„Why have yougivenmywrongaddress?”JustChen Anlanalsothreatened, theystood, when the corner of scenic areaspoke, herunexpectedlyeyesred, somewhatsuffering from injusticesaidthat„youdo know, Iin the hotelwaited foryouoneall day, to knowyoureturned a house!”
“你们为什么给了我错误的地址?”刚刚陈安岚还气势汹汹的,他们站在景区的一个角落说话的时候,她竟然眼睛红了起来,有些委屈地说道,“你们知不知道,我在酒店等了你们一整天,才知道你们退房了!”Alsoreallyhas become the yeanling? The Song Zhiweneyeglasseshave broken to piecesplace, which did the timeyoung girl of thattenderviolencerun?
还真成了小绵羊?宋志文眼镜碎了一地,原本那个娇蛮暴力的功夫少女跑哪去了?Yang Guosees the female studentto shedtearsonheadache, hisflexurescratching the head, will have drawn backsecretlyin the futureonestep, thenputs out a handbehindSong Zhiwen, front advanceshimfiercely.杨果看到女生流眼泪就头痛,他挠了挠头,偷偷地往后退了一步,然后伸手到宋志文背后,猛地把他推到前面来。„Yes, why do yougive others girlwrongaddress?”Yang Guois accusingSong Zhiwenloudly, probablySong Zhiwencommittedanymonstrous crimeto be the same.
“是啊,为什么你给人家女孩子一个错误的地址?”杨果大声地指责着宋志文,好像宋志文犯了什么滔天大罪一样。„Thathotel, thathotel,”Song Zhiwenbraces oneself saying that „we have lived, on that daybut, after waswewent back, left, youknow, the traveling, cannot stop.”
“那个酒店,那个酒店,”宋志文硬着头皮说道,“我们是住过的,不过,就是那天我们回去之后就离开了,你知道,旅游,停不下来。”„Actuallywealreadyreturned a house.”Yang Guobe forgivinghas not revealed the excuse of Song Zhiweninbehind.
“其实我们早就退房了。”杨果在后面一点都不留情地揭穿了宋志文的借口。„Yeah!”Song Zhiwenlooksannoyinglythisholds the teammate of knife, grasped the headnot to dareto look atChen Anlan.
“哎!”宋志文懊恼地看着这个捅刀子的队友,抱住了脑袋都不敢看陈安岚。„You, youdo not want the addressdo not givemetome!” The Chen Anlanrubbing the eyescorner/horn, saidsuffering from injusticethat„Iwantto askBrotherYang Guoto makehiminstructmytime, it is necessarywithhiding the tigersamehidesme?”
“你们,你们不想给我地址就不要给我啊!”陈安岚委屈地揉了揉眼角,说道,“我只是想找杨果哥哥让他指导一下我的功夫,有必要跟躲老虎一样躲我吗?”In the accusations of someChen Anlancryingsounds, Yang Guotheyknowthatoriginallythat nightChen Anlanshouldgo toLijiangto playwith the bigteam of hercompanion, becausewas worried unable to findYang Guothey, Chen Anlanwas separated from the bigteamto look forYang Guotheirhotel.
在陈安岚有些哭音的指责中,杨果他们才知道,原来那天晚上陈安岚本来就应该跟着她同伴的大队伍去丽江玩,因为担心找不到杨果他们,陈安岚就脱离了大队伍找来杨果他们的酒店。Shedoes not knowsilly asked that outside first-gradewasoneday, finallynot onlydiscovered that Yang Guotheyalreadyslid, but alsohas missedwith a bigteamroundtime, finally can only a personarrive atShuat the back of the book bagalone. Thismiddlegrievance, extruded the present to erupt.
她傻傻地不知道问一下,在外面一等就是一天,结果不仅发现杨果他们早就溜了,还错过了跟大队伍回合的时间,最后只能孤零零地一个人背着书包来到蜀都。这中间的委屈,挤压到现在全都爆发了出来。„Sorry!”Song Zhiwenwas studyingYang Guoflexurescratching the head, althoughheexperienced the bustling place, butalsomosthad a headache about such monogamousyoungfemale student, hasto make excusesapologizes, „Ishould notdeceiveyour. However, smallhot pepper, oh, no, Chen Anlan......”
“对不起啊!”宋志文学着杨果挠了挠头,他虽然历尽红尘,但是也最头疼这样纯情的小女生,只好支支吾吾地道歉,“我不应该骗你的。不过,小辣椒,噢,不,陈安岚……”„Did yougive back tometo havenickname?” The Chen Anlanamazedin additionlooks atSong Zhiwensuffering from injustice, „is so coarse!”
