CincinnagandDorum hope the vision of wingto go toAkpir.辛辛纳格和塞多鲁姆都将希翼的目光投向阿克庇鲁。Akpiris gazing atall these, his is very at heart clear: Vergaeanshas not battledfull powerhas certainly, after alltheyareBruttians, rather thanLucanian. Naturally, Dorumalsopossiblysaidis the fact, theysavedright flank, successfullymade the contributionsto the battle! HeunderstandsCincinnagvery much, is goodto greedy for petty profitandbully the weak and fear the strongishisstyle, canhave such a performancepoint, butis not strange. Responsibility that enjoying the meritpunishesis his hegemon, heactuallycannotreallydoaccording to the treaty of alliance. Pyxousis the Grumentummost importantally, depends uponitssupport, Grumentumhadtoday'sgreat strength. Let alone, Pyxous is also a Lucaniaareapowerfultribeunion, works as the surfacecriticism of Bruttiansevento punish the Pyxousbigleader, will certainlycause the Pyxousdisaffection, thuscauses the Lucaniatribeallianceoffcenter.阿克庇鲁注视着这一切,他的心里很清楚:维格人没有全力作战是一定有的,毕竟他们是布鲁提人,而不是卢卡利亚人。当然,塞多鲁姆说得也可能就是事实,他们拯救了右翼,为会战胜利做出了贡献!他很了解辛辛纳格,好贪便宜、欺软怕硬是他的风格,能有这样的表现一点而也不奇怪。赏功罚过是他这个盟主的职责,他却不能真的按照盟约去做。皮科西斯是格鲁门图姆最重要的盟友,正是依靠它的支持,格鲁门图姆才有了今天的强大。何况,皮科西斯也是卢卡尼亚地区一个强大的部落联合,当着布鲁提人的面批评甚至处罚皮科西斯的大首领,必将导致皮科西斯的不满,从而使卢卡尼亚部落联盟离心。ButBruttiansoccupies the local and Lucaniasouthborders on, itstribedoes things their own way, is not unified, therefore the strengthis weak, isGrumentum, indefeatingThurii, occupies the goal that next after Sybarisplainmustgo on a punitive expedition against, Vergaeadjoins to the Bruttiicity of Lucaniaterritory, itsturnson own initiative( under the armies of Lucaniatribeallianceintimidate), enablingGrumentumto have a springboard that entered the Bruttiiarea, thereforecannottreat harshlyit, but must be clarifiedownpositionbyit, becauseLucanianswas a master, Bruttians was doomedto be enslaved!......
而布鲁提人所居住地区与卢卡尼亚的南部接壤,其部落各自为政,并不统一,所以实力较弱,是格鲁门图姆在击败图里伊、占据绪巴里平原之后的下一步要征伐的目标,维格是最毗邻卢卡利亚领地的布鲁提城市,它的主动投靠(是在卢卡尼亚部落联盟的大军威逼下),使得格鲁门图姆有了一个进入布鲁提地区的跳板,所以不能太苛待它,但也不能让它搞不清自己的位置,因为卢卡尼亚人才是主人,布鲁提人是注定要被奴役的!……
After making up mind, hesaidslowly: „Canwin the result that thisfightiseveryonetries hardtogether! Waitedto seizehere, Iwill act according toyourmerit, gave you respectiverichspoils of war! However-”hissharpvisionmakesDorumtrembleat heart: „As the ally, killswith the ally who fight side-by-side, will beviolates the uglybehavior of commitment, the Spiritual Godwill lower the penalty! Therefore the Vergaecitymustpayenoughlets the Pyxoussatisfactoryfine, tocompensatetheirlosses! Simultaneously must offer the life of same number ofVergaesoldier, asburying!”
拿定主意后,他才慢慢说道:“能够赢得这次的战斗是大家共同努力的结果!等占领了这里,我会根据你们的功劳,给予你们各自丰厚的战利品!但是-”他锐利的目光让塞多鲁姆心里一颤:“作为盟友,杀死与自己并肩作战的战友,是违背承诺的丑恶行为,神灵都会降下惩罚!所以维格城必须要付出足够让皮科西斯满意的罚金,以补偿他们的损失!同时还要献上同样数量的维格战士的生命,作为殉葬!”„What!!!” The Vergaesoldieron the scenehearsthissaying, exploded the pot, angryshouting.
“什么!!!”在场的维格战士听到这话,都炸了锅,愤怒的叫嚷起来。Grumentum and Pyxoussoldierencirclesthemimmediately.格鲁门图姆和皮科西斯战士立刻将他们团团围住。„Dorum, mydecision are youagreedoropposed?!”Akpirvisioncold and gloomylooks at the bigleader in thisVergaecity.
“塞多鲁姆,我的决定你是同意还是反对?!”阿克庇鲁目光森冷的看着这位维格城的大首领。Dorumlowers the head, the doublefistgrips tightly, is pale, the foreheadcovers entirely the beads of sweat, silentdid not speak.
塞多鲁姆低着头,双拳紧握,脸色苍白,额头布满汗珠,沉默不说话。„Bigleader, youcannotcomply! Lucanianssoinsultsus, weare not dry! Wego back!!”Sarru'sangryshouting loudly.
“大首领,你可不能答应啊!卢卡尼亚人如此欺辱我们,我们不干啦!我们回去!!”萨鲁愤怒的高喊。„Right! Wego back! The bigleader, we go back!!......” The Vergaesoldiersburn with rage.
“对!我们回去!大首领,我们回去!!……”维格战士们群情激愤。„Goes back?!”Cincinnagsneers, saidtoAkpir: „Youlooked,Bruttiansis really unreliable, unexpectedlywantsto withdraw fromthemfacing the Spiritual Godto pledgealliance that quicklyjoins! Sincethis, is inferior......”
“回去?!”辛辛纳格冷笑一声,对阿克庇鲁说道:“你看,布鲁提人果然不可靠,居然这么快就想要退出他们面对神灵发誓加入的联盟!既然这样,不如……”Hearshere, Dorumsuddenlyonestartled, heraised the headfiercely, is seeingon the Cincinnagfaceto hangfiercesneering and Akpirchillingexpression.
听到这里,塞多鲁姆霍然一惊,他猛地抬起头,正看见辛辛纳格脸上挂着狰狞的冷笑和阿克庇鲁的冷硬表情。Helooks all around, Lucanianslifts the shieldto hold the lance, siegeshisclansmanall round, struggling that although the soldiers in Vergaecitygo all out, buttheirare too few, onlyputs onskinarmor, without the coppershield, only the lance, the equipmentwas extremely crudedeeply...... the nail of Dorumboth handsdug in the palm...... hisdifficultextrusiona few words: „I...... Iagree......”
他环顾四周,卢卡尼亚人举盾持矛,将他的族人团团围困,维格城的战士虽然拼命的挣扎,但是他们人数太少,只穿皮甲,没有铜盾,仅有一根长矛,装备太过简陋……塞多鲁姆双手的指甲都深深的扎入了掌心……他艰难的挤出一句话:“我……我同意……”„Bigleader!!......” The sadcall of Vergaesoldierslike a bigiron hammer, is hammeringDorumalready the extremelyfrailheart, hestaggeredseveralsteps, sitsfallsto the ground.
“大首领!!……”维格战士们的悲呼声就像一把大铁锤,声声锻打着塞多鲁姆已经极其脆弱的心,他踉跄了几步,坐倒在地。„The execution of punishmentis responsible forsupervisingbyUdler.”Akpirsaid,heworriedCincinnagstimulatestheseBruttiansto provode the unrestagain, thereforechose a neutral.
“处罚的执行就由乌德勒负责监督吧。”阿克庇鲁说道,他担心辛辛纳格再次刺激这些布鲁提人而引发骚乱,所以选择了一个中立者。„Good.” The NerulumbigleaderUdlerreplied.
“好的。”尼乌图姆的大首领乌德勒答道。„Occupiedhere, Iaccording to the merit that the Vergaecitysets up, the land of assignmenttogetherSybarisplaintoDorumandyourclansmenherd the cattle, thismaycompared withlandfertilemany of Bruttii!” After Akpirmakes the punishment, gave a Vergaecitybenefit.
“等占据了这里,我会根据维格城所立的功劳,分配一块绪巴里平原的土地给塞多鲁姆和你的族人们放牧牛羊,这可比布鲁提的土地肥沃的多!”阿克庇鲁作出处罚后,又给了维格城一个甜头。„Thanks...... the bigleader......”Dorumto suppresssorrowfully, expression of gratitude.
“谢谢……大首领……”塞多鲁姆强忍悲痛,道谢。Akpirdoes not wait forCincinnagto speak, kindasking: „Nutter, mydearchild, yourinjuryhow?”阿克庇鲁不等辛辛纳格说话,又和蔼的问道:“格奈纳特,我亲爱的孩子,你的伤势怎么样?”Nuttersmothers the grief, stiffchest: „Bigleader, Iam all right, issomebodywounds.”
格奈纳特强忍伤痛,挺直胸膛:“大首领,我没事,都是些皮肉伤。”„Thatis good, youmayprobablyprotect itselfgood, Ido not hopemydeardaughterbecame the widowyoung, Ialsowaitto hug the grandchild!”Akpirlaughs, hissurroundingsoldiersalsogreet with a smiletogether, pouringmakesNuttersomewhatawkwardandshy.
“那就好,你可要保护好自己,我可不希望我亲爱的女儿年纪轻轻就成了寡妇,我还等着抱外孙啦!”阿克庇鲁哈哈大笑,他周围的战士们也一起陪笑,倒让格奈纳特有些尴尬和害羞。Cincinnagrelaxes, sinceAkpiraccusativeNutterattaches great importance toas before, thenhewill comply with the commitment of Pyxousnot to changebecause ofthistimesetback.辛辛纳格松了口气,阿克庇鲁既然对格奈纳特依旧重视,那么他答应过皮科西斯的承诺就不会因为这次的挫折而发生改变。„Any Lucaniafirstwarrior, unexpectedlywere been such distressedly lessmuchGreeksto makeby the population, loses the face of Lucanianssimply!”In the laughter of soldiertransmits the ridicule.
“什么卢卡尼亚第一勇士,居然被人数少得多的希腊人弄得这么狼狈,简直是丢卢卡尼亚人的脸!”战士的笑声中传来讥讽。Nutterlooksfollowing the sound, originallyis a leaderSevila of Grumentumcityclan and tribe, heonceproposedto the Akpirdaughter, howeverthisbigleaderactuallybases on the tribeinterest, marriedNutter the daughter, henceforthSaiweiseeshimnot to have the complexion.
格奈纳特循声看去,原来是格鲁门图姆城一个部族的首领塞维拉,他曾经向阿克庇鲁的女儿求婚,然而这位大首领却基于部落利益,将女儿嫁给了格奈纳特,从此赛维拉见着他就没有好脸色。Saying that Nutterrefuses to admit being inferior: „Youhave the abilityyouto attack, Ido not believeyou to takethiscamp!”
格奈纳特不甘示弱的说道:“你有能耐你去进攻,我就不信你能拿下这座营地!”„Good, Imakeyouhave a look, the strength of ourGrumentumsoldier!”Sevilastimulated, does not decline, turns roundto shout: „Brothers-”
“那好,我就让你看看,我们格鲁门图姆战士的力量!”塞维拉受激,也不推辞,回身喊道:“兄弟们-”„Sufficed, Sevila!”Akpirwas full of the dignifiedsoundto stophand/subordinate the impulsion of youngleaderlow and deepimmediately: „Wereturn to the camp!”
“够了,塞维拉!”阿克庇鲁低沉而饱含威严的声音立刻制止了手下年轻首领的冲动:“我们回营!”Hisfinishing speaking, Cincinnagfirstshouted: „Nowgoes back?! Don't wecontinueto attackthiscamp?!”
