The setting sunafterglowsprinkleson the sparkling lakeriver surface, the construction of both banksbathesin the pleasantly warmtone.
夕阳的余晖洒在波光粼粼的河面上,两岸的建筑都沐浴在温软的色调中。Severalbai'eswhip the wingto playon the river surfaceback and forth, the weeds of shorefluctuatein the breezegently.
几只白鹅在河面上拍打着翅膀来回嬉戏着,岸边的野草在微风中轻轻起伏。Bustled aboutday of peopleto startto prepare the dinner, the smoke from kitchen chimneysascendedcontinuously. The pedestrian on streetis gradually sparse.
忙碌了一天的人们已经开始准备晚餐,缕缕炊烟升腾而起。街上的行人已经渐渐稀疏了。
The White Cityduskis brimming with the happiness, beautifulmustseem the picture scrollto be the same.白城的黄昏洋溢着幸福,美得好像画卷一样。Graysitson the bench of riversidestraightly, sidesitsShelley that sobs. skeletal horseis frisking and scamperingonnearbylawnran.格雷笔直地坐在河边的长椅上,旁边坐着抽泣的雪莱。骨马正在旁边的草地上撒欢了地跑。„Actually is shecryingwhat? Did not fallone. Ithought that shehas not been injured. The girl of human is very vulnerable.”
“她究竟在哭什么?不就是摔了一下嘛。我看她也没受伤呀。人类的女孩子果然很脆弱。”„Youthought that shecriesisbecausethrew down?”
“你觉得她哭是因为摔倒了?”„Whatotherwisealsohas?”
“不然还有什么?”„Good, youthought that is. Iwas also disinclinedto saywithyou.”
“好吧,你觉得是就是吧。我也懒得跟你说了。”„HowthereforeIshoulddonow? Iread saying that ifsomepeoplesobbed, cancomforther. But how mustcomforthad not saidin detail. Or do youteachme?”
“所以我现在应该怎么做?我看书上说如果有人哭泣了,可以安慰她。可是要怎么安慰却没有详细说。要不你教教我?”„Ifeltdo not open the mouthis quite good.”
“我觉得你还是别开口的比较好。”„Why?”
“为什么?”„Without‚why’.”
“没有‘为什么’。”„Whydoesn't have‚why’?”
“为什么没有‘为什么’?”Whyin briefdoes not have‚’„.”
“总之就是没有‘为什么’。”„, Iunderstood, youdo not wantto tellmeis right?”
“哦,我懂了,你是不想告诉我对吗?”„Well, did youstraighten outunexpectedly?”
“咦,你居然开窍了?”Grayputs inownarmor the handquietly.格雷悄悄把手伸进自己的盔甲。„Meow!”
“喵!”„Well!”JustcriedfaintingdaysecretShelleyto be startled, glanced right and left, has not actually seen the object of anysimilarcat. Reallycriedprobablytired, herlook was a little absent-minded: „Ijust...... heard the catto callprobably. Called out pitifully. Iwill hear the catto callin the same placewithyoueach time, butsimplydoes not have the cat. Ismyillusion?”
“咦!”刚刚哭得昏天暗地的雪莱一下被惊到了,左顾右盼,却没看到任何类似猫的物体。大概是实在哭累了吧,她神色都有点恍惚了:“我刚刚……好像又听到猫叫了。还是惨叫。每次我跟你在一起的时候都会听见猫叫,可是根本没有猫。是我的幻觉吗?”„Possiblyyes.”Grayspeaking thoughtlesslyreplied.
“可能是。”格雷随口回答道。„Ihad the illusion......” saying that Shelleywantsto cry, lowers the head, shelooks in ownhandto soak, was twistedtwistedalready the handkerchief that wrinkledlooks awful, chokedwas saying: „Do you, have the belt/bringhandkerchief? Taking advantage ofmyone?”
“我都产生幻觉了……”说着,雪莱又想哭了,低下头,她看着自己手中早已经湿透,被拧了又拧早已经皱得不成样子的手帕,哽咽着说道:“你,有带手帕吗?借我一下好吗?”„What is handkerchief?”Grayaskedblack cat.
“手帕是什么?”格雷问黑猫。Was just pinchedblack catto sayruthlesslyworn out: „Is the arrange/cloth, is usedto wipetears, canbe usedto scratchotherthings.”
