Comes backto lookfrom the shrine, the peoplestart the nestto celebrate the new yearat home, eats and drinks, noisy, butSuzuki Nakilaunchedstuckpersonpattern- 24hoursfollowedsideKitahara Shuji, preparedto keep offtype of bulletwithhimat any time.
从神社回来看,众人开始窝在家里过年,就是吃吃喝喝,吵吵闹闹,而铃木乃希展开了黏人模式-二十四小时跟在北原秀次身边,一副随时准备拿他挡子弹的样儿。Naturally, the complete24hoursintogetherarenot possible, althoughshedid not mind that followsKitahara Shujito take a bathandsleep, butKitahara Shujimindedvery much, thereforeshemustdraw backto seek the timesometimes, followssideYuki, felt that thiswill not betrayorbetrayher . Moreover the battle efficiencyis also credible.
当然,完全二十四小时在一起是不可能的,虽然她不介意跟着北原秀次去洗澡、睡觉,但北原秀次很介意,所以有时她就得退而求次,跟在雪里身边,感觉这个也不会背叛或出卖她,而且战斗力同样靠谱。However, shehas not been idling, is studying the material that takes carry backfrom the shrine, all dayremotehergrandmotherleavesherteamto makesomeat sixes and sevenspreparations.
不过,她也没闲着,研究着从神社拿回来的资料,整日远程遥控她外婆留给她的团队做一些乱七八糟的准备。Kitahara Shujiis in doubtisshereallyhas the dangerto deliberately create trouble, buthas not treated it lightly, strengthened the securityin secret, but alsoaskedYokoalsoto look after- guesses that can also guess correctly, godLeZhigangwill definitely not feel relievedYokothisonly childunshieldedrunningcame toNagoya, the sidedefinitelyalso not weaksecurityteam, was onlynottoFukuzawa Familyand that's the end.北原秀次还是拿不准是她真有危险还是又在胡闹,但也没掉以轻心,暗中加强了警戒,还拜托了阳子也多关照一下这边-猜也能猜到,神乐治纲肯定不会放心阳子这一根独苗毫无保护的跑来名古屋,身边肯定也有一支不弱的安保团队,只是不到福泽家这边来就是了。Thus and such and such, quicknew yearspring vacation, but after beginning school , the Suzuki Nakiactuallyrareperformance the stance of normalstudent, struggledto crawlin the morning, has the yawnto followKitahara Shujito go to school, basicallykeeps close to himin the school, in the eveningis only willingto restin Room Yuki, was rather tradedby the rabbitstuffily, is onlyalluneventful, let alonewaswhatbig deal, veryhas not seen.
如此这般,很快就过完了新年春假,而开学后铃木乃希倒是少有的表现出了正常学生的姿态,早上挣扎着爬起来,打着哈欠跟着北原秀次上学,在学校基本和他寸步不离,晚上只肯睡在雪里里,宁可被兔子闷也换,只是一切风平浪静,别说出什么大事了,就连个贼都没见到。
A month after passes, Kitahara Shujisuspectsthickly, thought that isSuzuki Nakiis making the monstermost likely, used the crookedbrain to deceivehim, butdid not see throughher, butlooks that shewas anxious there attire, went all outat risk of lifeperformance- looked when your deadseductress/evil spiritcaninstall, to get up earlydailyverypainfully? Get what one deserves!
一个多月的时间过去后,北原秀次疑心更浓,觉得十有八九又是铃木乃希在作妖,是动了歪脑筋想骗他,但也不拆穿她,只是看着她在那里装紧张,拼死卖力表演-看你这死妖精能装到什么时候,天天早起很痛苦吧?活该!Hethrewtemporarilythismatterone side, putin the vigor the learn/study, going all outeffortunderdevastation of severefactionteacher, wasoneyear later college entrance examinationdoesis preparingfull power.
他暂时将这事丢到了一边,又把精神头放到了学习上,在严厉派教师的摧残下拼命努力,为一年后的高考做着全力准备。Thiswas the properimportant matter, the college entrance examinationended, hisyounglivingperiodcompletelyendedeven, henceforthdayhighRenNiaofei, seaextravagantdepending onfish dive, formallystartedhissplendidlife, cast is only hiscauselegend.
这才是正经的大事,高考完了,他的幼生期就算是彻底结束了,从此天高任鸟飞,海阔凭鱼跃,正式开始他的精彩人生,铸就只属于他的伟业传说。............
…………Midnight, hegatheredto submit a written statement, rubbed the somewhatsoreeye, stretched the body forwardto lookfrom the garretwindowdownward, discovered that in the Fuyumiroomis also turning on a light, does not know that sheis studying, layon the deskfalls asleep.
半夜时分,他合上了书,揉了揉有些酸痛的眼睛,探身从阁楼窗口向下看了看,发现冬美的房间里还亮着灯,也不知道她是在学习,还是又趴在书桌上睡着了。Hislittle guygirlfriendtruly speaking, the talentis very ordinary, the middle schoolperiodstudies, isgoes all outto boilcompletely, butonthishigh school, even if willingto spend the timeto boilsimilarly, insituation that butineveryoneis gladto boil, herrankingis more and more unstable, high and lowfluctuatingis big, suspicion that a littlemustfall behind.
他那个小萝卜头女友说实在的,天赋很普通,国中时期学习好,完全是拼命熬出来的,但这上了高中,就算同样肯花时间来熬,但在大家都乐意熬的情况下,她的排名越来越不稳定,上下起伏非常大,有点要掉队的嫌疑。Howeverhedoes not have the good way, had helpedas far as possible, butmustacknowledge that the personreallyhadintelligence quotientsaying. Perhapsenddiligentlyisputs together the talent, these wordsa littletruth- ineveryonesituationdiligently, Fuyumiputs togetherespecially the schoolmate who the learn/studytalenta littleputs togetherentersclass.
不过他也没有太好的办法,已经尽量帮忙了,但不能不承认人真有智商这一说。也许努力的尽头就是拼天赋,这句话还是有点道理的-大家都努力的情况下,冬美拼学习天赋有点拼不过特进班的同学了。Hesighed, withoutdisturbingFuyumi, turned off the windowto prepareto sleep, butjustlay downto close one's eyes, thenheardto have the sound, sathastily, in the pastopened the garretdoorto looktobelow, discovered that Suzuki Nakiis waiting there, askedwith amazement: „What's wrong?”
他叹了口气,也没打扰冬美,关好窗户准备睡觉了,但刚躺下闭上眼,便听到有动静,连忙又坐了起来,过去打开了阁楼门向下一望,发现铃木乃希正等在那里,不由惊讶问道:“怎么了?”
Was thisis developingreallyhas the matterto happen?
这是又在演还是真有事发生了?Suzuki Nakidid not have the charmingappearance in ordinary day, is supine the faceto look athim, tranquilsay/way: „Ireceived the message, my fatherhad an accident, Ineedto leavehereimmediately.”铃木乃希没了平日里的娇媚模样,仰着脸望着他,平静道:“我收到了消息,我父亲出事了,我需要马上离开这里。”Kitahara Shujiissurprised, jumps downfrom the garretdirectly, carefullyis observing the Suzuki Nakiexpression, does not feel likefakes, thinks saying: „Where do youwantto go to? Iaccompanyyouto go!”北原秀次更是惊讶,直接从阁楼上跳了下来,仔细观察着铃木乃希的表情,感觉不像是作伪,想了想说道:“你要去哪里?我陪你去!”Thiswashehas complied withSuzuki Naki, althoughunusualsuspicionthisseductress/evil spiritis acting in a play, butthistypewhen it's overcannotbelittleunexpectedlycareless and indiscreet, ifreal, thenthisseductress/evil spiritreallygave the personto kill, even ifcannot say that the everlasting regretwas lifelong, thatat leaststillrequireduncomfortable not shortTime -500 day in the same place, wasraisesonly the catto raise the sentiment, let aloneSuzuki Nakithiscatmonsterseductress.
这是他早就答应铃木乃希的,虽然非常怀疑这妖精是在演戏,但这种事毕竟不能小觑轻忽,万一是真的,回头这妖精真给人弄死了,就算称不上遗恨终身,那至少也要难受不短的时间-500天的时间在一起,就是养只猫都养出感情了,更别说铃木乃希这猫妖狐狸精了。Howeverthistimemustreallyto be deceived, hebreaks tieswithSuzuki Naki, had not discussed that- cracks a jokewiththismatter, is not really ableto forgive.
不过这次要是真上当受骗了,他就和铃木乃希绝交,没商量-拿这种事开玩笑,真的无法原谅。Suzuki Nakilooked that heis gladto accompany, immediatelywas loose a bigtone. Shedid not fear that facesthismatteralone, butthere isKitahara Shujithisto be able the absolute trust , and skillexcelpersonin the side, will feel relievedwithout doubt.铃木乃希看他乐意陪着,顿时松了一大口气。她不怕独自面对这种事,但有北原秀次这个可以绝对信赖且身手高强的人在身边,无疑会更放心。Shesaidhastily: „Imustgo home, Ido not want unable to implicate the shortwinter melonandYukithey, moreovertheresecuritycondition is also quite good.”
她连忙道:“我要回家,我不想也不能连累矮冬瓜和雪里她们,而且那里安保条件也比较好。”„Good, Ichange the bodyclothesto walk.”Kitahara Shujiwas very happy, complies withonethento return to the garretto come up, and so ondoes not bringas for the baggage, lackedanythingto makeSuzuki Nakiprepareon the line, shedid not lackthatchange.
“好,我换身衣服就走。”北原秀次很痛快,应了一声便回阁楼上去了,至于行李之类就不带了,缺什么让铃木乃希准备就行,她不缺那点小钱。
The gates of twobuildingswere shoved openoneleaf, Fuyumifound out the head, askedstrangely: „What's wrong, had an accident?”
二楼的门被推开一扇,冬美探出了头,奇怪问道:“怎么了,出什么事了吗?”
The Harunagatealsoopened a smallseam, as ifalsoheard the sound to observesituation- sheis preparingto be admitted to the privately establishedbigluckyacademy, has not rested, in the violent forceKbook, had not respondedas forothers,restedmost likelyjustsoundly.春菜的门也开了一条小缝,似乎也听到了动静想观察观察情况-她正准备考入私立大福学园,也没睡,正猛力K书中,至于别人都没反应,八成睡得正香。Suzuki Nakiturns the head„painfully”to saytoFuyumi: „That sidemy fatherhas problems, the burstyheart failure, Ineedto passto have a lookimmediately.”铃木乃希转头向冬美“沉痛”说道:“我父亲那边出了点问题,突发性心力衰竭,我需要马上过去看看。”Fuyumihas a scare, askedhastily: „Very dangerous?”冬美吓了一跳,连忙问道:“很危险吗?”„Maybe in danger.”Suzuki Nakiclosed the eyeslightly, as iffeelsverypainful, the performing skillsplits open, „IneedKitaharato accompanymeto go, how longpresentneeds unable to reach an agreement.”
“有可能有生命危险。”铃木乃希微微闭上了眼,似乎感到很痛苦,演技迸裂,“我需要北原陪我去一趟,需要多久现在还说不好。”Thisis the important matter, althoughfeelsin the Suzukifamily/home is so rich, shouldnot needKitahara Shujithisgoverningfoot to take the personneckgovernedcrookedlyMongolian doctor, butSuzuki Nakidid not haveotherfamily memberprobably, had/leftthismatteras the friend, helpedrun aboutto hitto do odd jobs is also a verybigsupport and comfort, went to.
