MTTIR :: Volume #4

#400: Wu, your fate came


LNMTL needs user funding to survive Read More

Knows in this world to have such mysterious matchmaker Grandmaster, Wu clear distance after the shock, then first had the request to friend Brother Long, said: Brother Long, troubles you to introduce that Grandmaster river knew to me, was supposing he really has that ability help to solve my matter of lifetime importance.” 知道这世上存在这么神奇的媒人大师,吴清远在震惊过后,便第一时间向朋友龙哥提出了请求,说道:“龙哥,麻烦你把江大师介绍给我认识,估摸着他真有那个能力帮忙解决我的终身大事。” Brother Long haha said with a smile: Wu, be honest with you, my time called you, was on behalf of Master Jiang, he has left to go to Singapore, the goal must introduce the object for you!” 龙哥哈哈笑道:“吴总,不瞒你说,我这次打电话给你,就是受江大师之托,他已经动身前往星洲,目的正是要为你介绍对象呢!” Good!” Wu clear centrifugal was full of the pleasant surprise, impatient asking: Brother Long, Grandmaster river when? Me favors the time to pick.” “太好了!”吴清远心中充满了惊喜,迫不及待的问道:“龙哥,江大师什么时候到?我这边看好时间去接机。” Grandmaster river 12.3 15 arrives in Singapore Airport at noon.” “江大师中午十二点三十五分抵达星洲机场。” OK, I will pick personally......” “OK,我会亲自去接机……” Two people chatted for about a half hour, made the telephone call. 两人足足聊了将近半个小时,才挂了电话。 At this time, just arrived at the company, Wu clear distance then explains the driver saying: At noon along with me picks.” 此时,也刚好到了公司,吴清远便交待司机道:“中午随我去接机。” Good, Wu.” Driver respectful should say. “好的,吴总。”司机恭敬的应道。 ...... …… When Jiang Feng from flying to Siam flies to the Singapore country's, in another side of Pacific Ocean, 60-year-old Qiu Chengguo leads the wife son to ride the airplane of returning to homeland this year. 就在江枫从飞往暹罗国飞往星洲国的时候,在太平洋的另一边,今年已经60多岁的邱成国带着老婆儿子坐上了回国的飞机。 In the first-class cabin, Qiu Yinan looks at him from looking down upon for the father of idol, cannot bear ask: Father, you really decided that can lead my mother to return to homeland to care for the aged?” 头等舱里,邱忆南看着他从小视为偶像的父亲,忍不住问道:“爸,你真决定要带我妈回国养老了?” Qiu Chengguo rotated to wear the emerald on left hand thumb to pull to refer, sighs with emotion: What our Chinese is tasteful is returns home, I at age 17 to the US, when the exchange lives, stays in the US is forty years, now over 60 years old, are the time returns to homeland to care for the aged.” 邱成国转动了一下戴在左手大拇指上的翡翠扳指,感慨道:“咱们中国人讲究的是落叶归根,我17岁那年到米国当交换生,在米国一待就是四十几年,如今已经六十多岁了,是时候回国养老了。” Qiu Yinan looked that said to mother: Mother, you also lived for more than 30 years in the US, has been used to the US life, are you really willing to return to homeland to care for the aged with my father?” 邱忆南看向母亲道:“妈,你也在米国生活了三十多年,早就习惯了米国这边的生活,你真舍得跟我爸回国养老?” Ms. Qiu said with a smile: Has anything not to give up, another region again good finally is not a hometown, if because of you, I did not care for the aged several years ago on returning to homeland with your father.” 邱母笑道:“有什么不舍得的,他乡再好终不是故乡,如果不是因为你的话,我跟你爸早在几年前就回国养老去了。” Qiu Yinan was born in the US, obtained the US nationality from the birth on that day automatically, in he about 30 years of life, he has only returned to twice motherland, is actually very strange regarding mainland China, naturally did not have parental that strong motherland mood. 邱忆南是在米国出生的,从出生那天起就自动获得了米国国籍,在他将近三十年的人生里,他只回过两次“祖国”,对于祖国大陆其实还挺陌生的,自然也就没有父母那种浓厚的祖国情怀了。 