On this continent, the aristocrats have various badges respectively, generally speaking, each badge is unique. 在这个大陆上,贵族们各有各的徽章,一般来说,每一个徽章都是独一无二的。 The content of badge, has all kinds of symbolic significances, there are many art. 徽章的内容,有着各种各样的象征意义,也有很多讲究。 Like the Becher family's badge, first is the shield, this explained that the Becher family bases on the secular political power the knight family background. Then is the dual rosemary totem on shield, represents the Becher family, another on behalf of the sovereignty in Becher duchy. The moon/month cassia twigs and Representative gold/metal of corner/horn shield surrounding the Becher family is being the duke title, simultaneously was conferred rank and title by the king. It is not an independent feudal lord. But near the silver of shield, represents this family to be taught to approve. 像贝希尔家族的徽章,首先是盾牌,这说明贝希尔家族是基于世俗政权的骑士出身。然后是盾牌上的双重迷迭香图腾,一个代表贝希尔家族,另一个则代表贝希尔公国的统治权。盾牌外围的月桂枝和金角代表着贝希尔家族是公爵爵位,同时是受到国王册封的。并非独立领主。而盾牌的银边,则代表着这个家族是受到教会认可的。 In fact, this is the medal that the Eirene father uses. Some day Eirene mounts the position of duke truly, but also needs to revise. Must add the Eirene mother family's ingredient in the medal. Because Eirene inherits completely similarly as only daughter's mother all wealth and rights. 事实上,这是依琳父亲使用的勋章。有朝一日依琳真正登上公爵之位,还需要修改。必须在勋章里加入依琳母亲家族的成分。因为依琳是完全继承同样身为独生女的母亲所有财富和权利的。 Like the Gray medal only then a very simple shield, gives extra center the shield a silver moon, the surrounding is several pieces of bay leaves and caribou liver mosses. This indicated that Gray is knight who has the Baron hereditary title, award of his title duke -based. The silver moon is his totem. 像格雷的勋章则只有非常简单的一个盾牌,外带盾牌正中一轮银月,外围则是几片月桂叶和驯鹿苔。这说明格雷是个拥有男爵世袭爵位的骑士,他的爵位基于一位公爵的授予。银月是他的图腾。 Actually the bay leaf and caribou liver moss on Gray medal are still controversial now, because Eirene has not inherited the duke title officially. Only then after the Eirene official inherit title, the Gray Baron title ability officially becomes effective. Although he said before that also has no issue as the knight. 其实格雷勋章上的月桂叶和驯鹿苔现在都还存在争议,因为依琳还没有正式继承公爵爵位。只有在依琳正式继承爵位之后,格雷的男爵封号才能正式生效。虽然在那之前他自称为骑士也没什么问题。 Generally speaking, the badge is more complex, representative the strength is more prominent. 一般来说,徽章越复杂,代表着实力越显赫。 But the badge of this old man, is at present complex...... 而眼前这位老者的徽章,就非常复杂了…… The vine, representative him is being a Count. Same has the bay leaf and shield with Gray, represents his family similarly is being the knight family background, and similarly bases on the title that a duke awards. Moreover, near the cross silver, explained that same was taught to approve with the Becher family. But what is most essential is the family totem on his shield...... has eight types fully. Yes, eight types. The shield was divided into eight, above and is putting eight totem! 藤蔓,代表着他是一位伯爵。跟格雷一样有月桂叶和盾牌,代表着他的家族同样是骑士出身,并且同样是基于一位公爵授予的爵位。另外,还有十字银边,说明跟贝希尔家族一样是受到教会认可的。但最关键的是他盾牌上的家族图腾……足有八种。是的,八种。