刚刚被狠狠掐了一下的黑猫有气无力地说道:“就是布,用来擦眼泪的,也可以用来擦其他东西。”„So that's how it is! Has! Youwait a bit!”Grayput out a handto turnin the armor, turnedfor quite a while, thenpulleddirtyunderpants: „!”
“原来如此!有!你稍等一下!”格雷伸手在盔甲里翻一翻,翻了半天,然后扯出来一条脏兮兮的底裤:“给!”Looks at the underpants that Grayhands overdull, Shelleyis startled.
呆呆地看着格雷递过来的底裤,雪莱都惊到了。„Is this...... the handkerchief?”
“这是……手帕?”„Yes.”Graysaidfirmly.
“是的。”格雷坚定地说道。Shelleywas more absent-minded, looksat a lossto the river surface, is covering the chestdesperatelydeep breath.雪莱更加恍惚了,茫然地望向河面,捂着胸口拼命地深呼吸着。„Youridiot! Thisisunderpants! Underpants!”black catis roaringinarmor.
“你个蠢货!这是底裤!底裤!”黑猫在盔甲里咆哮着。„Whyinmyarmorwill have the underpants? Ido not wear the underpants.”
“为什么我的盔甲里会有底裤?我不穿底裤的。”„Previoustimeyourstopperstrawtimecame in the entirescarecrowstopper, thisis the underpants of scarecrow!”
“上次你塞稻草的时候把整个稻草人都塞进来了,这是稻草人的底裤!”„Thatwhat to do?”
“那怎么办?”„Youwait/etc...... were good, thisgivesyou!”
“你等等……好了,这个给你!”Does not pay attentionwhileShelleyone, Grayreturns to the underpantsstopper the armor, thenpulls a whitehandkerchief.
趁着雪莱一个不注意,格雷把底裤塞回盔甲里,然后扯出来一条白绢子。Good, thisas beforeis not a handkerchief, butseemed like a bit like.
好吧,这依旧不是手帕,但看上去有点像了。Looks at the river surface, Shelleywas sayingdull: „Iheard the catto call, but, the surroundingssimplydid not have the cat. Iam thinking,myearhad the issue. Everyone saidhello/you good, only thenIthought that youare not good. But, sometimesyouseem like thatgoodandhonest. AllmistakesareIfantasize? Whensometimes, youfelteveryonewas wrong, perhapswrongperson, only thenyour own. Not?”
望着河面,雪莱呆呆地说道:“我又听到猫叫了,可是,周围根本没有猫。我在想,我的耳朵是不是有问题了。每个人都说你好,只有我觉得你不好。可是,有时候你看上去又是那么善良、正直。难道所有的错误都是我幻想出来的吗?有时候,当你觉得所有人都错了的时候,说不定错的人,只有你自己一个。不是吗?”Has leanedagain the facetime, Shelleydiscovers the underpants in Grayhandalreadyturned intoonecleanly„handkerchief”. Sheonce againstartled.
再次侧过脸的时候,雪莱发现格雷手中的底裤已经变成了一条干净的“手帕”。她又一次惊了。„Was this...... justhandkerchief?”Sheopened the eyeto look at„handkerchief”pitifully, the tearful eyesare dim. Is anticipating a reply.
“这是……刚刚的手帕?”她睁大了眼睛可怜巴巴地望着“手帕”,都已经泪眼朦胧了。期待着一个回答。„What to do? How should Ireply?”Grayaskedblack cathastilylow voice.
“怎么办?我该怎么回答?”格雷连忙小声问黑猫。„Don't be upset! Don't be upset! Youlooked,shecriedto faintquickly! So long asyousaidfirmlyisthis! Shealsotakesyounot to have the means!”
“不要慌!不要慌!你看,她都快哭晕了!只要你坚决说就是这一条!她也拿你没办法!”„Yes, thiswasjusthandkerchief. Second?”Graysaidfirmly.
