MIBM :: Volume #2 我的大小仙女

#299: Young girl concern

LNMTL needs user funding to survive Read More

Less than one hour, Yang Guo they entered the county, Land Rover have driven past toward the county party committee family member yard. In entrance security guard there, Yang Guo does not need to waste too many argument, puts out the ID card to look to him, gave to allow to pass. 一小时不到,杨果他们就进了县城,路虎往县委家属大院开过去。在门口警卫那里,杨果并不需要浪费太多口舌,拿出身份证给他看一下,就给放行了。 Chen Longjiang early gave that side the security guard saying that the greatly big boss opened the mouth, in addition in this county on rarely seen Land Rover, the security guard naturally cannot add the difficulties. Yang Chongguan will work compared with Yang Guo actually, he pulled out one packet of smoke to fill from the pocket to the security guard secretly, two people smiled mutually. 陈龙江老早就给警卫那边说过了,大大大老板开口,再加上这个县城里本来就不多见的路虎,警卫自然不会多加阻难。倒是杨崇观比杨果更会做事,他从兜里掏了一包烟偷偷塞给警卫,两个人相互笑了笑。 „Understanding?” After Yang Guo boarded, asked. “认识？”杨果上了车之后,问道。 „Where knew, this to next time not facilitate?” Yang Chongguan said with a smile, „before , in boarding house, this matter saw.” “哪里认识,这不就是为了下次方便一点吗？”杨崇观笑道,“以前在招待所,这种事情见多了。” Yang Chongguan just showed way according to the security guard, before inside the car(riage) arrives at No. 606 building stops, alone gate two Little Lou, the bamboo grove complements, appears somewhat lonesome and quiet. However, this Little Lou is not lonely, but on this road similarly different shape Little Lou also has several. 杨崇观根据警卫刚刚的指路,把车开到里边的606号楼房前停下,一栋独门的二层小楼,竹林掩映,显得有些幽静。不过,这栋小楼并不孤单,这条路上同样但不同形状的小楼也有好几个。 At this time Chen Longjiang was still meeting, he as Lord of the district, every day the work was busy, around 5 : 00, is impossible to get off work. Receives the call to come out to greet Yang Guo they, is Chen Longjiang wife Feng Yuqing, before has seen at the Chen Longjiang thanks evening banquet, afterward also had the communication, her eyes have recognized actually Yang Guo they. 这时候陈龙江还在开会,他身为一县之主,每天工作繁忙,才五点多,是不可能下班回来的。接到电话出来迎接杨果他们的,是陈龙江的夫人冯玉清,以前在陈龙江的答谢晚宴上见过,后来也有来往,她倒是一眼就认出了杨果他们来。 „Yang Guo, here, here.” Feng Yuqing is the northerner, the speech is bringing volume, moreover standard spoken Chinese is of pleasant to hear than the Guandong person. “杨果,这儿,这儿。”冯玉清是北方人,说话都带着点卷儿,而且普通话比粤省人好听多了。 „Also bought the car(riage)? Xiaoping, your family business does very well!” Feng Yuqing said with a laugh. “还买车了啊？小萍,你们家生意做得很好啊！”冯玉清笑呵呵地说道。 „Where can I afford this car(riage)? You also know my pamphlet business.” Yang Ping is holding the hand of Feng Yuqing, two women in together are very intimate, she said that „this is Yang Guo buys.” “我哪里买得起这车啊？您也知道我那小本生意。”杨萍拉着冯玉清的手,两个女人在一起就是很亲密,她说道,“这都是杨果买的。” „Yang Guo does well in Guangzhou!” Feng Yuqing said with a smile, „previous time listened to you saying that you did do to translate this line? Can such make money?” “杨果在羊城做得不错啊！”冯玉清笑道,“上次听你说,你是做翻译这一行的？能这么赚钱？” Yang Guo is holding Qiqi, from reserve box proposed that two unadorned bags, said with a smile: „Auntie Feng, makes the translation unable to make these many purely, these, are some chance coincidences, bumps into some appropriate opportunities to gain, moreover now in the company also draws bonus to me, in the hand the spare cash has.” 杨果一手抱着琪琪,一手从后备箱里提出两个朴实无华的袋子,笑道:“冯阿姨,单纯做翻译还真挣不到这么多,这些,都是一些机缘巧合,碰巧遇到一些合适的机会赚的,而且现在公司里面也给我分红,手里闲钱还是有的。” „Came, what thing do you also bring? Really.” Feng Yuqing gets them to walk toward the family|home, is angry all the way no wonder that. “来都来了,你还带什么东西？