盾牌被分为八块,上面并放着八种图腾！ This indicated that this old man, simultaneously inherited eight prominent families' rights and properties. 这说明这位老者,同时继承了八个显赫家族的权利与财产。 Naturally, these thing present Gray definitely cannot look, but he really recognizes this badge! Because he, when digs the Gregory Family ancestral grave to see! Carves in the big stone of graveyard surrounding! 当然,这些东西现在的格雷肯定是看不出来的,但是他真的认得这个徽章！因为他在挖格鲁格鲁家祖坟的时候见过！就刻在墓园外围的大石头上！ Recognized the instance of this badge, Gray stopped the footsteps immediately. 认出这个徽章的瞬间,格雷当即停下了脚步。 Eirene is also followed to stop the footsteps by he is supporting by the arm. 被他搀扶着的依琳也跟着停下了脚步。 „What's wrong?” “怎么啦？” „He is......” “他是……” „Count Gregory, Atwood III.” Eirene is maintaining smiling, looks at Count Gregory to say low voice: „What's wrong, do you know him?” “格鲁格鲁伯爵,亚特伍德三世。”依琳维持着笑,望着格鲁格鲁伯爵小声说道:“怎么,你认识他？” „...... Did not know.” “不……不认识。” „He is I resists the king, most important striving object. Compared with Count Caspar also first. But is also first rejects my. If not he, other officials under the emperor will not blow hot and cold. I even a little suspected that this matter, originally was he plots together with the king. However, tonight I want to give a try taking this opportunity again. After all he came. Since is willing to come, explained that has the possibility, not?” “他是我对抗国王陛下,首要的争取对象。比卡斯帕伯爵还优先。但也是第一个拒绝我的。如果不是他的话,其他臣属也不会摇摆不定了。我甚至都有点怀疑这件事,本来就是他跟国王陛下合谋了。不过,今晚我想借着这个机会再试试看。毕竟他来了。既然肯来,说明还是有可能的,不是吗？” Saying, Eirene smiles, loosened the hand of Gray, raised the skirt to suspend to walk toward Count Gregory directly. 说着,依琳笑了笑,松开了格雷的手,提着裙摆径直朝着格鲁格鲁伯爵走了过去。 All around person has started 22 to accompany, as music danced. However, obviously is not that dance in Gray imagination. 四周的人都已经开始两两结伴,随着音乐起舞了。不过,显然不是格雷想象中的那种舞。 Hesitant, Gray has to shrink with. 犹豫着,格雷只好畏畏缩缩地跟了上去。 „Dear Uncle Gregory, long time no see.” Eirene salutes to Count Gregory respectfully. “亲爱的格鲁格鲁叔叔,好久不见了。”依琳恭敬地向格鲁格鲁伯爵行礼。 „Also soon, on half a month. Hears in half a month, you may do many matters. Went to Port Salted Fish, has seen Count Caspar, but also obtained giving loyalty to of powerful knight.” Saying, the vision of Count Gregory fell on Gray, but, received immediately quickly, sighed, smiled was saying: „It seems like my little niece Eirene, really grew up.” “也不久,就半个月而已。听说这半个月,你可干了不少事呀。去了咸鱼港,见过了卡斯帕伯爵,还获得了一位强悍骑士的效忠。”说着,格鲁格鲁伯爵的目光落到了格雷身上,但也只是顿了一顿而已,随即又很快收了回来,叹了口气,微笑着说道:“看来我的小侄女依琳,真是长大了呢。” „Didn't Uncle Gregory ask Eirene to dance the first dance?” Eirene was asking. “格鲁格鲁叔叔不请依琳跳第一支舞吗？”依琳微笑着问。 „Is honored utmost.” Count Gregory gave a hand signal of invitation gracefully, is holding the hand of Eirene, moved toward the hall center. “荣幸之至。”格鲁格鲁伯爵优雅地做了一个请的手势,然后牵着依琳的手,走向了大厅的正中。 Gray also wants with, actually to be blocked by a Horus horizontal hand hastily. 格雷还想跟上去,却被霍尔斯连忙一个横手拦了下来。 The dance started, on two faces is hanging the polite smile. 舞蹈开始了,两个人脸上都挂着礼貌微笑。 