Two days later afternoon, Ye Qing defends in the aluminum electric smelting roadside, looks that Monstrous Laborer installed the magma aluminum alloy solution with the tweezers pot, pours into several high precision molds respectively. 两天后的下午,叶青守在铝电熔路旁,看着巨力苦工用小钳锅装了岩浆似的铝合金溶液,分别灌入几个高精模具中。 After waiting solidification, bringing the two sets of aluminum alloy wheel hub of high temperature to come out freshly. 等待凝固之后,带着高温的两套铝合金轮毂就新鲜出炉。 Moreover, the brake drum of electric car, the back seat tail stand, can come the casting with this method. 不仅如此,电动车的刹车鼓,后座尾架、都可以用这种方法来铸造。 Economical time levers. 节省的时间杠杠的。 Five carve machine tools also to deliver goods completely, in the workshop also has two surplus. 五台雕刻机床也已经全部发货,车间里还有两台剩余。 With Zhongyun several branch path stone curb shops are more. The industry of many processing stone material goes to Urban Construction Bureau to inquire, this type of curb stone comes out with what machine tools processing. 随着中云的几条主干道路缘石越铺越多。不少加工石材的行业都去城建局打听,这种路缘石是用什么机床加工出来的。 Opens Factory, when Boss, been fastidious is a relationship network, asks the acquaintance three to inquire two to inquire, found Ye Qing here. 开工厂当老板,讲究的就是一个关系网,找熟人三打听两打听,也就找到了叶青这儿。 merely these stone materials add the Factory scale is not big, a 500,000 engraving machine, is only willing to order one to try the effect. 只是这些石材加工厂规模都不大,五十万一台的雕刻机,只舍得订购一台试试效果。 Two advertisement Company also hit the incoming call words, inquired that this type of engraving machine can carve soft metal. 有两家广告公司也打来电话,询问这种雕刻机能不能雕刻软金属。 After obtaining the Ye Qing's guarantee, their ordered one, but must to examine the machine, can pay money. 得到叶青的保证后,他们一家订购了一台,不过得要验过机器,才能付款。 Originally, the Zhongyun City landform is primarily the plain, will not naturally have any large-scale stone material to add Factory. 本来嘛,中云市地貌以平原为主,自然就不会有什么大规模的石材加工厂。 Advertisement Company arrives much, merely the reputation has not spread now, dares to spend 500,000 to buy an engraving machine, very few. 广告公司到不少,只是现在口碑还没传开,敢花五十万买一台雕刻机的,少之又少。 The biggest stone material adds Factory, is Sang Qing Jiangshan Stone Factory, sold to anyone, Ye Qing will not sell to this fellow. 最大的石材加工厂,就是桑庆的江山石材厂,卖给谁,叶青也不会卖给这家伙。 Pushed over the bottle gourd to have the wooden scoop, Ye Qing wants to have a run-away success by the engraving machine, anomaly fiery that never expected that the electric car actually sold. 按倒葫芦起了瓢,叶青本想靠雕刻机一炮而红,没想到电动车却卖的异常火爆。 Actually this also understood well, engraving machine 500,000, Ye Qing can make 400,000 profits. Electric car sells 2800, gains 1500 this. 其实这也好理解,雕刻机一台五十万,叶青能赚四十万利润。电动车一台卖两千八,才赚一千五这样。 The electric car sells 250, can arrive at an engraving machine profit. 电动车卖两百五十辆,才能抵得过雕刻机一台的利润。 What only regret is the electric car cannot achieve ordinary quality, otherwise this little while Monster Factory rose Third Grade. 唯一遗憾的是电动车做不到普通品质,否则这会儿怪兽工厂都升三级了。 Is preparing the 50 set of new electric car fitting, delivers to the old factory to make worker assemble the time. The father hits the incoming call words, he told Ye Qing that batch to assemble the good electric car to sell-out. 正准备把五十套新出炉的电动车配件,送到老厂让工人组装时候。父亲打来电话,他告诉叶青那批组装好的电动车又卖完了。 