MF :: Volume #4

#321: National first showing

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day in the morning, in Zhongyun City dawn science and technology center, one a conference site installation work that participates by the Monster Heavy Industry 50 famous staff, is conducting orderly. 次日清早,在中云市晨光科技中心内,一场由巨兽重工五十名员工参与的会场布置工作,正在有序进行。 Dawn science and technology center, in the Zhongyun City western electronic technology various service trade. There is Zhongyun City eight years ago establishes, the campus of special attracting investments outside area new electronics technology enterprise. But science and technology center establishes five years ago, inside has the Zhongyun biggest LED splicing wall, with holographic projection device. 晨光科技中心,在中云市西边的电子科技创业园。那里是中云市八年前成立,专门招商引资外地新型电子技术企业的园区。而科技中心则建立于五年前,里面拥有中云最大的LED拼接墙,和全息投影设备。 The release conference of light casting product, naturally places indoor is held well. 小件产品的发布会,自然还是放在室内举行最好。 In order to holographic projection device using, in Company staff when the product design finalization, cooperates with Vision Technologies Company, designs the projection animation of exhibition together. 为了能够将全息投影设备给利用起来,公司内员工早在产品定型的时候,就与幻视科技公司合作,一起设计展会的投影动画。 In science and technology center can simultaneously accommodate over a thousand people, the exhibition arranges is very relaxed. After all here hardware condition is good enough, the Monster Heavy Industry staff, only need to increase some service, with the arrangement of publicity advertisement wall. 科技中心内可以同时容纳上千人,展会布置起来也很轻松。毕竟这里硬件条件已经够好,巨兽重工的员工们,只需要增加一些服务方面,和宣传广告墙的布置。 The entire process is very smooth, however on the invitation honored guest, met awkwardly some. 整个过程很顺利,但是在邀请嘉宾上面,遇到了一些尴尬。 The release conference natural person the more better, Monster Heavy Industry besides the Mechanical Engineering Chair customers to nearby several cities, with having Company of business contact sends out the invitation to contain. 发布会自然人越多越好,巨兽重工除了向附近几个城市的机械工学椅客户,和有业务往来的公司发出邀请涵外。 Also to five television stations, with 20 odd/surplus family/home mainstream Network Media, sent out the invitation. 还向五家电视台,和二十余家主流网络媒体,发出了邀请函。 The Monster Heavy Industry principal customer community, locates on the middle-aged customer, these people like contacting the first-hand recent news from the network very much. 巨兽重工的主要客户群体,定位在中青年客户身上,这些人很喜欢从网络上接触第一手新闻消息。 Therefore the this time release conference, Network Media is a main army. 所以这次发布会,网络媒体才是主力军。 The awkwardness left here, except for Zhongyun television station happy arrival, but also helped provide the specialized camera signal free, to Monster Heavy Industry Official Website broadcast outside. Surplus four television stations, with 20 Network Media, some larger part tactful expressions, during National Day long vacation, there are too many movies and entertainment stories waits for them to interview, may be unable to invitation. 尴尬就出在了这里,除了中云电视台痛痛快快到来,还免费帮忙提供专业的摄像信号,给巨兽重工官网转播外。剩余四家电视台,和二十家网络媒体中,有一大半都委婉的表示,国庆长假期间,有太多的电影和娱乐新闻等着他们去采访,可能无法应邀。 However looks in the your respected company such sincere invitation share, we can send two reporter to go. 不过看在贵公司这么有诚意的邀请份上,我们可以派两名记者前往。 However car(riage) Maffey must to give according to quotation three times, finished must give reporter to wrap a big red package. 但是车马费得要按行情的三倍给,结束了还要给记者包一个大红包。 „Boss, we just received the receipt of ant science and technology network.” Public Relations Department Manager Yang Baihe, through inside connection telephone communication Ye Qing: „They replied saying that was only interested to the electronic technology product, said that we searched the your respected company previous product, was sorry did not tally very much with our website styles.” “老板,我们刚刚又收到了蚂蚁科技网的回执。”