original Creator? Kleingawked, at oncethinks before oldKohler, information that gives:原初的造物主?克莱恩愣了一下,旋即想到了老科勒之前给的情报:Recentlysomepeoplepublicizedineastern district, dock district and factory districtto the belief of original Creator, thinks that Ithas not passed awaytruly, existsin everyone within the body, existedineachthing, so long asservedItwholeheartedly, praisedIt, not only after dying, canbe redeemed, entershisheaven, presentlylife can also obtain the tremendous improvement, for example, had the meat that incitedto bleedto eatevery day.
最近有人在东区、码头区和工厂区宣扬对最初造物主的信仰,认为祂并没有真正逝去,存在于每个人体内,存在于每件事物之中,只要全心全意地侍奉祂,赞美祂,不仅死后可以得到救赎,进入祂的天国,当前的生活也能获得极大改善,比如,每天都有滋滋冒油的肉吃。Thisis closeto the variantCreatortheory of Aurora Union, thereforeKlein the judgmentwasthatsecretorganizationdidat that time, felttheyafter the Lannhoseevent, startedto take seriously the generalpoor.
这与极光会的变种造物主理论非常接近,所以克莱恩当时就判断是那个隐秘组织做的,感觉他们经过兰尔乌斯事件后,开始重视广大的贫民。Theyhave developedrampantly, on the roadis religiousonpulling people? Kleinis considering the reply:
他们已经发展得这么嚣张了,路上就拉人信教?克莱恩斟酌着回答:„Has heard.”
“听说过。”Thatattireobsoletemiddle-aged manshows the smileimmediately:
那衣着陈旧的中年男子顿时露出笑容:„Youknowmatter that doomsdayis goingto approach? Knows that original Creatorwill establishgroundSanctuary, shelters the believers?”
“那你知道末日将要来临的事情吗?知道原初的造物主将建立地上圣所,庇护信众吗?”Hasflash that Kleinwantsto take advantage of opportunityis done missionary work, slowlyinfiltrates the Aurora Unionperipheral organization, collects the correspondingevidence and clue, the retaliationopposite partyseeks for the action of Foolfollower, butconsiders after carefully, hethought that thiswas too dangerous, onlydepends on itself is also tiredtroublesis not necessarily effective.
有那么一瞬间,克莱恩想顺势被传教,慢慢打入极光会的外围组织,搜集相应的证据和线索,报复对方寻找“愚者”信徒的举动,但仔细考虑之后,他觉得这太危险了,仅靠自己一个人又累又麻烦又不一定有成效。Finally, hedecided that reported the currentthisphenomenontoHeart of Mechanics, making the officialorganizationprocess!
最终,他决定把当前这种现象举报给“机械之心”,让官方组织来处理!Thought throughthisissue, Kleinsankinstantaneously the expression:
想通了这个问题,克莱恩瞬间沉下表情:„Does not know, does not wantto know!”
“不知道,也不想知道!”Hetakes a stepto lead the way, casts off the opposite party, disregardedshouting of middle-aged man.
他迈步前行,甩开对方,无视了中年男子的呼喊。Leaveson the eastern districtroad, hecarefullyobserves, discovered that improvesbecause of the spinner, the wharfsince the off seasonmanyworker3-5 of unemploymentin groups, gathers, is listening respectfully tounknowncomforting and guidance.
离开东区的路上,他仔细观察,发现因纺织机改进,码头进入淡季而失业的许多工人三五成群,聚集在一起,聆听着不明身份者的安抚和教导。To the investigation of eastern district, dock districtandfactory district, firsttwomonthscompleted, threebigchurchand didn't the legislative bodieshave the concretemeasureto come out? Theydefinitelyhave the enhancementtohereheavyvisual degree, will unable to discover that presentthissituation...... does wantto seek something big with foresight? This, thisplaysto take off/escapevery mucheasily! Kleinunstated criticism, whilepressedaccording to the duckbill cap of top of the head, goes out ofeastern district, directly soars the Becklandbridge districtterritory.