merely should very happy matter, the Ye Jiangning tone very be dignified. 只是原本应该很高兴的事情,叶江宁语气却很凝重。 He told Ye Qing, this afternoon, in the market suddenly were many 30 stage, except that the sign was different, other with exactly the same electric car that Factory assembled. 他告诉叶青,今天下午,市场上忽然多了三十台,除了牌子不一样,其它都跟工厂组装出来的一模一样电动车。 This batch of electric car contours, missed the long distance except for inside detail work, other outward appearance tires and so on, in Factory with the family/home assembled complete same. 这批电动车外形,除了里面细节做工差了十万八千里,其它外观轮胎之类,和家里工厂组装出的完全相同。 This batch of fake goods by the similar price sale, were sold out shortly. 这批冒牌货以同样价格销售,没多久就被抢购一空。 „I asked in the Industry and Commerce Bureau friend, he said that this product counterfeits the matter, is very difficult to pursue the responsibility. If registered the outward appearance patent, but can also consider the opposite party to infringe upon the right, without outward appearance patent, only if even the name also imitates, otherwise does not have the means.” “我问了在工商局的朋友,他说这种产品仿冒事情,很难追责。如果注册了外观专利,还能告对方侵权,没有外观专利的话,除非连名字也模仿,否则没办法。” „It seems like we can only work hard from the quality, that fake goods inside detail is very bad.” Ye Jiangning somewhat loses, the business just made the red fire, some people start to counterfeit their product. “看来我们只能从质量上下功夫了,那种冒牌货里面的细节很糟糕。”叶江宁有些失落,生意刚做红火,就有人开始仿冒自家的产品。 „Now can only first register the outward appearance patent, with structure patent. But I estimated that the patented claim the role was not big, others change one slightly this, can take to sell.” “现在只能先注册外观专利,和结构专利。但我估计专利申请了也作用不大,人家稍微改一该,就又能拿出来卖。” Counterfeiting, forever is the business circle most has a headache, matter that also most has no alternative. 仿冒,永远是商界最头疼,也最无可奈何的事情。 From automobile, to nail clippers, as long as sells the good product, does not have is not counterfeited. 大到汽车,小到一个指甲刀,但凡是卖地好的产品,就没有不被仿冒过的。 Naturally, counterfeits counterfeits forever. Like iPhone, the innumerable cell phone factories, breaks the head to imitate, but no one has that skill to make Apple system. 当然,仿冒永远是仿冒。就像苹果手机,无数手机厂家,打破脑袋去模仿,可谁也没那本事做出来苹果系统。 The consumers bought the fake electric car, so long as riding two days of nature knows that bought the counterfeit goods, may buy bought, can only in vain by pit one time. 消费者买了冒牌电动车,只要骑上两天自然知道买了假货,可买都买了,只能白白被坑一次。 „Which is selling?” “哪家在卖？” „In your Uncle Huang's opposite, the electric car that piece of fire, he sells other place not necessarily some people to recognize now a moment ago.” “就在你黄叔的对面,现在咱们的电动车刚才那片火起来,他卖到别的地方不一定有人认。” Made the telephone call, Ye Qing was driving the van, arrived at Emma electric car store in Zhujiang Road. 挂了电话,叶青开着面包车,来到珠江路的爱玛电动车专卖店。 The shop front that sells the fake goods is not difficult to look, because of father's friend Huang Ranjun in the shop entrance, with the theory that Boss gets flushed in the face with anger. 那家卖冒牌货的店面不难找,因为父亲的朋友黄冉军正在店门口,跟那家老板脸红脖子粗的理论。 As the saying goes travels together like the personal enemy, original two travel together does not satisfy the need, now under profit drive, relational radical breakages of two Boss. 俗话说同行如仇人,本来两家同行就不怎么对路,现在在利益驱动下,两家老板的关系彻底破裂。 „Why you sell this type of fake goods, you take a look at your frame, floating could not find the way.” “你凭什么卖这种冒牌货,你瞧瞧你这车架,飘的都找不着北了。” „Joke, only permits you to sell, doesn't permit me to sell?” This Boss is righteous: „You are not Emma Store, how in the shop also to sell the star of Emma?” “笑话,只准你卖,不准我卖？”这家老板理直气壮:“你不是爱玛专卖店么,怎么店里也卖艾玛之星？” Huang Ranjun air/Qi straight stamps one's foot: „Star of merely name resembles my Emma, contour not with a Emma type. You take a look at that you sell, unlike except for name that in my shop sells, other pour simply with a mold.” 黄冉军气的直跳脚:“我这艾玛之星只是名字像,外形又不跟爱玛一个样。你瞧瞧你卖的那个,跟我店里卖的除了名字不一样,其它简直跟一个模具里倒出来的。” „Has to plant us to pose the stance to compare, looked that whose electric car long-term use duration is long?” “有种咱们拉开架势比一比,看谁的电动车续航时间长？” „Do you roar to be useful with me?” This Boss looked that the inevitable crowd are getting more and more, somewhat lacks in resonance the say/way: „This electric car is the Irvine electric car makes the wind and rain Head long-term use new style that Company has, others come to sell, my where has the principle of not wanting.” “你跟我吼有什么用？”这家老板看围观人群越来越多,有些底气不足的道:“这电动车是欧文电动车制造公司出的风雨牌长续航新款,人家上门来推销,我哪有不要之理。” Ye Qing also pushes in the crowd surrounds, two electrical appliances motorcoach stores, kept an electric car to work as the sample respectively. 叶青也挤在人群里围观,两家电动车专卖店,都各留了一辆电动车当样品。 If neglects the wind and rain, with storm two brand art characters, even Ye Qing, still is very difficult minute to be clear that these two electric cars who is west the cowrie shells. 如果忽略掉风雨,和风暴两个品牌艺术字,即使是叶青,也很难分清楚这两辆电动车谁是西贝货。 In Ye Qing does not have the specialized plastic injection molding machine, cannot make the outer covering of incoming call motorcoach, can only please a specialized electric car outer covering factory generation of production. 叶青手里没有专业的塑料注塑机,制造不出来电动车的外壳,只能请专业的电动车外壳厂家代生产。 Now looks like this factory named European electric car Company, not only has the injection molding machine, has experienced die sinking Master, otherwise impossible to counterfeit the outward appearance with a specialized factory type. 现在看来这个叫欧电动车公司的厂家,不仅拥有注塑机,还有拥有经验丰富的开模师傅,否则不可能把外观仿冒的跟专业厂家一个样。 Useful information Ye Qing obtains, drives to return to Dragon Creek Beach Factory. Ye Qing squats in the production workshop ponders, how to solve this matter. 有用的信息叶青已经得到,开车回到龙溪滩的工厂里。叶青蹲在生产车间里沉思,如何解决这件事情。 Blaming god and man is not the Ye Qing's character, walks the legal way not to need to consider. 怨天尤人不是叶青的性格,走法律途径也不用考虑。 The legal way useful words, in the market these Kang Shuaifu, Pepsi, three handed over the toothpaste to vanish thoroughly. 法律途径有用的话,市面上那些康帅傅、百事可乐,三交牙膏早就彻底绝迹了。 The Ye Qing skill is big, is impossible to be bigger than these asset over 10 billion jumbos. 叶青本事再大,也不可能大过那些资产过百亿的巨无霸。 Naturally this does not mean that Ye Qing does not look for the trouble of Irvine electric car Company, now the electric car reputation only starts, has the mouse excrement to come to mix, wasn't also gives to pound the signboard of old factory while convenient? 当然这不意味着叶青不去找欧文电动车公司的麻烦,现在电动车口碑刚刚起步,就有老鼠屎进来搅和,不是顺带把老厂的招牌也给砸了么？ But only depends to look for trouble to solve the problem, when storm sign electric car sales volume more and more fiery time. Irvine II, Irvine IV, really Owen, definitely emerges one after another incessantly. 可是只靠找麻烦解决问题,当风暴牌电动车销量越来越火爆时候。欧文II、欧文IV、真・欧文,肯定层出不穷。 What means then there is, can make customers one eyes look, the difference of genuine article and fake goods? 那么有什么办法,能让顾客们一眼瞧出来,真货与冒牌货的区别呢？ Two almost exactly the same electric cars that the recollection saw a moment ago, Huang Ranjun this professional, said that two electric cars are in a mold pour. 回忆刚才看到的两辆几乎一模一样电动车,就连黄冉军这个专业人士,都说两辆电动车是一个模具里倒出来的。 In a mold pours...... 一个模具里倒出来的…… děng děng|etc|wait! 等等！ Ye Qing looks at the corner, is watering the aluminum water toward the mold, Monstrous Laborer of casting electric car wheel hub, thinks suddenly extremely essential one step. 叶青看着角落,正在朝模具里浇灌铝水,铸造电动车轮毂的巨力苦工,忽然想到极为关键的一步。 The mold comes out but actually! 模具倒出来！ Ye Qing puts out cell phone immediately, hits helping oneself makes the factory of wheel hub mold, making them make to order the high precision mold of three sets of electric car aluminum alloy outer covering at the same night. 叶青立刻拿出手机,打给帮自己制造轮毂模具的厂家,让他们连夜定做三套电动车铝合金外壳的高精模具。 The casting aluminum alloy mold makes with the founding, the manufacture speed is quick. The only shortcoming is the aluminum alloy surface has the coarse feeling, needs to drop out up. 铸造铝合金的模具用翻砂制造,制造速度很快。唯一缺点就是铝合金的表面有毛糙感,需要抛下光。 The mold that next noon orders delivers, waits for the mold to place, Ye Qing makes monsters pour into the aluminum water directly. 第二天中午订购的模具送到,等模具安放好,叶青直接让怪兽们注入铝水。 When aluminum alloy in mold cools, one set of silver-white electric car outer covering comes out freshly. 当模具中的铝合金冷却下来,一套银白色的电动车外壳就新鲜出炉。 Let monsters after the buffing machine throws a light, Ye Qing chose the electric car front outer covering, on Rapid Metal Engraving Machine, carves one to breathe as when warming the hands saying that Coiling Dragon relief that the angry glare must open. 让怪兽们用抛光机抛一遍光后,叶青选了电动车车头外壳,上金属快速雕刻机,雕刻出一条呵气成云,怒目须张的盘龙浮雕。 When this traded the silver-white aluminum alloy outer covering, under the front head lamp headlamp, after carving the tall and pleasing to the eye Coiling Dragon relief electric car to be assembled . 当这台换了银白色铝合金外壳,车头大灯下面,雕刻了美轮美奂的盘龙浮雕电动车被组装完毕后。 A whole body silver white, as if in the future world, the science fiction feeling full electric car will show in Ye Qing at present. 一辆浑身银白,仿佛未来世界,科幻感十足的电动车展现在叶青眼前。 Ye Qing gawked directly, the electric car of aluminum alloy outer covering who has seen? 叶青直接愣了,铝合金外壳的电动车谁见过？ monsters has the precision addition, with efficiency addition attribute, even if only threw a light, the aluminum alloy outer covering of electric car, still sparkles with the race car type ray. 怪兽们带精度加成,和效率加成属性,即使只抛了一遍光,电动车的铝合金外壳,也跟跑车样光芒闪耀。 Why is it an electric car? 为什么它是辆电动车？ Ye Qing wishes one could to draw at this time own van, re-equips this type of silver-white aluminum alloy outer covering, then carves the full relief. 叶青此时恨不能把自己的面包车拉来,改装成这种银白色铝合金外壳,然后雕满浮雕。 Naturally all carves the dragon to be a little unsophisticated, carves some court lady carvings to have the taste. 当然全雕龙有点土,雕一些仕女图才有品味。 Then looked coming that who can counterfeit, Ye Qing hēng hēng sneers. 