Although is away from more than ten meters distance, the sound that although they spoke was also small enough, but Gray can hear the content that they talked with the magic clearly. 虽然隔着十几米的距离,虽然他们说话的声音也足够小了,但格雷还是可以凭着魔法清楚地听到他们谈话的内容。 „I heard that your knight is powerful. Can bare-handed pull up the big tree. But, why does he also wear the armor at the dance party? Is here unsafe?” “听说,你的这位骑士非常强悍呢。能徒手拔起大树。可是,他为什么在舞会上还穿着盔甲呢？难道这里也不安全？” „If here is unsafe, where security? He is only the custom. On the other hand, before request of Eirene, Uncle Gregory whether seriously considers again?” “如果这里都不安全,还有哪里安全呢？他只是习惯罢了。话说回来,之前依琳的请求,格鲁格鲁叔叔是否再认真考虑一下？” „Actually has been considering. All news I know, has been appraising. You must understand, as family's leader, I will have the duty to consider for family's future.” “其实一直都在考虑。所有的消息我都知道,也一直都在评估。你得理解,身为家族的领袖,我有义务为家族的未来着想。” „Did that consider? Tonight your honorable self visit, whether has the decision?” “那考虑得怎么样了？今晚您大驾光临,是否已经有决定了呢？” „Actually did not have. Because, I felt the information that suddenly I obtain was possibly wrong. The information that if obtains continually is wrong, then, the appraisal is unable to work.” “其实还没有。因为,我忽然觉得我得到的信息可能错了。如果连得到的信息都是错误的,那么,评估也就无法进行下去了。” „Information is wrong, do you refer to?” “信息错误,您是指？” „Your knight.” Saying, Count Gregory signals with the eyes in the direction that Gray is at: „Other is very good to understand, but the hearsay of concerned this knight...... can the iron chain of hanging bridge, when the whip uses, can bare-handed pull up the big tree, even can single raise up the made of iron city gate. This sounds looks like the rumor. Do you understand my meaning?” “你的这位骑士。”说着,格鲁格鲁伯爵朝着格雷所在的方向使了个眼色:“别的都很好理解,但有关这位骑士的传闻……能把吊桥的铁链当鞭子用,能徒手拔起大树,甚至能单人竖起铁制的城门。这听上去更像谣言。你懂我的意思吗？” „Does Uncle Gregory want to experience with own eyes? Is inferior to us to make a bet, if Gray really can achieve, then Uncle Gregory complies with the request of Eirene, how?” “格鲁格鲁叔叔是想亲眼见识一下吗？不如我们打个赌,如果格雷真能做到,那么格鲁格鲁叔叔就答应依琳的请求,如何？” „This......, you truly compared with the great strength that we imagine, but is insufficient. Eirene. ‚Gregory Family, will only support the person who is doomed to win.’ This is our family's ancestors teaches. Also was we can inherit 1000 the foundation. The history of Gregory Family clan, is more glorious than the Becher family.” “这个……咳咳,你确实比我们想象的要强大,但还不够。依琳。‘格鲁格鲁家,只会支持注定要赢的人。’这是我们家族的祖训。也是我们能传承一千年的根基。格鲁格鲁家族的历史,比贝希尔家族更加悠久。” The Gray god is listening, then suddenly remembered what more important matter, quickly then asked nearby Horus: „Isn't the dance party? Why hasn't everyone danced?” 格雷愣神地听着,然后忽然想起了什么更重要的事情,急忙转而问一旁的霍尔斯:“不是舞会吗？为什么大家还不跳舞呢？” „Hasn't been jumping?” “不是已经在跳了吗？” „Has been jumping?” Gray looks around. “已经在跳了？”格雷四下张望。 Horus put out a hand to refer to their dead ahead Eirene and Count Gregory, the person of surrounding great-circle. 霍尔斯伸手指了指他们正前方的依琳和格鲁格鲁伯爵,还有周围一大圈的人。 „Is this is dancing?” “这是在跳舞？” „Otherwise? You thought that they are doing?” “不然呢？