他的话音刚落,辛辛纳格就先嚷起来:“现在就回去?!我们不继续进攻这座营地吗?!”Akpirlooks up the day, said: „Arrived the dusk, the soldiers was very quickly tired. Wehave struckto kill the ThuriilastDukecivilian troops, theyhave been incapable ofpreventingourLucaniansto take rootonthisland. Whenwego back, places the goodwounded person, recovers the energy, prepares the tool, tomorrowwemustbuild up a cityhere, a Lucaniacity!” The Akpirsoundbecomessomewhatspirited: „Thesemercenariesare not worth worrying, so long astheydareto come out, webeatthem;Theydo not come out, wecanblockthem, makingthem unable to have the support of Thurii, theywill naturally be finished;As fortheseTarantoreinforcements, heard that now the TarantocityandMessapiansrelateintensely, shortly after theyare here dull!”阿克庇鲁抬头看天,说道:“快到黄昏了,战士们都很累了。我们已经击杀了图里伊最后一支公民兵队伍,他们已经无力阻止我们卢卡尼亚人在这块土地上扎下根来。等我们回去,安置好伤员,恢复体力,准备好工具,明天我们要在这里建起一座城,一座卢卡尼亚的城!”阿克庇鲁的声音变得有些激昂:“这些雇佣军根本不值得我们担心,只要他们敢出来,我们就击败他们;他们不出来,我们可以封锁他们,让他们得不到图里伊的支持,他们自然就会完蛋;至于那些塔兰图姆的援军,听说现在塔兰图姆城与梅萨皮人关系紧张,他们在这里呆不久!”Surroundingpersonlooking pensive.
周围人若有所思。Udlerasked: „Akpir, didn't wego toAmendolara?”
乌德勒问道:“阿克庇鲁,咱们不去阿门多拉腊了?”„Tomorrowwill goagain.”AkpirsweptCincinnagone, althoughinhissurfacedoes not pay attention to the mercenaries, in fact the battle efficiency of thisteammakeshimsomewhatsurprised: Captured the Amendolaratribenot to joinaccording tohisorderto the Lucaniatribeallied armies, ifheled the armyat this momentin the past, Amendolaramayresist the Kaesonggatevery much, althoughhismilitarywasmore than tentimes of opposite party, butattacked a cityis notLucanianexcels, let alonewas a mountain city, oncecannotattack and occupyrapidly, at night, the soldierswere extremely weary, without the feed, the mercenaries and threat of TarantoReinforcements, in the teamalsohadonecrowd of unstableVergaeans, onfearingto have the accidental/surprisedmatterto happen. The Lucaniatribeallied armiesin the situation of steadyultravictoryvolume, whytake risk.
“明天再去。”阿克庇鲁扫了辛辛纳格一眼,虽说他表面上不将雇佣军放在眼里,实际上这支队伍的战斗力还是让他有些吃惊:夺取了阿门多拉腊的部落并没有按照他的命令加入到卢卡尼亚部落联军中,如果此刻他率领军队过去,阿门多拉腊很有可能会拒开城门,虽然他的兵力是对方的十几倍,但攻城不是卢卡利亚人擅长的,何况还是一座山城,一旦不能迅速攻占,到了晚上,战士们极度疲倦,又没有进食,身后还有雇佣军和塔兰图姆援军的威胁,队伍中又有一群不稳定的维格人,就怕有意外事情发生。卢卡尼亚部落联军在稳超胜卷的情况下,何必去冒这个险。„Ifthat in Amendolaracity is only small the tribeleadersto be intelligent, tonight their upwardtimesamereturnsto the mountain ridge, otherwiseIwill makethemunderstand that whotomorrownow the Lucaniaareaisdecides!”On the Akpirfacerevealssneering of bloodthirsty.
“如果阿门多拉腊城里的那只小部落首领聪明的话,今晚他们就该向上次一样逃回到山岭里,否则明天我会让他们明白现在卢卡尼亚地区到底是谁说了算!”阿克庇鲁脸上露出嗜血的冷笑。Heardthissaying, twitchedseveral that on the face of Cincinnagdid not control self.
听到这话,辛辛纳格的脸上不自禁的抽搐了几下。
To display comments and comment, click at the button