这下看谁能仿冒的过来,叶青哼哼冷笑。 The aluminum alloy outer covering is good to do, but polishing working procedure, and carving working procedure? 铝合金外壳好做,但是抛光工序、和雕刻工序呢？ Ye Qing makes these only to use several cents electrical bill, others want to do, light/only carving this dragon, must baffle big piece of additional Factory. 叶青做这些只用付几毛钱电费,别人想做,光雕刻这条龙,就得难倒一大片加工厂。 Monster Factory phone exuded the dī dī prompt sound, Ye Qing had not cared, because all prompt sounds examined the failure before. 怪兽工厂手机又发出了滴滴提示声,原本叶青没有在意,因为之前所有的提示音都是检测失败。 The this time prompt sound is a little but different, Ye Qing pulls out cell phone to look. 可是这次提示音有点不一样,叶青掏出手机一看。 The examination passes! 检测通过！ This product components, the independent processing manufacture part of monsters, over 60%, meet the minimum requirement of ordinary quality. 该产品零件,怪兽们的独立加工制造部分,超过60%,符合普通品质的最低要求。 The ultra long long-term use electric car( ordinary quality / may trade), battery management technology, with the Rapid Charging Technology production in...... 超长续航电动车(普通品质/可贩卖),电池管理技术,与快速充电技术生成中…… The happiness comes is too sudden, Ye Qing was pounded into the brain to work as in the machine by this immense pleasant surprise directly. 幸福来的太突然,叶青直接被这巨大的惊喜砸入大脑当机中。 Before the independence of electric car completed the part, only then 43%, after never expected that monsters independent processing had/left the outer covering, exceeded 60%, achieved the minimum requirement of ordinary quality. 之前电动车的独立完成部分,只有43%,没想到怪兽们独立加工出外壳之后,超越了60%,达到普通品质的最低要求。 Sells the 50 ordinary quality product, Monster Factory can rise Third Grade, enters the brand-new pattern. 卖五十台普通品质的产品,怪兽工厂就可以升到三级,进入全新的模式。 Now sold five engraving machines, several hundred inferior quality electric cars. 现在卖了五台雕刻机,几百辆低劣品质的电动车。 Now electric car upgrade is ordinary quality, does not mean that tomorrow Monster Factory can rise Third Grade? 现在电动车升级为普通品质,不是意味着明天怪兽工厂就可以升到三级？ According to the plan, sold enough the 50 engraving machine. But the engraving machine manufacture is too tedious, even six Master Craftsman on, must require the time to be able together processing to come out for half a month. 原本按照计划,卖够五十台雕刻机。可雕刻机制作太繁琐,即使六名精巧大师一起上,也得需要半个月时间才能加工出来。 Now the 50 electric car, monsters adds the issue of evening class. 现在五十台电动车,怪兽们加个晚班的问题。 Third Grade, brand-new pattern. 三级,全新的模式。 Not only will open Manufacturing Industry ranking list, but can also purchase the disguiser work clothes, enabling monsters henceforth to expose in others' field of vision. 不仅会开启制造业排行榜,还可以购买到伪装者工作服,让怪兽们从此可以暴露在别人的视野中。 And Multi-purpose Combat Vehicle, will welcome upgrade time. 并且领主战车,也会迎来一次升级。 hēng hēng! 哼哼！ Rises Third Grade, immediately brings this group of monster(s), goes to Irvine electric car Limited Company to look for trouble. 升到三级,立刻带着这帮怪兽,去欧文电动车有限公司找麻烦。 Sang Qing, this fellow affirmation had come out from the house of detention, definitely full world looks for itself. 还有桑庆,这家伙肯定已经从拘留所出来了,肯定满世界找自己。 Also who? 还有谁？ Had this group to expose humane monster(s) under sunlight, Ye Qing wishes one could to take a tuba, stood shouted in the summit: „Whom, has !” 有了这帮可以暴露在阳光下的人性怪兽,叶青恨不能拿个大喇叭,站在山顶喊:“还、有、谁！”