宣传部经理杨百合,通过内线电话联系叶青:“他们回复说只对电子科技产品有兴趣,说我们搜索了贵公司的上一个产品,很抱歉和我们的网站风格并不符合。” „Now altogether several did Network Media comply with the invitation?” “现在一共有几家网络媒体答应了邀请？” „Four Network Media complied with the invitation, and said that will open the special publicity homepage to us.” “有四家网络媒体答应了邀请,并且说会给我们开设专题宣传网页。” However these four, are the portals of machinery. ” Yang Baihe shrivelled mouth: „These large-scale Network Media websites, want us to give three times of car(riage) Maffey, wraps the big red package again, can comply to interview.” 不过这四家,都是机械类的门户网站。”杨百合瘪了瘪嘴:“那些大型网络媒体网站,都要我们给三倍的车马费,再包大红包,才能答应来采访。” This news makes Ye Qing feel very speechless similarly, sends out the invitation to the media, is not only today makes the decision. 这个消息同样让叶青觉得很无语,向媒体发出邀请,并不是今天才做决定。 Last week the Company staff started to contact, merely they have not given the explicit answer. The release conference is held scheduled for 8 : 00 pm, Company contacts them, confirmed when must otherwise they set the interview seat, they some grudgingly give the answer. 上星期公司员工就开始联络,只是他们没给出明确答复。发布会定于明天晚上八点举行,公司联络他们,确认否是要给他们设置采访席时,他们才有些不情愿地给出答案。 This is not difficult to understand, in the mechanical realm, Monster Heavy Industry is very famous. For example after that four machinery portals receive the invitation, has not set any request, instead must give the topic on own initiative. 这不难理解,在机械领域里,巨兽重工很有名气。比如那四家机械类门户网站接到邀请后,没有提出任何要求,反而还主动要给开专题。 However these large-scale portals, on the golden week of National Day stewardship. Thinks mostly produces the Factory new product release conference of machinery specially, is not worth sending out reporter specially to interview. 但是那些大型门户网站,恰逢在国庆娱乐休闲的黄金周。多半认为一家专门生产机械的工厂新产品发布会,不值得派出记者去专门采访。 Is just like LiuGong and military firewood these Group to hold the new product release conference, these large-scale portals, are not willing specially to interview mostly. 好比柳工、武柴这些集团要举办新产品发布会,那些大型门户网站,多半也不太愿意专门去采访。 Good does not have the feeling of style. 好没格调的感觉。 customer(s) like looking at some intelligent science and technology, entertainment gossip these news. The mechanical aspect new product, reprints news was enough from their Official Website. 用户们更喜欢看一些智能科技,娱乐八卦这些新闻。机械方面新产品,从他们的官网上转载来新闻就行了。 Possibly also blames these news Editor-In-Chief news being not quite quick, does not know Monster Heavy Industry, is the Xu Ninggong new movie device provider. 可能也怪这些新闻主编们消息不太灵通,不知道巨兽重工,就是许凝宫的新电影设备提供商。 At this time that side Yang Baihe also had the telephone to meet, Ye Qing hear of clarity of. 这时杨百合那边又有电话接进来,叶青这边听的很清楚。 The opposite party introduced oneself is Kaimao Network news Editor-In-Chief, the speech has rivers and lakes model/pattern Er very much: „Monster Heavy Industry I know that your Mechanical Engineering Chair products are very good. merely your this time products, let our news Editor-In-Chief very difficult.” 对方自我介绍是凯猫网的新闻主编,说话很有江湖范儿:“巨兽重工我知道啦,你们那种机械工学椅的产品很棒。只是你们的这次产品,让我们新闻主编很为难呀。” „You introduced are robot, may according to sending product introduction material, it did not have a wee bit intelligent technologies from the start in inside.” “你们介绍是机器人,可根据发过来的产品介绍资料来看,它压根就没有一丁点智能技术在里面。” „Or do you look at this?” “要不您看这样？” „reporter interviewed 50,000, the home page news rolled 100,000, did the topic introduce 1 million?” “记者采访五万,首页新闻滚动十万,专题介绍一百万？” Ye Qing made Yang Baihe hang the telephone directly, was not considering that these large-scale gateway news websites cannot come. 叶青让杨百合直接把电话挂了,不在考虑这些大型门户新闻网站来不来。 