InCompany the staff, heard that mustconstructindependentBuilding, moreoverinoppositeZhongyun Citygoldsection, theirexcitingmood, almostwithstand/top the overturning the heavenstop board.公司内员工,听说要建一座独立大厦,而且就在对面的中云市黄金地段,他们激动的情绪,差点顶出翻了天花板。Thisfeeling, likeriding the public transportationgoes to work, withopeningBenzgoes to work the immensedisparityto be the same.
这种感觉,就像坐公交车上班,和开奔驰上班之间的巨大差距一样。IndependentBuilding that is located inCity Center, theircoming and going to worktimedo not have the face.
一座位于市中心的独立大厦,他们上下班时候不要太有面子。TosooncompleteBuilding, Ye Qing'sJunior Male StudentJunior Female Studentandstaff, bustles about.
为了早日建成大厦,叶青的学弟学妹和员工们,也纷纷忙碌起来。
The civil aviation, the quality monitoringbureauandperson the National Flood Prevention and Drought Resistance Office, Urban Construction Bureau and national taxLocal Taxation Bureau, theseneedto report the department that andexamine and approve, is enliveningtheirformeverywhere, toconstructBuildingcontributes an effort.
民航、质监局、人防办、城建局、国税地税局,这些需要报备和审批的部门,到处活跃着他们的身影,为建造大厦贡献自己一份努力。ButYe Qing, in that flash in the contractsigning, during is dark, as ifdetected that has a extraordinaryburden/shoulder pole, fellonhisshoulder.
而叶青,在合同上签完字的那一霎那,冥冥之中,似乎察觉到有个了不起的担子,落在了他的肩膀上。——constructsone, canBuilding of representativeMonster Heavy Industrymosttop gradeindustrial technology!——建造一座,可以代表巨兽重工最顶级工业技术的大厦!ThisBuilding, will become the Monster Heavy Industryshop front, the name card.
这座大厦,会成为巨兽重工的门脸,名片。Howthento designthisBuildingcontour, became the most importantissue.
那么如何设计这座大厦的外形,就成了最至关重要的问题。Ye Qingdoes not hit the landmarks of arithmeticmanycitiesto be the same, does a grandcreativitycollectioncompetition, invited the domestic and foreignfamousconstructionwork room and designer, onflowerseveralmonths, collects the exterior design of Building.叶青并不打算学许多城市的地标建筑一样,搞一个隆重的创意征集大赛,邀请国内外著名的建筑工作室和设计师,花上几个月,去征集大厦的外观设计。Ye Qingprepares itselfto beginto design.叶青准备自己动手设计。Constructs a screwcomponents3Doutward appearancechart, withconstructing a Building3Doutward appearancechart, technicallynotessential difference.
建造一颗螺丝零件的三维外观图,和建造一座大厦三维外观图,在技术上并没有本质区别。NaturallyBuildingoutward appearance, cannotdesignwith wishes fulfilled.
当然大厦外观,也不是随心所欲地就可以设计出来。
The high-rise construction, the floorsurpassesabove20especially, besidesmustfollow the most basicmechanicsstructure, but must considerseveralveryimportantissues.
高层建筑,尤其楼层超过二十以上,除了要遵循最基本的力学结构外,还要考虑到几个非常至关重要的问题。Quakeproof, fire protection, windproof.
防震、防火,防风。Quakeproofandfire protection, does not needto considertoothin, but the windproofwork, ismost important.
防震和防火,不用考虑太细,但是防风工作,是重中之重。
The nature is not only beautiful, is brutal.
大自然既是美丽,也是残酷的。In the ancient timesnavigatedby the sail, biggreatship, visitworld that can also be drivenby the sail.
古代航海靠风帆,再大的巨船,也能被风帆带动的环游世界。99 Floors, more than 400metershighconstructions, are equal to a bigsail, will have the bigthrust force?
一座九十九层,四百多米高的建筑,等于多大的一张风帆,又会产生多大的推力?Windage that so the immensearea, mustbear, natureincomparableimmense. Therefore the high-rise construction, mostmustconsideris the anti-horizontal forceissue.
