Xingxiang is the birthplace of Battle of Muye and Battle of Guandu, Zhang Liang strikes the native land that Qin and Zhao Kuangyin were acclaimed as emperor, the place of historical scenic spot. 新乡是牧野之战、官渡之战的发生地,张良击秦、赵匡胤黄袍加身的故土,历史名胜之地。 Two people arrived at Xingxiang Train station already quickly to noon, Li He made Mabel Cheung look at the package, oneself whiz whiz the ticket hall pushed, the good person were not many, waited in the window for 78 minutes. 两个人到新乡火车站已经快到中午了,李和让张婉婷看着包,自己嗖嗖的售票厅挤去,还好人也不多,在窗口也就等了78分钟。 Bought the ticket, Li He received two packages of people from the Mabel Cheung hand, said that „2 : 30 pm, but also early, we first were finding a place to eat meal, hungry” 买好票,李和从张婉婷手里接过两个人的包,道,“下午二点半呢,还早着呢,我们先去找个地方吃饭,饿了吧” Mabel Cheung did not have that many barriers with Li He, your I will not divide clearly was very very polite, says with a smile, ” good, I led you to go, I knew road „ 张婉婷跟李和也没那么多隔阂了,不会你我分的很清楚很客气了,笑着道,”好,我带你去,我认识路“ Two people walk in the dusky street, in both sides building everywhere is the red slogans of big words. 两人走在灰蒙蒙的街道,两旁建筑物上到处都是大字号的红色标语。 The person on street are not many, occasionally also many everybody passed by, the clothes that wears is primarily the cotton-wadded jacket, the color is also quite dark, is not black is grey . Moreover the clothes are heavily clothed, appears extremely fat. 街上的人并不多,偶尔也有不少人人路过,穿的衣服以棉袄为主,颜色也比较暗,不是黑就是灰,而且衣服穿得厚,都显得臃肿。 In the air is fluttering faintly the dust soot flavor, in the winter the climate is dry, is easy the dust. 空气中隐隐飘着灰尘煤灰的味道,冬天气候干燥,容易起灰尘。 Li He is staring at opposite state-run hotel, the facial expression is somewhat absent-minded, but this hotel has not done a bit less. 李和盯着对面的国营饭店,神情有些恍惚,这家饭店可是没少来过。 The hotel front door is opening wide, because possibly celebrates the new year, four round tables are emptying, and nobody eats meal in inside. 饭店大门敞开着,可能因为过年,四张圆桌都空着,并没有人在里面吃饭。 In the counter does to sit a service person, is damaging the coat woven of coarse cotton thread. 柜台里做坐着个服务员,正在打毛线衣。 Li He sees this prosperous-looking service person younger sister, has not gone to war on before. 李和看到这富态服务员妹子,可不就以前干过仗吗。 The eye on handsome winks, the Fried Dough Twist pigtail also in a flash in a flash, sees the person to come not to call , to continue to hit the yarn in low spirits. 小圆脸上的眼睛一眨一眨,麻花辫也一晃一晃,见人进来也没招呼,继续闷头打毛线。 „Comrade, I eat meal.” The Mabel Cheung careful opens the mouth said. “同志,我吃饭。”张婉婷小心开口道。 The little fat younger sister possibly shuts out these two people in the way, delays her on hand matter, stared their one eyes. 小胖妹可能嫌弃这两个人碍事,耽误她手头事情,瞪了她俩一眼。 The Mabel Cheung good temperament could not bear, asked again, „comrade, was here the place of eating meal?”. 张婉婷再好的脾气也忍不住了,再次问道,“同志,这里是吃饭的地？”。 The fat younger sister puts toward the table the sweater, is pointing at the glass wall surface with the hand, scolded, ” have not kept eyes open „. 胖妹子把毛线衣往桌子一放,用手指着玻璃墙面,责骂道,”自己没长眼啊“。 Mabel Cheung restrains one's anger to raise head to see clearly the menu: 张婉婷忍着气仰头看清楚菜单: Onion oil noodles 30 cents 葱油拌面三毛 The egg braises surface 50 cents 鸡蛋烩面五毛 Diced meat noodles with soybean paste together 30 cents 肉丁炸酱面一块三毛 ...... …… Mabel Cheung before was also only distant has looked, has not come to eat actually, saw that the price also relaxed but actually, pulled out the ten-cent note to count to put from the pocket the counter, asked that Li He said: „What do you eat? I eat the diced meat noodles with soybean paste.” 张婉婷以前也只是远远的看过,倒是从来没有进来吃过,看到价格倒也松了一口气,从兜里掏出毛票数好放柜台上,问李和道:“你吃啥？