“是的,这就是刚刚的手帕。难道还有第二条?”格雷坚定地说道。„Did myeyeshave problems?”In a flash, the Shelleytearsflowed copiouslyagain, cry to not gasp for breath: „What to do...... was I any strangesickness. How long can Ialsolive? If by some chance...... Iam dying...... youalsoto marrymeby some chancequickly? Ok, proposingperhaps is also my ownillusion, notreally......, therefore, everyonesowill be repugnantI...... I am a badwoman, shoulddielonely.”
“我连眼睛都出问题了吗?”一瞬间,雪莱的眼泪再次夺眶而出,哭得都要喘不过气来了:“怎么办……我是不是得了什么奇怪的病。我还能活多久?万一……万一我很快就要死了……你还会娶我吗?算了,求婚也许也是我自己的幻觉,不是真的……所以,大家才会那么讨厌我……我是个坏女人,应该孤独地死去。”„Shecried, what to do?”
“她又哭了,怎么办?”„How do Iknow should what to do?”
“我怎么知道该怎么办?”„Time, the theaterbossdid not say that earlytodayalsodevelops«KnightBecoming a useful adultGuideSequel», Ialsowantto lookagainonetime. Ifeared that shecriesIto missagain.”
“时候不早了,剧院老板说今天还演《骑士成材指南续集》的,我还想再看一次。我怕她再哭下去我会赶不及。”„At this timeyoucaredunexpectedlywasthatbrokenplayrather thanshepromisesyouto propose?”
“这时候你关心的居然是那部破剧而不是她答应你求婚了?”„Did shepromisemeto propose?”
“她答应我求婚了?”„Yes. Did yourespond?”
“是的。你才反应过来吗?”„Looked the play is also very heavy?”
“可是看剧也很重要不是吗?”„......”
“……”With great difficulty, Shelleygot strength backfinally, shoots a look atGraywith the corner of the eyesecretly. Anticipating.
好不容易,雪莱总算缓过劲来了,偷偷地用眼角瞥格雷。期待着。„Sheyouproposedtoherinagain.”black catsaidlow voice: „Thistimeproposeddefinitely to become.”
“她在等你再次向她求婚。”黑猫小声说:“这次求婚肯定能成。”„.”
“哦。”„Then? What don't youprepareto make?”
“然后呢?你不准备做点什么吗?”„No.”
“不。”„Yourthisdregslich! Don't youwantto livemanysmalllichthento go to the churchto frighten the cryingpastortogether?”
“你这只渣巫妖!难道你不想生很多小巫妖然后一起去教堂吓哭牧师了吗?”„Althoughthisideais very attractive, but«KnightBecoming a useful adultGuideSequel»tonightwaslast, Icannotmiss. Butproposesto be ableanother day.”Graysaidrighteously.
“虽然这个想法很诱人,但《骑士成材指南续集》今晚是最后一场了,我不能错过。而求婚可以改天。”格雷义正辞严地说道。„......”black cathad nothing to say in replyunexpectedly.
“呵……”黑猫竟无言以对。Timeoneminute/shareonesecond of placeis passing, Graysits wellstraightly, remains unmoved. Butin the eye of Shelley, hopes that alsopassedgraduallycompletely, turneddesperately.
时间一分一秒地流逝着,格雷笔挺地端坐,不为所动。而在雪莱的眼中,期盼也渐渐流逝殆尽了,变成了绝望。Finally, shestoodslowly, chokedwas saying: „, Can't youdelivermeto go backearly?”
终于,她缓缓地站了起来,哽咽着说道:“不早了,你可以送我回去吗?”„Works for youvery muchhappily!”Gray„clang”onestood.
“很高兴为您效劳!”格雷“锵”一下站了起来。Looks atGraythatextremely anxiousappearance, all of a sudden, Shelleycried: „Reallyis the illusions! Is the illusions! Youhave not really proposed...... everyoneto saytomeno wonderisIcompelsyouto acknowledgehas proposedtome. Yes, Ishouldunderstandearly, howpossiblyto have the talentto meet for the first time proposes? Youarebecausedoes not wantto harmmenot to reveal, butI......, butIhave actually thoughtoneselfreallyheardyourproposed......”