“你还给我起了外号?”陈安岚惊诧加委屈地看着宋志文,“这么难听!”„It is not, is not, youmisunderstood.”Song Zhiwenwaves the hand saying that „I want to say that Chen Anlan, was brightinKunat that time, don't youwantto punchme? Ithinkthatthinks, the fine-looking mandoes not fightwith the female.”
“不是,不是,你听错了。”宋志文摇手说道,“我是想说,陈安岚,当时在坤明,你不是想要揍我吗?我就想,就想,好男不跟女斗。”„Meaningishedoes not hityou, the fearloses faceto losesendsgreatly.”Yang Guoheartlesslymakes up the bladeagain.
“意思是他打不过你,害怕丢脸丢大发。”杨果再一次无情地补刀。„Good!” The Song Zhiwenalsovery muchhoodlum, acknowledged that hesaidthat„IsamecannothitwithOld Guo, Ihave fearedyou, thereforegivesyourwrongaddress.”
“好吧!”宋志文也很光棍,承认了,他说道,“我不跟老果一样能打,我是怕了你,所以才给你错误的地址。”„Ido not wantto hityouat that time! How can youmisunderstandme?”On the Chen Anlanfaceshowsshockingexpression, shesaidpuzzledthat„wantsto hityouto hitat that time, howto pursueis wanting the address of stranger?”
“我当时没有想打你啊!你怎么可以误会我?”陈安岚脸上露出震惊的表情,她不解地说道,“想打你当时就打了,怎么会追着要陌生人的地址?”„Has not apologized!”Yang Guohas pushedSong Zhiweninbehind.
“还不道歉!”杨果在后面推了推宋志文。Song Zhiwenhasto bowtoChen Anlan, saidsincerely: „Imisunderstoodyou, was sorryreallyvery much.”宋志文只好向陈安岚鞠了一个躬,诚恳地说道:“我误解你了,真的很抱歉。”„Can yougivemycorrectaddressnow? Do not thinkcrookedly, Iwantto askBrotherYang Guoto study the time.”Chen Anlanis digging the lower lip, stillverysuffering from injusticeappearance.
“那你们现在能给我正确的地址吗?别想歪了,我只是想找杨果哥哥学功夫。”陈安岚撅着下唇,依然很委屈地样子。„Asksmeto study the time?”Yang Guoaskedastonished, „what can I unable to teachyour? Theseareblindlypractice.”
“找我学功夫?”杨果惊愕地问道,“我可教不了你什么啊?那些都是自己瞎练的。”„Does not have the issue!”Song Zhiwendoes not pay attention to the words that Yang Guospoke, hefull mouthcomplieddirectly.
“没问题!”宋志文根本不理会杨果说的话,他直接满口答应了下来。„Really?”Chen Anlanaskedpleasantly surprised, sheturned out a paperand a penfrom the book bagrapidly, gaveSong Zhiwen.
“真的?”陈安岚惊喜地问道,她迅速从书包里翻出一张纸和一支笔,递给宋志文。„Cannotwrite downhoteladdressagain! Iwantyour family'saddress.”Chen Anlandoes not have a fit of temper, the mouthdrumdrum, the eyeis big, the probablysmallgoldfish, is very adorable.
“不能再写酒店地址了!我要你们家的地址。”陈安岚不发脾气的时候,嘴巴鼓鼓的,眼睛大大的,好像小金鱼,很是可爱。„Gives you address of ourfamily|home.”Song Zhiwennods, hehas written downthemon the paperin the Guangzhouaddress, what the gate numberremainsisYang Guo, Yang Guolooked, has not saidanything, becauseothersgirlsarewantedto lookhis!
“就给你我们家的地址。”宋志文点头,他在纸上刷刷地写下了他们在羊城的地址,门号留的是杨果的,杨果看了,也没说什么,因为人家女孩本来就是想要找他的嘛!„Real?”In the Chen Anlaneyepasses the ray that is not trusting.
“是真的吗?”陈安岚眼睛里透着不信任的光芒。„Real.”Yang Guosaid with a smile, „, orwealsogave you mobile number, could not find the placealsoto contact withus.”
“是真的。”杨果笑道,“要不我们也给你手机号,找不到地方还可以联系我们。”Words that Yang Guospokeis more credible than Song Zhiwen, Chen Anlansaw that snuggles up toobedientlyinYang GuoQiqi, shethinks the person who appropriatefatherwill not deceive himselfin the daughter.杨果说的话比宋志文可信多了,陈安岚看到乖乖地偎依在杨果身边的琪琪,她就觉得当爸爸的人不会在女儿骗自己。„Good, Irememberedit!” After the cell phonehas written down the telephone number, Chen Anlanearnestlywriting the paperfold of address, has then put in band of book bag.