我吃肉丁炸酱面。” Li He gives Mabel Cheung grain coupon, say/way ” I am also same „ 李和把粮票递给张婉婷,道”我也一样吧“ Before long, the window big voice shouted that ” surface was good, hurries the end, but also waits to serve „ 不一会儿,窗口大嗓门一喊”面好了,赶紧过来端,还等着伺候呐“ Two people have not haggled over this manner, hurried to carry, reckless ate, after all in the morning has eaten two steamed stuffed buns. 两人也没计较这态度了,赶紧端了回来,胡啦吃上了,毕竟早上才吃了两个包子。 Mabel Cheung non-stop the mince meat and noodles in bowl fishes to Li He, ” you eat, was a little thin „ 张婉婷不停的把碗里的肉末和面条捞给李和,”你多吃点,有点瘦了“ ” I sufficed to eat, you ate, I sufficed to eat „ Li He to be at heart happy, the feeling of love was too again crisp, the previous life two people spent cautiously, was passing similar day from the acquaintance to the marriage, has the similar experience. ”我够吃了,你吃吧,我够吃了“李和心里甜蜜蜜的,再一次恋爱的感觉太爽了,上辈子两个人花钱小心翼翼,从相识到结婚都过着类似的日子,有着相似的经历。 Made money respectively also some families' debts, every month to native place home, two people's complete savings added that also be only dozens dollars, the price rose suddenly, money could not buy any thing more and more, for example the meat price in the unceasing rise, they must eat the meat, one time never over half jin (0.5 kg). Two people are both hard, has not been passing the enjoyable day. 各自挣钱还了一些家里的债务,每个月给老家家用,两个人的全部积蓄加起来,也只有几十块块钱,物价暴涨,钱越来越买不着什么东西,比如肉价在不断的上涨,他们也是要吃肉的,一次从来不超过半斤。两个人都是紧巴巴的,就没怎么过着舒心日子。 Moreover the child, eats meal to need not the small expenditure, the public transportation fare, occasionally in a family/home acquires slightly east small west, the daily necessities must buy, water and electricity gas fee/spent... 另外孩子,吃饭需要不小的开支,公交车费,偶尔个家里添置点小东小西,生活用品也要买,还有水电煤气费… Li He likes looking at the newspaper attention news and real-time, but never buys the newspaper, rose including the Jinghua Times to 50 cents, bought the share newspaper, a half hour looked that has become the scrap paper, must rub the report column to look everywhere. 李和喜欢看报纸关注新闻和实时,但是从不买报纸,连京华时报都涨到5毛钱了,买份报纸,半个小时看完就成了废纸了,只得到处蹭报栏看。 Li He likes smoking, always costs a great deal of money, the addiction for tobacco is not too big nor too small, start is two days one package, the no-smoking are innumerable, must pull out finally. 李和爱抽烟,老费钱,烟瘾不大不小,开始是两天一包,戒烟无数次,最后还是得抽。 Smoked, in the room full was the smoke, the Mabel Cheung very repugnant smoke. 抽烟多了,屋子里满是烟味,张婉婷很讨厌烟味。 Li He decided to stop smoking finally. 李和最后下了决心戒烟。 He hid the truth from Mabel Cheung to buy one, took three days to pull out completely, first day pulled out two packages, next day pulled out three packages, third day has pulled out four packages, was the corona smoke, ten times in drunk pain. 他瞒着张婉婷买了一条,要三天全部抽完,第一天抽两包,第二天抽三包,第三天抽了抽了四包,然后就是晕烟,十倍于酒醉的痛苦。 Ten packages of smoke remaining one packages, from now on, Li He has not smoked, smells the smoke to be disgusting. 十包烟还剩下一包,自此,李和再不抽烟,闻见烟味就恶心。 Afterward Mabel Cheung asked why he does not smoke suddenly, he said, I have smoked the smoke of this whole life, does not pull out, a confusedness of Mabel Cheung face. 后来张婉婷问他为什么突然不抽烟了,他说,我已经把这辈子的烟抽完了,就不抽了,张婉婷一脸的迷茫。 In the life plans carefully, the day is hard. Li He thinks, does the missile might as well sell the tea-flavored boiled egg, this is not good, but also finds the way to do a secondary occupation, such Li He imposingly went to sea in the 90's, leaves the system, discards the secured job, oneself look for the food to eat, but is not the organization gives the meal ticket. 生活里精打细算,日子还是紧巴巴的。李和就想,搞导弹的不如卖茶叶蛋的,这样不行,还想办法搞点第二职业,就这样李和就在九十年代轰轰烈烈的下海了,离开体制,就是扔掉铁饭碗,自己找饭吃,而不是组织给饭票。 Said vividly from rearing in a pen the animal turns into the wild animal.. 形象地说就是从圈养动物变成野生动物。。 