( PS: Jinxi Town, the titlewas writtenXitangbyme, I am also fewbrains, Imake the editorchange.)
(PS:锦溪镇,标题被我写成了西塘,我也是少脑子,我让编辑改一下。)..............................
…………………………In the spirit of the firmfirstprinciple, Monster IndustrialBuilding, altogetherdesigned13giantmain support pillar.
本着坚固第一原则,巨兽工业大厦,一共设计了十三根巨型主支撑柱。13greatshapemain support pillar, vertical of fixedconstruction, othersupport pillarhand overby the annalwork room, according to the structuredesignsfreely.
十三根巨形主支撑柱,固定建筑的纵向,其余次支撑柱交由编年史工作室,根据结构自由设计。According to the experience of Xiao Junjudged,entireBuildingonlyuseseightgreatshapemain support pillar, in additioncertainsupport pillarare enough, making13 is completely waste in money.
根据萧俊的经验判断,整座大厦只用八根巨形主支撑柱,再加上若干次支撑柱就已经足够,造十三根完全是金钱上的浪费。Especiallycentralthatgreatshapemain support pillar, the reinforcing steelthickto made one unable to bearwantto explode the degree of swearing.
尤其中央那根巨形主支撑柱,钢骨粗到了让人忍不住想爆粗口的程度。Xiao Junendures, divertedquiteelegantly【DecidesbuildingShenzhen】Describedit.萧俊到底忍住了,转用较为文雅的【定楼神针】来形容它。This is also Xiao Juncanaccept, the Buildingking post the reason that is designedbyMonster Heavy Industry.
这也是萧俊可以接受,大厦主梁由巨兽重工自己设计的原因。Thisyearanyindustry, did not strive forcherishing only the hope of avoiding mistakesactive.
这年头任何行业,不求有功但求无过。TradedotherCompanyto look forhisXiao Jun, if the opposite partyproposed that king postdesigned, Xiao Junaffirmed that heartily laughedthree, thenexpelled the opposite partyto go out.
换了别的公司来找他萧俊,如果对方提出主梁自己设计,萧俊肯定哈哈大笑三声,然后撵对方出门。Cracks a joke, youdesignmain support pillar, whatquality problemthatBuildingwill haveby some chancein the future, thispotwhocarries?
开什么玩笑,你们自己设计主支撑柱,那万一日后大厦发生什么质量问题,这个锅谁来背?Xiao Jundefinitelydoes not carry, wholetsis nottheydesigns?萧俊肯定不背,谁让不是他们设计的呢?
The main support pillardesign that howeverYe Qingprovides, Xiao Jundaresto meet, adding that daresnot to changetoentireBuildingdesignblueprint(s).
但是叶青提供的主支撑柱设计,萧俊敢接,更敢丝毫不改的添到整座大厦的设计图纸中。Actuallydesignsmain support pillarto have no difficulty, the intensityandtoughness, the thermostablethesethreepointsachieveStandardthen it will be alright, is the construction projectspecialty, ratheris the metaldomainspecialty.
其实设计主支撑柱没什么难度,强度、韧性,耐高温这三点达到标准就行,与其说是建筑领域的专业,倒不如说是金属领域的专业。Because oftheseparameters, majoritysupportsby the support pillarinternalreinforcing steel.
因为这些参数,大部分都是靠支撑柱内部的钢骨来支撑。Ifto the main support pillarparameterallocation of thisBuilding, 60pointscanconstructqualified, Monster Heavy Industrytook400pointsdirectly, Xiao Junnaturallydaresto receivethisdesign, withsafety responsibility.
假如给这座大厦的主支撑柱参数打分,60分合格可以施工的话,巨兽重工直接拿了400分,萧俊自然敢接下这个设计,和连带产生的安全责任。Xiao Junthinks that Monster Heavy Industryrichfeverdesolate, is only centralthatdecidesbuildingShenzhen, cantake60points.萧俊认为巨兽重工有钱烧的荒,光是中央那根定楼神针,就能拿60分。HoweverYe Qingthinks that centralthatgiantsupport pillar, is actually necessary, is the entireBuildingsoul.
但是叶青认为中央那根巨型支撑柱,却很有必要,是整座大厦的灵魂。Becausethatgiantsupport pillar, isBuildingconnects the bottomsecretspace the onlychannel.
因为那根巨型支撑柱,是大厦连接底部秘密空间的唯一通道。In the Ye Qingtentative plan, after centralgiantmain support pillarcompletes, the interiorwill be hiding a high-speed elevator that are manufacturedbyMonster Heavy Industry. The elevatorexitsinmosttop layerprivatequarters, the entrancedoes not useanyintelligentelectronand so on door lock.
在叶青设想中,中央巨型主支撑柱建成后,内部会隐藏着一部由巨兽重工自己制作的高速电梯。电梯出口开在最顶层的私人生活区,入口不用任何智能电子之类的门锁。Purelyalloysteelelevator door, mechanicalkey, additionalmechanicalpasswordswitch. After all is most traditional, often is also most reliable.