对东区、码头区和工厂区的调查,前两个月就做完了,三大教会和议院怎么还没有具体的措施出来?他们对这边的重视度肯定有提高,不会发现不了现在这种情况啊……想放长线钓大鱼?这,这很容易就玩脱啊!克莱恩一边腹诽,一边按了按头顶的鸭舌帽,走出东区,直奔贝克兰德桥区域。NoonHero Barjustopened the door, almostnodrunkard, only will then enterherein the nearbybusyworker, takescrudelunch.
中午时分的“勇敢者”酒吧刚刚开门,几乎没什么酒鬼,只有在附近忙碌的工人会进入这里,要一份简陋的午餐。Kleinmingles among them, spends10penniesoatsbread that ordered the clippork sausageandoneglass of Nanvillebeer, seemsveryrich.克莱恩混迹在他们之中,花费十便士点了个夹猪肉香肠的燕麦面包和一杯南威尔啤酒,显得非常富有。Fills the bellyleisurely, drinksup the beer, helookstobartender:
慢条斯理填饱肚子,喝光啤酒,他才看向酒保:„Kaspars Kanlinenin?”
“卡斯帕斯.坎立宁在吗?”Heplansto supplement an ordinaryammunitionwhile convenient.
他打算顺便补充点普通弹药。bartendershot a look athisoneeyes:酒保瞥了他一眼:
„ Were youveryas if longhave not come?
“你似乎很久没来了?„Kasparsdied, it is saidis the eveningsleepsis not law-abiding, bindstootightly, oneselfcovering, hehe, medoes not believe that will havethismatterto happen, Ihave only listened tosimilarsituationin the ghost story, buttheseblack and whitedogssaid.”
“卡斯帕斯死了,据说是晚上睡觉的时候不安分,裹得太紧,把自己给捂死了,呵呵,我不太相信会有这种事情发生,我只在鬼故事里听过类似的情况,但那些黑白狗是这么说的。”
The black and whitedogrefers toputting on the black and whitestandard uniformpolice.
黑白狗指穿黑白格制服的警察。Was coveredbyowncotton-wadded quilt? Thissoundsverymysticism...... isthatRose Schoolhigh sequenceexpert, becausefoundMiss SharonandMariccontinuously, chose the murderto give vent to indignation? high sequenceexpertpositionstandard? According tothought so,perhapsKasparscontactonMiss Sharonthey...... theyhad not leftBeckland......
被自己的棉被捂死?这听起来很神秘学……是那个玫瑰学派的高序列强者因为一直找到莎伦小姐和马里奇,选择了杀人泄愤?高序列强者的位格呢?照这么看,卡斯帕斯也联络不上莎伦小姐他们了……也许他们已经离开贝克兰德……
The danger of Kasparstoextraordinary worldexpectsinsufficientlyis full, tradingto doisI, will not return toHero Bar, has taken the money of saving, changed a cityto change an environment...... normally, high sequenceexpertwill not deal withthisaverage personspecially, forced„spiritism”at mosttimedid not considerwhetherhad the sequela...... isindulges the desireworthilyRose School, high sequenceexpertcanmakethismatterunexpectedly......卡斯帕斯对超凡世界的危险预料得还是不够充分啊,换做是我,根本不会重返“勇敢者”酒吧,早就带上积攒的钱,换个城市换个环境了……不过正常情况下,高序列强者也不会专门对付这种普通人,顶多强制“通灵”的时候不去考虑是否有后遗症……不愧是放纵欲望的玫瑰学派,高序列强者居然能做出这种事情……Kleinis the surprisesympathizes withthatblack marketweaponmerchant.克莱恩又是诧异又是同情那位黑市武器商人。bartenderis cleaning the cup , to continue saying:酒保擦拭着杯子,继续说道:„Ifyouwantto buysomeitem, nowhas the newmerchant.”
“如果你是想买些物品,现在有新的商人。”„Who?”Kleinspoke thoughtlesslyto ask.
“谁?”克莱恩随口问道。„‚old man’, in No. 3billiards room.”bartenderdoes not liftsaid.
