ToNanpingStation, Yang Guostartedto call the Xiongsister and brotherto get outtogether, hemustbe specially carefulat this time, as the children's corpsregimental commander, leadingthreechildrento take to the streets, whichcannotdropping.
到了南坪站,杨果开始招呼熊家姐弟俩一块下车,他这时候要特别小心,作为儿童团团长,带着三个小朋友上街,可不能把哪个给落下了。Yang Guosaw that impressionalsogoodfatelder brotheralsostandsinthis, hisleft handright handis draggingtwobigsuitcases, naturally, is nottravelslikely, is more likedelivers goods. Sees the appearance that heis sweating profusely, the Yang Guogood intentionaskedone: „Canhelp?”杨果看到那个印象还不错的胖哥也是在这个站下,他左手右手都拖着两个大行李箱,当然,不像是来旅行的,更像是送货的。看到他满头大汗的样子,杨果好心地问了一句:“要不要帮忙?”„Does not use, does not use, thanks, thanks!” The fatelder brothersaidgratefulthat„youtake care of the goodchild, theseI can handle!”
“不用了,不用了,谢谢,谢谢!”胖哥感激地说道,“你照顾好孩子吧,这些我都能搞得定!”NanpingStationis bustling and filled with people, the Yang Guodifficultregionthreechildrenhave been squeezing out the underground stationin the tide of people, form that at this timecould not see the fatelder brother, butthis is also very normal, everyone who in the boundlessmetropolis, yousee, possiblyis only the travelers in yourlife, has appearedonetime, will again not meet.
南坪站人头攒动,杨果艰难地带着三个孩子在人潮中挤出了地铁站,这时候已经看不到胖哥的身影了,不过这也很正常,茫茫大都市里面,你看到的每一个人,可能都只是你生命中的过客,出现过一次,就再也不会再见面。To the ground, outside is Wanda Plaza. Herepersonare more, onsquarealso the businessdevelops, does not know that iswhichyoungstarsangon the stage, the colorfulradiumspotlightjust liked the bad people running wildin the nighttime sky.
到了地面上,外面便是万达广场。这儿的人更多,广场上面还有一个商演,不知道是哪个小明星在台上唱歌,五颜六色的镭射灯在夜空中犹如群魔乱舞。„Elder sisterholdsmyclothes, withlosing!”Yang Guosquats, urgednearbearXiaolin the earloudly. Herepersonare too many, heis unable 11to take into consideration, hasalsoto hold the bearbreeze that is most likelyto walkto throw.
“姐姐抓住我的衣服,别跟丢了!”杨果蹲下来,在熊晓琳耳边大声地叮嘱道。这儿人太多,他又无法11顾及,只好把最有可能走丢的熊小风也抱了起来。
The bearbreezemaybe heavier than manyQiqi, becausealthough the malnutritionlooks likea littlethin and weak, butafter allwas the 8 or 9-year-oldyoungboy, hecango againsttwoQiqi.
熊小风可比琪琪重了好多,虽然因为营养不良看起来有点瘦弱,但是毕竟是八九岁的小男孩了,他一个人可以顶得上两个琪琪。Is goodbecause , the Yang Guostrengthis very big, a handholdsoneis not the matter. AlthoughbearXiaolinis also same as the younger brother, was also dazzledfacing the livelynight market, butshehas remembered the urging of Yang Guofirmly, grabs the Yang Guolower hemto followinYang Guobehind.
好在,杨果力气很大,一只手抱一个都不是事。熊晓琳虽然也跟弟弟一样,面对繁华的夜市也是看花了眼,但是她牢牢地记住了杨果的叮嘱,抓着杨果的衣摆跟在杨果身后。Walked into the store of Wanda Plaza, the personhas been shortmuch, the orderdid not haveis so chaotic, Yang Guomade the bearbreezeget down. However, strolled a building of store, Yang Guoregretted.
走入万达广场的商铺,人少了不少,秩序也没那么混乱,杨果才让熊小风下来。不过,逛了一圈商铺的一楼,杨果就后悔了。Thisplacesells the gold , silver and jewelry, is the facial mask, tonerand other upscaleskin applianceswait / etc., second floorthird floordoes not needto look, is the high-endfashionable clothing, leadingseveralchildrento strollherenot to needvery much.
这个地方卖得要不是金银珠宝,就是面膜、爽肤水等高档护肤品等等,二楼三楼更不用看,全都是高档的时装,带着几个孩子逛这儿很没必要。
After coming out, Yang Guoholds the bearbreeze, theymove toward the snackstripstreet, here relativethatbigonbigstorecherishes the people.
出来之后,杨果又把熊小风抱起来,他们走向小吃一条街,这儿相对那个高大上的大商铺更加亲民。„Whatlikeseating?”Yang Guoasks the bearbreeze.