就纯粹合金钢电梯门,机械钥匙,加机械密码开关。毕竟最传统的,往往也是最可靠的。Signed the contract, Ye Qingpolitely refused the midday feastinvitation of Xiao Jun, Xiao Junthisperson, passedexcept forsomeartists, in people's eyesit seems like, beyond some extremepursuelifequalitysmallproblem, otherhad no slight defect.
签完合同,叶青婉言谢绝了萧俊的午宴邀请,萧俊这人,除了有些艺术家通有,在常人眼中看来,有些过于极端的追求生活品质小毛病外,其他没什么瑕疵。Made the personat noon, Ye QingdefinitelymixedShanghaispecialsinhishere.
要不是中午约了人,叶青肯定在他这儿混一顿尚海特色餐。Ye QingmadeDou DoucousinLiang Wenjingat noon, decides on the Monster IndustrialBuildingcooperationconstruction planwithher.叶青中午约了兜兜的表姐梁文菁,和她确定巨兽工业大厦的合作建设方案。Looked at the nexttime, whenoneselfreturn to the Zhongyuntime, toofor a long timeis the meals and snacks, thisfoodnaturallyis the Liang Wenjingentertainment.
看了下时间,等到自己返回中云时候,过不了太久就是饭点,这顿饭自然是梁文菁招待。
The car(riage)has not startedfar, the weatherbecomescloudy.
车没开多远,天色就变得阴沉沉。Manyhave not rained, Ye Qinglooksto want the rainingrhythm, immediately the skylightback plateopening, preparedinrain of fieldpersonromantic.
好多天没下雨,叶青一看要下雨节奏,马上把天窗挡板给打开了,准备来场一个人的雨中浪漫。
The firstdrop of rainwater, dropstowindshieldoninstant that Ye Qingsuddenlythinks,oneselfHotel that Liang Wenjingsubscribedforgetting......
第一滴雨水,滴落到挡风玻璃上的霎那,叶青突然想起来,自己把梁文菁订的酒店名儿给忘了……Ye Qinghasto telephone, the telephoneconnection, Ye Qinghad not asked that at noonwhichsheputs, Liang WenjingtoldYe Qing, this little whilepersoninJinxi, probably12pointscanarrive atZhongyun.叶青只好重新打电话过去,电话接通,叶青还没问她中午搁哪儿,梁文菁就告诉叶青,她这会儿人在锦溪,大概十二点可以到中云。Ye Qingstems frompolitely, said that if there is matterto move the midday feasttobanquetis also good.叶青出于客气,说如果有事儿把午宴挪到晚宴也行。„IreceiveDou Dou, she and broadcasting stationcolleaguescomethisto select a scenetogether, finally the car(riage)went badbeing able to go back.”
“我就来接下兜兜,她和电台同事一起来这取景,结果车坏了回不去。”„Wego backimmediately, IopenedAudiA4to come, quick.”
“我们马上就回去,我开了奥迪A4过来,很快的。”Ye Qingonehappy, said that thislittle whilerains, definitelydrive fastyour12pointstoZhongyun, Iam not happen to farfromJinxiinShanghai, chats while eatingthat sideJinxi.叶青一乐,说这会儿下雨,你十二点到中云肯定开快车,正好我在尚海离锦溪也不远,就在锦溪那边边吃边谈。Jinxiis the region of rivers and lakesold town, is not truly farfromYe Qinghere, only has60kilometers.
锦溪是个水乡古镇,离叶青这儿确实不远,只有六十公里。Whereate mealeats, stayed20manyyears of Zhongyun, naturallydid not haveJinxito have the curiosity, let aloneDou Doualsoran there.
吃饭在哪儿都是吃,呆了二十多年的中云,自然没有锦溪有新鲜感,何况兜兜也跑在那儿。SupposesJinxi the guidancedestination, Ye Qinghappyhē hēturns aroundtowardJinxiexpunges.
把导航目的地设成锦溪,叶青乐呵呵掉头朝锦溪开去。Heavy rainlikepicture.
大雨如画。ComparesZhouzhuangandWu Town, thesewon great reputation the region of rivers and lakesold town, Jinxi, the commercialflavorbe smaller than them, notlikeWu TownandZhouzhuangthat sideone by one.
相比起周庄、乌镇,这些名声在外的水乡古镇,锦溪这个地方,商业味道要比他们小了很多,不像乌镇和周庄那边人挤人。
It is not the Jiangnan Provinceperson, basicallyrarelycanlisten toJinxi Townthisname.
不是江南省的人,基本很少能听过锦溪镇这个名字。Jinxiis very big, time-honored, insidebesides the rustic charms, manycultural historycharacteristicsretains, if the timeis abundant, going toJinxiplaysisverygoodchoice.