看着格雷那急不可待的模样,一下子,雪莱又哭了:“果然都是幻觉!都是幻觉!你果然没有向我求过婚……难怪大家都说是我逼你承认向我求过婚的了。是呀,我早该明白了,怎么可能有人才第一次见面就求婚呢?你是因为不想伤害我才没有揭穿,而我……而我却一直以为自己真的听到你的求婚了……”Those whomadeGrayrejoice, Shelleythistimehas not saton the chairagain. Shepreparesto go backto cryprobably. Has saying that thisis the matter that maycelebrateencouraging. At leastGraythinks so.
令格雷庆幸的是,雪莱这一次没有再坐回椅子上了。大概她准备回去哭吧。不得不说,这是一件可喜可贺的事情。至少格雷是这么觉得的。Like thishecanhave timeto look at«KnightBecoming a useful adultGuideSequel»!
这样他就可以赶得及看《骑士成材指南续集》了!Drew onskeletal horse, GrayhelpShelleysaton the horseback. Thenis pullingskeletal horse, two peoplestart the round tripto walk.
招来了骨马,格雷的帮助雪莱坐到了马背上。然后牵着骨马,两人就开始往回走。Under the setting sun, the knightis leading a horse, carriesownloverto strollin the small city. Thatpicturesobeautiful...... good, is actually not beautiful. The knightsare worrying about the knightplay that will soon be beginning, but the young girlcriedquickly the tearspersonon the horseback.
夕阳下,骑士牵着马,载着自己的恋人漫步在小城中。那画面是如此的美丽……好吧,其实不怎么美丽。骑士在惦念着即将开场的骑士剧,而少女在马背上都快哭成了泪人。All the way, Graythreeanddotwosteps, is walkingfast, gave itselfin the difference the gust of windtechnique. skeletal horsealsocoordinatesto step out, thatimposing mannermustloseto go homeprobablythenShelleynot to needa bit fasterto manageherto resemble. The volume...... perhapsis not„probably”, theythink.
一路上,格雷三步并作两步,飞快地走着,就差给自己上疾风术了。骨马也配合地加快脚步,那气势就好像要快点将雪莱丢回家去然后再也不用理她似的。额……也许不是“好像”,他们就是这么想的。
The Shelleytearful eyesare sobbingdimly.雪莱泪眼朦胧地抽泣着。Quick, before theyarrived at the distance not farGregory Familyhotel .
很快,他们就来到了距离并不远的格鲁格鲁家的宅邸前。
The sky the remaininglastwisp of sunlight, the alleyis empty. Before the front door, guardscontinuallydoes not have.
天空已经剩下最后一缕阳光了,小巷空荡荡的。大门前连守卫都没有。Graywithout delay, fromheldShelleydirectlyimmediately.格雷二话不说,直接就把雪莱从马上抱了下来。Whilehewantsto loosen the handthenhurriesto go to the theater the time, Shelleyonegraspedhimin turn. Graspsstubbornly. Buriedin the Graychest frontsaid: „Ifeared after me, could not seeyou.”
正当他想松开手然后赶紧去剧院的时候,雪莱反过来一把把他抱住了。死死地抱住。把头埋在格雷的胸前说:“我怕我以后再也见不到你了。”„, Wewill not meettomorrow.”
“不会的,我们明天又会见面。”„Real?”
“真的吗?”„Naturallyreal!”Saidthissayingtime, Gray„brutal”tearsShelleyto graspownhand. Because«KnightBecoming a useful adultGuideSequel»reallymustmiss!
“当然是真的!”说这话的时候,格雷正“无情”地扯开雪莱抱住自己的手。因为《骑士成材指南续集》真的要赶不及了!„Althoughknows that youare deceivingme, butIamveryhappy. Really, thank you.”Shelleywill draw backreluctantlyin the futureonestep, shows the sweetsmile.
“虽然知道你在骗我,但我还是很开心。真的,谢谢你。”雪莱无奈地往后退了一步,露出甜甜的微笑。„Well! Shesmiled! Is thatexplained that Isuccessfullydid comforther?”
“咦!她笑了!那是不是说明我成功安慰她了?”„Iwant.”black catsaidunemotionally.
“我想是吧。”黑猫面无表情地说。„Then...... said goodbye!”Grayjumped ontoskeletal horse, transfers the horse's head, is above mundane thoughtsto go.
“那么……再见!”格雷一跃上了骨马,调转马头,然后绝尘而去。Thatmovementforms a coherent whole, ifheusuallyalsohadproficientlyis so good.