“喜欢吃什么?”杨果笑着问熊小风。„......”Bearslightlydoes not hear by rumorbaking that thesefragranceare overflowing, alreadyswalloweddid not knowhow muchsaliva, butheis also embarrassedto saywithYang Guo, Yang Guoaskedhistime, hequite a whilehas not spoken.
“唔……”熊小风闻着那些香气四溢的烧烤,早就咽了不知道多少口水,但是他又不好意思跟杨果提出来,杨果问他的时候,他还半天不吭声。„Un, um!”Qiqiprotesteddiscontentedlyseveral, shenoticed that the fatherdid not askoneinsteadasked the brother, eats the tasteat heartvery much, after father'sattentionattracted, sheexcitedlyaims attheseto hear that very fragrantgood food, „Papa, Qiqi must eat.”
“嗯,嗯!”琪琪不满地抗议了几声,她看到爸爸不问自己反而去问大哥哥,心里很是吃味,把爸爸的注意力吸引过来之后,她才兴奋地指向了那些闻起来很香的美食,“粑粑,琪琪也要吃。”Cannot reply, oneisanythingwantsto eat, Yang Guohasto make the decision.
一个是回答不上来,一个是啥都想要吃,杨果只好自己做决定。Firstbuysonecup of pearlMilk Teafortwochild, thenYang Guolooked foroneis not the roadsidebooth, looks like an upscalehygienicpointBBQ restaurant.
先给两个孩子一人买一杯珍珠奶茶,然后杨果找了一家不是路边摊、看起来高档卫生一点的烧烤店。„Ontenlustrings, fivebunches of beef meatballs, threestrings of chickenentirewings, threestrings of chicken legs, threestrings of lily flowersandthreestringsroast the fragrant-flowered garlic.” The kidsare too shy, Yang Guodoes not needto askagaintheywantto eatanything, directmeal.
“上十条撸串,五串牛肉丸,三串鸡全翅,三串鸡腿,还有三串金针菇、三串烤韭菜。”小家伙们太羞涩,杨果就不用再问他们想吃什么,直接点餐。PerhapswhatwashearsYang Guoto saywas the standard spoken Chinese, the bosshad the experienceto ask: „Is spicy?”
或许是听到杨果说的是普通话,老板有经验地问道:“要辣吗?”„Qiqi should not be spicy!”Qiqimade an effortto turnturning headfirst, saidearnestly.
“琪琪不要辣!”琪琪先用力地扭了扭头,认真地说道。Yang GuoaskedXiongsister and brother, the sister and brotherare the expensivemountainShengpeople, theyeatspicilyare the customs, thereforeYang Guoconfessesto saywith the boss: „Thateachtypetakesonenot to be spicy, otherare spicy. Right, givesmeagainonebowl of gruel, wants the fishegggruel!”杨果笑着问了一下熊家姐弟俩,姐弟俩是贵山省的人,他们吃辣是习俗,于是杨果就跟老板交代道:“那每种都要一份不辣的,其他都要辣。对了,再给我一碗粥,就要鱼蛋粥吧!”„Qiqido not burn!”Qiqiis wrinkling the smallnose, drawsfather'sarmto saydiscontentedly.
“琪琪不要辣的啦!”琪琪皱着小鼻子,拉着爸爸的胳膊不满地说道。„Hadtoyouselectswas not spicy, do not fear!”Yang Guolaughs, said.
“有给你点了不辣的,别怕啊!”杨果哈哈一笑,说道。bearXiaolinsitsonchairpeacefully, a virtuous young womangenerallyis likely motionless. bearXiaofengalsoimmerses outside livelyatmosphere, heholdsMilk Tea, a whileis wiggling forwardis sizing uparound the BBQ restaurant, a whilehas attractedMilk Teagreedily, is chewing the willowypearlflavorfully.
熊晓琳安安静静地坐在椅子上,像个淑女一般一动不动。熊小风还沉浸在外面的热闹气氛中,他捧着奶茶,一会儿扭来扭去地打量着烧烤店周围,一会儿贪婪地吸了一口奶茶,有滋有味地嚼着有弹性的珍珠。Yang GuoalsoboughtMilk Teato giveQiqi, butYang Guohas not madeQiqidrink, moreoverinsideanythingdid not add, after allpearlsuchgranulose, ifQiqiwere not careful, mightattractto the trachea to choke.杨果也买了奶茶给琪琪,不过杨果没让琪琪喝很多,而且里面什么都不加,毕竟珍珠这么小粒,如果琪琪一个不当心,就有可能吸到气管里呛到。Qiqiis taking a look atBrotherbearXiaofengcuriously, shealsofollows the exampledrinkssmallMilk Tea, thensquishsquishis pounding the mouth, herfullheadquestion: „Amusinglywhathas?”琪琪好奇地打量着熊小风哥哥,她也有样学样地喝一小口奶茶,然后吧唧吧唧地砸着嘴巴,她满脑袋疑问:“有什么好玩的?”Bakedto carry, spicy not spicyhas dividedseveraltrays, but the people in heavycitycaneatvery muchspicily, the hot pepper that thereforetheirspicyroastingstringsputwas very full, cansmell the hotness of stimulationby far. Inlikingeatinginspicypersonnose, thiswithout doubtisin the world the most wonderfulsmell, butQiqismelled, has sneezedseveral, but alsofeared that retractstofather'sarms.