锦溪很大,历史悠久,里面除了小桥流水人家,还有许多历史文化特色保留,如果时间充裕的话,去锦溪游玩算是个很不错的选择。Dou Douthat side the misty raincorridor in Jinxi, cannot get awayseveralsteps, canarrive at the lotus pondzen temple.兜兜在锦溪的烟雨长廊那边,走不了几步,就能到莲池禅院。Zhongyun Cityis making a «Jiangnan Taste»good foodprogram, Station DirectorLiu YunadmiresDou Doucomes, whenHost.中云市正在做一款《江南上味》的美食节目,台长柳云钦点兜兜来当主持人。Jinxi Townherewatermulti-lotusare many, the nature and waterrelatedsnackare also many.锦溪镇这里水多荷花多,自然和水有关的小吃也多。Dou Dou and motion picture teamcomeshereshootingstreamtown/subduessnacklotus root starchsweet dumplings, theytodaywalkedyesterday, howLanda of resultmotion picture teamdoes not know the labor.兜兜和摄制组来这儿拍摄溪镇小吃藕粉汤圆,她们昨天来今天走,结果摄制组的汉兰达不知怎么罢了工。
The repair shopsaid that the gear boxwent bad, becauseisoldLanda, in their townsdoes not have the componentsinventory, mustfrom the outsideround.
修理厂说变速箱坏了,因为是老款汉兰达,他们这个镇子上没零件存货,得从外面发。
The motion picture teamaltogetheronthreepeople, Dou DouisHostandGroup Leader, malecameraanddriver, the femaleart designingandcameraarelovers, onehearcannot get away, two peoplewere happily the same as the new year's celebration, throw downDou Douto runto row a boat.
摄制组一共就三个人,兜兜是主持人兼组长,男摄像兼司机,女美工和摄像是情侣,一听走不了,两人高兴地跟过年一样,丢下兜兜跑去划船去了。Dou Dousent a trendin the friendcircle, saidownreducinganother region, Ye Qinghas not seen, hercousinLiang Wenjingheartonesoft, runsto meetDou Douto go home.兜兜在朋友圈发了条动态,说自己一个人沦落他乡,叶青没看见,她表姐梁文菁心一软,跑来接兜兜回家。
When the Ye Qingguidancearrives at the streamtown/subdues, the rainis getting downas before, in stoppedsparseonlystoppedfewprivate cars, but also was the licenses of nearbycity.叶青导航到溪镇时,雨依旧下着,停车内稀稀拉拉只停了少量的私家车,还都是附近城市的牌照。Rides the umbrellato get out, the Ye Qing'smoodfollowsto be happy.
乘着雨伞下车,叶青的心情都跟着美好起来。Jinxiherecommercial developmentdegreeis very low, the store of roadsidenotlikeotherfameregions of rivers and lakesoutside, uniformin view of the novelty shop that the touristopens, light/onlylooks that keeps the personfromstarting.
锦溪这边商业开发程度很低,路边的商铺不像其余名气在外的水乡,清一色都是针对游客开设的精品店,光看着就让人无从下手。By the parking lothasis a rippling blue waters ofcreek, severalfishingwooden boatsare swinging the oar.
停车场旁边有是一条碧波荡漾的小河,几只捕鱼木船正摇着船桨而过。
The earbankreverberates„squeakis being”and„squeakis” the sternthick liquidsound, Ye Qingtowarddistantthatcorridor that in the style of antiquitystretches acrossin the river surfacewalks.
耳畔回响着“吱乃”、“吱乃”地艄浆声,叶青朝着远方那座横跨在河面的仿古长廊走去。
The young girl who twoare hitting the oiled paper umbrella, calmlystands and waits for a long timesuch asin the picturecurtain of rainbefore the corridor.
两个打着油纸伞的少女,静静伫立在长廊前端地如画雨幕中。SeesYe Qingto enterslowly, puts onDou Dou of whitelong sleevecheongsam, non-stopflushingYe Qingto wave.
看见叶青缓缓走进,穿着白色长袖旗袍的兜兜,不停冲叶青挥手。Thisflash, Ye Qingseems likefeltoneselfbecameXu Xian, standsnear the corridorisnearDuanqiaoLady White Snake.
这一霎那,叶青似乎觉得自己成了许仙,站在长廊边上的就是断桥边上的白娘子。Entered, Ye Qingknows that all theseareoneselfmisconception.
走进了,叶青才知道这一切都是自己的错觉。Hereis notDuanqiao, Dou DouLiang WenjingnotlikeXiaoqing, herimage......
这里不是断桥,兜兜身边的梁文菁也一点儿也不像小青,她像……Passer-byarmor!
路人甲!„Brother Ye Qing!”Dou Doubrings the belllaughteracross the curtain of rain: „Youranto come toJinxi, the cousinandIsaid that youmustcome the time, Iadded that sheboasted.”
“叶青哥!”兜兜带着银铃地笑声穿过雨幕:“你怎么也跑来锦溪了,表姐和我说你要来时候,我还说她吹牛呢。”
To display comments and comment, click at the button