Ye Qing knows that to reporter car(riage) Maffey is the general quotation, if they have the heart, very much Ye Qing will also be glad gives three times of car(riage) Maffey, wraps the red package. 叶青知道给记者车马费是普遍行情,如果他们出心,叶青也会很乐意的给出三倍车马费,包红包。 But to/clashes Kaimao Network news Editor-In-Chief this saying, other website faction reporter came, merely is perfunctory casually, then goes back to give very common news connection. 可是就冲凯猫网的新闻主编这话,别的网站派记者来了,也只是随便敷衍一下,然后回去给个很不起眼的新闻连接。 Okay entertainment that four on own initiative to website reporter then it will be alright of topic, surplus along with him goes. 好好招待那四家主动给专题的网站记者就行,剩余的随他去。 In the evening the time, Ye Qing finished eating the dinner, a person strolls toward Hengdian Cinemas slowly. 傍晚时候,叶青吃完晚餐,一个人慢慢朝横店影城逛。 Tonight is the day of «She Comes From The Aliens» nation first showing. Dou Dou also has the shooting duty pitifully very much in the body, cannot accompany Ye Qing to watch the movie together. 今晚是《来自外星的她》全国首映的日子。很可惜兜兜还有拍摄任务在身,不能陪叶青一起来看电影。 The movie eight points hold, Ye Qing strolls on the avenue, has free time with Dou Dou round of several information, waits to shake Hengdian Cinemas, just right 7 : 30. 电影八点举行,叶青漫步在大街上,得空就和兜兜发几条信息,等晃到横店影城,正好七点半。 Ye Qing quite satisfied nod. 叶青颇为满意的点点头。 Then called to look at the appearance of movie, in big Hengdian Cinemas, six screening halls had three are " She Comes From The Aliens » special performances. 这才叫看电影的样子,偌大的横店影城中,六个放映厅有三个都是《来自外星的她》专场。 Now waits for in the hall, has more than 200 people to gather chats here. Before conductor table, gathers round a person, non-stop asking there, now can buy the recent «She Comes From The Aliens» number, is when? 现在等候大厅内,已经有不下两百人聚集在这里闲聊。售票台前还围着一圈人,在那儿不停问,现在能买到最近的《来自外星的她》场次,是什么时候？ „You, or dislikes late, 12 times have a late show.” Beckoning with the hand that the ticket sellers want to help but unable. “你们要不嫌晚,十二点时候还有一个午夜场。”售票员爱莫能助的摆摆手。 „What buys National Day the long vacation to fear in any case?” “买反正国庆长假怕什么？” Compares «She Comes From The Aliens», another big piece that similarly today shows, the treatment must miss on many. 相比《来自外星的她》,同样今天上映的另外一部大片,待遇就要差上很多。 This is the action movie of Republic of China time, several act the leading role in the uniform celebrity, light/only the movie king came two. Can at the movie that the National Day gold files show, either is the big manufacture, either is superstar. 这部是民国时候的动作片,几位主演清一色大腕,光影帝就来了两位。能在国庆黄金档上映的电影,要么是大制作,要么就是大明星。 Similarly was three movie exhibition places, the movie is about to start, unexpectedly an idle ticket sell, although was the position of corner. 同样是三个放映场,电影都快开始了,竟然还有空余票位出售,虽然是拐角的位置。 7:50, the audience enter the arena officially. 七点五十,观众们正式进场。 The position in the fourth row of center, after Ye Qing holds the big cup Cola is taking a seat, one on the left and other on the right unexpectedly sits the young lover. 位置在第四排的中央,叶青捧着大杯可乐落座后,一左一右竟然都坐着了位小情侣。 „Wen Wen, I online snatch the movie ticket that two days ago snatched, this all stems from me to your love.” That seems like on at most the junior middle school small young, is lifting the check stub, attractive and charming looking to sat in Ye Qing here girl. “雯雯,我在网上抢了两天才抢到的电影票,这全都源于我对你的爱。”那名看起来顶多上初中的小年轻,举着票根,深情款款的望向了坐在叶青这边的女孩。 „Good, Zhang Jie you watch the movie with single-hearted devotion.” The girl made the hiss movement: „10 million maybe splendid content, all in promotion. In order to watch this movie, we opened the money of room not to have in the evening.” “好了好,阿杰你专心看电影。”女孩做了个嘘声动作:“千万别是精彩内容,全在宣传片中。为了看这场电影,咱俩晚上开房间的钱都没了。” Holds cup fun Ye Qing, almost oneself choking. 捧着杯可乐的叶青,差点把自己给呛死。
To display comments and comment, click at the button