烧烤端了上来,辣的不辣的分了好几个盘子,但是重城的人很能吃辣,所以他们辣的烤串放的辣椒很足,远远都能闻到刺激的辣味。在喜欢吃辣的人鼻子里,这无疑是世界上最美妙的气味,但是琪琪闻到了,打了几个喷嚏,还怕怕地缩回到爸爸的怀里。„Eats, should not be shy, wantsto eatanythingto take!”Yang Guotook uponeto put the lustring of hot pepperwith a smile, firsthas nippedone, heknows, ifhedid not eat, thesetwochildrenembarrassedbegan.
“吃吧,不要害羞,想吃什么自己拿!”杨果笑着拿起一条放了辣椒的撸串,先咬了一口,他知道要是他不吃,这两个孩子都不好意思动手的。„Hissing!”Yang Guohissing the toothgrinnedsuddenlyworks onMilk Tea on tableto drinkone. Hehas not thought that thishot peppersuchclashes, blasts outontastenang of tip of tongue, thought that the hairmustset uprighton the head!
“嘶!”杨果突然嘶牙咧嘴地抓起桌子上的奶茶喝了一口。他也没想到这辣椒这么冲,在舌尖的味囔上炸开,都觉得头发要在脑袋上竖起来了!„Well!”Qiqiseesfather'sappearance, was discontented, shehas turned the body, protestedshouts, „Qiqidid not eatspicily!”
“唔!”琪琪看到爸爸的模样,更加不满了,她扭了扭身子,抗议地喊道,“琪琪不吃辣的!”„He He, he he!”bearXiaofengeatsto smile.
“呵呵,呵呵!”熊小风吃吃地笑了起来。
The Xiongsister and brotheractuallyhotlyendure gladlythistype, bearXiaolinsmallmouthsmallmouth, bearbreezein gulps, theyeatwith great interest.
熊家姐弟俩却对这种辣味甘之若饴,熊晓琳的小口小口,熊小风的大口大口,两人吃得津津有味。„Thisis not spicy!”Yang Guopinches not a spicyroastingwing, hehas nippedonefirstgently, felt that was notthathot, gathered the Qiqifront.
“这个不辣!”杨果捏起一个不辣的烤翅,他先轻轻咬了一口,感觉不是那么热了,才凑到琪琪的面前。
The Qiqifearshrankhead, Yang Guosaid with a smile: „It is not really spicy, does not believeyouto smell.”琪琪害怕地缩了缩脑袋,杨果笑道:“真的不辣,不信你闻闻。”Qiqihad the courageto nipone, hereyehas shone. Quitedelicious!琪琪鼓起勇气咬了一口,她的眼睛亮了起来。好好吃呢!Thenshecannot bearbitesoneagain, the fatherdid not makehercontinueto eat. The kidsfinished eating the foodonehour, could not eattoomanythings, Yang Guomadeeachtype( except forcomparisonfragrant-flowered garlic that was hardto digest) tastetwo, then atetwogruel, Qiqiwas full.
然后她忍不住再咬一口,爸爸就不让她继续吃了。小家伙吃完饭才一个多小时,吃不了太多东西的,杨果让她每样(除了比较难以消化的韭菜)都尝了两口,然后再喝两口粥,琪琪就饱了。FinallyQiqi can only look that under the fatherlike a whirlwind that sweeps away scattered cloudsleftoversbakingto finish eatinghercompletely, althoughwantsto eatvery much, butshedid not have the appetite!
最后琪琪只能看着爸爸风卷残云地把她吃剩下的烧烤全部吃完,虽然很想吃,但是她已经没有食欲了啊!
The majoritybakesisveryspicily is very spicy, even if Yang Guocannot receive. Therefore the Xiongsister and brotherwrapped the mealvery muchhappilydeliciousbaking, especially the bearbreeze, heatequickandmany, is about unable to walkto„happiness”finally!
大部分烧烤都是很辣很辣的,就算是杨果也受不住。于是熊家姐弟很幸福地包餐了一顿好吃的烧烤,特别是熊小风,他吃得又快又多,到最后“幸福”得都快走不动路了!
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦)
(求月票,求推荐!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button