那动作一气呵成,如果他平时也有这么熟练就好了。Looks at the Graybackfrom afar, Shelleywavesgently, saidin a soft voice: „Said goodbye......”
远远地看着格雷的背影,雪莱轻轻挥了挥手,轻声说道:“再见……”Inthatvision is completely vacantwithdoes not abandon.
那目光之中尽是茫然与不舍。For a long time, shedangledeventually the face, suddenlysees the groundto have anything, put out a handto pick.
许久,她终究是垂下了脸庞,忽然看到地上有个什么东西,伸手捡了起来。„«KnightBecoming a useful adultGuide», knightnovel? EvenGray is also the illusion, after heis onlyIread a knightnovel, fantasized......, inthisworldwill have such perfectknight? Really, could not seeagain.”Closelyis embracing the novel, graspsGrayto lendher„handkerchief”, Shelleyis sobbingwith tears, is smiling the parapetfront door that turned aroundto shove openoneselffamily/home, walkedtowardinstep by step.
“《骑士成材指南》,骑士小说吗?难道连格雷也是幻觉,他只是我看了一本骑士小说之后幻想出来的……是呀,这个世界上怎么会有这么完美的骑士呢?果然,再也见不到了。”紧紧地怀抱着小说,握着格雷借给她的“手帕”,雪莱含着泪哽咽着,微笑着转身推开了自己家的栏杆大门,一步步地往里走。
The gardenis empty, entered the nightnot to select the lamp, miserablefeelings. However, what but alsothere is able the Shelleymood more miserable than?
庭院空荡荡的,入了夜也没有点起灯,有一种凄凉的感觉。不过,还有什么能比雪莱的心情更加凄凉呢?Shelleylookedcontinuallyhas not looked atone. Before shepasses throughdirectly the courtyardarrives at the hotelgate, puts out a handgentlyto bump, the gateopened.雪莱连看都没有看一眼。她直接穿过院子走到宅邸门前,伸手轻轻一碰,门打开了。„Well?”
“咦?”Has not waited forShelleyto respond,has presented a soldier of weararmorto pushinpassing through the gateher.
还没等雪莱反应过来,身后已经出现一个穿着盔甲的士兵一把将她推进门里。„Verygood, lastcame backfinally.”
“很好,最后一个终于回来了。”In a flash, Shelleywas shocked.
一瞬间,雪莱惊呆了。
The bigliving roomwas illuminated the duskredcolorby the candlelight, the fire in fireplaceincitedto burn.
偌大的客厅被烛光照成了昏红的颜色,壁炉里的火滋滋地燃烧着。InShelleyat present, haseightGregory Familyguardsto pourin the pool of blood. All aroundstandsshehas never been seeing the soldier.
就在雪莱的眼前,已经有八名格鲁格鲁家的侍卫倒在血泊中。四周站着她从未见过的士兵。CountGregory, stewardandmaidservant, saidaccuratelyisinthishousebesidesguardeveryone, was bundled is completely blocking the mouth, losesin the midpoint of living room.格鲁格鲁伯爵、管家、侍女,准确地说是这个宅子里除了侍卫之外的所有人,全部都被捆着堵上嘴巴,丢在客厅的正中央。Has the brownlong hair, the one-eyed, the whole facerecklessdregsmanis grasping the swordto standinherfront, smilinglylooks ather.
一个有着棕色长发,独眼,满脸胡渣的男人正握着剑站在她的面前,笑眯眯地看着她。At this moment, Shelleylooks atall thesepanic-stricken, inmind a blank. «Advances toKlimatia »signsfinally! The soft-shelled turtlehas not disappointed234reader who invests the new book! Thankyoursupport! Un, canhitto enjoy! Let the editorhave a look ateveryone'ssupporttothisbook! The anticipationseesin the fanslist!( Franticsuggestion!)
此时此刻,雪莱惊恐地看着这一切,脑海之中一片空白。《迈向克里玛莎》终于签约啦!甲鱼没有辜负234位投资新书的读者!感谢你们的支持!嗯,可以打赏了!让编辑看看大家对这本书的支持吧!期待在粉丝榜上看到诸位!(疯狂暗示!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #27: lich love story in the second quarter
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur