New Year's Day, Spring Festival started the countdown. 元旦过后,春节就进入了倒计时。 On January 15 , 2025, the happy matrimonial agency gives the year-end bonus today as well as announced the time of having a vacation. 2025年1月15日,今天是幸福婚介所发年终奖以及宣布放假的时间。 In the matchmaker of happy matrimonial agency work, each one income high to making the peer are flabbergasted, but at their income, still anticipates to reward even this year finally, let alone on income on the other hand low many usherettes as well as blue Zhihui's such staff. 在幸福婚介所工作的红娘,个个收入都高到令同行咋舌,但即便是以她们的收入,也都非常期待这年终奖,更别说收入相对来说低上不少的迎宾小姐以及蓝志辉这样的工作人员了。 The present red packet has to have custom-made, Jiang Feng had custom-made a number of red packages especially, the red packet varied, big can install 200,000-300,000 cash, smallest can also install tens of thousands cash. 现在的红包是有定制的,江枫特地定制了一批红包,红包有大有小,大的能装200,000-300,000的现金,最小的也能装几万现金。 Before giving the year-end bonus, Jiang Feng this boss must say several unavoidably: „ Our happy matrimonial agency establishment also three years, the first year gives the year-end bonus until now, the matrimonial agency only then Tang secure builds, the willow tree reluctant to part as well as blue Zhihui these three senior staff. 发年终奖之前,江枫这个老板免不了要说上几句:“咱们幸福婚介所成立至今也有三个年头了,第一年发年终奖,婚介所只有唐安筑、柳依依以及蓝志辉这三位老员工。 The second year gives the year-end bonus, the matrimonial agency were many 14 matchmakers. 第二年发年终奖,婚介所多了十四位红娘。 This year is the third year gives the year-end bonus, the staff in matrimonial agency had broken through 40 people, this is also not the staff in branch store, it can be said that was prosperous. 今年是第三年发年终奖,婚介所的员工已经突破了四十人,这还不算分店的员工,可以说是非常兴盛了。 In this year, with the efforts of everyone, the income of matrimonial agency progresses day by day, I gave the corresponding year-end reward according to everyone's performance, now gives everyone to provide. 这一年来,在大家的努力下,婚介所的收益是蒸蒸日上,我根据大家的表现给予了相应的年终奖励,现在就给大家发放。 Meanwhile, starting today the matrimonial agency had a vacation, waits for in January 15 everyone to come back to go to work again, everyone laborious one year, took advantage that this Spring Festival long vacation was fun! ” 同时,从今天开始婚介所放假,等出了正月十五大家再回来上班,大家辛苦一年了,就趁这个春节长假好好玩玩吧！” These words, the thunder applause then broke out. 这番话一出,雷霆般的掌声便响了起来。 Telling the truth, was too happy in the happy matrimonial agency work, not only the income is high, the work atmosphere is also good, the degree of freedom of simultaneously going to work is also high, basically depends entirely on the determination. 有一说一,在幸福婚介所工作真的太幸福了,不光收入高,工作氛围也非常好,同时上班的自由度也高,基本全靠自觉。 However because works with the income links up, pouring also no one will be silly will be loaf and that's the end. 不过因为工作跟收入挂钩,倒也没人傻得会偷懒就是了。 The most important thing is Spring Festival the vacation is also long, the person who as long as starts the work, how many opportunities does not have to return to one's old home all year round, who doesn't want during the Spring Festival returns to one's old home well to play all the way? 最重要的是春节假期又长,但凡参加工作的人,一年到头都没有多少机会回老家,谁不想在春节期间回老家好好的玩个够？ The Spring Festival vacation that the happy matrimonial agency gives is really great, a matchmaker thought that can enter the happy matrimonial agency work is their ancestral graves braves the light smoke. 幸福婚介所给的这个春节假期真是没得说,一众红娘都觉得能进幸福婚介所工作是她们祖坟冒青烟了。 