“‘老头’,就在三号桌球室。”酒保头也不抬地说道。Kleinsets outimmediately, walked slowly and aimlesslyslowlytothatfamiliarplace, sounded the unlatcheddoor.克莱恩当即起身,慢悠悠踱向了那熟悉的地方,敲响了虚掩的房门。„Comes.” The soundpassed ontogether.
“进来。”一道声音传了出来。Thisvoice is a little familiar-sounding...... Kleinto shove open the wooden door, lookstoinside.
这嗓音有点耳熟啊……克莱恩推开木门,望向里面。Those whostandat the balltableis the agenottoobigboy, hewears the obsoletecoat, wears the browndomehat, has the doublebright redeye, when arrives atBecklandIan that initiallyknows, andbecause of the Detective Zyrellmissingcase that heentrusted, was involved in the third-generationdifference enginedraft manuscriptto compete for the event, has tospend the high priceto askAurora UnionMr.Ato massacreIntisinRuen Kingdom ambassadorBeckley Jean Madan.
站在球桌旁的是个年纪不算太大的男孩,他穿着老旧的大衣,戴着棕色的圆顶帽子,有双鲜红的眼睛,正是克莱恩初到贝克兰德时认识的伊恩,并因他委托的泽瑞尔侦探失踪案,卷入了第三代差分机手稿争夺事件,不得不花费大价钱请极光会的A先生杀掉因蒂斯驻鲁恩王国大使贝克朗.让.马丹。„Isyou, Detective Moriarty?”Ianhas a scare.
“是你,莫里亚蒂侦探?”伊恩吓了一跳。Onhismouthdeliberatelypastedtwoto cast aside the beard, seemedexperiencedbyoneself.
他嘴上刻意贴了两撇胡须,让自己显得老成。Kleinenters the billiards roomwith a smile, shut behinddoorsay/way:克莱恩笑着进入桌球室,顺手关上房门道:„For a long timedoes not see.”
“好久不见。”AppearstoIan here andbecomes the matter of black marketweaponmerchant, heat firstisquite the surprise, butthinksat oncesomedetails, thoughtthisis reasonable:
对伊恩出现于这里并成为黑市武器商人的事情,他最初是颇为诧异的,但旋即就想到了一些细节,觉得这在情理之中:KleincanfindHero BarandKaspars Kanlinen, stems fromIanintroduction.克莱恩能找到“勇敢者”酒吧和卡斯帕斯.坎立宁,正是源于伊恩的介绍。Thisbigboyhascertainpersonal connectioninneighborinevitably!
这个大男孩在附近必然有一定的人脉!„Yes.”Ianrestrains the astonishedexpression, mumbled, „Iwent toPritz Harborto mix for twomonths, discovered that fellowswere barbaricandvicious, did not have a pointto modestly declineandcherishto the child, hasto return toBeckland, handled the matter that excelled, afterwardmet the Kasparsdeath, the decisionchanged professions.”
“是啊。”伊恩收敛住惊愕的表情,嘟囔道,“我去普利兹港混了两个月,发现那帮家伙又野蛮又凶狠,对小孩子也没有一点谦让和爱护,只好回到贝克兰德,重新做擅长的事情,后来遇上卡斯帕斯死亡,就决定转行。”Does not wait for the Kleinopens the mouth, healsoadded:
不等克莱恩开口,他又补充道:„Mr.detective, I have borne in mind, Ialsooweyoutworequests.”
“侦探先生,我一直记在心里,我还欠你两个要求。”Does not needto explainso many, Idid not care aboutyouto makeanythingin the past, althoughIhave thoughtyouescapedthismatterto be somewhat suspiciousfromMI9, butdid not care about...... Kleinto take up a ball rod, gesticulatedunder the posture saying:
没必要解释这么多,我也不在乎你过去做了什么,虽然我一直觉得你从军情九处逃出来这件事情有些可疑,但并不是太在意……克莱恩拿起一根球杆,比划了下姿势道:„Except formakingundergroundarms deal, are youas if still trading the information?”
