MIBM :: Volume #3 果子的春天

#524: Becoming an official together

LNMTL needs user funding to survive Read More

Had already hung the concern uneasy whether sitting or standing bear discipline five to call. Yang Guo looks the facial expression that the bear discipline five anticipations somewhat worry about, shows a faint smile, said: „Bear elder brother, we tidy up now, leaves the mountain as early as possible!” 把早就已经挂着心事坐立不安的熊纪五叫了过来。杨果看着熊纪五期待又有些担忧的神情,微微一笑,说道:“熊哥,我们现在收拾一下,趁早出山吧！” „, Good, good!” The bear recorded five to rub rubbing on the body, hurried to reply. “哦,好,好！”熊纪五手在身上搓了搓,赶紧回答道。 „I currently here has a proposition.” Yang Guo has held on him, said that „you go the heavy city with me, I find the person to arrange the sister-in-law to treat an illness in the big hospital in heavy city, do you look what kind of?” “我现在这儿有一个提议。”杨果拉住了他,说道,“你们跟我去重城,我找人安排嫂子在重城的大医院治病,你们看怎么样？” „Heavy city?” The bear discipline five opened mouth Palestine, in his mind, heavy city ultra-large municipality could be said as unattainable existed, he hesitated said that „that must spend much money......” “重城？”熊纪五张了张嘴巴,在他心目中,重城这个超大的直辖市可以说是高不可攀的存在了,他踌躇地说道,“那,那要花好多钱的……” Yang Guo laughs, said: „Bear elder brother, do not worry that money issue, this goes to the expense of heavy city to wrap on me. Moreover, you also know that sister-in-law sickness more early governs is better . Moreover the medical standard of heavy city affirmed that in Bee County is better, after the surgery, can make the sister-in-law restore earlier, isn't this few pain?” 杨果哈哈一笑,说道:“熊哥,不要担心钱的问题,这去重城的花销都包在我身上。而且,你也知道,嫂子这个病越早治越好,而且重城的医疗水平肯定比县里要好,手术之后还能早点让嫂子恢复,这不也是少点痛苦吗？” The bear discipline five are moved in a complete mess, he makes an effort to rub both hands, stutter said: „Yang Guo, Yang, Brother Yang, I do not know how to thank you to be good.” 熊纪五感动得一塌糊涂,他使劲地搓着双手,结结巴巴地说道:“杨果,杨,杨兄弟,我都不知道怎么感谢你才好。” Yang Guo has patted his shoulder, said with a smile slightly: „Does not need to thank me, so long as after you, lived well, brings to be good your two children to be good!” 杨果拍了拍他的肩膀,微微地笑道:“不用感谢我,只要你以后,好好地过日子,带好你这两个孩子就好了！” „Yes, yes!” Bear discipline five nods said. “是,是！”熊纪五点头说道。 He turns the head to look that discovered bear Xiaolin and bear breeze do not have the thoughts to play, two children both eagerly visit him with Yang Guo, last night, the bear discipline five told them secretly this matter, has been keeping thinking about mother condition bear Xiaolin and bear breeze expects for a long time regarding the Yang Guo delayed arrangement! 他转头一看,发现熊晓琳和熊小风都没有心思玩,两个小孩都眼巴巴地看着他跟杨果,昨天夜里,熊纪五偷偷跟他们俩说了这事情,一直惦记着母亲病情的熊晓琳和熊小风对于杨果迟来的安排期待已久了呢！ „Xiaolin,” bear discipline five puts out a hand to draw bear Xiaolin, he patted daughter's kerchief gently, the urging said that „you also heard, the father must lead mother to become an official to treat an illness, possibly took several days to come back. These days, you must help the father take care of the younger brother at home, knows?” “晓琳,”熊纪五伸手拉过来熊晓琳,他轻轻地拍了拍女儿的头巾,叮嘱道,“你也听到了,爸爸要带妈妈出山治病,可能要过好几天才能回来。这段时间,你在家要帮爸爸照顾好弟弟,知道吗？” bear Xiaolin the eyes nodded red. 熊晓琳眼睛红红地点了点头。 Yang Guo said with a smile in side: „Does not use, Xiaolin you must go with us together, sees the world!” 杨果在旁边笑道:“不用,晓琳你也要跟我们一块去,去见见世面吧！” „?” This bear discipline five surprisedly looked with bear Xiaolin to Yang Guo. “啊？”