这是大事,虽然感觉铃木家里那么有钱,应该用不上北原秀次这种治脚能把人脖子治歪了的蒙古大夫,但铃木乃希好像也没别的亲人了,出了这种事做为朋友来说,帮着跑跑腿打打杂也是一种很大的支持和安慰,去是必须的。Fuyuminot onlydoes not have the opinion, but alsosaidimmediately: „Ialsogotogether!”Thenshedid not wait forSuzuki Nakito reply, turns the headto call outto the Harunadoorlightly: „Haruna, goesto callyoursecond sister, makingheralsofollow.”冬美不但没意见,还马上说道:“我也一起去!”接着她也不等铃木乃希答话,转头冲着春菜的房门轻叫道:“春菜,去把你二姐叫起来,让她也跟着。”In the family/home, YukiandSuzuki Nakirelatewell, has foughttogether the good friend, inthatSuzuki Nakifamily/homehad/left the accident, feelsYukialso should assistinghelping hand.
家里面,雪里和铃木乃希关系最好,是共同战斗过的好朋友,那铃木乃希家里出了变故,感觉雪里也应该相助一臂之力。
The friends, arethistimeshouldmanifest the value.
朋友,就是这种时刻才应该体现价值。Suzuki Nakihas a scare, shedoes not wantto pullcompletelyFukuzawa Family, preventsto sayhastily: „Does not use, nowwhatsituationis not clear, mayprobablyspend very longtime, youleft, herewhat to do? LetKitaharaand I have a lookon the line.”铃木乃希吓了一跳,她完全不想把福泽家扯进来,连忙阻止道:“不用了,现在什么情况还不清楚,有可能要花很久的时间,你们都离开了,这里怎么办?让北原和我去看看就行了。”Kitahara Shujichanged the clothesto jump down, listened to the halfwords, looked atFuyumi , the gentle voiceurged: „Right, youandYukicannot help, might as wellstay here to look after the house, reallyhas the need, Icallto callyouagain.”北原秀次换好衣服又跳了下来,听了半截话,看了看冬美,也柔声劝道:“没错,你和雪里去也帮不上忙,不如留在这儿看家好了,真有需要,我打电话再叫你们。”If, hedoes not wantto pullinternal fight of SuzukiFukuzawa Family, thatcannot do wellto want the deceased person.
要是真的,他也不想把福泽家扯进铃木家的内斗,那搞不好要死人的。Fuyumihesitant, thought that the words of KitaharaandSuzukiare also reasonable, sheandKitahara Shujialsoleaves, in the family/homeonlyremainsonegroupslightlytrulymakespeoplevery muchrelieved, thengave upbeing probablewithplan, buturged: „Ifthere is a matterto callus, is busywe unable to add on, the minor mattercando.”冬美犹豫了一下,觉得北原和铃木的话也有道理,她和北原秀次同时离开,家里只剩一帮小的确实让人很不放心,便放弃了要跟去的打算,只是叮嘱道:“要是有事就叫我们,大忙我们帮不上,小事还是能做一点的。”„Iknew, keeps in touch, ifherehas anything orexceptionally, regardless of the sizecallsmemomentarily- Ithese days, do not pay attention to the securityespecially.”Kitahara ShujialsotoldtoFuyumi, thensaidtoSuzuki Naki: „Ok, walked!”
“我知道了,保持联系,这边要是有什么事或是异常,无论大小随时给我打电话-我不在这段时间,要格外注意安全。”北原秀次向冬美也吩咐了一声,然后对铃木乃希说道:“好了,走吧!”Suzuki Nakito a Fuyuminod, looked atheroneeyesgently, as to saysentenceanythingagain, butwithoutsaying, gave a smilethento followKitahara Shujito gotoward the backyardtypicalmouth- eggplantwinter, Iperhapsarrived in the life the most importanttime, canseeagainyoualsowantedtwo saying that butdid not say goodbyewithyou, wish your whole lifealsolongless thanonemeterfive!铃木乃希向冬美轻轻一点头,看了她一眼,似乎想再说句什么,但没说出来,给了个笑脸便跟着北原秀次往后院地道口去了-矮瓜冬,我也许到了人生中最重要的时刻了,能不能再见到你还要两说,不过就不和你告别了,祝你这辈子也长不到一米五!Also, ateyouone -and-a-half years of eating for free, threemonthslaterfoodfee/spent as automaticastent/account, were manywhenboughtto rubtallXie the moneyforyou-, ifyouwere less thanexactly800 years old, the shoesmoney of latter half of lifedefinitelyenough, does not needto be polite.
还有,吃了你一年半的白食,三个月后饭费自动到帐,多了就当给你买蹭高鞋的钱了-如果你活不到八百岁,下半辈子的鞋钱肯定够了,不必客气。IfIdied, dailyscoldedme, do not forgetme!
要是我死了,天天骂我,千万别忘了我!Suzuki NakiandKitahara Shujiwalkedhurriedly, at this timeHaruna the wearrested the clothingto push the doorto walk, looks atthemto vanishin the corridormouth, the delicate eyebrowstightwrinkle, askedtoFuyumi: „Eldest sister, aren't youworried?”铃木乃希和北原秀次急匆匆走了,这时春菜才穿着睡衣裤推门走了出来,望着他们消失在楼道口,秀眉紧皱,向冬美问道:“大姐,你就不担心吗?”„Is worriedto affirm the worry, butthismatterwetrulycannot help.”Fuyumisighedonelowly, „Kitaharahealsounderstands a folk prescription, wedo not understand.”
“担心肯定担心啊,但这种事咱们确实也帮不上忙。”冬美低低叹了一声,“北原他好歹还懂点偏方,咱们一点也不懂。”Harunawas startled, helplesssaid: „Iwas not saying that condition of Mr.Suzuki, do Irefer to...... makeOnii-sangoaloneappropriatelywithSuzukiOnee-chan?”春菜怔了一下,无奈道:“我不是在说铃木先生的病情,我是指……让欧尼桑单独和铃木姐姐去合适吗?”„Whathavingis inappropriate?”Fuyumiis astonishedhoweverasks.
“有什么不合适的?”冬美讶然问道。Harunahas no tabootoFuyumi, heredoes not have the bystander, has the wordsto speak frankly: „SuzukiOnee-chanalsolikesOnii-sanprobably.”春菜对冬美没什么避讳的,这里也没外人,有话直说:“铃木姐姐好像也喜欢欧尼桑。”„Yousaidthis! Kitaharadoes not likeher, all right.”Fuyumiis very indifferent, felt relievedto the Kitahara Shujimoral behaviorvery much, butalsosomewhataddedmoved: „Saidagain, thatsmellyfartfinebodyis not good, a sickness, could not live for severalyears, thismatterdid not needto haggle overwithher.”
“你说这个啊!北原又不喜欢她,没事的。”冬美很无所谓,对北原秀次的人品很放心,但又有些伤感地补充道:“再说了,那个臭屁精身体不行,一身的病,活不了几年了,这种事不用和她计较。”Sheis an obstinate argumentativetenderheartedperson, somewhatworried, „her motherjustlivedherto pass awayprobably, grandfathergrandmotheralsopassed away, probablyon a father? Nowher fatheris also seriously ill, how manydaysshould unable ononlyto be left overher? Latermusttohergoodpoint......”
她是个嘴硬心软的人,顿了顿又有些发愁,“她妈妈好像刚生了她就过世了,外公外婆也都过世了,好像就一个父亲了吧?现在她父亲也病重了,该不能过上几天就只剩下她一个人了吧?以后要对她好一点了……”Felt like the entirefamilyto be cursed, diedone by onequickly.
感觉像是整个家族被诅咒了,死得一个比一个快。Harunathinks,actuallyfeelsrational, for a whilewas also speechless.春菜想了想,竟然觉得有理,一时也无话可说了。Was together for more than oneyear, the performance of Suzuki Nakiwas obvious to all, was a standarddemon of ill-health. Jokes aside, tomorrowSuzuki Nakiwill die not surprisedshe- feelinghas been barely managing to maintain a feeble existence, bodydisappointingawfully, not the carefulcoldsaid that onetimedid not permitto hang.
相处一年多了,铃木乃希的表现有目共睹,就是一个标准的病鬼。说真的,明天铃木乃希死了她都不吃惊-感觉就是一直在苟延残喘,身体差劲的要命,不小心感冒一次说不准就挂了。Hermentalityleaningby the Fuyumidirectbelt/bring, is looking atFuyumicompletelykindly: „Eldest sister, you must pay attentionto take care, now the conditionwas good, do not work hard.”