“除了做地下武器交易,你似乎还在贩卖情报?”„Yes.”Ianrepliedconfidently,„whatmatteryoudo wantto know? Free.”
“是的。”伊恩非常坦然地回答,“你想知道什么事情?免费。”Verystraightforward......, because the beforehandmatterdoes have the guilttome? Kleinpromotes the ball rod, hitsMs. Xiangball, making a redballfall into the bagaccurately.
很豪爽嘛……因为之前的事情对我有愧疚?克莱恩推出球杆,击向母球,让一颗红球准确地落入了中袋。Henotpolite, is straight the body saying:
他没有客气,直起身体道:„Recentlywas looking for the Foolfollower, there aremanyposting a reward, whatnews do youhave?”
“最近都在找‘愚者’的信徒,有很多悬赏,你有什么消息?”Ianthinksto saycarefully:伊恩仔细想了想道:
„ No.
“没有。„Ievensuspected that actuallyFooldoes have the follower, unexpectedlyno onecanfind a clue.”
“我甚至怀疑‘愚者’究竟有没有信徒,居然没人能找到一点线索。”
...... Thisis the so-calledcannonhits the air...... Kleinsilentto self-ridicule,thenasked:
……这就是所谓的大炮打空气……克莱恩无声自嘲,转而问道:„Moreover, posts a reward, somepeopleare looking for a universityteachernamedArds Eiges, Iwantto know that istheposting a reward that whoissues, is goodto confirm that mustmixthismatter, looks for missing people wastes the time.”
“另外,还有一个悬赏,有人在找一个叫做阿兹克.艾格斯的大学导师,我想知道是谁发布的这个悬赏,好确认要不要掺和这件事情,呵,寻人非常浪费时间。”Iandoes not have the direct reaction, looked all around, pulls down the throatsound said:伊恩没直接回答,环顾了一圈,压低嗓音道:„MI9.”
“军情九处。”MI9? It is not Spiritual Religion Society...... looks like is really the arrangement of Ince Zangwill, letMister ArdsandMI9had the conflict? Perhapsmadehimknowsecret that someshould notknow? Kleinflashed througha series ofideasinstantaneously, finallysmilesto say with a smile:军情九处?不是灵教团……看来真是因斯.赞格威尔的安排,让阿兹克先生与军情九处发生了冲突?也许让他知道了某个不该知道的秘密?克莱恩瞬间闪过了一系列的想法,最终笑笑道:„It seems likeIdo not needto be worriedto post a rewardamfake, butIam afraidthatArds Eiges am becausehad knowledge ofwhatsecretto be tracedbyMI9, perhapsin that case, attained that day of posting a rewardismylifefinaltime.”
“看来我不必担心悬赏是假的了,但我很害怕那个阿兹克.艾格斯是因为掌握了什么秘密才被军情九处追踪,那样一来,也许拿到悬赏的那天就是我生命最后的时光。”Ianspreadstarting:伊恩摊了下手:
„ ThisIam not clear.
“这我就不清楚了。„Butyoucanonlyprovide the clue.”
“但你可以只提供线索。”„Goodsuggestion.”Kleinhad not askedagain,spends5shilling, supplementedsomeordinarybullets, leaveHero Barat once.
“不错的建议。”克莱恩没再多问,花费五苏勒,补充了一些普通子弹,旋即离开了“勇敢者”酒吧。Onwhilerented carriage, was looking at the out of the windowgloomyweather, hesomewhatsobbedsuddenly:
上了乘出租马车,望着窗外阴沉的天气,他忽然有些唏嘘:
„ Kaspars Kanlinendied, means that Miss SharonandMaricwill give upthis‚foothold’. I who can only contactunilaterally, foundthemvery muchdifficultlyagain......
“卡斯帕斯.坎立宁死了,也就意味着莎伦小姐和马里奇会放弃这个‘据点’。只能单方面联络的我,很难再找到他们……
„ Only iftheymeet the difficultyto needto help, orto the stage of coping in the undergroundvestigethatevil spirit, otherwise, Ishould unable to seethem.
