Sun YanandHouFei, luckXiaomanreturned to the mustard seedspacetogether.孙炎、侯斐、吉小曼一同回到了芥子空间。In the mustard seedspace, to seal/conferbeautifulsitson the backchair, is showing the whites of the eyestothem.
芥子空间里,封美坐在背靠椅上,对他们翻着白眼。Whatyourthree are makes? Twopick up the little girl, does soak the young?
你们三个到底是去做什么的?两个去泡妞,一个去泡仔?starYilesser monklooksexcitedlythey...... will leadmeto gonext timetogether?
星奕小和尚兴奋地看着他们……下次带我一起去?Theywait tillfor a long time, fights the appraisal of sectionto get downfinally.
他们等到许久,斗部的评价终于下来。to seal/conferbeautifullooksto the large screen, said: „The aboveappraisalis...... general.”
封美看向大屏幕,道:“上头的评价是……一般。”Sun Yanwait/etc.completelystunned...... has not all calculated that unexpectedlytheyare defeated?孙炎等尽皆错愕……居然没有算他们失败?to seal/conferMeijiang the handtoward a virtualscreenpoint, the screenreduces, turns into the bookto appearin her hands, sheis reading the book, said: „Thistimedutyis, letsGuo JingandyellowRongmeetsalsofalls in love, butfinal of duty, Guo Jingliked a young girlnamedyellowRong, yellowRongliked a youngsternamedGuo Jing...... to a certain extentalsoright.”
封美将手往虚拟的屏幕一点,屏幕缩小,变成册子出现在她的手中,她翻看着册子,道:“这次的任务是,让郭靖和黄蓉相遇并且相爱,而任务的最后,郭靖喜欢上了一个叫黄蓉的少女,黄蓉喜欢上了一个叫郭靖的少年……某种程度上也没错。”Sweat, thisalso?
汗,这样也可以?to seal/conferMeidao: „Mu Niancisaidno matter how is also the importantfemale in bookmatches, even No. 2femalelord, has not it can be said that likedonYangKang, seriouspoint deduction.”
封美道:“不过穆念慈不管怎么说也是书里的重要女配,甚至可以说是二号女主,没有喜欢上杨康,严重扣分。”Sun YanandluckXiaomanlookstogethertoHouFei.孙炎与吉小曼一同看向侯斐。WhatmatterHou does Feiunemotional...... closemy?
侯斐面无表情……关我什么事?Yourthisholding back...... youwill not tellMu Nianciyournameto callYangKang ?
你这个拖后腿的……你就不会告诉穆念慈你的名字叫杨康?„Inthatmicrocosm, the timepassesquickly,”to seal/conferbeautifulcontinuesto turn the book, „inthese days that youwait, inthatworld, dozensyearshas passed. Guo Jingandyellow of Rongthatworldfinallynotin the same place, butGuo Jingdefended the matter of Xiangyangto happen forSouthern Song Dynasty, moreover......”
“那个小世界里,时间流逝很快,”封美继续翻着册子,“就在你们等待的这段时间里,在那个世界里,几十年已经过去。那个世界的郭靖和黄蓉最终没有在一起,不过郭靖替南宋守襄阳的事还是发生了,另外……唔……”Sun Yanasked: „What's wrong?”孙炎问:“怎么了?”to seal/conferMeidao: „DuringguardingXiangyang, Guo Jingwent to a Quanzhen Church, happen toruns intoHuoto lead the personto attack the living corpsegrave, GrandmaSunwas killed. Guo Jingactedpromptly, savesXiaolongnu, becausefeltherto feel sorry, oftengave something toher. When longdaily, Xiaolongnuwas touchedbyhim. Followedheto go toXiangyangtogether, washisadopted daughter.”