真是的。”冯玉清领着他们往家里走,一路上嗔怪道。 „No, a while ago went to a US business trip, brought two boxes of authentic ginseng, 29-day lunar month didn't want the college entrance examination? You make the maid many cook a soup to drink to her, can eliminate wearily, strengthens the memory!” Yang Guo said with a smile. “没有,前段时间去了一趟米国出差,带了两盒正宗的花旗参,小月不是要高考了吗？你让保姆多给她熬点汤喝,可以消除疲劳,增强记忆力呢！”杨果笑道。 „Yeah, you let alone, 29-day lunar month she are also about to come back, she, was talking over Brother Yang Guo all day, said that you did not come back to visit her frequently.” Feng Yuqing said with a smile. “哎,你别说,小月她也快回来了,她呀,整天念叨着杨果哥哥,说你不经常回来看她。”冯玉清笑道。 „He is a busy man.” Yang Ping also helps the mouth say that „family's business all loses to me, never calls to inquire about.” “他就是一个大忙人。”杨萍也帮口说道,“家里的生意全丢给我,从来不打电话过问一下。” „This is your is not right!” Feng Yuqing helps to accuse Yang Guo to say with a laugh. “这就是你的不对啦！”冯玉清笑呵呵地帮忙指责着杨果说道。 To a building living room, Feng Yuqing has arranged Yang Guo they to sit on the sofa, then bustled about to make the maid cut to deliver the fruit. 到了一楼客厅,冯玉清安排杨果他们坐沙发上,然后忙乎着让保姆把水果切了送上来。 „Can baby eat the fruit?” Feng Yuqing asked with a smile, „this apple and Sydney were in the morning just bought, is fresh.” “宝宝能吃水果吗？”冯玉清笑着问道,“这苹果和雪梨都是早上刚刚买回来的,正新鲜着。” „Eats directly is not definitely good.” Yang Guo wanted a small ladle with the maid, digs an applesauce to eat with Qiqi. “直接吃肯定不行。”杨果跟保姆要了一个小勺子,跟琪琪挖一点苹果泥吃。 The applesauce is sour and sweet, Qiqi liked very much, has eaten insufficient, was opening the small mouth, was looking at the ladle in father hand eagerly. 苹果泥酸甜酸甜的,琪琪很喜欢,吃了一口不够,张着小嘴巴,眼巴巴地望着爸爸手中的勺子。 „Baby is really lovable.” The Feng Yuqing motherhood sent greatly, puts out a hand to hug Qiqi, Qiqi started the time also somewhat to would rather not, but afterward under Yang Guo comforting, moreover Feng Yuqing also made the applesauce to eat to her, she obediently was also calm and steady. “宝宝真可爱。”冯玉清母性大发,伸手把琪琪抱了过来,琪琪开始时候还有些不太情愿,不过后来在杨果安抚之下,而且冯玉清也给她弄苹果泥吃,她也乖乖地安稳下来。 „I thought that you had a child too early!” Feng Yuqing is digging the applesauce, while said that „I in your this age, but also is thinking went outside to see right in front of one a world, there wants that early to lock oneself side the child.” “我还是觉得你生孩子太早了！”冯玉清一边挖着苹果泥,一边说道,“我在你这岁数,还想着多去外面见点世面呢,那里想那么早把自己锁在孩子身边。” „Humans affair does not have absolutely!” Yang Guo said with a smile, „regarding others, possibly was a trouble, but I thought that this was the happiness. Also, after Qiqi birth, brings many good luck to me, otherwise, I am in a precarious state now am fighting in the foreign trade profession!” “世事无绝对嘛！”杨果笑道,“对于别人来说,可能是一个麻烦,但是我觉得,这就是幸福。再说了,琪琪出生后,给我带来多少好运,不然,我现在还是朝不保夕地在外贸行业打拼着呢！” „Your this saying said but is actually also reasonable, the blessing in disguise knows Non- luck, perhaps, this is also your good fortune.” Feng Yuqing is very enlightened, the thought transforms very quickly, „like the 29-day lunar month, she last year came across that matter, we frighten unbearably, you, but 29-day lunar month destroyed.” “你这话说的倒也有道理,塞翁失马焉知非福,或许,这也是你的福气。”