In fact, Ido not know that notebookruinedoris hidden...... canbackward reasoning, ifmustruin, can definitely doat the scene, does not needto makemecarry off conducts again...... hears the Leonardissue, Kleinopened„keyboarddetective”instantaneouslypattern, hesitateswas saying:
事实上,我并不知道那本笔记是毁掉了还是被隐藏了……不过可以反向推理一下,如果要毁掉,完全可以当场做,没必要让我带走再进行……听到伦纳德的问题,克莱恩瞬间开启了“键盘侦探”模式,沉吟着说道:„Unknownexistence that perhapsIandWelch, Nayatouch, not onlyenjoys the life‚offering sacrifices’, and hopecontinuesto havesimilarmatter, therefore, at‚suicide case’indefinitelydiscoveredsituation, makingmecarry offnotebook, hidden, for the secondtime‚enjoyment’prepares, butin the processdoes not knowto have problems, Ihave not committed suicidefinallysuccessfully.”
“也许我和韦尔奇、娜娅触及到的未知存在,既享受生命的‘献祭’,又希望继续有类似的事情,所以,在‘自杀事件’肯定会被发现的情况下,让我带走笔记,隐藏起来,为第二次的‘享受’做准备,只是过程中不知出了什么问题,我最后没有自杀成功。”ThisisKleintheseinvolves the reasonableguess that the material, novel, movie and soap operaevilsacrificial offeringmakeaccording topast lifehas looked.
这是克莱恩根据上辈子看过的那些涉及邪恶祭祀的资料、小说、电影和电视剧进行的合理猜测。Has problemsas for the process, heis clear, thatwere manyoneselfthistransmigrator„variable”.
至于过程中出了什么问题,他非常清楚,那就是多了自己这个穿越者“变量”。„Goodexplanation, butIthink,perhapsotherpossibility, the suicide of WelchandNayaoffered sacrifices, makingthatunknownexistencehave the possibility of arrival, thatnotebookoris breedingevillyon the carrying/sustaining, makingyoucarry offit, hid, was the worryin‚birth’, before‚powerful’, was discoveredbyus, ruineddirectly.”Leonard Mitchellis elaboratinganotherpossibility.
“不错的解释,但我想,或许还有另外的可能,韦尔奇和娜娅的自杀献祭,让那位未知的存在有了降临的可能,那本笔记就承载或者孕育着邪恶,让你带走它,隐藏起来,是担心在‘诞生’,在‘强大’之前,被我们发现,直接毁掉。”伦纳德.米切尔阐述着另一个可能。At this point, heis staring at the Klein'sdoublepupil, shows a faint smile saying:
说到这里,他盯着克莱恩的双眸,微微一笑道:„Perhapsnaturally, notebookhad been ruined, the goalisfor the coverabovecontent, covers the truecarrying/sustainingor the breedingevilobject, as the matter stands, yoursuicideattemptedhad the amplereasonto explain.”
“当然,笔记也许已经被毁掉,目的是为了掩盖上面的内容,掩盖真正承载或孕育邪恶的物体,这样一来,你的自杀未遂就有足够的理由解释了。”What do you mean? Is thisis suspectingme? Suspected that the original selfbodycarrying/sustainingoris breedingevilly? No, whathiscarrying/sustainingorbreedingwastransmigrator...... „breeding”thiswordalsogood...... Kleingawkedstaring, complainedsecretly, consideredwas saying:
什么意思?这是在怀疑我?怀疑原主的身体承载或孕育着邪恶?不,他承载或孕育的是穿越者……“孕育”这个词还行……克莱恩愣了愣,边暗自吐槽,边斟酌着说道:„Idid not argueformyself,after allIreallyforgotthatmemory, butregardless ofcaptain, isMiss Daly, confirmed that Ido not haveotherissue, yourjokeis not funny.”
“我不为自己辩解,毕竟我真地遗忘了那段记忆,但无论队长,还是戴莉女士,都确认我没有别的问题,你的笑话并不好笑。”„Iam inquiring into such a possibility, when did not removethatunknownexistedto arrivewas under the attack, youcommitted suicide the failure, wemustbelieve,Goddessis blessingusthroughout.”Leonardsmilesto shift the topic, „what do youhaveto discoverin the afternoon?”
“我只是在探究这么一种可能,不排除那位未知存在降临时遭遇了打击,以至于你自杀失败,我们要相信,女神始终庇佑着我们。”伦纳德笑笑转移了话题,“你下午有什么发现?”After the dialogue and beforehandmatter, Kleinhad very deepalerttoLeonard, but the surfacerepliedcalmly:
经过刚才的对话和之前的事情,克莱恩对伦纳德有了很深的戒备,但表面却不动声色地回答:„No, Imustchange a routetomorrow afternoon.”
“没有,我明天下午得换一条路线。”Hereferred toseparatingto block the way:
他指了指隔断道:„Imustgo toweapons storehouseto receive the bullet.”
“我得去武器库领取子弹了。”„Shooting Club”will arrive9 : 00 pm, after allitsmanymembersmustget off workto have the free time.
“射击俱乐部”会开到晚上 9 点,毕竟它很多会员得下班才有空闲。„may the Goddess bless you.”Leonardsmiledwas drawing a circle that in the chest frontsymbolizedscarlet moon.
“愿女神庇佑你。”伦纳德微笑着在胸前画了一个象征绯红之月的圆圈。Gazes afterKleinthrough the room partition, listening tohimto go down the sound of footsteps of staircase, the smile on Leonardfacegraduallyvanishes, indeep greenpupilscompletelyhas doubts.
