MIBM :: Volume #3 果子的春天

#547: Zheng Yujie worry

LNMTL needs user funding to survive Read More

Comes back from outside, the university city is quiet at dead of night, the liveliest bear breeze lies on the arm of Yang Guo has fallen asleep. 从外面回来的时候,大学城已经是夜深人静,就连最活泼的熊小风都趴在了杨果的胳膊上睡着了。 In the apple shop, Yang Guo has not only bought MacBook, but also before having bought, has had the purchase to be impulsive iPad3 that but the home has not gone on the market. Although iPad3 of new style is very big, but compared beforehand several generations of iPad more frivolous . Moreover the Retina screen that provided looked like clearer comfortable. 在苹果的店里,杨果不仅仅是又买了一个MacBook,还买了之前一直有购买冲动但国内迟迟没有上市的iPad3。新款的iPad3虽然很大,但是相比以前的几代iPad轻薄了很多,而且配备的Retina屏幕看起来更加清晰舒服。 iPad compares in the laptop, attracts children's attention obviously. In the apple shop, Yang Guo has downloaded the games of several likely fruit enduring, to the subway on, bear Xiaofeng holds iPad to play does not hate to drop. iPad相比于手提电脑,明显更加吸引孩子们的注意力。在苹果店里,杨果下载了几款像水果忍者的游戏,到地铁上,熊小风抱着iPad玩得都不舍得放手。 But is young, moreover before also rested in the mountain early, the infatuated vigor of bear breeze to iPad game cannot resist eventually like the sleepiness that the mighty waves raid wave after wave. Saw that bear Xiaofeng is holding iPad starts the head bit by bit to doze off, Yang Guo does not know whether to laugh or cry iPad to receive, coaxes him to sleep. 但毕竟年纪不大,而且以前在山里也睡得早,熊小风对iPad游戏的痴迷劲儿终究抵挡不住如波涛般一波接一波袭来的困倦。看到熊小风抱着iPad开始脑袋一点一点地打瞌睡的时候,杨果哭笑不得地把iPad收起来,哄他睡觉。 Therefore to getting off subway time, Yang Guo has to the left hand hold Qiqi, the right hand is holding the bear breeze, two have fallen asleep the child generally embraces the arm of Yang Guo to hang with the koala on the body of Yang Guo. Also is the Yang Guo physical quality is good, holds two to add over 50 kilograms child( bear breeze quite to be absolutely heavy), he can also be mad does not breathe heavily not to blush speaks to bear Xiaolin. 所以到下地铁的时候,杨果不得不左手抱着琪琪,右手抱着熊小风,两个睡着了的孩子就跟树袋熊一般搂抱着杨果的胳膊挂在杨果的身上。也就是杨果身体素质好,抱着两个加起来绝对超过50公斤的孩子（熊小风比较重）,他还能气不喘脸不红地跟熊晓琳说话。 bear Xiaolin was also very trapped|sleepy, but she is supporting, must help Uncle Yang Guo take the thing, hugged two children, Yang Guo is not having the idle hand. Also has been easy to buy a computer package, the computer and plate can install in inside, bear Xiaolin like this is hugging. 熊晓琳也很困了,但她还是强撑着,要帮杨果叔叔拿东西,抱着两个孩子,杨果可是没有空闲的手了。还好买了一个电脑包,电脑和平板都可以装在里面,熊晓琳就这样抱着。 In school of spacious nobody, bear Xiaolin computer Bao Yong in the front, the timid look about is taking a look at the two sides freely, as if in the roadside shrubbery will jump a unprincipled person to cherish the computer to rob her generally. 空旷无人的校道上,熊晓琳将电脑包拥在胸前,怯怯的眼神不住地左右打量着两边,仿佛路旁的灌木丛中会蹦出一个坏人把她怀中的电脑抢走了一般。 Yang Guo proceeded several steps, heard bear Xiaolin the micro gasping for breath sound of footsteps slightly to be heavy, he turned the head to look that this girl complexion was pallid, to follow Yang Guo, is slightly runs. 杨果往前走了几步,听到熊晓琳微喘着气脚步声略显沉重,他转头一看,这小妮子脸色煞白,为了跟上杨果,都已经是小跑起来了。 His leg is long, on bear Xiaolin 2-3 steps of one top, Yang Guo has to walk slowly, smiles the comfort saying: „Does Xiaolin, what fear? Slowly walks, do not hug that tightly.” 他的腿长,一步顶的上熊晓琳两三步,杨果只好走慢一点,笑着安慰道:“晓琳,怕什么？慢慢走,不要抱得那么紧。” bear Xiaolin actually sets, if heard suddenly that she still walks about looked that several times almost must hit on the leg of Yang Guo. Yang Guo said reluctantly: „Do not be anxious, doesn't have the uncle in?” 熊晓琳却置若恍闻,她依然是边走边左右看,有好几次差点都要撞到杨果的腿上。