( Friend who reads outside, can come beginning, reads genuine to support my, I feel lonely, needs your warmth.) (在外面看书的朋友,可不可以来起点,看正版支持我一下,我感觉到孤独,需要你们的温暖。) .................................... ……………………………… „This does not conform to the common sense, this does not conform to the meteorology.” “这不符合常理,这不符合气象学。” „Wind column is the spin nest shape, it will twist the support. The different high wind speeds are different, will exert the different resistance on the rocking shaft.” “风柱是旋窝状,它会扭曲支架。不同高度的风速还不一样,会施加不同的阻力在摇臂上面。” „It how possibly these complex wind power downloading?” “它怎么可能把这些复杂的风力给卸掉的？” Weather Bureau several people run around in circles, expression that does have making a mistake. 气象局的几人团团转,一副有没有搞错的表情。 „You quick, the picture is really entirely still.” Hides in nearby director, in cannot hide the joy in heart, wants to shout that camera looked, finally the sound is a little loud, nearby dramatic team heard. “你们快来看,画面真的纹丝不动。”躲在一旁的导演,在也掩藏不住心中的喜悦,想喊摄像过来看,结果声音有点大,附近的剧组都听见了。 Crash-bang, the crowd encircled. Although they stand beyond hundred meters visual, video camera is entirely still, but doesn't the naked eye have accurate that the machine distinguishes after all is not? 哗啦啦一下,人群都围了过来。虽然他们站在百米外目视,摄像机纹丝不动,可是肉眼毕竟没有机器分辨的准确不是？ Movie Director Ding Yin by pushing somewhat stuffy, but he did not attend to at this time says what, share joyfully truth. 导演丁引被挤的有些闷,不过这时候他也不顾的说什么,分享喜悦才是正道理。 What the video camera picture aims is the land, this Sony F55 4K camera, clear capture every bit of property of ground. However the vegetation moves, but the picture is motionless, like putting aside on flat land stable. 摄像机画面对准的是大地,这台索尼F55型4K摄影机,清晰的捕捉到了地面的一草一木。然而草木动,但画面不动,就像搁置在平地上一样稳固。 „Was the wind was certainly small, was the wind is certainly small.” Two Engineer this little while look at steadily simply, stare at the rocking shaft that is raising up high, thought that a while the wind was big, it will certainly blow over to turn or break off. “一定是风小了,一定是风小了。”两名工程师这会儿干脆目不转睛,盯着那台高高竖起的摇臂,心想等会儿风大了,它一定会被吹翻或者折断。 Without letting them is disappointed, several minutes later, the wind speed will increase obviously. 没让他们失望,也就过了几分钟,风速明显变大起来。 However following, is the flexible rotation of rocking shaft automatic axial pitch, like dancing lightly dance master, no matter wind speed big, complex. It can instantaneously through the fluorometer, driving the axial pitch to compensate. 但是随之而来,是摇臂自动轴节的灵活转动,像翩翩起舞的舞蹈大师,不管风速有多大,有多复杂。它都能瞬间通过步进电机,带动轴节补偿回来。 This feeling, hunts for like the python, regardless of its physique how movement, but the head position always observes closely the prey firmly. 这种感觉,就像蟒蛇捕猎,无论它身姿如何运动,但是头部位置始终牢牢盯住猎物。 Different is the snake through the muscle, but the folding rocking shaft passes the fluorometer, with angle sensor. 不同地是蛇通过肌肉,而折叠摇臂通过步进电机,和角度传感器。 The wū wū sound was louder, the people growing up mouth of dramatic team, does not look at the monitoring device, looks at the airborne that rocking shaft. 呜呜声音更大了,剧组的人们一个个都长大嘴巴,不是看着监视器,就是看着空中那台摇臂。 Yes 是啊 The wind speed is big, how also possible „snake” to break off one? 风速再大,又怎么可能将一条“蛇”折断呢？ Pulls up as for root, was possible, the strength that the wind brings, mostly by the electrical machinery counter-balancing, the foundation had the heavy item to be fixed in addition. 至于连根拔起,就更可能了,风带来的力道,大多都被电机给抵消了,加上底座有重物固定。 The time has passed by had the 20 minute, on the dramatic team person face is brimming with the smiling face. Movie Director Ding Yin is heartily laughed, looks at the monitoring device, while pats the thigh. 时间一直过去了有二十分钟,剧组人人脸上都洋溢着笑容。导演丁引更是哈哈大笑,一边看监视器,一边拍大腿。 The issue that then vibrates was solved by perfect, he can enter the normal shooting condition finally. 这下抖动的问题被完美解决,他终于可以进入正常拍摄状态。 Fu Xiangqing of Group camera, talked over there low voice, was unreasonable does not have why the truth had the steel cable unable to stand firm, but did not have the steel cable actually? 摄像的傅翔青,小声在那儿念叨,没道理啊没道理为什么有钢缆的偏偏稳不住,而没有钢缆的却可以？ „How do you achieve?” Two Weather Bureau Engineer, rise to blush. “你是怎么做到的？”两名气象局的工程师,涨红着脸。 „Is this very difficult?” Ye Qing asked them very much strangely: „Can break off or blow over by the wind to turn, nothing but has not unloaded the strength installment. This folding rocking shaft, not only can unload the strength, but can also return to the homing position through the electrical machinery automatically.” “这难道很难么？”叶青很奇怪地反问他们:“能被风折断或者吹翻,无非是没有卸力装置而已。这台折叠摇臂,不但可以卸力,还可以通过电机自动回到原来位置。” „Is does not have the automatic revision of technique content very much, I really feel strange your reflections.” “就是个很没技术含量的自动修正而已,我真奇怪你们的反映。” „hā hā Chief Ye, you these laymen told that they cannot understand, they only know the wind column.” The drivers of two flatbed also join in the fun in the one side, they are Monster Heavy Industry full-time driver, all day draws these Mechanical Engineering Chair, with various types of strange fittings. “哈哈叶总,你跟这些外行说他们也听不懂,他们只知道风柱。”两辆平板车的驾驶员也在一旁凑热闹,他们都是巨兽重工的专职司机,整天拉那些机械工学椅,和各种奇怪的配件。 Is influenced by what one sees and hears, in addition they knew about their enterprise, naturally compared with others deeply. 耳熏目染,加上他们对自家企业了解,当然要比别人深很多。 „If really looks like such simply, why other Company that you said doesn't use this product?” Two Engineer some are still not unacceptable, oneself here vowed solemnly that said that must but actually, others video camera be entirely still finally. “如果真像你说的那样简单,为什么别的公司不用这种产品？”两名工程师依旧有些无法接受,自己这边信誓旦旦的说要倒,结果人家摄像机纹丝不动。 Two driver almost smiled to spurt, even Ye Qing somewhat could not bear smile. 两名司机差点笑喷了,连叶青都有些忍不住笑。 „Good, since the erectness does not have the issue, I test its each angle to move.” Ye Qing does not dare to treat again, because he feared that oneself smiles to make noise. “好了好了,既然直立没问题,那我去测试测试它的各个角度移动。”叶青不敢再待下去,因为他怕自己笑出声。 Hearing Ye Qing must test the angle to move, the people of dramatic team crash-bang one followed to run half, several attractive small celebrity also clamped in inside. 听到叶青要去测试角度移动,剧组的人哗啦一下跟着跑过去了一半,几名漂亮的小明星也夹在里面。 After all this type no one has seen high-tech device, enough evokes the curiosity of too many. 毕竟这种谁也没见过的高科技设备,足够勾起太多人的好奇心。 Control device of rocking shaft, is similar to the control stick of traditional excavator, looks somewhat complex, so long as tries to find out for quite a while, basic everyone can operate. 摇臂的控制设备,和传统挖掘机的控制杆差不多,看着有些复杂,不过只要摸索半天,基本人人都能操作。 Stood big group of people, Ye Qing very cool smiles, later the control stick will advance the bottom. 身后站了一大堆人,叶青酷酷的一笑,随后一把将控制杆推到底。 ēn ēn ēn ēn 嗯嗯嗯嗯 Folds the fluorometer of rocking shaft to revolve to the maximum power instantaneously, makes the ēn ēn sound. 折叠摇臂的步进电机瞬间运转到最大功率,发出嗯嗯声音。 Brings video camera, flood dragon crouches/submits water is the same, deducts toward the horizon. 带着摄像机,蛟龙伏水一样,朝着地平线扣去。 Behind „Ah!” Ye Qing these good-looking man pretty girls frighten is pale, rocking shaft just fortunately good deciding at the altitude of 80 meters, who knew to fall the ground instantaneously. “啊！”叶青身后那些俊男靓女吓的脸色发白,摇臂刚刚还好好的定在80米高空,谁知瞬间落到了地面。 Naturally said that somewhat is instantaneously exaggerating, if the rocking shaft drops is too quick, the immense inertia will unable to stop. However saw the transmission rocking shaft, needed the steel cable to roll up and push along little snail that saw the rabbit suddenly, no matter what everybody will be startled. Moreover the original snail will also only walk the straight line, will not delimit the arc and corner. 当然说瞬间有些夸张,摇臂要是下降太快,巨大的惯性会刹不住的。但是见惯了传动摇臂,需要钢缆一点点卷动的蜗牛,冷不丁见了兔子,任谁都会吃惊。而且原来的蜗牛还只会走直线,不会划弧线和拐弯。 After all this speed compared with the freely falling body, slowly is so only little. 毕竟这个速度只比自由落体,慢那么一点点。 Squats by the monitoring device, with rapt attention looks at the picture Movie Director Ding Yin, was almost frightened the heart disease. 蹲在监视器旁,全神贯注看画面的导演丁引,差点被吓出心脏病。 The picture that was also just entirely still in good condition, hit the ground instantaneously all of a sudden, whom changing came unable to be tranquil. 刚刚还好端端纹丝不动的画面,瞬间一下子撞到了地面,换谁来了也不能平静。 „Oh scared to death me, the picture that this fell down suddenly scared to death me.” Movie Director Ding Yin is not stopping filming the chest, is pale: „I almost think that this wants hundreds of thousands video camera to fall.” “哎哟吓死我了,这突然坠地的画面吓死我。”导演丁引不停拍着心口,脸色发白:“我差点以为这台要十几万的摄像机掉了下来。” děng děng|etc|wait 等等 Suddenly falls down? 突然坠地？ Has not waited for him to return to normal thoroughly the nervousness, starts to clear off the inspirational time, the rocking shaft dances to be the same with the cobra, sōu sōu leapt up. 还没等他彻底平复紧张的心情,开始理清灵感时候,摇臂又跟眼镜蛇起舞一样,嗖嗖地蹿了起来。 The retina of Movie Director Ding Yin, was seized the clouds all of a sudden, the thought broke off two halves, half in the day, half in the place, the roller coaster fluctuated equally crazily. 导演丁引的视网膜,一下子被捉上了云霄,思维被掰成了两半,一半在天,一半在地,过山车一样疯狂起伏。 He just wants to call, finally the picture transformed just scratching the surface. Has called the time quickly, turned into the albatross, seemed video camera to hover in the wind, leading him to pass over gently and swiftly a place grass. 他刚想叫,结果画面又转变成了蜻蜓点水。已经快叫出来时候,又变成了信天翁,好似摄像机在风中翱翔,带他掠过一地绿茵。 If this set of monitoring device is VR device, that hospital certainly will be many famous heart disease to arise suddenly the patient. 如果这套监视器是VR设备,那医院一定会多了名心脏病突发患者。 Shocking, stares, in an uproar and panic-stricken! 震惊、瞠目、哗然、惊骇！ Should not in these celebrity, with the expression that seeing on the dramatic team face of magnificent scene presented that at this time completely intriguing suspended. 原本不应该在这些明星,和见惯了大场面的剧组脸上出现的表情,此时全部错综复杂的摆了出来。 They think, can automatically through the angle difference that the electrical machinery compensation wind resistance brings, already enough high tech. 他们原本以为,可以自动通过电机补偿风阻带来的角度差,已经足够高科技。 However now they discover, oneself imagination is deficient. 但是现在他们才发现,自己的想象力多么贫乏。 Originally acrobatic manuever same shocks the free motion, is this true strength that folds the rocking shaft. 原来特技飞行表演一样的震撼自由运动,才是这台折叠摇臂的真正实力。 Several Weather Bureau staff, do not know the face where. 几名气象局的工作人员,已经不知道脸在何处。 Therefore they forgot simply thoroughly the beforehand laughable meteorological information, invests into the stimulation experience of appreciation top grade performance in wholeheartedly. 所以他们干脆彻底忘记了之前的可笑气象资料,全心全意投入到欣赏特级表演的刺激体验中。 Wind column? 风柱？ What thing is that? 那是什么东西？ The Movie Director Ding Yin one breath suppresses in the throat, he must shout, but Ye Qing does not give him the opportunity. 导演丁引一口气憋在嗓子眼,他要喊出来,可是叶青根本不给他机会。 When folds the rocking shaft finally, exaggerating to was unable to be exaggerating, bends a thorough round time, the video camera picture stopped suddenly. 当最终折叠摇臂,已一个夸张到不能再夸张,弯成了一个彻彻底底的圆时候,摄像机的画面才戛然而止。 Finally, Movie Director Ding Yin had the opportunity eruption. 终于,导演丁引有机会爆发了。 „Waits for!” The Movie Director Ding Yin eyes hyperemia, somewhat loses shouts sanely: „Quick, made just the first falling down lens quickly again.” “等一下！”导演丁引双眼充血,有些失去理智似地喊道:“快、快把刚刚第一个坠地的镜头再做一遍。” „Quickly! Chief Ye, does quickly again!” Movie Director Ding Yin has never had loudness, is very difficult to imagine this man old before his time also to have the potential of being the tenor. “快！叶总,快再做一遍！”导演丁引从未有过的大声,很难想象这位小老头还有当男高音的潜质。 Ye Qing demonstrated one side acted, lets Movie Director Ding Yin, experienced the immense visual stimuli of dropping from the clouds again. 叶青又演示了一边动作,让导演丁引,再次体验了从天而降的巨大视觉刺激。 „Right! Right!” Movie Director Ding Yin jumped all of a sudden, shouted excitedly: „Is this lens, perfect! Hollywood perfect that came unable to deduct!” “对！对！”导演丁引一下子跳了起来,激动大喊:“就是这个镜头,完美！好莱坞来了也演绎不出的完美！” „hā hā space ship falls down, this lens, can certainly make all audience tight even breathes forgot.” “哈哈星际飞船坠地,这个镜头,一定能让所有观众紧张的连呼吸都忘记。” „What is the visual effect, hā hā this device calls the visual effect.” “什么叫视觉特效,哈哈这台设备就叫视觉特效。” „100 percent is real, all vibrations of spaceship, fall gently, circle, can return to original state completely.” “百分百真实,飞船的所有震动,飘落,盘旋,全部能还原出来。” „So long as there are these two rocking shafts, I can build absolutely, the audience have never had visual experience.” “只要有了这两台摇臂,我绝对能打造出,观众们从未有过的视觉体验。”