LM :: Volume #2

#97: Air Pollution Investagatory Committee


LNMTL needs user funding to survive Read More

Sir Dess Shaw? Mr. Hibbert Hall? This who with whom, did not know that completely...... Klein disguises oneself do not have the question, half jokingly said: 德斯.肖爵士希伯特.霍尔先生?这都谁跟谁啊,完全不认识……克莱恩假装自己没有疑问,半开玩笑地说道: Hopes that they can bring the blue sky and sunlight to Beckland.” “希望他们能给贝克兰德带来蓝天和阳光。” Yes, although burns anything in own fireplace is the freedom of everyone, is right that the law gives, thing that but the blue sky and sunlight are worth yearning.” The members of Luke Sammer this coal smoke emission reduction association echoed were sighing with emotion one, refers to the horse traffic lane that rented, we should pass, Mary urgently needed some helpers.” “是的,虽然在自家的壁炉里烧什么是每个人的自由,是法律赋予的权利,但蓝天和阳光是更值得向往的事物。”卢克.萨默尔这位煤烟减排协会的成员附和着感慨了一句,指了指租来的马车道,“我们该过去了,玛丽迫切地需要一些帮手。” Starling Sammer does intentionally to act with constraint adds: 斯塔琳.萨默尔则故作矜持地补充道: Perhaps will have the congressman to feast, Beckland district, kingdom.” “也许会有议员来赴宴,贝克兰德大区的,或者,王国的。” „The grandness of conceivable this banquet.” Klein thought highly of one politely, gazes after Mr. and Mrs. Sammer to board to leave. “可以想象这场宴会的盛大。”克莱恩礼貌地恭维了一句,目送萨默尔夫妇上车离开。 Has transferred the body when him, prepares to go to the mail box of outskirt, the posman who wears the dark green uniform/subdue controls the carriage to arrive, delivered a letter/believes toward mailbox of his entrance. 就在他转过身体,准备前往街尾的邮筒时,一位穿墨绿色制服的邮差驾驭着马车抵达,往他门口的信报箱里投递了一封信。 My letter/believes? Klein pulls out one bunch of keys, chose of construction plain luster nearly brass conveniently. 我的信?克莱恩掏出一串钥匙,随手选择了形制古朴色泽近乎黄铜的那把。 crack! 喀嚓 master key opened mailbox with ease. “万能钥匙”轻松打开了信报箱 Later can only bring this key to go out...... Klein to mutter one, put out the newspaper of subscription and a moment ago that letter/believes. 以后可以只带这一把钥匙出门了……克莱恩咕哝一句,拿出了订阅的报纸和刚才那封信。 This letter/believes from Isengard Stanton. 这封信来自艾辛格.斯坦顿 He also glanced through the obsolete not broken series murder case yesterday, picked up most dubious several, and through the police department, confirmed the corresponding suspect current condition of initially, therefore writes a letter to Klein and Kaslana wait/etc. intended this direction private detective, shares own harvest. 他昨天也翻阅了陈旧的未破的连环杀人案,挑出了其中最值得怀疑的几起,并通过警察部门,初步确认了相应嫌疑犯目前的状况,于是写信给克莱恩卡斯兰娜等有意这个方向的私家侦探,分享自己的收获。 In this happen to included that two of Klein key attention. 这里面正好就包括了克莱恩重点关注的那两起。 Well-known great detective saw slightly...... Klein teased one with...... my believing white written, returned the living room. 知名大侦探所见略同啊……我刚才的信白写了……克莱恩自我调侃了一句,重新回到了客厅。 According to the description of Isengard, killed late turning over to the case to investigate many people randomly, but cannot lock the suspect, after several years, wants to look for the clue again, is very difficultly almost no matter of hope. 根据艾辛格的描述,随机杀害晚归者的案子排查了很多人,但始终没能锁定嫌疑者,时隔多年之后,再想重新寻找线索,已是非常困难几乎没什么希望的事情。 But in the four suspects of another case, one is the youngster, his mother similarly is the victim, the prostitute, alone, and only then his child, he by maltreatment from mother, eccentric mean, is the first object of police suspicion, but after that case is less than a half year, his severe wound in the eastern district criminal syndicate open fight between factions, died in the surgical theater in charity hospital. 