Monster Heavy Industry?巨兽重工?As soon asmanypeoplelisten tothisname, the feelingis strange.
很多人一听这个名字,就感觉非常陌生。
The usualenterprisemakes the suffixwithHeavy Industry, thatisstartshundreds of millionsscales, andmakesmachinerydevice that some everyone has been familiar.
通常一家企业用重工做后缀,那都是起步几亿规模,并且制造过一些大家耳熟能详的机械设备。Monster Heavy Industrysoundsveryaggressive, the feelings of some steelbeast of prey, butthisHeavy Industryenterprise, likeLiuGong, XCMGandZhenhua, 31does not makepeoplewell-knownobviously.巨兽重工听起来很霸气,很有钢铁猛兽的感觉,不过显然这家重工企业,不像柳工、徐工、振华,三一那样让人家喻户晓。Alsothere arefewpeopleto listen tothisname, butdid not determine before them, has producedwhatproduct.
也有极少数的人听过这个名字,但是不确定他们之前出过什么产品。Is goodbecause of the presentis the Internet age, does not know that canaccess the netto search.
好在现在是网络时代,不知道可以上网搜嘛。Thissearches, theydiscoveredMechanical Engineering Chair.
这一搜,他们发现了机械工学椅。
A selling price88,000, expensive enough to canbuy a price of domestic sedan makerto them, anomalyfierychair that actuallysells.
一款售价八万八,对他们来说昂贵到可以买一辆国产轿车的价格,却卖的异常火爆地椅子。
The excavatorpostin is mainly worker, naturallycannotholdtoo the attentiontothisluxuriousproduct.
挖掘机贴吧里主要都是工人,自然不会对这种奢侈的产品抱有太多关注。Butthisdoes not hinderthem, according to the onlinevideo, peeps the Mechanical Engineering Chairgoing against heaven's willperformance.
但这并不妨碍他们,根据网上流传的视频,一窥机械工学椅的逆天性能。Quick, the postin many peoplereprinted the Mechanical Engineering Chairvideo. Thiscrowdhasunderstandshigh the friendsto the engineering machinery, laterfallinglivelydiscussion.
很快,贴吧内就有不少人转载了机械工学椅的视频。这群对工程机械有着较高理解的吧友们,随后陷热烈讨论。Theybelieve,thismodel of Mechanical Colossusproduct, insidecontrol technologyis all connectedinMechanical Engineering Chair, andinnovatedjoined the automatic tool exchange, thisverypracticalfunction.
他们一致认为,这款机械巨神产品,里面的控制技术一脉相承于机械工学椅,并且创新地加入了自动更换工具,这个非常实用的功能。„Ifthisprojectdevicecanpopularize, the excavator must be eliminated. The excavatorwas too backward, no matterfromefficiencyorfunction.”
“如果这款工程设备能普及开来,挖掘机必然要被淘汰。挖掘机太落后了,不管从效率还是功能上来看。”„Ithought that temporarilynot, youthink that Mechanical Engineering Chairis big? Wants88,000prices, this do't Mechanical Colossuscan5 million?”
“我觉得暂时不会,你们想一台机械工学椅才多大?就要八万八的价格,这种机械巨神不得五百万?”„5 million, somepeoplewill buy. So long asconverts the operating efficiencysimply, cananalyzewhetheris worth, thisdeviceIfeelincessantly5 millionmechanical workefficiencies.”
“五百万,也会有人买。只要简单换算一下工作效率,就能分析出是否值得,这台设备我觉得不止五百万的机械工作效率。”„Comparesitsoperating efficiency, howIam more curiousitto operate.”
“相比它的工作效率,我更好奇它是如何操作的。”„Rightdefinitelyis a work managementpole of veryinnovation.”
“对对肯定是一款非常创新的操作控制杆。”..............................
…………………………
The postindiscusses spiritedly, butat this timeYe Qingwatches the televisioninDragon Creek Beach.
贴吧内议论纷纷,而此时叶青则在龙溪滩内看着电视。For these dayswantedwatch a broadcast, canseevariousactivities of Xu Ninggongon the screen. ShebecameZhongyun CityCultural Image Ambassador, now the slogans of streetmanypublicitycivilizations, change intoherpicture.
这几天只要一看中云台,就能看见许凝宫在屏幕上各种的活动。她成了中云市的文明形象大使,现在街头好多宣传文明的标语,都换成了她的照片。Ye Qingbut actuallynotcompletelytolook ather.叶青倒也不完全为了看她。Recentlylevel of oneyear of Zhongyuntelevision stationwas getting higher and higher, the newsbecameveryinteresting.