这次熊纪五跟熊晓琳都惊讶地望向了杨果。 The bear breeze whispered in a low voice: „Uncle, I also want to go to the big city to have a look.” This was his innermost thoughts, the bear breeze this year eight years old, has not actually gone out of this mountain one step, just Yang Guo told the father the matter of heavy city time, his heart already fluttered the big city that has never sought a meeting. 熊小风低声地嘀咕道:“叔叔,我也想去大城市看看。”这是他的心里话,熊小风今年八岁了,却未曾走出过这座大山一步,刚刚杨果跟父亲说去重城的事情的时候,他的心早就飘到了从未谋面的大城市。 Heard that there has the big public transportation, heard that there building is higher than the mountain, heard there elder brother elder sisters have the good pretty good pretty clothes to put on...... 听说那里有大大的公交车,听说那里的楼比大山还高,听说那里的哥哥姐姐都有好漂亮好漂亮的衣服穿…… „Do not interrupt!” The bear discipline five stare youngest son one eyes that the disposition jumped to sprinkle. “不要插嘴！”熊纪五瞪了性格跳泼的小儿子一眼。 Yang Guo has actually prevented him, said with a smile: „Breeze, you also go certainly! Otherwise, only then do you at home, who cook a meal to eat to you?” 杨果却阻止了他,笑道:“小风,你当然也跟着去啊！不然,只有你一个人在家,谁给你煮饭吃？” Afterward, Yang Guo said with the bear discipline five smiles: „Bear elder brother, should not be worried that takes them! The money of spending calculates my.” 随后,杨果跟熊纪五微笑地说道:“熊哥,不要担心,都带上他们吧！花的钱都算我的。” „Yang Guo, this, this, the expenses were too big!” The bear discipline five shake the head saying that „many two children, want two to open mouth many!” “杨果,这,这,开销太大了！”熊纪五摇头说道,“多两个孩子,要多两张嘴哩！” Yang Guo said with a smile: „All right, could not spend several money!” 杨果笑道:“没事,花不了几个钱的！” „Was right, you should not know that what I am do?” Yang Guo asked suddenly. “对了,你们应该还不知道我是做什么的吧？”杨果突然问道。 „Qiqi knows that Qiqi knows!” Qiqi that could not interpose in side has jumped happily, said that „Papa was a teacher!” “琪琪知道,琪琪知道！”一直在旁边插不上话的琪琪高兴地蹦跳起来,说道,“粑粑是老师！” „Has not been is the teacher.” Yang Guo said with a smile modestly, „I now am a graduate student, was one does the translation translator.” “还算不上是老师。”杨果谦虚地笑道,“我现在是一个研究生,也是一个搞翻译的译员。” What is the graduate student? What is the translation? The bear discipline five nod ignorant, but he both has not ravelled with two children. 研究生是什么？翻译又是什么？熊纪五懵懵懂懂地点头,但是他跟两个孩子都根本没弄明白。 Yang Guo looked that their expressions knew, he has to give the bear discipline five them to introduce simply. 杨果一看他们的表情就知道了,他只好给熊纪五他们简单地介绍一下。 Oh, the university students in university(, although high first-level, but is also considered as is university student)! Bear discipline five they look that Yang Guo then has profound respect, before that senior teacher who teaches in the stronghold is only the high school graduates, received everybody to respect, the university student is greater! 噢,大学里的大学生（虽然高一级,但也算得上是大学生）！熊纪五他们看着杨果便是肃然起敬,以前在寨里教书的那个老教师只是高中毕业,都已经受到大家敬仰了,大学生更加了不起！ „Actually does not have you to think like this on big, if Xiaolin studies diligently, later can also be admitted to a university.” The Yang Guo smile encourages to bear Xiaolin one. “其实没有你们想得这样高大上,晓琳如果努力读书,以后也可以考上大学的。”杨果微笑地给熊晓琳一个鼓励。 „My this past heavy city, mainly must meet with my teacher.” Yang Guo said simply that „Xiaolin accompanies us to pass, together lives in the boarding house in school with us, if no room, I subscribe the hotel again. I mainly am think that Xiaolin can help me look after Qiqi.” “我这次过去重城,主要是要跟我老师去开会。”