而另外一起案子的四位嫌疑人里,一位是少年,他的母亲同样为受害者,妓女,单身,且只有他一个孩子,他饱受来自母亲的虐待,孤僻阴狠,是警方怀疑的第一个对象,但在那起案子之后不到半年,他就重伤于东区的黑帮火并里,死亡在了慈善医院的外科手术室内。 His corpse under the testimony, was fired the bone ash, buried into the graveyard. 他的尸体在见证下,被烧成了骨灰,埋葬入了墓园。 As the matter stands, he impossible to have the connection with the current series murder case. 这样一来,他就不可能与当前的连环杀人案有关联了。 Without the cremation, I will definitely dig the grave to confirm that...... sudden rising Klein seriously considered under the possibility of opposite party sudden rising. 如果没有火化,我肯定会去挖坟确认一下……诈尸的克莱恩认真考虑了下对方诈尸的可能。 The remaining three suspects, moved in these years repeatedly, the police have lost to his situation assurance, need more time tracked down, experienced the bankruptcy, entered eastern district from northern district, is maintaining the original design, but also in initially that street operation grocery store. 剩下的三位嫌疑人,一个在这几年内屡次搬家,警方已失去了对他情况的把握,需要更多的时间来追寻,一个经历了破产,从北区进入了东区,一个保持着原样,还在当初那条街道经营杂货店。 Klein extracts a letter paper, the corresponding situation will first make the description, then invited two suspects who the addressee observed the specific address in secret, he emphasized: 克莱恩重新抽出一张信纸,先将相应的情况作了描述,接着请收信人暗中观察有具体地址的两位嫌疑犯,他着重强调道: „The murderers of series murder case are cruel, vicious, has intensely offensive, please must be careful, do not approach them, is only the ordinary neighbor observes like oneself.” “连环杀人案的凶手都是残忍,凶狠,具备强烈攻击性的,请务必小心,不要过于靠近他们,就像自己只是普通的邻居一样进行观察。” „The information that I need is their recent states of mind, for example, is whether hot tempered, will like closing in the room, rarely will exchange, has beaten others.” “我需要的信息是他们最近的精神状态,比如,是否暴躁,是否喜欢将自己关在房间里,很少与人交流,是否殴打过别人。” This is also he information that must come from Sun there, after each murder, Devil according to the request of ceremony, will eat the internal organs of injured party, and is at the bloodthirsty manic to hurt in others 's condition throughout, until the new injured party appears. 这也是他从“太阳”那里得来的信息,每一次杀人后,“恶魔”都会按照仪式的要求,吃掉被害者的内脏,并始终处于嗜血狂躁想要伤害他人的状态里,直至新的被害者出现。 Also emphasized after must pay attention to own security, Klein folds the letter paper, squeezes in the new envelope it, pasted on the black postage stamp in the surface. 又强调了一遍要注意自身的安全后,克莱恩折好信纸,将它塞入新的信封,在表面贴上了黑色的邮票。 Then, he started to write to write down the name of addressee: 接着,他落笔写下了收信人的名称: Detective Stuart.” 斯图亚特侦探。” ............ ………… Queen District, in luxurious villa of Earl Hall. 皇后区,霍尔伯爵家的豪华别墅内。 Susie lies in the corner of study room, seemingly is observing all around bored. 苏茜趴在书房的角落里,看似无聊地观察着四周。 The belly had blown up Earl Hall smoked a tobacco pipe, said to front eldest son: 肚子有所鼓起的霍尔伯爵抽了口烟斗,对面前的长子道: Hibbert, you know why I can allow you to enter Air Pollution Investagatory Committee?” 希伯特,你知道我为什么一定要让你进入大气污染调查委员会吗?” Hibbert Hall has the ponder reply early: 希伯特.霍尔早有思考般地回答道: You hope that can affect the relevant law and policy-making?” “您希望能影响到相关法律和政策的制定?” No, although I am the second major stockholder of Constant's coal steel complex, but I do not care about this issue, I have been urging them to make the corresponding adjustment. The pollution control is the future tidal current, regarding this point, I do not doubt.” “不,虽然我是康斯顿煤钢联合体的第二大股东,但我并不是太在意这个问题,我早就在督促他们做相应的调整。治理大气污染是未来的潮流,对于这一点,我毫不怀疑。” Hibbert, although our family/home has the fixed higher parliament seat, you will become Congressman higher parliament sooner or later, but, and others had the special status person except for the speaker, why with is Congressman higher parliament, will some aristocrats have bigger influence?” 希伯特,虽然我们家有固定的上院议席,你迟早会成为上院议员,但是,除了议长等具备特殊身份的人,为什么同为上院议员,有的贵族会拥有更大的影响力?” Hibbert thought deeply about the evil ways: 希伯特思索了下道: Title, wealth, commercial profile, as well as in relations in government and army?” “爵位,财富,商业地位,以及在政府和军队内的关系?” This is only part, in addition has itself to process the ability of business, the person will always trust has the rich experience, has participated in similar of many matter, if you in the future want to be potential achievement in the political arena, except for inheriting seat, but must participate in various business as far as possible, shows the corresponding ability, enlivens in the line of sight of fellow congressman fellow ministers gradually, making them feel slowly you are trustworthy, this originates from your influence.” “这只是其中一部分,另外还有本身处理事务的能力,人总是会信赖拥有丰富经验,参与过不少事情的同类,你将来要想在政坛上有所作为,除了继承议席,还得尽量地参与各种事务,表现出相应的能力,逐步活跃于各位议员各位大臣的视线内,让他们慢慢觉得你值得信赖,这就是来源于你本身的影响力。” Hibbert, looks at Republic of Intis, looks at their aristocrat current situations, you should understand, with the lapse of time with the development of society, on privilege will be weakened outwardly, the title more and more will be unimportant, is only a title of honorary nature, the commercial sector position and influence is the matter that you should pay attention.” The Earl Hall detailed explanation said. 希伯特,看一看因蒂斯共和国,看一看他们贵族目前的处境,你就应该明白,随着时间的推移和社会的发展,明面上的特权会被削弱,爵位会越来越不重要,只是一个名誉性的头衔,商业领域的地位和本身的影响力才是你该关注的事情。”霍尔伯爵详细讲解道。 If meets the matter that does not excel at?” Hebel hesitates to say. “如果遇见不擅长的事情呢?”希伯尔沉吟道。 That camouflages you to process. Do not care whether will waste money, forms the specialized team, listens to their suggestions, thus makes the decision. Everyone has the domain that does not excel, be only money is versatile.” Earl Hall selected one. “那就伪装出你能够处理。不要在意是否会浪费金钱,组建专业的团队,听取他们的意见,从而做出决定。每个人都有很多不擅长的领域,只有金钱是全能的。”霍尔伯爵点了一句。 Hibbert has the institute to reply suddenly: 希伯特有所恍然地回答道: I understood, father.” “我明白了,爸爸。” At this time, nearby Susie had a yawn bored. 这个时候,旁边的苏茜无聊地打了个哈欠。 When all finished, it steals into the Audrey’s studio, all things that will hear repeated, end mumbled: 等到一切结束,它溜进奥黛丽的画室,将听见的所有事情重复了一遍,末了嘟囔道: I do not understand completely they are chatting anything......” “我完全不明白他们在聊什么……” Audrey listens looking pensive, smiled faintly: 奥黛丽若有所思地听完,浅笑道: This is to make you not need to smell these sharp aromas the good deed.” “这是让你不用闻到那些刺鼻气味的好事。” Right?” Susie appears to understand but not really understand asks. “是吗?”苏茜似懂非懂地反问道。 Audrey has not replied it, then thought of another matter. 奥黛丽没有回答它,转而想到了另外一件事情。 She planned guides the congressmen to pay attention to eastern district, factory district and dock district bad condition quietly, but in the recent two social gathering, she discovered that she suddenly could not find the opportunity. 她原本打算悄然地引导议员们关注东区、工厂区和码头区的恶劣状况,但最近的两次社交聚会里,她发现自己竟然找不到机会。 These aristocrats, these congressmen, these government senior employees, will not talk about similar topic, wants to guide unable to guide! 那些贵族,那些议员,那些政府高级雇员,根本不会聊类似的话题,想引导都无从引导! ............ ………… Also to Monday afternoon, Klein returned to 15 Minsk Street from Klag Club leisurely and carefree. 又到周一下午,克莱恩悠闲地从克拉格俱乐部返回了明斯克街15号 Because that side Stuart has not given the result of preliminary examination, he could not find object who temporarily can train is Medicine Master, therefore, yesterday and today is all right, went to Klag Club to practice the spear/gun simply, read, dined. 