最近一年中云电视台的水准越来越高,就连新闻都变得非常有意思。For examplerecentlynewrelease【Five Minutes of Civilization】 The program, reporter of Zhongyuntelevision station, the avenuepats the improper behaviors of thesepedestrians, thenoverruns the interview, the opposite partyawkwardexpression of canletpersonheartily laughed.
比如最近新推出的【文明五分钟】节目,中云电视台的记者,满大街去拍那些行人的不文明行为,然后再冲过去采访,对方尴尬的表情能让人哈哈大笑。Afterthisprogram, ontelevisionemergency broadcast a varietyadvertisement.
这则节目过后,电视上插播了一条综艺广告。IsXu Ninggongmustparticipate in the firstissue【Cell Great Escape】 The news brief, broadcastsscheduled forSunday night. Naturallyshewill also only participate inthisissue, moreover shootinghad finished, it is estimated thatthislittle whilehas investedin the intensemovieshootingprocess.
是许凝宫要参加第一期的【密室大逃脱】花絮,定于星期天晚上播放。当然她也只会参加这期,而且也早就拍摄完毕,估计这会儿已经投入到了紧张的电影拍摄过程中。Looks at the news brief, Ye Qingalsoinvestsinto the intenseproduction.
看完花絮,叶青也投入到紧张的生产当中。NowMonster Factoryrank12, canriseFourth Stagetotwoagain. Buttodividing the benefit, isMechanical Colossus.
现在怪兽工厂排名十二,再冲两名就能升到第四阶段。而冲分利器,就是机械巨神。NowMechanical Colossushastwo, a 30tonmodel, a 150ton.
现在机械巨神有两款,一种三十吨型号,一种一百五十吨。30tonYe Qing of preparesto callMechanical Colossus Type I, the 150toncalledMechanical ColossusType X.三十吨的叶青准备叫机械巨神I型,一百五十吨的叫机械巨神X型。Work site, Monstrous Laborerdrivingprototypetestbasicperfect, only thenwalks to modify.
工地方面,巨力苦工驾驶的原型机测试基本完美,只有行走要改动。In order togive dual attention tocross countryandmuddyenvironment, like the excavator, the bulldozer, withfromwalkingcaterpillar trackworks as the power.
为了兼顾越野和泥泞环境,像挖掘机,推土机,都采用自走履带当动力。caterpillar trackwalks the muddyroad surfaceto have the advantagevery much, butitsflaw is very equally obvious. For examplewalksslowly, the resistanceis big, fuel consumptionis high, moreoveris unable to take the road.履带走泥泞路面很有优势,但它的缺陷同样很明显。比如行走缓慢,阻力大,油耗高,而且无法走公路。Cites a simpleexample, an excavatorconstructsleft the road, if right wantsto goto digseveralshovels, mustdrag the vehicle transportwith the plateto the right of street.
举个简单例子,一台挖掘机在公路左边施工,如果想去右边挖几铲,必须用平板拖车运到马路的右边。Otherwise the road administration and localhighway administrationside, will catchyou. Let you seal that caterpillar trackdigs, numbersare clear, thenaccording toroadStandard, digsmanysealsto compensatemanyto lose money.
否则路政和当地公路管理方,会逮到你。让你把履带刨出的印子,一个个数清楚,然后根据公路标准,刨多少个印子赔多少赔钱。Let aloneexcavator, eventankstillstubbornroad administration. The tank driverattemptsconvenientcrosses the streetsecretly, was expelled the regiment to lose moneyby the road administrationdoes not know that happened manytimes.
别说挖掘机,就算坦克也犟不过路政。坦克驾驶员图省事偷偷过马路,被路政撵到连队要赔钱都不知发生了多少次。Whymanypeopleare curiousdo not hang the rubberoncaterpillar track, thatisbecause the rubber packingwearsis too big, pricecannot endure.
很多人好奇为何不在履带上挂橡胶,那是因为橡胶垫磨损太大,价格方面吃不消。WhatMechanical Colossususesiswheeled, the advantage of tireare many, butita littlecomparescaterpillar track.机械巨神采用的是轮式,轮胎的好处很多,但是它有一点比不过履带。
The traffic capacity of muddyenvironment, withclimbing power.
泥泞环境的通过能力,和爬坡能力。
The Ye Qingpreparationproducestwotypes, tire, caterpillar track.叶青准备生产两种,一种轮胎型,一种履带型。Wheeledmore suitablecityconstruction, moreoveris economical, naturallytire, itstraffic capacitystill is very even powerful. Falls into the silt, twomechanical armscanbe usedto get out of trouble.
