu a little intentionally, but he truly does not know this matter, just steeped the bear discipline that pot tea came five to be seized by him: „Small five, you give me to come, told that me how this matter is a matter?” 虽然熊克虎有点故意,但是他确实不知道这一回事,刚刚重新沏了一壶茶过来的熊纪五就被他揪住了:“小五,你给我过来,跟我说说这事情是怎么一回事？” „...... Did your family difficulty, why have the matter not to look for me? Zhaizili is a whole family, your wife is short of money to treat an illness your baby to be short of money to study, everybody is capable of naturally being able to put out a hand to help you, finally you do not utter a word, hasn't looked at our heads of household?” Bear to subdue|grams spirited whistling asked that „especially Xiaolin this baby, I thinks her to read the quick ten years of book, has tested a good school with great difficulty, father liked misses has beaten gongs and drums, how she can say that didn't read does not read?” “……你家困难,出了事情为什么不找我？寨子里都是一家人,你媳妇缺钱治病你娃娃缺钱读书,大家有能力自然会伸手帮你,结果你一声不吭,还不把我们当家人看了？”熊克虎气呼呼地问道,“特别是晓琳这娃娃,我看着她读了快十年书,好不容易考了个好学校,老子欢喜得就差敲锣打鼓了,她怎么能说不读就不读？” The after issue of understanding what is heard head of the clan, bear discipline five wry smile said: „Eldest brother, I do not want to hide the truth from you intentionally. You also know that Zhaizili everybody are not on hand ample, this money flower is tens of thousands, my where dares to beg with everybody?” 听明白族长的问题之后,熊纪五苦笑地说道:“阿大,我不是故意想瞒着您的。您也知道,寨子里大家手头都不宽裕,这钱一花就是几万块的,我哪里敢跟大家讨要啊？” „You should also look for me!” bear Kehu stared the big eye, be angry said that „I could not give your tens of thousands, goes to outside to ask my ally to collect to have!” “那你也应该来找我！”熊克虎瞪起了大眼,生气地说道,“我给不了你几万块,去外面找我战友凑凑还是会有的！” bear Kehu five like this has made with the bear discipline some little time, Qiqi has drunk the breakfast milk, was drawn by the excited bear breeze is going out to play. Yang Guo saw that bear Xiaolin has goes, hesitant, has not stopped. Has bear Xiaolin this sensible sister to help to look, Qiqi should not have an accident. 熊克虎跟熊纪五就这样闹了好一会儿,琪琪都已经喝了早餐奶,被兴奋的熊小风拉着出去玩了。杨果看到熊晓琳有跟着去,犹豫了一下,就没有阻拦。有熊晓琳这个懂事的大姐姐帮忙照顾,琪琪应该不会出事。 Chatted on the mountain with the bear to subdue|grams tiger children's educational problem, continuously landslide in Qian the bear to subdue|grams tiger that was also without turning a hair finally became heavyhearted. 跟熊克虎聊起了山上孩子们的教育问题,一直山崩于前也面不改色的熊克虎终于变得忧心忡忡起来。 This is a major problem! 这可是个大问题呢！ Now although is summer vacation, temporarily has not begun school, but began school, the school in Zhaizili must faced with not having the predicament of teacher. 现在虽然是暑假,暂时还没有开学,但是就算是开学了,寨子里的学堂还是要面临没有老师的窘境。 bear Kehu worries actually very much, but this is not doing in haste can be solved. Others are not willing to come to give you to be the teacher, can't you tie up to climb mountains others? Now was not the old time. 熊克虎其实很着急,但这不是着急就能解决的。别人就不愿意过来给你当老师,你总不能把别人绑上山吧？现在又不是旧时代了。 Naturally, although discussed very vigorously with Yang Guo, but bear Kehu was also a sensible person. By the Yang Guo situation, basically impossible such to be willing to keep on the mountain with former that Teacher Meng for the children. Therefore bear Kehu has not set this request, so as to avoid both sides become because of this request awkward. 当然了,虽然跟杨果讨论得很起劲,但是熊克虎也是一个明白人。以杨果的情况来看,基本上不可能跟以前那个蒙老师那样为了孩子们甘愿留在山上。所以熊克虎并没有提出这个要求,免得双方因为这个要求而变得尴尬。 To noon, bear Kehu went to the school host to send the biscuit candy, these things regarding Yang Guo are not very expensive, but regarding the children in Miao village, is actually not a small pleasant surprise. They push competitively one group, bear Kehu has ridiculed one, these children must pushing to turn the table! 到了中午,熊克虎去学堂主持发饼干糖果,这些东西对于杨果来说不是很贵,但是对于苗寨的孩子们来说,却是一个不小的惊喜。他们争先恐后地挤成一团,要不是熊克虎笑骂了一声,这些孩子们都要把桌子给挤翻了呢！ „Quick! Lined up, is not obedient, later does not have his share!” bear Kehu when spoke to the children in Zhaizili the poker face also became gentle many, but, the dignity of even if so, usually in accumulating frightened the children obediently to be obedient lining up. “快！排好队,不听话的,待会就没他的份咯！”熊克虎在跟寨子里的孩子们说话的时候扑克脸也变得慈祥了不少,不过,纵然如此,平日里累积下来的威严还是吓得孩子们乖乖听话排队。 Each child after getting biscuit and candy, said „thanks” or „pocket society under the urging of bear to subdue|grams tiger to Yang Guo not”. The children in Miao village are very sensible, even if the eye cannot leave that attractive sandwich biscuit, the saliva must flow, has the little darling to express gratitude to Yang Guo. 每一个小孩在领了饼干和糖果之后,都在熊克虎的叮嘱之下向杨果说“谢谢”或者“兜社莫”。苗寨的孩子们还是很懂事的,就算是眼睛离不开那漂亮的夹心饼干,口水都要流下来,都有乖乖地向杨果道谢。 Yang Guo does not care about these actually, but bear Kehu requests to do this, must make the children understand to feel grateful. 杨果其实不在意这些,只是熊克虎要求一定要这样做,要让孩子们懂得感恩。 „Well?” Yang Guo has as if discovered anything in the crowd of lining up, his stride walked, has pulled out tinies from one group of children. “咦？”杨果在排队的人群中似乎发现了什么,他大步地走了过去,从一群孩子中拉出了一个小不点儿。 „Hee hee, hee hee!” Qiqi screamed that has smiled, she turns the small buttocks to run, actually did not depend on the place to be seized by the father. “嘻嘻,嘻嘻！”琪琪尖叫地笑了起来,她扭着小屁股想要跑,却不依地被爸爸逮住了。 This kid does not know when mixed, the pale pink one-piece dress is especially conspicuous in the linen clothes of Miao village child black blue interaction, because her stature was too small, before Yang Guo had not discovered. 这个小家伙不知道什么时候混了进去,淡粉色的连衣裙在苗寨孩子黑蓝相间的麻布衣服里格外显眼,但是因为她的个子太小了,之前杨果都没有发现。 The Hmong people women who surrounds covered the mouth to smile, they did not care about Yang Guo to discuss: „This child Zichang may be really attractive.” 围观的苗族妇女们都纷纷捂起嘴巴笑了起来,她们丝毫不顾及杨果地议论起来:“这孩子长得可真好看。” „Dāng father handsome of , had been a pity my family he, must early several years have the opportunity greatly!” “当爹的也俊,就可惜了我家的大丫,要早几年还有机会哩！” „Have not thought that others are so rich, can you seek friendships?” “你别想了,人家那么有钱,你高攀得起吗？” „How to be good? Looks firmly is so poor, hasn't Pok fallen in love in the same old way?( Hmong people a love legend of chilly beautiful, with Romeo and Juliet similar) in the face of love, what also has to seek friendships?” “怎么不行了？望坚那么穷,梅福还不是照样爱上了？（苗族的一个凄美的爱情传说,跟罗密欧与朱丽叶差不多）在爱情面前,还存在什么高不高攀的？” They do not evade Yang Guo are because they chatted are using the Hmong language, Yang Guo could not understand from the start, naturally, even if Yang Guo can understand, he will not care. 她们不避讳杨果是因为她们聊天都是在用苗语,杨果压根听不懂,当然了,就算杨果能听懂,他也不会在意。 „Continue, continue.” Yang Guo beckoned with the hand toward the bear to subdue|grams tiger. Because Qiqi this kid, sent the biscuit candy to interrupt a while, but Qiqi this kid has not supported, she was glad giggle to call, but also wants to work loose the father to run! “继续,继续。”杨果朝熊克虎摆了摆手。因为琪琪这个小家伙,发饼干糖果都中断了一会儿,而琪琪这个小家伙还不支持,她乐得咯咯直叫,还想挣脱爸爸跑出去呢！ Has made a noon, finally only remaining bear Kehu they remained to clean up the aftermath. The biscuit candy is only a small gift, the batch of books that Yang Guo that bear Kehu most regards as important brings, majority is the encyclopedia knowledge that some suitable children to look, on the children regarding mountain, this is the initiation reading material, bear Kehu is not willing to be careless! 闹了一个中午,最后只剩下熊克虎他们留了下来收拾残局。饼干糖果只是一个小礼物,熊克虎最看重的还是杨果带来的这批书,大部分都是一些适合孩子们看的百科知识,对于山上的孩子们来说,这可是启蒙读物啊,熊克虎一点都不愿意马虎！ Yang Guo afterward received many Hmong people women's warm invitations, wants to ask Yang Guo to go to the home to eat meal, but the bear discipline five had already prepared the lunch, therefore Yang Guo 11 turned down. 杨果后来受到了好多苗族妇女的热情邀请,都想要请杨果去家里吃饭,不过熊纪五早就已经准备好了午饭,所以杨果都11婉拒了。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button