杨果无奈地说道:“别紧张,不是都有叔叔在吗？” Returns to the boarding house with great difficulty, bear Xiaolin relaxed. Yang Guo he also sends back the bear breeze the bed last time of their room, discovered that the bear discipline five came back to take a bath and go to the hospital to tend, but also really felt relieved these two children! Yang Guo makes bear Xiaolin take a bath to sleep relieved, he then brings Qiqi to return to his room. 好不容易回到招待所,熊晓琳才松了一口气。杨果他把熊小风也送回去他们房间的床上时候,发现熊纪五只是回来洗个澡又去医院陪床了,还真是放心这两个孩子啊！杨果让熊晓琳安心洗澡睡觉,他便带着琪琪回到自己的房间。 Bustled about, Yang Guo moved a chair to sit to the narrow and small balcony. Recollection tonight's experience, he first time leads these many children to play to the bustling streets together, although in the physical strength does not have the issue, but spiritually is somewhat weary. 忙碌了一阵,杨果才搬着一张椅子坐到狭小的阳台上。回想今晚的经历,他还是第一次带这么多孩子一块到闹市去游玩,虽然体力上没有问题,但是精神上还是有些疲倦。 Which if wants amusing, while must take care of three children, especially person many times, in this strange city, walked to lose is greatly troublesome. An evening later, Yang Guo thought that some mental efforts are thin and pale. 一边要想着哪儿好玩,一边又要照顾三个孩子,特别是人多的时候,在这个陌生的城市,走丢了可是一个大麻烦。一晚上下来,杨果都觉得有些心力憔悴。 At this time is quick 11 o'clock, Yang Guo was holding appreciatively the cell phone on hand, somewhat hesitated. He wants to telephone to Fang Beibei, but defers to him the understanding Fang Beibei, at this time, Fang Beibei soon had also slept, there is a possibility to rest. 这时候已经是快11点钟了,杨果把玩着手上的手机,有些犹豫。他是想给方贝贝打个电话的,但是按照他对方贝贝的了解,这个时候,方贝贝也快要睡觉了,也有可能已经睡了。 While Yang Guo in hesitant, his cell phone made a sound suddenly. 正当杨果在犹豫的时候,他的手机突然响了。 Looks screen that one was bright, Yang Guo has gawked. 看了一眼亮起的屏幕,杨果愣了一下。 Is Zheng Yujie hits! 是郑雨洁打来的啊！ Zheng Yujie are very few midnight telephones to Yang Guo, because she , if not work overtime time, early will sleep, it is said early sleeps to the cell regenerates is helpful, if the girl stays up late frequently, is very easy to age. 郑雨洁挺少半夜给杨果打电话的,因为她如果不加班的时候,都会早早地睡觉,据说早睡觉对细胞再生有帮助,女孩要是经常熬夜,很容易变老的。 But today is special, Zheng Yujie has come across the specially depressed matter. 但今天特殊,郑雨洁遇到了特别郁闷的事情。 A while ago, Zheng Yujie was very busy, was mainly two matters. 前段时间,郑雨洁很忙,主要还是两件事情。 First is Yang Guo new( translation) book «Youth PI Singularly varied Drift», the Lord pushes a book that as the publishing house this year, the arrangement of earlier propaganda and sale was too important. This book was different from last year that Master Jobs biography, last year had not propagandized with enough time massively, was because the time was too short. 第一件是杨果的新（翻译）书《少年PI的奇幻漂流》,作为出版社今年主推的一本书,前期宣传和销售的筹备太重要了。这本书跟去年那本乔教主的传记不一样,去年没来得及大量宣传,是因为时间太短。 This year since several months of buffer periods, Zheng Yujie naturally cannot let off. Under for this book, she brings the team to run in the major cities, the line gets online the sale and shop goods must attend to every detail, the preparation invests massively, simultaneously draws support from the new piece of Director Li Anda, fights an attractive propaganda war! 今年既然有好几个月的缓冲期,郑雨洁自然不会放过。为了这本书,她带着团队奔跑于各大城市,线上线下的销售和铺货都要面面俱到,准备大量投入,同时借助李岸大导演的新片,打一个漂亮的宣传战！ Zheng Yujie is ambitious, copyright issue, she wants to transform the traditional character to sell Port city even Taiwan! 郑雨洁可是野心勃勃,要不是版权问题,她都想转化成繁体字卖到港城甚至宝岛去呢！ The second matter that side ten thousand and day joy. last month issued « that Has not thought that " micro movie set a record in the first week takes has clicked surely, later the rising momentum of hit rate has not slowed down. 第二件事是在万和天怡那边。上个月发布的《万万没想到》微电影在第一周就创纪录地拿下了千万点击,之后点击量的增长势头更是没有丝毫减缓。 