Naturally, under parents' influence, Qiu Yinan, even if there is US nationality, will not really regard itself the American, poses as the Chinese in him. 当然,在父母的影响下,邱忆南即便拥有米国国籍,也不会真的把自己当成米国人,在他心里还是以中国人自居的。 Since the parents you chose to return to homeland to care for the aged, my time also inspected the domestic market well, if suited me to develop, I also returned to the motherland, this can accompany you.” Qiu Yinan thinks, said. “既然爸妈你们都选择回国养老了,那我这次也好好考察一下国内的市场,要是适合我发展的话,那我也回归祖国,这样就可以陪着你们了。”邱忆南想了想,说道。 In Ms. Qiu hears Yanyan one bright, said: That is best, although now good communications, but is separated by ten thousand li (0.5 km) away, meeting is not at the same time easy.” 邱母闻言眼中一亮,说道:“那是最好,虽说现在交通方便了,但相隔万里之遥,相见一面还是不容易的。” Qiu Chengguo proud saying: Our motherland present development it can be said that changes with each new day , compared with that time that I just went abroad had changed greatly, here is the world's second largest economy, in the future will surpass the US to have possibly, you will return to homeland to develop really not necessarily are worse than in the US.” 邱成国自豪的说道:“咱们祖国现在的发展可以说是日新月异,跟我刚出国的那时候相比已经是大变样了,这里是全球第二大经济体,未来超越米国不是没有可能,你回国发展还真不一定比在米国差。” Father's view, Qiu Yinan is the agreement, as tendency motherland the American, he has had to watch the development of mainland China, in addition recent returning to homeland several years ago, can see that the motherland has surpassed the US in the development of certain domains. 父亲的这个说法,邱忆南是同意的,作为心向“祖国”的米国人,他一直有关注祖国大陆的发展,再加上最近一次回国是在几年前,可以看到祖国在某些领域的发展已经超过了米国。 For example mobile payment. 比如移动支付。 Several years ago, mainland China has realized a cell phone to take the world the convenience, this does not compare the US. 早在好几年前,祖国大陆就已经实现了一部手机走天下的便捷,这是连米国都比不上的。 Father, mother, I now am the US nationality, heard that the nationality of motherland is difficult to join, if I return to the motherland to develop, does not know that can solve the problem of this nationality?” Qiu Yinan asked. “爸,妈,我现在是米国国籍,听说祖国的国籍是非常难加入的,我要是回祖国发展,不知道能不能解决这个国籍的问题?”邱忆南问道。 Ms. Qiu said with a smile: This is not the issue, when you go back to look for a wife, five years later can change with ease the nationality.” 邱母笑道:“这都不是问题,等你回去找个老婆,五年后就可以轻松把国籍改回来了。” Qiu to become federal highway: „ Should look for the wife, I wholeheartedly the disciplining poker technology, in addition do not want to marry the foreign woman in the past, therefore the matter of lifetime importance delaying, until running into your mother, had you. 邱成国道:“是该找老婆了,我当年一心磨练扑克技术,再加上又不想娶个外国女人,所以才把终身大事给耽搁了,直至遇到你妈,才有了你。 I now more than 60 have not become the grandfather, therefore this matter you must grasp, must regard the major event to manage, your enterprise anything must move in the future. ” 我现在都六十多了还没当爷爷呢,所以这事你得抓紧了,要当成头等大事来办,你的事业什么的都得往后挪一挪。” Facing parents' urging marriage, Qiu Yinan does not know that should say anything, can only first should, when as to marry the wife, looked at the fate. 面对父母的催婚,邱忆南也不知道该说什么,只能先应下来,至于什么时候娶老婆,就看缘分了。 ...... …… Jiang Feng before flying to the Singapore country, asking dragon Ze space children of high-ranking officials to help greet, this action without doubt was very correct. 江枫在飞往星洲国之前,请龙泽宇这个高干子弟帮忙打招呼,这个举动无疑是非常正确的。 