封美道:“在驻守襄阳期间,郭靖去了一趟全真教,正好遇到霍都带人攻打活死人墓,孙婆婆被人害死。郭靖及时出手,救下了小龙女,因为觉得她可怜,时常给她送些东西。时长日常,小龙女被他感动。跟着他一起去了襄阳,做了他的义女。”Sun Yansaid: „Un...... thisis also good.”LostyellowRongGuo Jing, without Yangpassed/livedXiaolongnuwas bound by a common destiny, becomes the foster fatheradopted daughter, does not have nothingwell.孙炎说:“嗯……这样也蛮好的。”失去了黄蓉的郭靖,和没有了杨过的小龙女两人相依为命,成为养父养女,也没有什么不好的。to seal/conferMeidao: „After growing up, XiaolongnumarriedGuo Jing.”
封美道:“长大后小龙女就嫁给了郭靖。”Idepend......
我靠……Guo Jingyournot onlyoldoxeats the tendergrass, unexpectedlyalsoplayssmallradishbeautifulYuto become, does the father. Marrying. Imisreadyou.
郭靖你不但老牛吃嫩草,居然还玩小萝丽育成,搞父.嫁。我真是看错你了。
The verticalevenJiXiaomanalsoperspiration did...... marryXiaolongnuunexpectedly? Guo Jing, Ialsothinks that you are an honest and good-natured person......
纵连吉小曼也汗了一下……居然娶了小龙女?郭靖,我还以为你是个老实人……starYilesser monkboth handstogether, raised the head, both eyesillumination: „littleLuobeautiful...... daughter......”
星奕小和尚双手合什,抬起头来,双目发光:“小罗丽……女儿……”Hey, what do youwantto make?
喂喂,你想做什么?„Master,”JiXiaomanlooks atto seal/conferbeautiful. „Iam not clear, thistype‚classicalduty’what, is itsgoal?”
“师父,”吉小曼看着封美。“我还是不明白,这种‘经典任务’,它的目的到底是什么?”Sun Yanalsocannot help butlookstosealingbeautiful......, no matter howthinks, becausemerely„Guo Jingliked a young girlnamedyellowRongandyellowRongliking a youngsterthisbewilderedreasonnamedGuo Jing”, has not been counted the failurethisduty , was really odd.孙炎也不由得看向封美……不管怎么想,仅仅因为“郭靖喜欢上了一个叫黄蓉的少女、黄蓉喜欢上了一个叫郭靖的少年”这种莫名其妙的理由,就没有把这个任务算作失败,也实在是太离谱了些。Sealsbeautiful saying: „Doesn't thinkclearly?”
封美说道:“想不明白?”JiXiaomanshakes the head.
吉小曼摇头。„Like thissaid that inthatmicrocosm. Guo JingandyellowRonghave missed the chance that Zhangjiakoumet, theirdestinieshad changed, such being the case, absorbsthemaboutforcefullyin the same place, how manysignificances?”to seal/conferbeautifulvisitsthem, „, thereforethisduty, in fact are not related withGuo JingandyellowRong, ittestsisyoudeals with the issue the technique. Andcompletes the task the ability. Insuchduty, naturally is very finally important, but the process is also similarlyimportant.”
“这样说吧,在那个小世界里。郭靖与黄蓉已经错过了张家口相遇的机缘,他们的命运已经发生了改变,既然如此,把他们强行摄合在一起,到底又有多少意义?”封美看着他们,“所以这种任务,实际上跟郭靖和黄蓉都没有关系,它考验的就是你们处理问题的手法。以及完成任务的能力。在这样的任务里,结果当然很重要,但过程也是同样重要。”Sun YanandluckXiaomannodded...... this pointtheyto guess correctlytogether.孙炎与吉小曼一同点头……这一点他们已经猜到了。HouFeidao: „Butthistimeduty, whichperspectiveno matterfrom, shouldbe the failure......”
侯斐道:“但这次的任务,不管从哪个角度来看,都应该算是失败的……”„Whatissuccessful, what is failed?”Sealsbeautiful saying that „good. Wefirstdid not discuss that your timeduties, wefirstdiscussed the previous«Dream of the Red Chamber»relatedduty. Becausestrong interference of Sun Yan, Qingwen'sresulthad actually departed fromheraphorismcompletely, butabovehas not detainedhimto dividebecause ofthis point. Youthought why thisis?”
“什么是成功,什么是失败?”封美说道,“好吧。我们先不谈你们这次的任务,我们先谈上一次《红楼梦》的相关任务。因为孙炎的强行干涉,晴雯的结局其实已经完全背离了她的警句,但是上头并没有因为这一点而扣他分。你们觉得这是为什么?”Shesaid: „Becausethisis the good conduct, ifHeavenly Courtpunisheshimbecause of a good conduct of person, thatso-called‚does karmic virtue’, whathaveto distinguishwith‚sin’? What the godsand do the demons have to distinguish? Just likeHouFeithesemakes a moveto saveMu and his daughtertime, if the unlimitedstarspunishhimbecause ofsuchgood conduct, wewantto train, is the godor the demon? Therefore, aboveisnot possibleto deduct pointsbecause ofsuchreason, becausethis‚process’manifestedyourgood. However, the lighthas‚process’insufficiently, sometimes must look at the result.”
她道:“因为这是善行,如果天庭因为一个人的善行而惩罚他,那所谓的‘功德’,和‘罪孽’到底有什么区别?神和魔又有什么区别?正如侯斐这一次出手救穆家父女,如果无限星辰因为这样的善行而惩罚他,那我们想要培养的,到底是神还是魔?所以,上头是不可能因为这样的原因而扣分的,因为这个‘过程’体现了你们的善。但是,光有‘过程’还是不够,有的时候还要看结果。”Sun Yansaid: „Finally?”孙炎道:“结果?”„Take Qingwen for instance,”sealsbeautiful saying that „Sun Yan, inthat«Dream of the Red Chamber»microcosm, yousavedQingwen, andhas not incurred a more seriousconsequence. Withoutadverse consequences, saves others a life, the victorymakes the seven-story pagoda, thisisyour‚good’. However we resulttochangeslightly, assumed, after yousavedQingwen, Qingweninaccidentally, rescuedescapedMiaoyu, after Miaoyurestored the strength, startedto revenge, massacredXue BaochaiandLin Daiyu, simultaneouslyraisedmoredemons, killedmorepeople. Yourescuedoneperson, actuallykilledmorepeople, thatthisisyour‚good’, isyour‚wicked’?”
“就以晴雯为例,”封美说道,“孙炎,在那个《红楼梦》的小世界里,你救下了晴雯,且并没有引发更严重的后果。在没有不良后果的情况下,救人一命,胜造七级浮屠,这是你的‘善’。但是我们把结局稍为改一下,假设,你救了晴雯后,晴雯在无意中,又救了逃亡中的妙玉,妙玉恢复力量后开始报仇,杀掉了薛宝钗和林黛玉,同时养了更多的夜叉,害死了更多的人。你救了一人,却害死了更多的人,那这到底是你的‘善’,还是你的‘恶’?”Sun Yanis silent.孙炎沉默。„Weassumedagain,”to seal/conferbeautifulcontinues saying that „suppositioninthatduty, HouFeiwentthat«Dream of the Red Chamber»worldwithyoutogether, hewithoutknowingMiaoyunatural dispositionsavedher, Miaoyukilledmorepeople, is actually hesaving othersorinjuring someone?”
“我们再假设,”封美继续道,“假设在那个任务中,侯斐跟你一起去了那个《红楼梦》的世界,他在不知道妙玉本性的情况下救了她,紧接着妙玉就害死了更多的人,那他究竟是在救人还是在害人?”JiXiaomansaid: „Ifelt, no matterbehindMiaoyuhas the murder, are not related withBrother SunandBrother Hou, becausetheyare the life-savings, as forperson who theysave, killedmorepeople, thatis the wickedness of thatperson , there is nothing to dowiththem.”