你觉得他们在干嘛？” „I think that dances to be......” sees the doubt of Horus whole face, Gray hurries arriving at the words of mouth swallows back. “我以为跳舞应该是……”看到霍尔斯满脸的狐疑,格雷赶紧把到嘴边的话都咽了回去。 Good, the recent news, the dance does not have one type. 好的,新消息,舞不只有一种。 Then the issue came, where does the dance partner look? 那么问题来了,舞伴哪里找？ Obviously, Gray has not given up dancing a dance as before tonight the idea. He started to look around, found a person. 很显然,格雷依旧没有放弃今晚跳一支舞的想法。他开始东张西望了起来,找一个人。 Who? Paz. 谁？帕斯。 Eirene has the partner, Paz is the Gray first intuition, thinks that will dance with oneself, quite ripe person. 依琳已经有伴了,帕斯是格雷第一直觉,认为会跟自己跳舞的,比较熟的人。 Although he has noticed dance is matching of a man and a woman, but he himself seemed to be tacitly approved by everyone for male. But doesn't matter! Nothing can the heart that prevents lich to dance, without the woman is not good! 虽然他已经注意到正在跳舞的都是一男一女的搭配,而他自己似乎被所有人默认为男的。但没关系！没什么能阻止一只巫妖想跳舞的心,哪怕没有女人也不行！ Then is quick, he discovered that Paz this rebel has hugged one not to know the young girl who where comes was chatty in the distant place. 然后很快,他发现帕斯这个叛徒已经搂着一个不知道哪来的少女在远处腻歪了。 Without the means that he can only then stare at full beard Horus to look, looked at Horus to have the goosebumps, the leg will not move moving voluntarily in the future. 没办法,他只能转而盯着大胡子霍尔斯看,看得霍尔斯都起鸡皮疙瘩了,腿不自觉地往后挪了挪。 While Gray hesitates must let Horus works as the dance partner, a hand extends the Gray front: „Baron Sir, minded that asked me to dance a dance?” 正当格雷犹豫着要不要让霍尔斯当自己舞伴的时候,一只手伸到了格雷的面前:“男爵大人,介意请我跳一支舞吗？” Appears in front of Gray, is a smart-alecky young girl, 16 or 17-year-old, with Eirene age similar appearance. 出现在格雷面前的,是一位俏皮的少女,十六七岁,和依琳年纪差不多的样子。 The orange yellow silk long skirt, the fair skin, the golden long hair plate after the brain, willow leaf the same frown, as if the time in the eye of smiling, the seemingly delicate physique, is actually passing inherent proud makings. 橙黄色的丝绸长裙,白皙的皮肤,金色的长发盘在脑后,柳叶一样的双眉,仿佛时刻都在笑的眼睛,看上去柔弱的身姿,却透着一种与生俱来的骄傲气质。 At this moment, she is raising head slightly, extends a hand, is looking at Gray arrogantly. 此时此刻,她正微微仰着头,伸出一只手,高傲地瞧着格雷。 However Gray does not have to visit her, specifically, Gray is looking at her chest front the family/home emblem is Gregory! 不过格雷却没有在看着她,准确地说,格雷在看着她胸前的家徽又是格鲁格鲁！ , Gray anticipates to dance the first dance without a doubt very much. But has saying that the Gregory Family clan...... has the shadow in the Gray heart. 毫无疑问的,格雷很期待跳第一支舞。但不得不说,格鲁格鲁家族在格雷心中……是有阴影的。 Didn't dig an ancestral grave? Finally was pursued by an entire knight group is hitting. 不就是挖了个祖坟嘛？结果就被一整个骑士团追着打了。 Which only lich does this put to be able not to have the shadow? 这放哪只巫妖能没阴影？ Gray was a little worried suddenly, they did recognize themselves to come? How otherwise to appear before oneself one after another? 格雷都忽然有点担心,他们是不是认出自己来了？不然怎么接二连三地出现在自己面前呢？ Therefore, Gray chose pretended not to see, left the head quietly, continued to stare at Horus to look. 于是,格雷选择了假装没看见,悄悄把脑袋又别了回去,继续盯着霍尔斯看。 This, the scene was somewhat awkward. 这一下,场面有些尴尬了。 