Has not thought that became thousand degrees network searched for the word to be situated hotly first, in the micro movie in classical lines, like „my profession regretless, remembered that afternoon running under setting sun, that was youth that I elapsed”, became the network catch words that Weibo and other social network netizens said frequently. 万万没想到成了千度网络热搜词排行第一名,微电影中里面的经典台词,像“我的生涯一片无悔,想起那天下午夕阳下的奔跑,那是我逝去的青春”,都成了微博等社交网络网友们经常挂在嘴边的网络流行语。 It is said that many micro movies appraised list as this micro movie paid attention to the object with emphasis. Bai Ke, car(riage) En who Jun and the others simultaneously acts the leading role in are also received the attention and discussion of netizens. Had attention, some network variety shows are ready to make trouble, writes toward the company, wants to ask them to enter the stage as the honored guest. 据说,好多微电影评奖都将这部微电影列为了重点关注对象。同时主演的白客、车恩俊等人也是受到了网友们的关注和热议。有了关注度,有些网络综艺节目都蠢蠢欲动,纷纷往公司发函,想请他们作为嘉宾出场。 Naturally, ten thousand and day joy did not have the energy to attend these small programs at this time. While the chummy vigor of audiences, ten thousand and day joy prepares to start « Not to think " aggressively network miniature play. 当然了,万和天怡这时候可是没有精力去参加这些小节目。趁着观众们的热乎劲儿,万和天怡紧锣密鼓地准备上马《万万没想到》的网络迷你剧。 Should say that « Has not thought " micro movie regarding ten thousand and increases the popularity the first artillery, but the network miniature play, truly is ten thousand and day joy climax. Because network miniature play conforms to ten thousand and localization as new media film and television company, is ten thousand and whether to welcome the key of profit. 应该说,《万万没想到》微电影对于万和只是增加知名度的第一炮,而网络迷你剧,才真正是万和天怡的重头戏。因为网络迷你剧更加符合万和作为新媒体影视公司的定位,也是万和能否迎来盈利的关键。 This project is major, therefore includes Yang Guo, the shareholders in company receive the notice that meets. Just, Yang Guo this male servant's operation interest to a company does not have, he rather expresses feelings in the sceneries, is not willing to fly Beijīng to meet. 这个项目可谓重大,所以包括杨果在内,公司的股东们都收到开会的通知。只不过,杨果这厮对公司的运营一点兴趣都没有,他宁愿寄情于山水之间,也不愿意飞到京城开会。 Although in secret, Zheng Yujie complained in telephone with Yang Guo several, but finally Zheng Yujie reluctantly has become his carte blanche. Zheng Yujie is not careful like Yang Guo regarding Yang Guo and own enterprise, she has almost the meeting to go, but also branched out many energy to invest into the arrangement of new opera. 尽管私底下,郑雨洁跟杨果在电话里抱怨了好几回,但是最后郑雨洁还是无奈地成了他的全权委托。郑雨洁对于杨果和自己的事业可不像杨果那样不上心,她几乎是有会必去,还分出了很多精力投入到新剧的筹备当中。 Not like the former micro movie, ten thousand and this time did not need the crying father to shout that mother won over the support, big support oneself delivered. Got to know the benefits of the plan to increase the advertisement investment the Xinda written translation unable to win newly arrived two super client Yi Wang again to play finally and rich fragrance fragrant Milk Tea. 不像之前微电影,万和这次不用哭爹喊娘地去拉赞助,大笔大笔的赞助就自己送上了门。尝到了甜头打算再次增加广告投资的信达笔译最终都没能争得过新来的两个大客户易网游戏和浓香香奶茶。 Therefore, Yang Guo has also telephoned to comfort somewhat injured Yao Dehua. Naturally, the Xinda written translation was too not affected, after all in their localization of target, is the advertisement of conventional media is more suitable. 为此,杨果还打过电话安抚有些受伤的姚德华。当然,信达笔译也不是太受影响,毕竟他们目标定位上,还是传统媒体的广告更加适合。 These two new customers are truly filthy rich, a volume of miniature play planned that invested 200,000 and 400,000( the latter increased tail leader news brief advertisement), moreover complied to look at the effect in the next volume of additional investment. 这两个新的客户确实财大气粗,一集迷你剧就打算投资200000和400000（后者增加了片尾花絮广告）,而且还答应看效果在下一集追加投资。 Ten thousand and these time took off to the successful runway on at the airport really slowly! 万和这一次真的是在机场通往成功的跑道上缓缓起飞了！ ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button