冯玉清很开明,思维转换得挺快的,“就像小月,她去年遇到那事情,我们吓得够呛,要不是你在,但是小月就毁了。” Said, she also had a lingering fear to wipe the corner of the eye, then said: „But who knows that this matter turned into the good deed from the misdemeanor, before 29-day lunar month acts like a madman, plays truant with other schoolmate frequently comes out to play, after experiencing this matter, her sudden disposition big change, the whole person gentle liked studying did not say that the head has straightened probably also out, last month the monthly examination, had passed into the entire grade first 30.” 说的时候,她还心有余悸地抹了抹眼角,才接着说道:“但谁知道,这件事从坏事又变成了好事,小月以前疯疯癫癫,经常翘课跟别的同学出来玩,遇到这事之后,她突然性格大变,整个人文静了爱学习了不说,脑袋好像也开窍了,上个月月考,都考进了全年级前30。” „This was very fierce!” Yang Guo said approvingly. He remembers that before Chen Longjiang said his daughter result is in the class the reciprocal. “这很厉害了啊！”杨果赞叹地说道。他可是记得,以前陈龙江说他女儿成绩是班里倒数的。 „Yes, 29-day lunar month this is also is survived to have the happiness in old age.” Feng Yuqing said with a smile. “是啊,小月这也是大难不死必有后福。”冯玉清笑道。 „Mother, you were also saying me.” At this time entrance gate was opened, a young girl walked, she wore the high school uniform, the somewhat tight coat appeared outsize, in addition she somewhat immature appearance, was really the young face XX( hidden goes, you understood)! “妈,你又在说我。”这时候入口的门被打开,一个妙龄少女走了进来,她穿着高中校服,有些紧的上衣显得鼓囊囊的,再加上她有些稚嫩的容貌,真的是童颜XX（隐去,你们都懂的）了！ „Ha Ha,” Feng Yuqing has smiled loudly, at home, she manifested the northern feminine atmosphere, she beckoned, called out, „29-day lunar month, whom did you look at to come?” “哈哈,”冯玉清大声笑了起来,在家里,她还是体现出了北方女性的大气,她招了招手,叫道,“小月啊,你看谁来了？” Yang Guo coordinated to stand very much, has turned around with a smile, greeted with the 29-day lunar month. 杨果很配合地站了起来,笑着转过身,跟小月打了招呼。 „!” Chen Peiyue stares the looking blank eyeball, has not raised that hand of book bag to lift directly, covers the mouth, calls out in alarm said that „Brother Yang Guo!” “啊！”陈珮玥瞪直了眼睛,没有提书包的那只手直接抬起来,捂住嘴巴,惊呼道,“杨果哥哥！” After Yang Guo has saved her, in her mind has made the profound impression, but the Yang Guo big charming appearance is intrudes in her dream frequently secretly. 杨果救了她之后,就在她的心中留下了深刻的印象,而杨果的高大帅气的样子更是经常偷偷地闯入她的梦里。 16 or 17-year-old, the young girl cherishes( separates) spring age, regarding emotion ignorant time, was made the person blushing ear scarlet scene attract by love story in these frequently easily, will always be fantasizing has such big hero of being indomitable spirit to bring the hovering sky. 十六七岁,正是少女怀（隔）春的年纪,对于情感懵懵懂懂的时候,经常容易被言情小说上的那些让人脸红耳赤的情景所吸引,总是会幻想着有那么一个顶天立地的大英雄带着自己翱翔天空。 In the future, the time will perhaps dilute her reading to think that but is broader and splendid world will also replace Yang Guo in her position. However at this time, Chen Peiyue saw Yang Guo, with seeing the idol star was ordinary, the heart kept jumping. 未来,时间也许会冲淡她的念想,而更加广阔和精彩的世界也会接替杨果在她心里的位置。但是在这个时候,陈珮玥看到杨果,还是跟见到了偶像明星一般,心跳个不停。 Where Feng Yuqing cannot look at daughter's difference, but she is different from the ordinary mother, she knows that such matter suitable sparse is not suitable stops up, the stop, only will make willfully the matter more awful. 冯玉清哪里看不出来女儿的异样,但是她跟普通妈妈不一样,她知道这样的事情宜疏不宜堵,横加阻拦,只会让事情变得更加糟糕。 Sees only her to smile, not show trace also returns to Qiqi to Yang Guo, then stands, receives daughter's book bag, feels attached to said: „On was a day of class, exhausted? Washes the hands to eat the fruit quickly.” 只见她微笑着,不露痕迹地将琪琪还回给杨果,然后站起来,将女儿的书包接了过来,爱怜地说道:“上一天课,累坏了吧？快洗洗手来吃水果。” ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) （求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button