Jiang Feng after arriving in the Singapore country, Wu clear distance this rich three generations then come to pick personally . Moreover the attitude to Jiang Feng respects, obviously Brother Long gives him to brainwash a lot. 江枫在抵达星洲国后,吴清远这个富三代便亲自过来接机,而且对江枫的态度非常尊重,显然龙哥没少给他洗脑。 After boarding, Wu clear distance very warm saying: Grandmaster river, I have arranged the restaurant, we first ate meal in the past, considering you are Gui Shengren, with our Guandong is one, therefore I took responsibility to arrange the Cantonese cuisine, hopes that Grandmaster river do not shut out.” 上车之后,吴清远非常热情的说道:“江大师,我已经安排好餐厅,咱们先过去吃饭,考虑到您是桂省人,跟咱们粤省是一家,所以我就作主安排了粤菜,希望江大师您不要嫌弃。” The Jiang Feng smile said: Cantonese cuisine is very good, Wu really had a mind.” 江枫微笑道:“粤菜很好,吴总真是有心了。” You satisfy good.” “您满意就好。” Wu clear distance sighs with emotion: „If not Brother Long calls me, I really do not know that the home had/left your such fierce matchmaker Grandmaster, cannot think of you young also so charming.” 吴清远感慨道:“如果不是龙哥给我打电话,我真不知道国内出了您这么一位厉害的媒人大师,更想不到您还如此的年轻帅气。” Jiang Feng said with a smile: Wu overpraised, you are also very fierce, over 30 years old then wield market value hundreds of billions groups, this ability takes a broad view at the world is also outstanding.” 江枫笑道:“吴总过奖了,你同样很厉害啊,才三十多岁便执掌一家市值数千亿的集团,这份能力放眼世界也是出类拔萃的。” My this is learns father's trade, you are has no way to compare with Grandmaster river.” “我这是子承父业,跟江大师您是没法比的。” Wu you were too modest, if you do not have this ability, let alone was the joint venture, even if the company were your family sole ownership, your father not possible to hold in you this position.” “吴总你太谦虚了,要是你没有这份能力,别说是合资公司了,就算公司是你们家独资,你父亲也不可能把你扶到这个位置上的。” Grandmaster river you were really can speak.” “江大师您真是太会说话了。” What I said is the truth.” “我说的是实话。” „......” “……” The driver drives with single-hearted devotion, is also studying the boss silently with the talk skill that Grandmaster river this business blows mutually, he felt, if can learn essence, he was not an average not wonderful driver, but was one has the ideological bright driver. 司机专心开车,同时也在默默学习老板跟江大师这种商业互吹的谈话技巧,他感觉要是能学到其中的精髓,那他就不是一个平平无奇的司机了,而是一个有思想有才华的司机。 Jiang Feng and Wu clear distance business blows mutually, then also chats two people common friend Brother Long, this pulls closer one of the bilateral relations best ways. 江枫与吴清远商业互吹完毕,接下来又聊了聊两人的共同朋友龙哥,这是拉近双方关系最好的办法之一。 Wu clear distance personality extroversion, likes becoming friends, in the process that his splendid interpersonal skills become friends unceasingly disciplines little. 吴清远性格外向,喜欢交朋友,他那出色的交际能力就是不断交朋友的过程中一点点磨练出来的。 Naturally, these must have the direction of elders. 当然,这其中也少不了长辈们的指点。 But Jiang Feng was needless saying that after nearly two years acting as a matchmaker informed and experienced with growth, had the assistance of gold/metal finger again, in human relations, he confessed that second feared no one to have the qualifications to recognize first. 江枫就更加不用说了,经过近两年做媒的历练与成长,再有金手指的辅助,在交际这一块,他自认第二恐怕没人有资格认第一。 These two gathering same place, that really can chat not to bring for three days and three nights repeatedly. 这两人凑到一起,那真的是能聊个三天三夜不带重复的。 