The vision of surrounding person was attracted, the face of young girl rises red, the brow was pressed can squeeze out the water to come. 周围人的目光都被吸引了过来,少女的脸涨得通红,眉头蹙得都能拧出水来了。 Horus bumped Gray with the arm quietly, hints him should a little to respond. However, Gray pretends unable to see as before. 霍尔斯悄悄用胳膊碰了碰格雷,示意他该有点反应。然而,格雷依旧假装看不到。 Few Nuzhen was angry, she sound that uses to shiver slightly asks: „Baron Sir thought Shelley insufficient beautiful is right?” 少女真的生气了,她用微微颤抖的声音问道:“男爵大人是觉得雪莱不够美对吗？” „No, this Miss Shelley was this world's most beautiful woman.” Horus mediates hastily. “不,这雪莱小姐是这个世界上最美的女人了。”霍尔斯连忙打圆场。 „I have not asked you!” Shelley looked continually has not looked at Horus, a pair of beautiful eye stares at Gray to say stubbornly: „I am speaking to Baron Sir.” “我没问你！”雪莱连看都没看霍尔斯,一双美目死死地盯着格雷道:“我是在跟男爵大人说话。” Was compelled not to have the means that Gray then changes to the line of sight Shelley slowly. 被逼得没办法了,格雷这才缓缓把视线转到雪莱身上。 Here the distant place, the vision is looking with Count Gregory who Eirene dances quietly shoots a look. 远处,正在跟依琳跳舞的格鲁格鲁伯爵目光正悄悄地望这边瞥。 Following the vision of Count Gregory, Eirene also looked toward here. 顺着格鲁格鲁伯爵的目光,依琳也朝着这边看了过来。 „Invited her to dance! Miss Eirene was unable to offend dead Gregory Family now!” Horus said near the Gray ear hastily wickedly. “邀请她跳舞！依琳小姐现在还不能把格鲁格鲁家得罪死！”霍尔斯连忙在格雷耳边恶狠狠地说道。 Then, but also boosted simply Gray in the back. 说完,还干脆在背后推了格雷一把。 This saying Gray can understand. 这话格雷还是听得懂的。 Helpless, Gray can only study the appearance of Count Gregory to salute clumsily, said one: „Is honored utmost.” Then holds the hand of Shelley. 无奈,格雷只能笨拙地学着格鲁格鲁伯爵的样子行了个礼,说一句:“荣幸之至。”然后去牵雪莱的手。 In the instance that two hands touch, angry Shelley smiled satisfied. However, at the same time Gray also felt clearly the youngster who distant place wears the black formal clothes left the field angrily. 就在两只手触碰的瞬间,原本愤怒的雪莱满意地笑了。不过,与此同时格雷也清楚地感觉到远处一位穿着黑色礼服的少年愤然离场了。 music is continuing, the dance is also continuing. 音乐在继续,舞蹈也在继续。 Shelley happily is smiling, but, how long she could not smile obviously. Because dances with Gray, is not an enjoyable matter. 雪莱得意地笑着,不过,她显然笑不了多久。因为和格雷跳舞,并不是一件让人舒心的事情。 „! You stepped on to me!” “啊！你踩到我了！” ...... …… „! You stepped on to me!” “啊！你又踩到我了！” ...... …… „! You and stepped on to me!” “啊！你又又又踩到我了！” The movement is right, what a pity the social dancing does not act obviously to is so simple. After all, Gray rhythm entire mistake. 动作都对,可惜交谊舞显然不是动作对那么简单。毕竟,格雷的节奏全错了。 The Shelley mouth dug, is staring to stare at Gray to express her disgruntledness. 雪莱嘴都撅起来了,瞪着眼睛盯着格雷以表达她的不悦。 „Being unfair to...... me is first dancing.” Gray apologized low voice. “对不起……我是第一次跳舞。”格雷小声地道歉。 „First dancing?” Shelley opened the eye surprisedly. “第一次跳舞？”雪莱惊讶地睁大了眼睛。 „Un.” “嗯。” „Doesn't matter, actually I am also the first time.” “没关系,其实我也是第一次。” „Real?” “真的吗？” „Really.” Shelley said grinningly: „With putting on the person of armor dances for the first time.” “真的。”雪莱笑嘻嘻地说道:“第一次和穿着盔甲的人跳舞。”