If asked that Li He most likes Mabel Cheung anything, without doubt was this disposition, has not heard her to complain for a lifetime, the disposition was not irritable, the day good also to be able, the day almost can also. 如果问李和最喜欢张婉婷什么,无疑就是这性格了,一辈子就没听见她抱怨过,性格不急不躁,日子好也能过,日子差点也能过。 Each men hope that can meet one to dare to stand in oneself side-by-side position silent together facing the woman of storm 每一个男人都希望会遇到一位敢站在自己肩并肩位置一起沉默面对暴风雨的女人 The wedding night who gave the opposite party to fetch the water for foot-washing, he then must hit for a lifetime, occasionally did not hit is violates lazily \; But, that was served, may enjoy for a lifetime the peaceful life, even if occasionally gives the opposite party to hit one time, will also let others feeling overwhelmingly flattered grateful tears class/flow. 新婚之夜谁给对方打了洗脚水,那他便要打一辈子,偶尔不打便是犯懒\;可是,那个被伺候的,可享一辈子清福,即使偶尔给对方打一次,还会让人家受宠若惊地感激涕流。 Li He thinks good of own wife, thought that was really the value, the hurried life, he had not said to her one time „I loved you”, but loved, has never left. 李和想想自己媳妇的好,觉得真是值了,匆忙一生,他没对她说过一次“我爱你”,但爱,从未离开过。 Two people finished eating the thing, looked at time, say/way „time was similar, you in the station entrance my meetings, I go to the outdoor shop to buy a pancake, on the train our also some eat” 两个人吃完东西,看了一眼时间,道“时间差不多了,你在车站门口等我会,我去摊子上买点饼子,火车上咱也有的吃” Buys the pancake, two people entered the platform, the train station person are not many, the genuine peak is after 5 th. 买完饼子,两个人进了站台,火车站人并不多,真正的高峰期都是初五以后。 The two person finding positions of effortlessly, Mabel Cheung sat above, „aiyu, this time may be comfortable, usually went by car to be possible with fighting to be the same” 两个人毫不费力的找到位置,张婉婷一屁股坐在上面,“哎呦,这次可舒服了,平常坐车可跟打架一样” Is Li He two person hold/container release/place feet, „tired, the lying down meeting, the car(riage) started well immediately” 李和还是把两个人包放脚底下,“累不累,好好躺会呗,马上车就开了” Mabel Cheung takes a look at all around nobody, grasps the Li He arm, by the shoulder, say/way gently „has you to be really good” 张婉婷瞅瞅四周没人,抱住李和胳膊,靠在肩膀上,轻轻的道“有你真好” Li He whole body startles, doubts looks at Mabel Cheung, he felt that own wife was the gene mutation, previous life did not have such driving timid young girl or child who inspires tenderness. 李和浑身一阵激灵,疑惑的看着张婉婷,他感觉自己媳妇是不是基因突变了,上辈子也没这么主动小鸟依人啊。 It seems like the puppy love and love in the evening of life have the difference, this time Mabel Cheung was also only 20 child, has not seen any world, but also was only the girl who strove to excel purely, Li He loved dearly has kissed one on her forehead, „, anything do not think, any issue gave me, I ensure did not want you to be been suffering from injustice by a point. Believes me not?” 看来早恋和黄昏恋还是有区别的,这个时候的张婉婷还只是个20的孩子,不曾见过什么世面,还只是一个单纯要强的女孩子,李和心疼的在她额头上亲了一口,“以后什么都不要想,什么问题都交给我,我保证不要你受一点委屈。相信我不？” „Li He, you have done these many for me, I was content” half hand to cover mouth, smile, the ponder, solemn immerses the concubine appearance in happiness, „I said, runs into you to be really good” “李和,你为我做了这么多,我已经知足了”半只手捂嘴,浅浅一笑,冥思,俨然一副沉浸在幸福中的小女人模样,“我说真的,遇到你真好” Mabel Cheung wants to continue actually, was you make me find the dependence. 张婉婷其实想继续说,是你让我找到了依靠。 Li He joyful saying with a smile, „did that you comply to take the girlfriend?” 李和欣喜的笑道,“那你答应作为女朋友了？” Mabel Cheung's shy nod, feels that Li He a little acts foolishly, does not comply, big girl can make you hug and hug. 张婉婷害羞的点点头,觉着李和有点冒傻气,不答应,一个大姑娘能让你又搂又抱。 Li He almost must stand to dance with joy, ruthlessly has kissed one on her forehead, ” after you, said anything, I listen your, I am certainly good to you, my this whole life died to stare at you „ 李和差点要站起来手舞足蹈,又狠狠的在她额头上亲了一口,”你以后说啥,我都听你的,我一定对你好,我这辈子就死盯着你了“