如此巨大的面积,要承受的风力影响,也自然无比巨大。所以高层建筑,最最要考虑的就是抗水平力问题。For example101buildings, the designeron88to92positions, was designing a Exceed Gradeimmensesteel ballattenuator, thisattenuatorhas660tons, canpass itselfto swing, counter-balances the rockingissue of building.
例如101大楼,设计师在在88层至92层位置,设计了一个超级巨大的钢球阻尼器,这个阻尼器有660吨重,可以通过自身摇摆,来抵消大楼的晃动问题。centerBuilding of Shanghaicity.
还有尚海市的中心大厦。Thiswas called the tornadobymanypeoplekindly the worldsecondtall building, the outward appearancesomewhatlooks like the tornado. The designersodesigns, besidesattractiveness, but alsomakes full use of the appearance of the structure, reducesownwind resistance.
这个被许多人亲切称为龙卷风的世界第二高楼,外观有些像龙卷风。设计师如此设计,除了好看之外,还充分利用外观结构,来减少自身的风阻。Structure that the Buildingscrewrises, butverygooddestructiongaleoverallthrust force, galedispersing.大厦螺旋上升的结构,可很好的破坏强风的整体推力,将强风给分散开来。According to the earthquake resistancewind resistantrequirements, the most reasonableplan, is the circular cylinderormanyprism. In fact, carefullyobserves the worldwide over 400metersextra-high buildings, overwhelming majorities are also thismodeling.
按照抗震抗风的要求,最合理的方案,就是圆柱体或者正多棱柱。事实上,仔细观察一下全球400米以上的超高层建筑,绝大多数也都是这个造型。Only if......
除非……Buildingownmaterial strengthis high, thiscangreatlyraise the earthquake resistance and wind resistantupper limit.大厦自身的材料强度非常高,这样可以大大提高抗震和抗风上限。In the reasonablestructurerange, Ye Qinghopes that ownBuildingis distinctive, not onlyprominentMonster Heavy Industryindustrialcharacteristics, does not lose the aesthetic sense.
在合理的结构范围内,叶青希望自己的大厦别具一格,既突出巨兽重工的工业特点,又不失美感。
The underground structure, in the Ye Qing'sexpectation, thisBuildingmustlikeUmbrella Corporation, have the astonishingundergroundcovertspace.
还有地下结构,在叶青的期望中,这座大厦要像保护伞公司一样,拥有惊人的地下隐蔽空间。Thesespaces, except forbeing usedto giveto select the energyscience and technologytreefrom now on, installsbesideBuildingindependentenergysystem, but must have the comprehensiveadvancedindustriallaboratory.
这些空间,除了用来给今后点出能源科技树,安装大厦独立的能源系统之外,还要有全面的先进工业实验室。SimilarTony'sIron Manscience and technologylaboratory, Combat Vehiclearmorlaboratory of Bruce Wayne.
类似托尼的钢铁侠科技实验室,布鲁斯・韦恩的战车装甲研究室。Thisis not the Ye Qingbigpiecelooked the boredidea, butstemming from the requirements of protectionandconfidential, ownprivate industrylaboratory, placesanypeople with ulterior motives, covertplace that is unable to find.
这不是叶青大片看多了产生的无聊想法,而是出于保护和保密的要求,将自己的私人工业实验室,放在一个任何别有用心的人,都无法找到的隐蔽场所。Dragon Creek BeachUnderground Base, is responsible for the Monster Heavy Industrycore productbase, bottom ofBuildingisownprivate industrybase.龙溪滩地底基地,负责巨兽重工的核心产品基地,大厦底部则是自己的私人工业基地。Thinks ofhere, Ye Qingturns on the CAD software, firststartsfrom the Buildinglowest level, plansownprivate industryparadiselittle.
想到这里,叶青打开CAD软件,先从大厦的最底层开始,一点点规划自己的私人工业乐园。Ye Qinginwith rapt attention, outlined the constructiontime in the heartexpectinglittle, the timeis also passingquietly.叶青在全神贯注,一点点勾勒心中期望的建筑时候,时间也在悄悄流逝。When the clockarrived2 : 00 am, surrounding seaavenue and Zhongyun Citystreet, after onetypewas calledtime of quietmagic .
当时钟走到了凌晨 2 点,环海大道和中云市街道,都中了一种叫夜深人静的魔法后。InDragon Creek Beach, resoundsextremelystrongenginebellow.龙溪滩内,响起极为强劲的发动机轰鸣声。FourColossusType X, the platoonbecomes a straight line.
四辆巨神X型,排成一条直线。
The boneis difficultto gnaw must look that whommakesgnaw, the bone that the land for buildingfollowingis difficultto gnaw, Ye Qingpreparesto sendColossusType Xto try.
骨头难啃也要看让谁去啃,地皮下面难啃的骨头,叶青准备派巨神X型去试一试。Between the sky and land, were coveredone layersuch as the smokesuch as the fogblack.
天空与大地间,被蒙上了一层如烟如雾的黑色。FourColossusType X, turn on the topcockpit and mechanical arm, andon the frame, altogethereighthigh efficiencysearchlights, drivetowardsurrounding seaavenue.
四辆巨神X型,开启顶部驾驶舱、机械臂、和车架上,拢共八盏大功率探照灯,朝着环海大道驶去。ColossusType Xat all is not a car(riage), is completely landsteelMonster.巨神X型根本不是车,完全是陆地钢铁巨兽。Itsaltitude12meters, Bicket797dump truckalsohighthreemeters.
它的高度十二米,比科特彼勒797矿用车还高了三米。Onsurrounding seaavenue, ColossusType Xoccupieddirectlywas close tothreetraffic lanes.
上了环海大道,巨神X型直接占据了接近三个车道。FourColossusType Xare linked to each othergoes, itsimpactis unable to describewith the language. WhenColossusType Xthrough the time, the roadtwo sidesafforestationsfollowsto vibrate.
四辆巨神X型连在一起行驶,其震撼力根本无法用语言形容。当巨神X型通过时候,就连路两边的绿化都跟着抖动起来。StyleHeavy Truck that packed with the cargo, goestoward the Dragon Creek Beachpositionfrom east to west.
一辆满载着货物的斯太尔重卡,自东向西朝着龙溪滩位置行驶。In the cab, in an anchorbites the cigarette, the upper bodyis being stipped to the waist, the bodyshakes the man who with the explosivemusic, is driving the airplaneto be equally unscrupulous, is openingthisHeavy Truck.
驾驶室内,一名嘴里咬着香烟,上身打赤膊,身子随着劲爆音乐一抖一抖的男人,正在开飞机一样肆无忌惮,开着这台重卡。Because of the gradient and distanceissue, frontthisdriverdiscoveryshines the flaretime, from the starthas not been serious, occupies the driving lanesas beforeadamantly.
因为坡度和距离问题,这位司机发现前面亮起照明灯时候,压根没当回事,依旧我行我素地占据行车线。Incabexplosivemusic, covered the distantColossusType Xthunderingsound.
驾驶室内劲爆的音乐,遮盖住了远方巨神X型轰鸣声音。In his opinion, the distant placemostlyis a private car, depends onHeavy Truck under hisplace, comes100private carsagain, obedientlyyields the waytohim.
在他看来,远方多半是一辆私家车,就凭他座下的重卡,再来一百辆私家车,也得乖乖给他让道。„dū dū dū dū”
“嘟嘟嘟嘟”WhenColossusType Xclimbs up the pitch, eightsearchlightscompletelyexposeinthisdriverat present.
当巨神X型爬上斜坡,八盏探照灯彻底暴露在这位司机眼前。As if the trumpet that hearsfrom the space, shookhimthoroughlyignorant.
一阵仿佛从天上传来的喇叭声,彻底把他震懵了。Which his motheris the auto electric horn, clearlyis the heavenshakingwhistle that a large oceangoing vesselexudes.