吉小曼道:“我觉得,不管妙玉后面有没有杀人,跟孙大哥和侯大哥都没有关系,因为他们是救人的,至于他们所救的人,害死了更多的人,那是那个人的恶,跟他们无关。”„, Ouranotherstory, sealsbeautifulto sayagain”,„thisstoryrecordinBuddhist literature, whatsaidis the Kapilavastucity of Buddha, encountersjiaomoreLuocountry's the aggression of colored glazeking, under the Buddhaplace, magical powers'firsteye of jiancontinuallyrevering, afterlearning aboutcolored glazeWang DajunsurroundsKato adjoin the health/guardcityagain, has the mercy, whole cityloadsinhisearthen bowlby the bigpeople of magical powers. After waiting for the colored glazekingto draw back troops, eye of jianreveringturns on the earthen bowlcontinually, wantsto emit the common people, actually the common people in discoveryearthen bowlallchanged to the bloody water.”
“那么,我们再来说另外一个故事,”封美说道,“这个故事记载于佛经之中,说的是佛陀的祖国迦毘罗卫城,遭到憍萨弥罗国的琉璃王的侵略,佛陀座下,神通第一的目犍连尊者,在得悉琉璃王大军再次包围迦毘卫城后,心生慈悲,以大神通将满城的人装入他的钵中。等琉璃王退兵之后,目犍连尊者打开钵,想要将百姓放出,却发现钵中的百姓全都化作了血水。”Sheasked: „Yousaid,killsthiswhole citycommon people, whois?”
她问:“你们说,杀死这满城百姓的,到底是谁?”JiXiaomansaid: „This......”
吉小曼道:“这个……”Sealsbeautiful saying: „Is the colored glazeking? Howevercolored glazekingalthoughwantsto massacre city, finallyhas not actually adjoinedhealth/guardChenglito massacreonepersoninKa, how can thiswickedindustrycalculateinhishead? Thislike the case that in front ofusgives, HouFeijiuMiaoyu, Miaoyukilledmorepeople, the person who Miaoyukilled, howcancalculatein the marquishead? Similarly, no matter the colored glazekingoriginal intentionhow, thesepeople are not always the homicides. Then, is eye of jiancontinuallyrevering a murderer? Buthisoriginal intentionis to save others, sincehisoriginal intentionis friendly, howwecan, becausehisgooddid blamehim? However, althoughhisoriginal intentionis friendly, the common people in whole citydied...... youto sayeventuallyin his handsherehow‚good’and‚wicked’shouldcalculate?”
封美说道:“是琉璃王?但是琉璃王虽然想要屠城,最终却没有在迦毘卫城里杀掉一人,这恶业怎么能算在他的头上?这就像我们前面举的例,侯斐救了妙玉,妙玉害死更多的人,妙玉害死的人,怎么能算在侯斐的头上?同样的,不管琉璃王本意如何,那些人总不是他杀的。那么,目犍连尊者是凶手?但他的本意是要救人,既然他的本意是善的,我们怎么能因为他的善而责备他?但是,虽然他的本意是善的,满城的百姓终究还是死在他的手中……你们说这里的‘善’和‘恶’到底应该怎么计算?”Threepeoplecompletelyallsilent.
三人尽皆沉默。to seal/conferbeautifulcontinues saying: „Saidyouagain, Sun YanyousavedQingwen, HouFeiyousavedMu and his daughter, fighting the sectionis unable to punishyoubecause ofyourgood conduct, butchangeplot ’ will not rewardyoubecause ofyoucarelessly ‚, becauseyouactuallycannotdetermine that whatconsequenceyourgood conductwill evolve. Thistime, whatyourgood conductbringis the goodresult, but ifone day, because ofyouractions, butcaused the beyond controldisaster, do you have the courage that allevil consequencesundertake? Oreven ifyoudo wantto undertake...... youto undertake?”
封美继续道:“再来说说你们,孙炎你救了晴雯,侯斐你救了穆家父女,斗部无法因为你们的善行而惩罚你们,但也绝不会因为你们胡乱‘改变剧情’而奖赏你们,因为你们其实并不能确定你们的善行会演变成什么样的后果。这一次,你们的善行带来的是好的结果,但如果有一天,因为你们的举动,而引发了无法控制的灾难,你们是否也有把所有恶果承担下来的勇气?或者说,就算你们想承担……你们又承担得了么?”Inmustard seedspace a peace.
芥子空间里一片安静。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #189: Debate of good and evil