“除非他们遇上困难需要帮忙,或者到了对付地下遗迹里那个恶灵的阶段,否则,我应该见不到他们了。
„ Althoughis not the friend, butalsocooperatedtwice, isIcanby the Extraordinarystatus, the acquaintance who does not needto cover up the facecontact, such a, similarpersonwas short ofenoughtwo.
“虽然算不上朋友,但也合作了两次,是我能以非凡者身份,无需遮掩脸孔交往的熟人,这么一来,类似的人就少了足足两个。
„ Justexperienced the Apostle of Desireevent, was only left overEmlyn Whitethisrare and beautiful flowersVampirenot to make the camouflageexchangemysteriousdomainsituation.
“要不是刚经历了‘欲望使徒’事件,就只剩下埃姆林.怀特这奇葩吸血鬼可以不做伪装地交流神秘领域的情况了。„Fortunately, fortunately......”
“还好,还好……”During the silentsigh, the Kleinearbankresounds the sound that moved fastillusorysuddenly:
无声感叹之中,克莱恩耳畔忽然响起了一道虚幻飘忽的声音:„Whatmatter do youhave?”
“你有什么事情?”
The Kleininstantaneousfine body hairtowers, what in front ofseeing clearlysits after is, relaxed, helplesssaid with a smile:克莱恩瞬间寒毛耸立,等看清楚面前坐着的是谁后,才松了口气,无奈笑道:„Miss Sharon, does youralwaysthisappearunknowingly?”
“莎伦小姐,你总是这样不知不觉出现吗?”Wears the Goths stylepalacelong skirt, wearsSharon of blackexquisitesoft hatcalmlyto sitanother side of the carriagecompartmentat this time, complexionas alwayspale.
穿哥特式宫廷长裙,戴黑色小巧软帽的莎伦此时正静静地坐在马车车厢另外一边,脸色一如既往地苍白。„Next timeIwill knock the window.”Sharondoes not have the moodaccidented groundto nod.
“下次我会敲窗。”莎伦没有情绪起伏地点了点头。Shedoes not haveagain the redundantbeforehandissue, suchpeacefullyreservedlooks atKlein.
她没再重复之前的问题,就那样安静内敛地看着克莱恩。Knocks the windowsuddenly? Thisalso is very scary...... Kleinnotanxiouslyraising„human skin shadow” the matter, thenasked:
冷不丁敲窗?这同样很吓人啊……克莱恩没急着提“人皮幽影”的事情,转而问道:„Thathigh sequence did expertwalk?”
“那位高序列强者走了?”„Right.”Sharonputs out a word.
“对。”莎伦吐出一个单词。Kleinrelaxed, remindedoneslightly:克莱恩稍微松了口气,提醒了一句:„Alsopossiblyis a trap.”
“也可能是陷阱。”At this point, heremembers the incident, addedbusily:
说到这里,他想起一事,忙又补充道:„Ilooked atBook of Secrets, andobtained the correspondingnewsfromotherchannels, was very easyto have problemsto the Primordial Moonhope, should better notto attempt.”
“我看完《秘密之书》了,并从另外一些渠道得到了相应的消息,向‘原始月亮’祈求很容易出问题,最好不要尝试。”„Good.”WhySharonhas not asked.
“好。”莎伦没问为什么。Shestopped for onesecond, the voicesaidindistinctly:
她停顿了一秒,嗓音飘渺地说道:„Primordial MoonandGod of Boundsdoubtfulmortal enemy.”
“‘原始月亮’和‘被缚之神’疑似死敌。”Becausecanexchangesequence? Otherwhatreason? Kleininductslooking pensiveregularly the topic:
因为可以互换序列?或者别的什么理由?克莱恩若有所思地将话题导入正规:„Miss Sharon, youknowwherehas‚human skin shadow’characteristics?”
“莎伦小姐,你知道哪里有‘人皮幽影’的特性吗?”Listens quietlyjust likehuman puppetSharon draws, nodded:
宛若人偶的莎伦静听完,点了下头:„Knows.”
“知道。”
To display comments and comment, click at the button