MTTIR :: Volume #4

#393: The Chinese nation are the world's fiercest nationalities


LNMTL needs user funding to survive Read More

May is to eat the season of small lobster, Jiang Feng and Qin Sihan arrived at this small lobster shop the time, the business in shop was good, found the position to sit down with great difficulty. 五月份是吃小龙虾的季节,江枫与秦思涵来到这家小龙虾店的时候,店里的生意非常好,好不容易才找到位置坐下。 Wanted several jin (0.5 kg) hot small lobster, two talents continue the beforehand topic. 要了几斤麻辣小龙虾,两人才继续之前的话题。 River matchmaker, how am I very curious you to know my? Moreover looks at your appearance, as if also very knows about my situation.” Qin Sihan could not bear ask. “江媒人,我挺好奇你是怎么知道我的?而且看你的样子,对我的情况似乎还挺了解的。”秦思涵忍不住问道。 In present this age, wants to investigate thoroughly a material of person, would the means.” “在如今这个年代,想要查清楚一个人的资料,总会有办法的。” At this point, Jiang Feng does not want to pester this issue, then pulls out the cell phone, adjusts the old schoolmate Zhou Guodong's picture, gave Qin thought the vectored thrust: This is I wants to introduce that to your object, do you have a look at him to grow do conform to your aesthetic standard?” 说到这里,江枫不想纠缠这个问题,便掏出手机,把老同学周国栋的照片调出来,递给秦思涵道:“这就是我想介绍给你的对象,你看看他长得符不符合你的审美观?” Qin Sihan received the cell phone, looked to that man in picture. 秦思涵接过手机,看向照片中的那个男人。 This is a calm man!” Qin Sihan only looked at man one in picture, gave such judgment. “这是一个性格沉稳的男人!”秦思涵只看了照片中的男人一眼,就给出了这样的判断。 The picture photographs by 35 degrees corner/horn, the man crosses the hands behind the back to stand, the visual front, that face looks is the honest face in soap opera, the serious in speech and manner appearance makes people think him to be calm, is not impetuous. 照片是以35度角拍摄,男人负手而立,目视前方,那张脸一看就是电视剧中的正派脸,不苟言笑的样子让人觉得他沉稳,不浮躁。 Must say that face/color price/value, definitely cannot compare this matchmaker to be charming at present, but also compared with average person, Qin Sihan looks in any case very pleasing to the eyes. 要说颜值吧,肯定比不上眼前这位媒人帅气,但也比一般人强,反正秦思涵看着挺顺眼的。 Stared at the picture to look for one minute, Qin Sihan gave back to Jiang Feng the cell phone, said: Person grows is good, where person is he?” 盯着照片看了一分多钟,秦思涵才把手机还给江枫,说道:“人长得是挺好的,他是哪里人啊?” He is a native of Hubei.” “他是鄂省人。” Two people spoke, the service person carried a big basin hot small lobster, the red shining small lobster was joined to the green coriander, looks that had the appetite extremely. 两人说话间,服务员把一大盆麻辣小龙虾端了上来,红灿灿的小龙虾配上绿色的香菜,看着就极有食欲。 The meat of this thing are not many, actually by its many and varied way of eating, penetrated everyone's stomach from south to north. Rarely one food, can achieve such a resonance and understanding across the country. 这玩意的肉不多,却凭借其多种多样的吃法,从南到北击穿了所有人的胃。很少有一种食物,能在全国范围内达成这样一种共鸣和认识。 It can become the king of midnight snack, is worthy of the reputation. 它能成为夜宵之王,名副其实。 The objective that Jiang Feng acts as a matchmaker is to always tell the truth, never conceals shortcoming of both sides, when two people fall this big basin dragonet dried shrimps, Qin Sihan basically also knew similarly Zhou Guodong's situation. 江枫做媒的宗旨一向是有一说一,从不隐瞒双方的缺点,等两人把这一大盆小龙虾干掉,秦思涵基本也把周国栋的情况了解得差不多了。 Breaking up time, Jiang Feng said: Ms. Qin, the situation of opposite party you basically understood, turn head you discussed with your parents this matter, then decided a general time, I arranged your both sides to meet, how didn't know under your opinion?” 散场的时候,江枫说道:“秦女士,对方的情况你基本都了解了,回头你跟你父母商量一下这个事情,然后再定个大概的时间,我来安排你们双方见面,不知你意下如何?” Qin Sihan nodded saying: Ok, when I reached an agreement with the parents, informs you.” 秦思涵点头道:“行,等我跟父母商量好了,就通知你。” After two people reach an agreement, Qin Sihan then rushed single Mai, in her words, has not let the truth that the matchmaker treated, let alone here was her domain, in emotion should treat by her in the principle. 两人商量好后,秦思涵便抢着把单买了,用她的话来说,没有让媒人请客的道理,更何况这里是她的地盘,于情于理都应该由她来请客。 Comes out after the small lobster shop, two people then separate. 从小龙虾店出来后,两人便分开。 Qin thought contained returned to the rented room again the time, is 11 points raised one's head, this time was not obviously suitable to give the parents to telephone again. 秦思涵再次回到出租屋的时候,已经是十一点出头了,这个时间显然不适合再给父母打电话。 Therefore, she then takes a bath to sleep in a hurry, even the facial mask was insufficient. 于是,她便匆匆的洗澡睡觉,连面膜都不敷了。 Next day, after having breakfast, Qin thought contained the unit to go to work, saw colleague Zhang Qiusheng, greeting the time, two people felt that some were not comfortable. 次日,在吃过早餐后,秦思涵来单位上班,见到了同事张秋生,打招呼的时候,两人都感觉有些不自在。 However Qin Sihan did not regret, when something break , then breaks, so as to avoid towed for a long time is not good to anyone. 不过秦思涵也不后悔,有些事情当断则断,免得拖久了对谁都不好。 Waited to get off work at noon, endured half-day Qin Sihan, pulled out to make mother's telephone. 等中午下班,忍了半天的秦思涵,才拔通了母亲的电话。 A telephone connection, Qin Sihan access road/simply said: Mother, told you an important matter.” 电话一接通,秦思涵便道:“妈,告诉你一件大事。” What important matter? Offended to lead in the unit, did you hide the truth from us to be pregnant secretly?” “什么大事?是在单位得罪领导了,还是你瞒着我们偷偷怀孕了?” Mother, what words you spoke, do I have am so far-fetched?” “妈,你说得什么话呢,我有这么不靠谱吗?” Has!” “有!” „( *)” “(*)” Some matters hurried saying that I have not eaten meal!” “有事赶紧说,我还没吃饭呢!” Qin thought contained deep inspiration, decided that did not haggle over with this venomous tongue mother, said: Last night had the matchmaker to introduce an object to me......” 秦思涵深吸了口气,决定不跟她这个毒舌妈计较,说道:“昨晚有媒人给我介绍了一个对象……” Hears here, Ms. Qin hits to block the way directly: What's the matter? Are you must get married anxiously? Even when we parents does not know, you did ask the matchmaker to introduce the object to you?” 听到这里,秦母直接打断道:“咋回事?你这是急着要嫁人啊?连我们当父母的都不知道,你就请媒人给你介绍对象了?” Qin Sihan heart tired investigation correct path: „It is not the matchmaker who I invited, was this matchmaker looks for me on own initiative, must introduce the object to me.” 秦思涵心累的纠正道:“不是我请的媒人,是这媒人主动找我,要给我介绍对象的。” Ms. Qin, then pertinent saying: Listens to the tone that you spoke, this has a liking for the object who the matchmakers introduced?” 秦母哦了一声,然后一针见血的说道:“听你说话的语气,这是看上人家媒人介绍的对象了?” Qin Sihan had not denied, hesitated was saying: If that matchmaker has not deceived me, he gives the object condition that I introduced to be truly good.” 秦思涵没有否认,沉吟着说道:“如果那个媒人没有骗我的话,那他给我介绍的这个对象条件确实不错。” Ms. Qin said: What condition? Mentioned me to listen.” 秦母道:“啥条件?说来我听听。” Qin Sihan then said Zhou Guodong's individual condition and family condition, end said: „ These were that matchmaker me told that was true I unclear. 秦思涵便把周国栋的个人条件与家庭条件说了一遍,末了才说道:“这些都是那个媒人跟我说的,是否属实我也不清楚。 My meaning is to let my father helps investigate, if, makes that matchmaker arrange our two family members to meet to chat, how you do feel? ” 我的意思是让我爸帮忙调查一下,若是真的话,就让那位媒人安排我们两家人见面聊一聊,你觉得怎么样?” Listens to the daughter to introduce, Ms. Qin somewhat is also accidental: Your this time does right, without blindly believes that the words of that matchmaker, now this age swindler is as numerous as the hairs of an ox, various deceitful tricks also emerge one after another incessantly, this matchmaker cannot do well is difference that also the swindler camouflages, making your father help investigate is correct.” 听女儿介绍完,秦母也有些意外:“你这次做得对,没有盲目相信那个媒人的话,如今这年代骗子多如牛毛,各种骗术也是层出不穷,这媒人搞不好就是骗子伪装的也不一样,让你爸帮忙调查是正确的。” Qin thought vectored thrust: „The object who mother, that matchmaker introduced whether was true to wait for confirming completely, but he possibly was not the swindler camouflages, this I was definite.” 秦思涵道:“妈,那个媒人所介绍的对象是否全部属实有待验证,但他不可能是骗子伪装的,这点我非常确定。” Ms. Qin asked: „Do you know that matchmaker?” 秦母问道:“你认识那位媒人?” Qin thought vectored thrust: Did not know.” 秦思涵道:“不认识。” Ms. Qin has doubts saying: Did not know how you determined he isn't a swindler?” 秦母疑惑道:“不认识你怎么确定他不是骗子?” Qin Sihan righteous saying: Because he grows very gracefully, said that the sentence is not exaggerating, he can definitely eat meal by the face value, why to run risks to be the illegal swindler?” 秦思涵理直气壮的说道:“因为他长得非常帅,说句不夸张的,他完全可以靠颜值吃饭,何必冒风险去做违法的骗子呢?” Ms. Qin said with amazement: So is really graceful?” 秦母惊讶道:“真有这么帅?” Qin thought vectored thrust: Really has.” 秦思涵道:“真有。” Ms. Qin said: Good, I believe your judgment, but the proverb said that in Ning Xinshi has ghost, does not believe the matchmaker to open mouth, said the words that from the matchmaker mouth, letter/believes three points even many.” 秦母道:“好吧,我相信你的判断,不过老话说‘宁信世上有鬼,不信媒人一张嘴’,从媒人嘴里说出来的话,信个三分就算多的了。” Qin Sihan said with a smile: I understand, therefore said that makes my father help investigate, really false, false naturally also.” 秦思涵笑道:“我懂的,所以才说让我爸帮忙调查一下,真的假不了,假的自然也真不了。” Un, this matter I told your father.” “嗯,这事我跟你爸说。” You make my father act a bit faster, the matchmakers also wait for us to reply!” “那你让我爸动作快点,人家媒人还等着我们这边回复呢!” Knew, does not need to investigate too in detail, so long as confirmed the object who the matchmaker introduced was real on line, soon.” “知道了,又不用调查得太详细,只要证实媒人所介绍的对象是真实的就行,用不了多长时间的。” Ok, that first this, waited for the findings to come out to call me.” “行,那就先这样,等调查结果出来了就给我打电话。” Un, that hung.” “嗯,那就挂了。” Bye-bye!” “拜拜!” Bye-bye!” “拜拜!” After hanging the power failure words, Qin Sihan was eased went out to dine. 挂掉电话后,秦思涵才一身轻松的出去吃饭。 ...... …… In the afternoon. 下午。 Hangzhou. 杭市。 Pei Yingzheng accompanies good friend Princess Diana to tour Xihu, and to her told that with the Xihu related story and legend, particularly introduced Lei Feng Tower time, drew out Bai Suzhen and Xu Xian's love story, hearing Princess Diana to be charmed. 裴颖正陪着好友黛安娜公主游西湖,并向她讲述一个个跟西湖有关的故事与传说,尤其是介绍雷锋塔的时候,引出了白素贞与许仙的爱情故事,听得黛安娜公主神往不已。 Has played 56 : 00 pm time, Pei Yingcai leads Princess Diana to arrive at Xihu isolated hill Louwai Tower to eat meal. 一直游玩到下午56点的时候,裴颖才带着黛安娜公主来到西湖孤山脚下的楼外楼吃饭。 Knowing Louwai Tower is a famous restaurant with a history of more than 170 years, Princess Diana heartfelt to praise sighed: clever, your country worthily is the world only survival ancient nation, the casual scenic spot has the deep cultural history, a restaurant is no exception, is really enviable.” 得知楼外楼是一家拥有170多年历史的名餐馆,黛安娜公主由衷赞叹道:“颖,你们国家不愧是当今世界唯一幸存的文明古国,随便一处景点都拥有深厚的历史文化,就连一家餐馆也不例外,真是令人羡慕。” Talked about this, was Pei clever of Chinese cannot bear proudly, had four by the historical educational world recognized ancient nation, respectively was ancient Egypt, ancient India, ancient Babylon and China. 谈到这个,身为中国人的裴颖也忍不住自豪,被历史学界公认的文明古国有四个,分别是古埃及、古印度、古巴比伦和中国。 However, the first three ancient nations have vanished in the long river of history, only has China to stand erect not but actually, this truly is worth each Chinese people being proud. 然而,前三个文明古国都已经消失在漫长的历史长河中,唯有中国一直屹立不倒,这确实是值得每一个中国人民自豪。 Pei clever sighs with emotion: Diana, our China can become in four big ancient nations the only survivor, that is generations has the courage and uprightness older generations to water with the blood, otherwise had been extinguished did not know many times.” 裴颖感慨道:“黛安娜,我们中国能够成为四大文明古国中唯一的幸存者,那都是一代代有血性的先辈们用鲜血浇灌出来的,否则早就被灭了不知道多少次了。” Princess Diana nods, gives the thumbs-up saying: clever, your Chinese nation are really the world's fiercest nationalities, the history of your country modern times I am finding, in the condition that difficult situation that dangerous time, can still defeat the powerful enemy, really makes one admire full of admiration.” 黛安娜公主点了点头,竖起大拇指道:“颖,你们中华民族真的是世界上最厉害的民族,你们国家近代的历史我是了解的,在条件那么艰难处境那么危险的时刻,仍然能把强大的敌人打败,真是让人佩服得五体投地。” Speaking of the modern Chinese history, in Pei Yingxin also surges, chats while eating with Princess Diana, unknowingly then 2-3 hours pass by. 提起中国近代史,裴颖心中也激荡不已,与黛安娜公主边吃边聊,不知不觉便2-3个小时过去。 Waits to recover, Pei clever finds it hard to believe that she actually chatted Modern Chinese history to chat for 2-3 hours with Princess Diana, said that only feared no one believes. 等回过神来,裴颖都觉得不可思议,她竟然跟黛安娜公主聊中国近代史聊了2-3个小时,说出去只怕都没人相信。 Returns to the hotel time, Pei clever said: Diana, if does not have any change, we will embark to go to Hubei tomorrow.” 回到酒店的时候,裴颖说道:“黛安娜,如果没有什么变动的话,明天我们就出发前往鄂省。” Princess Diana nods to say with a smile: clever, I anticipates tomorrow's trip to Hubei very much.” 黛安娜公主点头笑道:“颖,我很期待明天的鄂省之旅。” Pei clever said with a smile: Believes me, will not disappoint you.” 裴颖笑道:“相信我,不会让你失望的。” ...... …… Mr. Zhou new officer took office, works must be busy a lot compared with before. 周父新官上任,工作比之前还要忙得多。 However in the system, does not fear busily, does not fear busily, therefore Mr. Zhou is the pain is also being joyful. 不过在体制内,不怕忙,就怕不忙,所以周父也算是痛并快乐着。 Today, Mr. Zhou processes the work of expert head, is the evening's about 11 points, time of going home, discovered that the wife and kid have not rested, is sitting on the sofa watches the television. 今天,周父处理好手头的工作回来,已经是晚上将近十一点了,回到家的时候,发现老婆孩子都还没有睡,正坐在沙发上看电视。 By the wisdom of Mr. Zhou, naturally knows that wife and kid this is he came back in specially. 以周父的智慧,自然知道老婆孩子这是特意在等他回来。 Therefore, after greeting, Mr. Zhou then asked directly: You and others did I have the matter?” 因此,在打过招呼后,周父便直接问道:“你们等我有事?” Zhou Guodong opens the mouth saying: Father, my schoolmate telephones in the afternoon, said that the bride's side family/home agrees to be on intimate terms, asks when us facilitates to meet?” 周国栋开口道:“爸,我同学下午打电话过来,说女方家同意相亲,问问我们这边什么时候方便见面?” Before old schoolmate Jiang Feng the individual situation and the family background bride's side introduced after him, he then first told the parents, this properly matched marriage affinity, his parents were naturally satisfied. 之前老同学江枫把女方的个人情况以及家庭背景介绍给他后,他便第一时间告诉了父母,这种门当户对的姻缘,他的父母自然是满意的。 Now, both sides had the intention, was the time sees the face-to-face talk to discuss. 如今,双方都有了意向,是时候见面谈一谈了。 Mr. Zhou hears word thinks that his working arrangement, said: You make Grandmaster river pass on to the bride's side guardian, having a look at the arrangement to meet to be good in this on Saturday?” 周父闻言想了想他的工作安排,说道:“你让江大师转告女方家长,看看安排在这个星期六见面行不行?” Zhou Guodong nods saying: Un, speaks my WeChat message to give him.” 周国栋点头道:“嗯,一会我微信留言给他。” Ms. Zhou said: According to the custom of being on intimate terms, generally speaking is the groom's family on own initiative to bride's side location being on intimate terms, you must have the mental preparation in this aspect.” 周母接话道:“根据相亲的规矩,一般来说都是男方主动到女方所在地相亲,你要有这方面的思想准备。” Mr. Zhou said with a smile: Although I have not been on intimate terms, but this custom understands, after all the bride's side that side background is not bad, the strength of our family/home to not letting others catches up with being on intimate terms on own initiative the situation.” 周父笑道:“虽然我没相过亲,但这点规矩还是懂的,毕竟人家女方那边的背景也不差,我们家的实力还没强到让人家主动赶过来相亲的地步。” Ms. Zhou said: You understand well.” 周母道:“你明白就好。” () ()
To display comments and comment, click at the button