When waited till the scheduled high-end restaurant, Jiang Feng and Wu clear distance have been familiar like intersecting many years of old friend, making the entire journey driver on the scene admire full of admiration. 等到了预定的高档餐厅时,江枫与吴清远已经熟悉得如同相交多年的老朋友了,让全程在场的司机佩服得五体投地。 Two people enter the theater box to sit, short is about several minutes, the service person in the full big table of vegetables/dishes, is the classical cuisine in Cantonese cuisine. 两人进入包厢坐好,短短不过几分钟的时间,服务员就上了满满一大桌菜,都是粤菜中的经典菜式。 After waiting to eat, Wu clear distance makes noise to ask: Grandmaster river, I listened to Brother Long saying that your time caught up to come to Singapore to see me, was the goal to introduce the object to me?” 等开吃之后,吴清远才出声问道:“江大师,我听龙哥说,您这次赶来星洲见我,目的是为了给我介绍对象?” Jiang Feng ate the strict soup, the nod said with a smile: Good, as far as I know, Wu you have about ten years is not in love. Although your side the beautiful woman is numerous, actually no can enter your eye, yourself not only think marriage and having child, is not willing to marry a woman to come back casually, does not know that I said is right?” 江枫喝了口老火靓汤,点头笑道:“不错,据我所知,吴总你已经有将近十年没谈过恋爱了。你身边虽然美女众多,却没有一个能入你的眼,你自己既想结婚生子,又不愿意随便娶个女人回来,不知道我说得对不对?” Wu clear distance nods to say again and again: Grandmaster river your saying speaking of my heart, young time I am not so nitpicking regarding the other half, on the contrary after was old, regarding the request of other half was higher and higher, for fear that thousand sorted ten thousand Jian, sorted a rotten lamp bowl, did that lose face.” 吴清远连连点头道:“江大师你这话说到我心坎上了,年轻的时候我对于另一半还没有这么挑剔,反倒是年纪大了之后,对于另一半的要求是越来越高了,生怕‘千拣万拣,拣个烂灯盏’,那就丢人丢大发了。” Jiang Feng said with a smile: Wu, you were the fate had not arrived before, now the fate came.” 江枫笑道:“吴总,以前你是缘分未到,现在你的缘分来了。” Wu clear distance hears word spirit inspires, asking of whole face anticipation: Grandmaster river, does not know that which beautiful woman I with am predestined friends? Please brief her situation.” 吴清远闻言精神一振,满脸期待的问道:“江大师,不知道我跟哪位美女有缘?请您介绍一下她的情况。” Jiang Feng un, brief and to the point introduced: She is Princess Diana in Siam.” 江枫嗯了一声,言简意赅的介绍道:“她是暹罗国的黛安娜公主。” Wu clear distance stared in a big way the eye instantaneously, the object who obviously Grandmaster river said that was really not as he expected, he has thought the bride's side with his properly matched white rich and beautiful, has thought the opposite party was the entertainment world famous female star, even was the beautiful woman who the ordinary household came he has thought. 吴清远瞬间瞪大了眼睛,显然江大师介绍的这个对象,实在是出乎他的意料,他想过女方是跟他门当户对的白富美,也想过对方是娱乐圈大名鼎鼎的女明星,甚至是普通家庭出身的美女他都有想过。 Had not considered only the opposite party is a princess. 唯独没考虑过对方是一位公主。 At this moment, Wu clear distance mood is very complex, is not only pregnant and has sorrow. 这一刻,吴清远的心情是非常复杂的,既有喜又有忧。 As one in upper circles of society, Wu clear distance naturally understands significance that Siam princess represents, this Siam royal family is the royal family that in the extant royal family the wealth is the top position . Moreover the Thai kings are few has the king of real power. 作为上流社会中的一员,吴清远自然明白暹罗国公主所代表的意义,这暹罗国王室是现存王室中财富排在前列的王室,而且暹罗王还是为数不多的拥有实权的国王。 Can marry the princess in Siam, was too big regarding their advantage of Wu. 能娶到暹罗国的公主,对于他们吴家的好处真的太大了。 This is the Wu clear distance joyful primary cause. 