这他妈哪是汽车喇叭,分明就是一艘远洋巨轮发出的震天汽笛声。
The explosivemusic of cabdid not have the soundthoroughly, this insolentdriverfirstresponsefantasy, how did the headlight of opposite partydaytimecome up?
驾驶室的劲爆音乐彻底没了声响,这位张狂的司机第一反应活见鬼,怎么对方的车灯都长天上去了?ThenColossusType X, kuāng dāngturned off the headlights on full beam.
然后巨神X型,哐当一声关闭了远光灯。Thisdriverhas not met the custom of lamp, so, hecanpenetrate the Heavy Truckheadlights on full beam, seeing clearly the frontis anything.
这位司机从来没有跟人会灯的习惯,也正是如此,他才能透过重卡的远光灯,看清了前方到底是什么东西。Thatisonenearsfourbuildingsto be high, even ifhems the travel, stillterrifyingsteelMonsterclose tothreetraffic lanes.
那是一辆接近四层楼高,即使是贴边行驶,也接近三个车道的恐怖钢铁巨兽。
The ground seems to be vibrating, does not needto measure with the eyehimalso to judge, a wheel on thatsteelMonster, compared withhisfrontalsohigh......
地面似乎在震动,不用目测他也能判断出,那辆钢铁巨兽上的一个轮子,都比他的车头还高……Heavy Truckdriveralmostcries, oneselfopenobviouslyison the roadjumboHeavy Truck of first. The frontistwometersfullyfivehigh , compared with steelMonsterat present, howto turn into the electrical toycar(riage) that belowsix -year-old childplayed?重卡司机差点哭出来,自己开的明明是公路上一顶一的巨无霸重卡。车头足有两米五高,和眼前钢铁巨兽一比,怎么变成了六周岁儿童以下玩的电动玩具车了?From the startdoes not knowdriver of giving way to trafficpeace conferencelamp, inmindrecallsfast, onceknowledge that learnsin the driving school.
压根就不知避让和会灯的司机,脑海中飞快回想起来,曾经在驾校学到的知识。Meetslampobedientlyto hem the travel.
会灯乖乖地贴边行驶。Afterwardtwocar(riage)sscrape past, Heavy Truckdrivertoresulting in the heavysenile dementia was the same, staresto watch the left handsidecarwindow.
随后两车擦身而过,重卡司机跟得了重度老年痴呆一样,直勾勾看住了左手边车窗。Inhisfield of vision, only thenwheel.
他的视野中,只有车轮。Moreoverishalfwheel, hefelt that sat a high efficiencymassage armchair, hidto followto vibrateincluding the eye.
而且还是半个车轮,他感觉坐上了一台大功率按摩椅,连眼皮子都跟着抖动起来。FirstColossusType Xscrapes past, thisdriverjustwantsto smooth the heart of fiercebeat, secondColossusType X, according to the steam whistleis thundering.
第一辆巨神X型擦身而过,这位司机刚想抚平一下自己剧烈跳动的心脏,第二辆巨神X型,又按着汽笛轰鸣而来。Afterwardthirdandfourth......
随后第三辆、第四辆……Waits for the ColossusType Xmotorcade, vanishesinhisline of sighttimethoroughly, thisdriverpalekeeping to the sideparking.
等巨神X型车队,彻底消失在他视线时候,这位司机脸色苍白的靠边停车。Hestandsin the shoulder line, lights the rootcigarette, makes an effortto rub the ice-coldface.
他站在路基边缘,重新点根烟,使劲搓揉冰冷的脸部。Inhismind is a tire, hewas static!
他的脑海中全是轮胎,他想静静了!Thattire, shouldbe the entireworldbiggesttire, 4.3 meters in diameter.
那个轮胎,应该是全世界最大的轮胎,直径4.3米。Hasfivetonsindividually......
单个就有五吨重……Fantasy, what is that?
活见鬼,那到底是什么?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #267: Colossus Type X sends out