因为斯图亚特那边还没有给出初步调查的结果,他暂时又找不到可以培养为药师的对象,所以,昨天和今天都没什么事,干脆去了克拉格俱乐部练枪,看书,以及,蹭饭。 In this process, he knew the members in many clubs. 这个过程里,他又认识了好些俱乐部的会员。 After this is , the origin of business...... Klein sighs with emotion one, goes against four steps, entered above the grey mist. 这就是之后业务的来源啊……克莱恩感慨一句,逆走四步,进入了灰雾之上 He conducts various preparations routinely, first has to appear stuffed dummy World, familiar black eye the operation skill, then sent the Tarot Meeting forthcoming information to Sun. 他按部就班地进行起各种准备,先是具现出假人“世界”,熟悉“全黑之眼”的操纵技巧,接着给“太阳”发去了塔罗聚会即将开始的信息。 Completes all these, Klein waits for three points to approach, then puts out a hand to touch after fellow members corresponds the dark red stars that establishes the stable relation, Magician also had own illusory star. 完成这一切,克莱恩等待着三点来临,然后伸手触碰向各位成员对应的深红星辰建立稳固的联系后,“魔术师”也有了属于自己的虚幻之星。 Forsi Wall found the excuse of wholly-absorbed creation, sent Quinn, at this time, she absent-minded, sees the grayish white mist that gushed out instantaneously at present. 佛尔思.沃尔找了个专心创作的借口,打发走了,此时,她眼前一下恍惚,看见了瞬间涌出的灰白雾气。 Suddenly, she discovered she placed oneself in that piece of mysterious deep and quiet above the grey mist, placed oneself in that palatial grand palace, the front was the ancient motley bronze long table, the surroundings had form that hoodwinked the mist to be hard to see clearly fuzzily. 眨眼之间,她发现自己置身于了那片神秘幽邃的灰雾之上,置身于了那座巍峨雄伟的宫殿内,面前是古老斑驳的青铜长桌,周围有一道道蒙着雾气模糊难以看清的身影。 Forms? Forms! Is this meeting member who Mister Fool said? Forsi discrete alert looks at all these, felt the members who can participate in this secret meeting are very powerful Extraordinary. 一道道身影?一道道身影!这就是“愚者”先生所言的聚会成员?佛尔思谨慎戒备地看着这一切,感觉能参与这种隐秘聚会的成员都是非常非常强大的非凡者 Except that I...... she dread afraid want to say. 除了我……她心虚又畏惧地想道。 However, trades the viewpoint, my Sequence Nine can join, other members not necessarily certainly are also very fierce, the requirements of this meeting obviously are not powerful, but made the contact...... Forsi to deny the beforehand judgment because of certain reasons and Mister Fool rapidly, relaxed a point slightly. 不过,换个角度考虑,我这个序列9都能加入,其他成员也未必一定很厉害,这个聚会的要求明显不是实力强大,而是因某些缘由和“愚者”先生建立了联系……佛尔思迅速否定了之前的判断,稍微放松了一点。 Meanwhile, Audrey the Justice also discovered that today's meeting were many a rookie. 与此同时,“正义”奥黛丽也发现今天的聚会多了个新人。 Is the female...... Quinn, is Forsi? Through examination? Other person? Audrey almost forgot that gave regards to Mister Fool, only wants carefully to observe the characteristics of new promote member. 是女性……,还是佛尔思?通过考查了?或者另外的人?奥黛丽差点忘记向“愚者”先生问好,只想仔仔细细观察新晋成员的特点。 Even if the form of opposite party is fuzzy , can see the hair color and outline, can hear the voice and colloquial phrase! 哪怕对方的身影再模糊,也能看得出发色和轮廓,听得出口音和习惯用语! Un...... I must pay attention, Mister Hanged Man already from me the special pronunciation in some words, as well as was accustomed to using certain special words and expressions, confirmed that I was an aristocrat...... the Audrey station, empty raised the skirt swayed, to Klein of bronze long table most head said: 嗯……我也得注意,“倒吊人”先生最早就从我在一些单词上的特殊发音,以及习惯于使用某些特殊的词语,确认我是一名贵族……奥黛丽站了起来,虚提裙摆,对青铜长桌最上首的克莱恩道: Good afternoon, Mister Fool.” “下午好,‘愚者’先生。” Sent regards, she has not concealed her curiosity, looked with oneself new promote member with row, asked with a smile: 问候完毕,她没有掩饰自身的好奇,看了与自己同排的新晋成员一眼,含笑问道: This is?” “这位是?”
To display comments and comment, click at the button