Then, then started to give the year-end bonus, Jiang Feng issues a staff custom-made big red packages personally, Tang secure builds with the willow tree reluctant to part these two old schoolmates now the belly is also big, but this special day will naturally also arrive today. 接下来,便开始发年终奖,江枫亲手把一个个定制的大红包发给一众员工,唐安筑与柳依依这两个老同学现在肚子也大了,但今天这个特殊日子自然也会到场。 Jiang Feng gives their year-end bonus is highest 188,800, what others is 80,000 to 150,000, basically gives according to the business situations of various people. 江枫给她们的年终奖是最高的十八万八千八百,其他人的是八万到十五万之间,基本是根据各人的业务情况来给的。 The year-end bonus is a unexpected happiness, no matter attains many, everyone happy. 年终奖算是意外之喜,不管拿到多少,大家都只有高兴。 Gives the year-end bonus of matrimonial agency, Jiang Feng gives two bodyguards and nanny gives the year-end bonus, the unification sends 180,000, making them happy. 发完婚介所的年终奖,江枫又给两位保镖以及保姆发年终奖,都统一发十八万,让她们都高兴不已。 After giving the year-end bonus, Jiang Feng then said: „Ices the ice elder sister, the Chinese parasol tree elder sister, you can take the new years vacation now in turn, the specific time your two people are discussing the office.” 发完年终奖后,江枫便说道:“冰冰姐,梧桐姐,你们现在可以轮流休年假,具体时间你们两人商量着办。” „Thanks the boss!” Guo Bingbing expressed gratitude with hundred li (0.5 km) Chinese parasol tree with one voice. “谢谢老板！”郭冰冰与百里梧桐齐声道谢。 Jiang Feng looks to two nannies, said: „Your year ago can also rotate days off, because is somewhat special this spring festival, therefore no means have a vacation to you, put in great inconvenience to you, when year later you can also continue to rotate days off.” 江枫又看向两位保姆,说道:“你们年前也可以轮休,但因为今年春节有些特殊,所以没办法给你们放假,就委屈你们了,等年后你们也可以继续轮休。” Both nannies indicated not to have the issue, in the past boss will return to one's old home to celebrate the Spring Festival, but boss the son was born this year, surely did not have the means to return to one's old home to celebrate the new year, needed their times, they naturally must do one's best, did not have the means to go back with the family member to celebrate the new year on the Spring Festival, minor matter. 两位保姆都表示没问题,往年老板都会回老家过春节,但今年老板儿子出生,肯定没办法回老家过年了,正是需要她们的时候,她们自然要尽心尽力,就春节没办法回去和家人过年而已,小事。 When the happy matrimonial agency has a vacation to the staff, enterprise factory also start one after another across the country gives the staff to have a vacation. 在幸福婚介所给员工们放假的时候,全国各地的企业工厂也陆续的开始给员工们放假。 Therefore, was honored as in the human history largest, the spring festival transportation of periodic human big migration then gradually to reach the high tide. 于是,被誉为人类历史上规模最大的、周期性的人类大迁徙的春运便逐渐达到了高潮。 ...... …… 5 : 30 pm. 下午 5 点半。 Some Guizhou province small town. 黔省某个小镇。 After having had the dinner, Li Changsheng and spouse sit in the entrance warm by a fire, looks brings the bags that from afar the neighbor neighbor works outside the children who is overjoyed to come back to celebrate the new year, in the heart had sentiment of the envying. 吃过晚饭后,李长盛与老伴坐在门口烤火,远远看着街坊邻居在外面工作的儿女满面春风的带着大包小包回来过年,心中都生出了一股羡慕之情。 Not long, when neighboring celebrates the new year, they also like these neighbor neighbors, wait for the daughter to come back to celebrate the new year. 曾几何时,在邻近过年的时候,他们也像这些街坊邻居一样,等待着女儿回来过年。 May since a few years ago, after the only daughter not attend to their vigorous oppositions choose to marry Japan, every year only then their two lonely celebrate the new year. 可自从几年前,唯一的女儿不顾他们的强烈反对选择远嫁日本之后,每年就只有他们两个冷冷清清的过年了。 „old Li, how many years Axiu married Japan also to have, we have not gone one time, even she had a child we have not gone, was excessive? For these years she called us, said oneself crossed very well, did not know real.” “老李,阿秀嫁到日本也有几年了,我们一次都没有去过,甚至连她生孩子的时候我们都没有去,是不是过分了点？这几年来她跟我们打电话,都说自己过得很好,也不知道是不是真的。” Is listening to talking over of spouse, Li Changsheng snort/hum said: „ Excessively? Excessive what does this have? Initially we said very much clearly, little Japan has the intense and deep-seated hatred with our Li Jia, our this lifetime was impossible to go to little Japan, if she married, do not count on that we will go to little Japan to look at her. 听着老伴的念叨,李长盛哼道:“过分？这有什么过分的？当初我们就说得很清楚了,小日本跟我们李家有着血海深仇,我们这辈子都不可能去小日本,如果她嫁过去了,别指望我们会去小日本看她。 The words saying such clearly, the choice that she acts willfully married that little Japan, no matter she passes now is good, that is her own choice. ” 话说得这么明白,她还是一意孤行的选择嫁给了那个小日本,不管她现在过得好不好,那都是她自己的选择。” Chen Gufang took one to burn the fire rake to pull out to draw a charcoal fire, sighed: „That said that but she after all is our only daughters, really planned that doesn't manage for a lifetime?” 陈谷芳拿着一根烧火棍拔拉了一下炭火,叹道:“话是这么说,可她毕竟是咱们唯一的女儿,难道还真打算一辈子不管了？” The Li Changsheng calm face said: „Others now are not Li Shuixiu, but was Tamizo Xiu, I want to manage even could not have managed, only if her which day thought through the returning to homeland life, otherwise this whole life we when did not have this daughter.” 李长盛沉着脸道:“人家现在不是李水秀而是中田水秀了,我就算想管也已经管不着了,除非她哪天想通了回国生活,否则这辈子我们就当没有这个女儿了。” Chen Gufang listens to his angry words, urged: „I said old Li, several years passed by, you should also calm down, one do not raise the daughter you to come air/Qi, the love is blind, let alone she was too younger in the past!” 陈谷芳听他这气话,劝道:“我说老李,都几年过去了,你也该消消气了,别一提女儿你就来气,爱情都是盲目的,更何况她当年太年轻了！” Li Changsheng does not speak! 李长盛不吭声了！ Chen Gufang looked looked askance the lively scene of opposite neighbor family/home, contrasted itself again, in the heart was also uncomfortable , to continue to talk over: „Said that little Japan is poor to the wife, but listened to Axiu to call saying that in that Nakata's each month wages metropolis/can gave her, she did not need to go to work, was the housework belt/bring belt/bring child at home, if she has not lied, that should also cross?” 陈谷芳看了一眼斜对面邻居家的热闹景象,再对比一下自家,心中也不是滋味,继续念叨道:“都说小日本对老婆不怎么好,不过听阿秀打电话说,那个中田每个月的工资都会上交给她,她也不用去上班,就在家做做家务带带孩子,如果她没说谎的话,那应该过得还可以吧？” Li Changsheng cannot bear also snort/hum said: „ Do not think that I do not know, little Japan delivers the wages to deliver wages that with our Chinese is different, our Chinese delivered the wages, wants to draw cash that to again look at wife's mood from the wife hand with the complexion. 李长盛忍不住又哼道:“别以为我不知道,小日本上交工资跟我们中国人上交工资那是不一样的,我们中国人上交了工资,再想从老婆手里拿钱那就得看老婆的心情跟脸色。 But little Japan delivers the wages, they need to draw cash can take momentarily, with many are the matters of a few words, the most important thing is, they a wages junction, family's all expenditures must the wife be responsible, money enough does not close their matters. 但小日本上交工资,他们需要拿钱随时都可以拿,拿多少都是一句话的事,最重要的是,他们把工资一交,家里的一切开支都得老婆负责,钱够不够都不关他们的事。 Therefore, the fiscal power in little Japanese palm steward, basic uses on no egg, this/should end water for foot-washing must carry the water for foot-washing, not because will manage money to have the position of keeping aloof. ” 所以,在小日本掌管家里的财政大权,根本就没什么卵用,该端洗脚水的还是得端洗脚水,不会因为管着钱就有了高高在上的地位。” Chen Gufang took a look at his one eyes saying: „Are you so how clear?” 陈谷芳瞅了他一眼道:“你咋这么清楚？” Li Changsheng gets angry does not speak, the daughter does not listen to his words, must marry that little Japan, he air/Qi turns over to the air/Qi, but his these years of this/should understanding also understood much. 李长盛黑着脸不说话,女儿不听他的话,死活要嫁给那个小日本,他气归气,但该了解的他这些年来也了解了不少。 After all is the only daughter, even if the mouth said again ruthlessly, after all hopes she crosses well. 毕竟是唯一的女儿啊,哪怕嘴里说得再狠,终归希望她过得好。 Two people were many years of couple, Chen Gufang naturally is understands his, sees him not to reply, meaning that also has not continued to closely examine, but said: „No matter how said, can hold the fiscal power in steward, at least is spending money this aspect, does not use humble asking others for help, this is very good!” 两人做了多年夫妻,陈谷芳自然是了解他的,见他不回答,也没有继续追问的意思,只是说道:“不管怎么说,能掌管家里的财政大权,至少在用钱这方面,就不用低三下四的求人,这已经很好了！” Regarding this point, Li Changsheng did not deny but actually. 对于这一点,李长盛倒也不否认。 When the couple warms by a fire while to chat, a taxi from far to near, stopping slowly in their main house gate. 就在夫妻俩一边烤火一边闲聊的时候,一辆的士由远及近,缓缓的停在了他们家门口。 Then, a young married woman is hugging a little girl from the vehicle. This young married woman with the little girl is not others, Li Shuixiu as well as her daughter who since Japan hurries back. 然后,一个少妇抱着一个小女孩从车上下来。这个少妇跟小女孩不是别人,正是从日本赶回来的李水秀以及她的女儿。 Holds that moment that the daughter is getting out in Li Shuixiu, warming by a fire Li Changsheng and Chen Gufang stood suddenly, on the face showed the unbelievable look. 在李水秀抱着女儿下车的那一刻,正在烤火的李长盛与陈谷芳都豁然站了起来,脸上均露出了难以置信的神色。 „Father, mother, I came back!” “爸,妈,我回来了！” Li Shuixiu notifies the parents, then said to the daughter: „Ling, called the grandfather grandmother.” 李水秀跟父母打了个招呼,然后对女儿说道:“玲儿,叫外公外婆。” Little girl voice glutinous saying: „Grandfather! Grandmother!” 小女孩声音糯糯的说道:“外公！外婆！” At this time, Chen Gufang has responded, whole face pleasantly surprised walks saying: „Axiu, how you returns to homeland first not to greet, carries out our preparation not to have.” 此时,陈谷芳已经反应过来,满脸惊喜的走过来道:“阿秀,你回国怎么不先打个招呼,搞得我们一点准备都没有。” Saying, the Chen Gufang outward granddaughter puts out a hand saying: „Come, Ling, the weather is now cold, roasts with the grandmother together warms by a fire warm.” 说着,陈谷芳朝外孙女伸手道:“来,玲儿,现在天气冷,跟外婆一起烤烤火暖和一下。” Li Linger is not shy, whatever the grandmother hugs her, crisp asking: „Grandmother, what is warms by a fire?” 李玲儿也不怕生,任由外婆把她抱过去,脆生生的问道:“外婆,什么叫烤火啊？” Chen Gufang is hugging her, single-handedly directional that basin coal quirk: „Did, Ling see that basin charcoal fire? We sit in side of charcoal fire warm up, called to warm by a fire.” 陈谷芳一手抱着她,一手指向那盆炭火道:“诺,玲儿看到那盆炭火了吗？我们坐在炭火的旁边取暖,就叫烤火。” „, This is warmed by a fire!” “哦,原来这样就是烤火啊！” Li Shuixiu smiles, then looks to the look somewhat excited father, said: „Father , helping me take the baggage.” 李水秀笑了笑,然后看向神色有些激动的父亲,说道:“爸,过来帮我拿一下行李。” Li Changsheng un, then walked, with the taxi driver together, 11 takes the baggage of trunk, but also the driving help/gang paid hit the fare. 李长盛嗯了一声,然后走过来,跟的士司机一起,把后车箱的行李一一拿出来,还主动帮付了打车费。 Waits for the taxi driver to drive to depart, alarmed neighbor neighbors walked. 等的士司机开车离去,被惊动的街坊邻居都走了过来。 „Yeah young, was Axiu comes back!” “哎幼,是阿秀回来了啊！” „Axiu, I listened to your father mother saying that you married the foreigner, does not know that which country married?” “阿秀,我听你爸妈说你嫁给老外了,不知道嫁哪个国家去了？” „Children grew so, these foreigners who on the television see, hair golden yellow, your child is like our Chinese, what Axiu you marries is the person in which country?” “孩子都这么大了,电视上看到的那些老外,头发都是金黄的,你这孩子跟我们中国人一样啊,阿秀你到底嫁的是哪个国家的人啊？” „......” “……” Regarding the neighbor neighbor, marrying foreigner that is really a flash news, before asked that Mr. Li Ms. Li have not obtained the answering tuart that they want, only knows that they are extremely unsatisfied about daughter marriage, raises is not willing to raise. 对于街坊邻居来说,嫁给老外那真的是一个大新闻,之前问李父李母都没得到他们想要的答桉,只知道他们对女儿这桩婚姻极不满意,连提都不愿意提。 Now several years passed by, see to advocate rarely, a neighbor neighbor could not bear inquire, they not necessarily had any bad thoughts, wants to satisfy the curiosity. 如今几年过去了,难得看到正主回来,一众街坊邻居都忍不住打听了一下,他们未必有什么坏心思,就是想满足一下好奇心而已。 Thoughts that Li Shuixiu had not concealed, but saw that she married Japanese several years, these neighbor neighbors have not known the news unexpectedly, obviously was her parents dislikes disgraced, is not willing to tell the neighbors. 李水秀原本没有隐瞒的心思,不过眼看她都嫁到日本几年了,这些街坊邻居居然还不知道消息,显然是她的父母嫌丢人,不愿意跟邻居们说。 Regarding this, in Li Shuixiu heart smiled bitterly, is not willing the disobedient parents' meaning, then to deal with again these neighbor neighbors including the lake. 对此,李水秀心中苦笑了一下,也不愿意再忤逆父母的意思,便含湖着把这些街坊邻居应付过去。 After a neighbor neighbor goes back, Ms. Li looked that said to the daughter: „Comes back not to greet ahead of time, hasn't the dinner eaten? I give your mother and daughter to make the point to eat.” 等一众街坊邻居回去后,李母才看向女儿说道:“回来也不提前打个招呼,晚饭还没吃吧？我去给你们母女弄点吃的。” Li Shuixiu said with a smile: „Should mother, in the family/home have the noodles? Cooks the bowl noodles to us on the line!” 李水秀笑道:“妈,家里应该有面条吧？给我们煮碗面条就行！” Ms. Li said: „I cook the bowl noodles to you, steams again orders the sausage that you most like eating.” 李母道:“那我就给你们煮碗面条,再蒸点你最爱吃的腊肠。” Li Shuixiu felt that the nose is a little sour: „Thanked Ms. Xie, so many years have not eaten family's sausage, were truly greedy!” 李水秀感觉鼻子有点酸:“谢谢妈,这么多年没吃家里的腊肠,确实是嘴馋了！” Li Changsheng had not asked why that little Japan varies, he looked to is long in childhood with the daughter exactly the same granddaughter, asked: „Is the standard spoken Chinese of Ling you teaches?” 李长盛没有问那个小日本为什么不一起来,他看向长得跟女儿小时候一模一样的外孙女,问道:“玲儿的普通话都是你教的？” Li Shuixiu sits side the father, the nod said: „Un, wants to teach her to speak our here dialects, but she needs to learn English, Japanese and standard spoken Chinese now, this burden is heavy, has not taught her again.” 李水秀坐在父亲身边,点头道:“嗯,原本还想教她讲一讲我们这边的方言,但她现在需要学习英语、日语和普通话,这负担已经够重了,就没有再教她。” Li Changsheng said: „I looked that Ling the standard spoken Chinese said very well, her English also such?” 李长盛道:“我看玲儿的普通话说得挺好的,她的英语也这么好吗？” As for Japanese, this is others mother tongues, did not need to ask. 至于日语,这是人家的母语,就不用多问了。 