“好的,我把它记下来了!”手机记下了电话号码之后,陈安岚认真地将写了地址的纸折叠,然后放到书包的内夹层里。„Good!”Chen Anlansmiledsatisfied, suddenly, the complexionsudden change, saidtoSong Zhiwenvery muchsolemnlythat„Song Zhiwen, wedo accountsnow.”Saying, heralsoboth handspinchedpinching, the knucklehave made the sound.
“好了!”陈安岚满意地笑了笑,突然,脸色骤变,很冷峻地冲宋志文说道,“宋志文,现在我们来算算账。”说着,她还双手捏了捏,指关节发出啪啪的声音。„?”Song Zhiwenfrightenedin the futurewill jumponestep, he was the same withQiqi, hides the life of Yang Guo, askedwith amazement, „what, youdid not say that doesn't wantto hitmy?”
“啊?”宋志文吓得往后跳了一步,他跟琪琪一样,躲到了杨果的生活,惊讶地问道,“什么啊,你不是说不想打我的吗?”Chen Anlanpartlyraises headlooks atSong Zhiwento sayearnestly: „Beforetrulydid not havethisidea, butcurrentlyhas!”陈安岚半仰着头认真地看着宋志文说道:“之前确实是没有这个想法,但是现在有了!”„ButIwrote down the addresstoyou!”Song Zhiwenputs on a long face saying that „rarecan'tmerits balance the demerits?”
“可我都写地址给你了啊!”宋志文哭丧着脸说道,“难得不能功过相抵吗?”„Calculations.”Chen Anlanbeing sidewaysbowleg, both handsspread out, herprofile is very similarly attractive, especiallythatsectionclearsuch as the nape of the neck of jade, toperson a feeling of valuable rarities. But, this timeChen Anlan, withcutedid not buildabove.
“一件一件的算。”陈安岚侧身弓腿,双手摊开,她的侧脸同样很漂亮,特别是那一截晶莹如玉的脖颈,给人一种稀世珍宝的感觉。可是,这时候的陈安岚,怎么也跟可爱搭不上边。Chen AnlanrotatesaroundYang Guoslowly, Song Zhiwenalsofrightens, hedrawsYang Guoto keep offinhisfront, the footstepskeeps the samedirectional rotation.陈安岚绕着杨果缓缓转动,宋志文也吓得要死,他拉着杨果一直挡在他的面前,脚步不停地同方向转动着。„Really is, do not exchange flattery and favors!”Yang Guosaw a cunningness that in the Chen Anlaneyeflashes through, heis well aware, puts out a hand, lostSong Zhiwen, disguisesnot to sayquicklythat„what to dohitsQiqi?”
“真是的,别拉拉扯扯啊!”杨果看到了陈安岚眼里闪过的一丝狡黠,他心知肚明,伸手一拉,将宋志文丢了出去,假装不快地说道,“撞到琪琪怎么办?”„Chivalrous personforgives!”Got ridbyYang Guo, directly to Chen Anlantime, Song Zhiwenheld the headto kneelvery muchcharacterlessdirectly, put on a long faceto shout.
“大侠饶命!”被杨果抛弃,直接对上陈安岚的时候,宋志文很没骨气地直接抱着脑袋跪了下来,哭丧着脸喊道。„Snort!”Suchfoot that Chen Anlanhehas not imaginedkicks, butwascoldsnort|humone, received the handslowly, regressingstands.
“哼!”陈安岚没有他想象的那样一脚踢过来,而是冷哼了一声,缓缓地收起手,退步站好。„Un?”Waited fora while, Song Zhiwento opento seesecretly, then the hempsmoothstood, scratched the head, asks, „didn't hit?”
“嗯?”等了一会儿,宋志文偷偷睁开眼看了一眼,然后麻溜地站起来,挠挠头,问道,“不打啊?”„Teasesyour!”Chen Anlandiscontentedlywhitehiseyes, „Ido not likebullying the person, hitsyouto do? Whichlooks likeyou? The mouthowes, was careful that annoys the evil person outside, beats to deathyou!”
“逗你的!”陈安岚不满地白了他一眼,“我又不是喜欢欺负人,打你干什么?哪像你?嘴巴那么欠,小心在外面真的惹到恶人,揍死你!”„Hey.” The Song Zhiwenhollow laughtwo, had nothing to say in reply.
“嘿嘿。”宋志文干笑了两声,无言以对。
( Asked the monthly ticket, sought the recommendation! ≧▽≦)
(求月票,求推荐!≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #496: Small hot pepper of turning hostile