这就是吴清远喜悦的主要原因。 But is anxious , because the emperor's son-in-law is not good to work as. 而忧虑,是因为驸马不是那么好当的。 Jiang Feng after saying Princess Diana's name, makes Wu clear distance digest this to shock the news, while pulls out the cell phone, him with Princess Diana about the mood, then gave Wu clear long way: Wu, you should not see Princess Diana, this was I yesterday with princess's group photo, you looked.” 江枫在说出黛安娜公主的名字后,一边让吴清远消化这个震撼消息,一边掏出手机,把他跟黛安娜公主的合影调了出来,然后递给吴清远道:“吴总,你应该还没见过黛安娜公主,这是我昨天跟公主的合照,你看一下。” Wu clear distance received the cell phone to look, this is a very ordinary group photo, Grandmaster river stands right a makings noble beautiful woman, the back is stiff, has not been kneeling, the bowing meaning does not have. 吴清远接过手机一看,这是一张很普通的合照,江大师站在一个气质高贵的美女右边,腰杆挺直,没有跪着,一点屈膝的意思都没有。 According to Wu clear distance knows, Siam is still maintaining the worshipping on bended knees ritual country until now, takes a group photo with the princess, so long as is the Siam nationality, no matter the official or the star, must kneel. 据吴清远所知,暹罗国是至今为止仍然保持着跪拜礼的国家,与公主合影,只要是暹罗国国籍,不管是官员还是明星,都得跪着。 Even if the foreigner, many people choose to kneel down, really does not want to kneel down, to express respect to princess, meets single knee to kneel down or bow slightly. 哪怕是外国人,很多人都选择下跪,实在不想下跪的,为了表示对公主的尊重,也会单膝下跪或微微屈膝。 Person of normal group photo like Grandmaster river, is very few. 像江大师这样正常合影的人,是少之又少。 Wu clear distance has not gone to go into seriously reason, his present vision already strongly to Princess Diana's body. 吴清远没有去深究其中的原因,他现在的目光已经集中到了黛安娜公主的身上。 Tells the truth, the princesses in Siam in face value, are not quite actually outstanding, even it can be said that averagely not wonderful, even if Princess Diana is a Siam prettiest princess, reaches the standard of beautiful woman reluctantly. 有一说一,暹罗国的公主在颜值这一块,其实都不太出众,甚至可以说是平平无奇,哪怕黛安娜公主是暹罗国最漂亮的一位公主,也就勉强达到美女的标准而已。 However, the princess after all is a princess, body that inherent noble air is really not the average person can have, had this noble air in addition to hold, achieved beautiful woman standard her reluctantly, became existence of very bright eye. 不过,公主毕竟是公主,身上那股与生俱来的贵气真不是一般人能够拥有的,有了这股贵气的加持,原本勉强达到美女标准的她,一跃成为非常亮眼的存在。 Wu clear distance has the feeling, even if Princess Diana takes a group photo with an numerous female star, she definitely is also one of the brightest eye. 吴清远有感觉,哪怕黛安娜公主跟一众女明星合影,她肯定也是最亮眼的一个。 Grandmaster river, before then, I have not really thought you give the object who I introduced to be the princess in Siam unexpectedly. As opposite party, I had nothing well nitpicking, others are willing to marry in me, is my being honored.” “江大师,在此之前,我是真没想到您给我介绍的对象竟然会是暹罗国的公主。原本以对方的身份,我没什么好挑剔的,人家肯下嫁于我,已经是我的荣幸了。” A Wu clear distance voice revolution, said: But my some are not steadfast, if I married this Princess Diana, I can not have the freedom?” 吴清远话音一转,说道:“可我心里有些不踏实,要是我娶了这位黛安娜公主,我会不会就没有自由了?” Jiang Feng haha said with a smile: Wu you considered thoroughly, some small fetters definitely have, this does not close the matter that marries the princess, so long as the man married the wife, will receive some fetters somewhat, surely when does not have single is so free.” 