杨果简单地说道,“晓琳陪我们过去,就跟我们一起住学校的招待所,如果没有房间,我再去订酒店。我主要是想晓琳能够帮我照顾一下琪琪。” If some usual small activities, Yang Guo brings Qiqi to play does not have anything but actually. However this time is attended the seminar, the honored guest of appearance is not of noble character and high prestige is a well-read, in any case is the old seniors of Translation, such Yang Guo led the daughter to attend very not the politeness again! 要是平时的一些小活动,杨果带着琪琪去玩倒没有什么。但是这次是去参加研讨会,到场的嘉宾不是德高望重就是学富五车,反正都是翻译界的老前辈,这样杨果再带着女儿出席就很不礼貌了！ Yang Guo regarding this issue very much headache, he from the beginning plans to entrust other teachers who comes to the school together Qiqi. However uncertain families have free time, moreover Qiqi does not like staying with the stranger in one. 杨果对于这个问题还是很头痛的,他一开始的打算是把琪琪托付给学校一起过来的其他老师。但是不一定人家有空,而且琪琪又不喜欢跟陌生人呆在一块。 Although Qiqi now sensible, had not said that wants the father to keep close, but she, if cannot see the father, has to look like Beibei or Uncle Wenzi these acquaintances in the side, her temperament will erupt! 虽然琪琪现在懂事了一点,没有说非要爸爸寸步不离,但是她如果看不到爸爸,有没有像贝贝或者蚊子叔叔这些熟人在身边,她的脾气可是会爆发的！ Saw that Qiqi plays with mature steady bear Xiaolin very much comes, Yang Guo then had the idea, had him to take bear Xiaolin to go to of heavy city together. 看到琪琪跟成熟稳重的熊晓琳很玩得来,杨果便有了主意,也就有了他要带上熊晓琳一起去重城的这一幕。 „Sorry, my this idea is a little possibly selfish.” The Yang Guo apology smiled, said that „I thought this regarding Xiaolin you is also a good opportunity, can have a look at the study of university in the university, I think, after you have experienced, will have a clearer understanding to your life.” “抱歉,我这个想法可能有点自私。”杨果歉意地笑了笑,说道,“不过我觉得这对于晓琳你来说也是一个不错的机会,可以在大学里面看看大学的学习和生活,我想,你经历过之后,就会对你自己的人生有了更加清晰的认识。” „Did Brother Yang, how your this saying say?” The bear discipline five rub hands, said embarrassed that „you have helped our family|home these many, Xiaolin helps to take care of the child, this should be, should!” “杨兄弟,你这话怎么说的？”熊纪五搓着手,不好意思地说道,“你们帮了我们家这么多,晓琳帮忙照顾一下孩子,这是应该的,应该的！” bear Xiaolin also makes an effort to nod, listens to these that Yang Guo said that in her eye is also glittering the ray of hope. 熊晓琳也用力地点了点头,听了杨果说的那些,她的眼睛里也闪烁着渴望的光芒。 Greatly before the bear breeze that too has not had the feeling pushed at this time elder sister's body, supports the chest saying: „Uncle Yang Guo, I! I can also help you take care of Younger sister Qiqi!” 没有太大存在感的熊小风这时候挤到了姐姐的身前,挺着胸膛说道:“杨果叔叔,还有我呢！我也可以帮你照顾琪琪妹妹！” „Who wants you to look after?” Qiqi refuses to say clearly that „Uncle Wenzi said that the girl must maintain the distance with the boy!” Such remarks, instantaneous awkward silence. “谁要你照顾？”琪琪清脆地拒绝道,“蚊子叔叔说了,女孩子要跟男孩子保持距离！”此话一出,瞬间冷场。 On the Yang Guo forehead has dangled gigantic cold sweat, he to hiding clenches jaws in Guangzhou Song Zhiwen, wishes one could to grasp to punch him, this bastard, own daughter having a bad effect on! 杨果脑门上垂下了一颗硕大的冷汗,他心里对躲在羊城的宋志文咬牙切齿,恨不得把他抓过来揍一顿,这个混蛋,又把自己的女儿给带坏了！ However, Qiqi speech does the expression of the proud Jiao, how look like small hot pepper Chen Anlan? These two fellows are not the good goods! 不过话说回来,琪琪说话的这个傲娇的语气,怎么那么像小辣椒陈安岚？啧啧,这两个家伙都不是好货色！ ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦) （求月票,求推荐！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button