Li Shuixiu quite proud saying with a smile: „Un, her English also said very well, does not know that was her talent good child study language is quite quick, three languages she grasps in any case now is good.” 李水秀颇为自豪的笑道:“嗯,她的英语也讲得很好,也不知道是她的天赋好还是小孩子学语言比较快,反正现在三种语言她掌握得都很好。” Li Changsheng said: „Has the talent to train well, even if later the academic record is not good, is proficient in these three languages not to fear that could not find to work.” 李长盛道:“有天赋就好好培养,哪怕以后学习成绩不行,精通这三门语言也不怕找不到好工作。” Li Shuixiu nods saying: „I also think.” 李水秀点头道:“我也是这么想的。” What because the father and daughter said was the dialect, Li Linger could not understand, she asked: „Mom, what you told the grandfather was what words, why couldn't I understand?” 因为父女俩讲的是方言,李玲儿听不懂,她问道:“妈妈,你跟外公讲的是什么话,为什么我听不懂？” Li Shuixiu smiles saying: „Ling, what I told the grandfather was the native dialect, called the Chinese dialect, was one in Chinese.” 李水秀微笑道:“玲儿,我跟外公讲的是家乡话,也叫中国方言,是中国话中的一种。” Li Linger ignorant, then asked: „Why doesn't mother you teach me to speak this native dialect?” 李玲儿懵懵懂懂的哦了一声,然后问道:“那妈妈你为什么不教我讲这个家乡话啊？” Li Shuixiu said: „Ling present must learn English, Japanese and standard spoken Chinese, studying enough are many, mother does not think that you divert attention again, first learns that three languages diligently, later you want to study mother to teach you again!” 李水秀道:“玲儿现在要学英语、日语和普通话,学得已经够多了,妈妈不想你再分心,先努力学好那三门语言,以后你想学了妈妈再教你！” Li Linger, then no longer intertwined this, but is pointing at front that basin charcoal fire, grinning saying: „Mom, this warms by a fire fun, whether this charcoal fire can do to bake eats?” 李玲儿又哦了一声,便不再纠结这个,而是指着面前的那盆炭火,笑嘻嘻的说道:“妈妈,这烤火好好玩哦,这个炭火是不是可以做烧烤吃啊？” Li Shuixiu said: „This can roast the thing to eat, for example roasts the glutinous rice cake, to roast the sweet potato, to roast the sausage wait/etc to be able!” 李水秀道:“这个是可以烤东西吃,比如烤糍粑、烤红薯、烤腊肠等等都是可以的哦！” Li Changsheng sits there calmly listens to their mother and daughter to talk. 李长盛坐在那里静静的听着她们母女对话。 Before once for a while saw the children who neighbor neighbor outside work came back, each and every family new year's celebration time lively, oneself every year was only lonely, in Li Changsheng heart somewhat was really depressed. 之前时不时的看到街坊邻居在外工作的儿女回来,家家户户过年的时候都热热闹闹的,唯独自家每年都冷冷清清的,李长盛心中着实有些郁闷。 But who wants in an instant, the daughter to give him to come a pleasant surprise, actually led the granddaughter to come back to accompany them to celebrate the new year, this made Li Changsheng mood improve! 可谁想一转眼,女儿就给他来了个惊喜,竟然带着外孙女回来陪他们过年了,这让李长盛心情都变好了！ Just like the spouse said that their such daughter, no matter how to be angry again, in the heart is keeping thinking after all, for these years the daughter treated in Japan does not come back, they celebrated the new year to cross have not incited not to have the taste. 正如老伴说的,他们就这么一个女儿,不管再怎么生气,心中终归是惦记着的,这几年女儿待在日本不回来,他们过年都过得没滋没味的。 Now was good, this year can a nice year! 现在好了,今年可以过一个像样的年了！ Even, Li Changsheng thought that tomorrow will look for the neighbor neighbor ordered the cured meat sausage and blood bean curd and so on coming back, because his family/home, although also did, but because the daughter did not come back for these years, the quantity that two people made were not many. 甚至,李长盛都想好了,明天就去找街坊邻居均点腊肉腊肠以及血豆腐之类的回来,因为他家虽然也做了点,但由于女儿这几年都不回来,两人做的数量就不多。