江枫哈哈笑道:“吴总你多虑了,一些小束缚肯定是有,这个不关娶不娶公主的事,男人只要娶了老婆,多多少少都会受到一些束缚,肯定没有单身时那么自由自在。” Wu clear distance relaxes, said: That is good, the small fetter but is actually immaterial, feared that has become our country the day in the ancient times emperor's son-in-law such, that did not have the big meaning.” 吴清远松了口气,说道:“那就好,一点小束缚倒无关紧要,就怕把日子过成我国古代驸马那样,那就没多大意思了。” Nod of Jiang Feng understands, do not watch in these film and television plays princess beautiful, if angel, the prince consort is the object who everyone envies, actually the real emperor's son-in-law may not have in the film and television play is so happy, even many emperor's son-in-laws live pitifully. 江枫理解的点了点头,别看那些影视剧中公主一个个都美若天仙,驸马爷更是人人羡慕的对象,其实真实的驸马可没有影视剧中那么爽,甚至很多驸马生活得蛮凄惨的。 Wu clear distance as having rich three generations of gold/metal soup spoon birth, the day passes does not know natural, if marries a princess to come back to affect his quality of life, he is not definitely glad. 吴清远作为含着金汤匙出生的富三代,日子过得不知道有多潇洒,要是娶个公主回来影响到他的生活质量,那他肯定是不乐意的。 Princess Diana in the royal family is also the quite free person, her character is very good, likes our Chinese culture, after my calculation, you with one pair that she is a match.” “黛安娜公主在王室中也算是比较自由的人,她的性格很好,喜欢咱们中国文化,经过我的推算,你跟她是非常般配的一对。” Jiang Feng puts down the chopsticks, said: If you do not have the opinion, I arrange you to meet to chat, after all I said again many, was inferior that you feel personally.” 江枫放下快子,说道:“若是你没意见,我就安排你们见面谈谈,毕竟我说得再多,也不如你亲自感受一番。” Regarding the marriage affinity calculation ability of Grandmaster river, Brother Long esteems over and over, Wu clear distance did not say that the percentage hundred believe that but can also believe 80%-90%. 对于江大师的姻缘推算能力,龙哥是再三推崇的,吴清远不说百分百相信,但也能信个80%-90%。 He nods saying: I Xin Jiang Grandmaster your marriage affinity calculation ability, I do not have the opinion, but is on intimate terms with the princess after all is the important matter, I must go back to discuss that with the parents can answer you, hopes that you can understand.” 他点头道:“我相信江大师您的姻缘推算能力,我个人是没意见的,不过跟公主相亲毕竟是大事,我得回去跟父母商量一下才能答复您,希望您能理解。” Jiang Feng said with a smile: This should be, although this age freedom of marriage, but parents' opinion is also very important.” 江枫笑着说道:“这是应该的,虽说这个年代婚姻自由,但父母的意见也是非常重要的。” Wu clear distance said with a smile: Actually, according to me the understanding of my parents, they definitely approved that does not know Princess Diana, can have a liking for me? What opinion Thailand is king regarding this?” 吴清远笑道:“其实,根据我对我父母的了解,他们肯定是赞成的,就是不知道黛安娜公主,会不会看得上我?还有暹罗王对此是什么意见?” Jiang Feng said: „ Princess Diana does not need to be worried, she also trusts my marriage affinity calculation ability, as for her father Thailand kings is what opinion, temporarily is not clear. 江枫道:“黛安娜公主这边不用担心,她对我的姻缘推算能力也是非常信任的,至于她的父亲暹罗王是什么意见,暂时还不清楚。 When you determined, I made Princess Diana search her father's rumor again. 等你这边确定下来了,我再让黛安娜公主去探探她父亲的口风。 If the Thai king agreement naturally is happy, if he did not agree, some of my also means make him agree, therefore Wu you do not need to worry, all give me to manage well. ” 若是暹罗王同意自然是皆大欢喜,若是他不同意,我也有办法让他同意,所以吴总你不必担心,一切交给我来办就好。” Had Grandmaster river your words that I to feel relieved!” “有江大师您这句话那我就放心了!”
To display comments and comment, click at the button