轮式型更适合城市施工,而且经济实惠,当然即使是轮胎型,它的通过能力也十分强大。陷入淤泥中,还有两个机械臂可以用来脱困。Makescaterpillar track, Mechanical Colossuscanopen accessunderanycomplexstate of roads, thesefrequentlyinopen countryandunder the badstate of roads, people of constructionwill likevery much.
造履带款,机械巨神则可以在任何复杂路况下畅通无阻,那些经常在野外和恶劣路况下,施工的人们会很喜欢。Mechanical Colossussmall-scalewasfinalizedthoroughly, thistechnological patent and production license, in the application, there isinCompanyseveral hundredpeople, nowthesethingYe Qingdo not needto worry.机械巨神的小型款算是彻底定型了,这款的技术专利和生产许可证,已经在申请当中,有公司里几百号人在,现在这些东西叶青根本不用烦心。
The Type X150-tonne, is mainly usedto clashdeciliterFourth Grade, with the followingFactoryextensionuse.X型的150吨级,主要用来冲分升四级,和后面工厂扩建使用。NowMaster CraftsmanandMonstrous Laborer, 150tonsallhugecastingmaking.
现在精巧大师和巨力苦工,已经把150吨的所有庞大铸件给造了出来。30tonsstereotypiaproductsalsomadeone, as beforewheeled, the caterpillar trackchassismustredesign.
30吨的定型产品也造了一台,依旧轮式,履带型的底盘要重新设计。Waits for150-tonnemakingto be good, Monster Factoryrankcanriseto11 th, reconstructsthreeto come up, cankill11 th.
等150吨级的造好,怪兽工厂排名就能升到第十一位,再造三台上来,就能干掉第十一名。Torush toFourth Stageas soon as possible, Ye Qingalsospelled. Nowin the handalsothreehundred millionfloating capital, the Ye Qingmembersubscribes150 millionraw materials, is only usedto circle the copperline of fluorometer, subscribed500tons.
为了尽快冲到第四阶段,叶青也是拼了。现在手中还有三个亿的流动资金,叶青一把手订了1.5亿的原材料,光是用来绕步进电机的紫铜线,就订了五百吨。Ye Qingmanpower who used to be ableto use, fourRaging Mineralsoarrangedcapacity.叶青用了所有能用的人手,就连四头愤怒矿工也被安排的满满当当。Oneset of hugeAssembly Station that is madebyall steel, stands erectinUnderground Base.
一套由全钢制造成的庞大总装台,竖立在地底基地中。Ye QingstandsunderAssembly Station, raised the headlooks up at the timeupwardly, alwayshas the feeling of dizziness.叶青站在总装台下,抬头向上仰视时候,总有种眩晕的感觉。
The work table on Assembly Station, isMonstrous Laboreris stipped to the waist, the handtakes the scene of severalmeterswelding torchpainwork.总装台上的工作台,是巨力苦工打着赤膊,手拿数米长焊枪辛劳工作的场景。
The spark that the weldinghaswithwelding the dregs, the snowflakesamefallsfrom the highwork table.
焊接产生的火花和焊渣,雪花一样从高高的工作台上掉落。
The Assembly Stationtop50tonlifts heavy objects the crane, has not stopped, builds the building block the same as lift a immensebodyiron casfing.总装台顶部的五十吨起重吊机,也一刻也没有停止,搭积木一样吊运巨大的一体铸铁件。EvenYe Qinghas not been idling, hecontrolsMulti-purpose Combat Vehiclewithmagneticcaterpillar track, the social climbingon the Mechanical ColossusType Xchassis, conducts the powersystemwelding of exquisite.
即便是叶青也没有闲着,他控制领主战车用磁性履带,攀附在机械巨神X型的底盘上,进行更加精巧的动力系统焊接。At presentthismachinery, isYe Qingparticipatesto makebiggestone.
眼前这台机械,是叶青参与制造过最大的一台。With the sense of pride, Ye Qing had a loftysense of aweto the industry.
伴随着浓浓的自豪感,叶青更是对工业有了一种崇高的敬畏之心。Makes150Mechanical ColossusType X, alreadysostrenuous.
造一台一百五十的机械巨神X型,已经如此费力。Thesearetens of thousandstonshuge ship.
那些重达几万吨的巨轮。Crawls the bridge, how manyli (0.5 km)pathYuanKruppworldwidebiggestopening up a minemachinescanneedto step onto?
爬个驾驶台,就得需要走上几里路远的克虏伯全球最大开矿机?Theirprocesses of manufacture, whatalsobecomeswhatdifficultly?
它们的制造过程,又得艰苦成什么什么样?
To display comments and comment, click at the button