她的思路被冬美直接带偏了,不由满是关切地望着冬美:“大姐,你也要注意保养身体,现在条件好了,不要太操劳。”SheandSuzuki Nakirelatesame, said no that onrepugnantcannot sayliked, diesshenot to love dearly, butFuyumidiedshe probably unable to bearearly.
她和铃木乃希关系一般般,说不上讨厌也称不上喜欢,死了她不心疼,但冬美早早死了她可受不了。FuyumipattedXiaopingchest, extendsyounger sister'sheartdiligently: „Felt relieved, Iandshemaybe different, myis very healthy, at leastcanlive120 years old!”冬美拍了拍小平胸,努力宽妹妹的心:“放心了,我和她可不一样,我身体特别好,至少能活到一百二十岁!”120 years old? Thisis not the time that yourstomachhurt? Harunathinksat heart, buton the mouthdoes not dare saying that buthurriedandurgedone: „Bodygood unable to be negligent! Eldest sister, earlierrests!”
一百二十岁?这不是您胃疼到动不了的时候了?春菜心里想,但嘴上没敢说,只是赶紧又劝了一句:“身体好也不能大意!大姐,早点去休息吧!”Fuyuminods: „Good, youalsorestearlier.”冬美点了点头:“好,你也早点睡。”Shecompliedto comply, buthas not preparedto listen toyounger sister'swords. Haruna was also in the country the third grade, moreoverimmediatelyfaced the entrance examination, was a crucial moment in life, likeworrying aboutYuki, she must certainlyworry aboutHaruna.
她答应是答应了但没准备听妹妹的话。春菜也是国中三年级了,而且马上面临升学考试,算是人生中的一个重要关头,就像操心雪里一样,她肯定也要操心春菜。Stayed for twoyearsin the privately establishedbigluckyacademy, shefeelsthisschool, althoughcannot call the well-known colleges and universities, but the strengthis good, the managementis strict, the school traditionis very positive, quality of teaching , the studentqualityat leastisabovemiddle reaches, therefore, shepreparesto makeHarunaalsocome to study.
在私立大福学园待了两年,她觉得这学校虽然称不上名校,但实力还行,管理严格,学风挺正,教学质量也可以,学生素质起码是中游以上的,所以,她准备让春菜也进来读书。Moreover, in Aprilfrom now onsheandYukiwere the third grades, belonged tobigSenpai of school, Harunacomes intheyalso to considerheroneyear, helpingherseeksomeadvantage, brushed the studentpersonal history, at least can also achieveno oneto dareto bullyher.
而且,四月过后她和雪里就是三年级了,属于学校的大前辈,春菜进来了她们还能照顾她一年,帮她谋取些好处,刷刷学生履历,最起码也能做到没人敢欺负她。Thereforesheprepares the second-gradegraduationtestto testwell, strivesto obtaingood achievements, thentakesmass organizationsports starYukito go to and schoolnegotiatesTermsHarunacantestwell, cannot testherto prepareto do!
为此她准备二年级结业考试好好考,争取取得一个好成绩,然后带上社团运动明星雪里去和学校讲条件-春菜能自己考进来最好,考不进来她就准备这么干!A littleshameless, butforyounger sister'sfuture, herfacedoes not want. As for the face of Yuki, Yukioriginallybold, wanted!
有点无耻,但为了妹妹的前途,她的脸就不要了。至于雪里的脸,雪里本来就没脸没皮的,要不要的吧!ShesentHarunato restearlier, turns the headandgoes to the roomto study, butreadonepage of books, taking off the eyeglasses was also inexplicablea littlepalpitation- should twosmellyfartessences unable to have the matter?
她打发了春菜早点睡,转头又回房间学习去了,不过看了一页书,摘下了眼镜又莫名有点心悸-两个臭屁精该不能有事吧?
To display comments and comment, click at the button