目送克莱恩通过隔断,听着他走下楼梯的脚步声,伦纳德脸上的笑容逐渐消失,碧绿的眼眸内尽是疑惑。Hesaidanythingin a low voice, the toneis a little discontented.
他低声说了些什么,语气有点不满。............
…………Went to the staircase, Kleinturnedalong the corridor that the gas lampcalmlyshoneto the weapon, material and archive.
下了楼梯,克莱恩沿着煤气灯静静照耀的走廊拐向了武器、材料和文献库。Hereiron gateopens wide, brown hairgirlRoseanneis standingbefore the longtable, remainsthicklywithonemust, wearhalfhightop hatmiddle-aged manto exchangeanythingblack.
这里铁门敞开,棕发女孩罗珊正站在长桌前,和一位留着浓密黑须、头戴半高礼帽的中年男子交流着什么。„In the afternoon, no, good evening, hereseems like the midnightforever, Klein, listens to the Old Neillecture, do youbecomeExtraordinary? WhatDivinatorcalled?” The Roseannesidecomesexcessively, the languagefastaskedfast.
“下午,不,晚上好,这里永远都像是半夜,克莱恩,听老尼尔讲,你成为了非凡者?叫什么‘占卜家’?”罗珊侧过头来,语速飞快地问道。Shehas not concealedoneselfcuriosity and care.
她没有掩饰自己的好奇与关心。Kleinnodswith a smile:克莱恩含笑点头:„Good afternoon, MissRoseanne, here, althoughalwaysnight, butmakespeoplefeeltranquilly. Youdescribeda moment agoinsufficientlyaccurately, shouldsay, the sequencemagical medicinename that ItakeisDivinator.”
“下午好,罗珊小姐,这里虽然总是黑夜,但让人感觉宁静。你刚才的描述不够准确,应该这么讲,我服食的序列魔药的名称是‘占卜家’。”„YouchosebecameExtraordinary......”Roseanneto sighwere saying,for a whilefell intosilent.
“你还是选择了成为非凡者……”罗珊叹息着说道,一时陷入了沉默。Kleinlookstonearbymiddle-aged man, politeasks:克莱恩望向旁边的中年男子,礼貌性问道:„This is?”
“这位是?”OtherNight Watchermember, Ihave not seen one of the anothertwocivilian posts?
别的值夜者队员,还是我没见过的另外两位文职之一?Roseannesipped the lipsay/way:罗珊抿了下嘴唇道:„Bright, ourcolleagues, hewantto change the order of dutywithme, will come outthe day after tomorrowspatially, hemustgo to the northern districtgrand theaterto look at«Arrogance»withhismadame, celebrationtheirmarriage15 th anniversary, is really a romanticgentleman.”
“布莱特,我们的同事,他想和我调换值班的顺序,将后天晚上空出来,他要和他夫人去北区大剧院看《傲慢者》,庆祝他们的结婚十五周年纪念日,真是一位浪漫的绅士啊。”
The Brightsmileputs out a hand saying:布莱特微笑伸手道:„HasMissRoseanne, allthingsdo not needto repeat, hello/you good, Klein, never expected thatyoubecomeExtraordinaryquickly, butperhapsI, do not havethiscourageforever.”
“有罗珊小姐在,所有的事情都不需要重复了,你好,克莱恩,没想到你这么快就成为了非凡者,而我,呵,或许永远也没有这个勇气。”„more like an ignorant who doesn't know fear.”Kleinself-ridiculed, put out a handto graspgraspingwith the opposite party.
“大概是无知者无畏吧。”克莱恩自嘲了一句,伸手与对方握了握。„Thisis not the misdemeanor.”Brightshakes the headto say with a smile, „before oncehadExtraordinaryat the point of death, toldme, never inquire into these strangeanddangerousthings, the fewer you know, the longer you live.”
“这不是坏事。”布莱特摇头笑道,“曾经有位非凡者临死前告诉我,永远不要去探究那些奇怪而危险的事情,知道的越少,活得越久。”At this time, Roseanneinterposed:
这时,罗珊插话道:„Klein, youdo not needto care, Ilisten to the Old Neillecture, yourDivinatorbelongsauxiliary, the relative securityare many, so long asyoudo not tryto communicateunknownexistence, howyoudo wearsuchclothing? Notgentleman! What do youcome tohereto make?”
“克莱恩,你不用太在意,我听老尼尔讲,你的‘占卜家’属于辅助,相对安全不少,只要你不试图沟通未知的存在,你怎么穿这样的衣物?一点都不绅士!你来这里做什么?”„Receivestoday's30rounds of bullets.”Kleinhas not answered the Roseannefrontissue.
“领取今天的三十发子弹。”克莱恩没有回答罗珊前面的问题。Hebelieves that thismisswill forgetthis matterquickly.
他相信这位姑娘很快就会忘记此事。„Good.”Roseanneis pointing at the tablesay/way, „Bright, gaveyou, youshouldbe clear that the position of keyandbullet, yeah, Old Neil was really mean-spirited, has not rubbed the coffeeto remain the hand, hepledgesto makemedrinktodaysatisfiedly......”
“好的。”罗珊指着桌子道,“布莱特,都交给你了,你应该清楚钥匙和子弹的位置,哎,老尼尔真是小气啊,都没有把手磨咖啡留下来,他承诺今天让我喝到满足的……”Shewas verbose, Kleinreceived the bullet.
她絮絮叨叨间,克莱恩领到了子弹。Two peopleaccompanyto leave the bottom, distinguishesonZoutlan Street, ridespublic carriageto go home, walked into„Shooting Club”.
两人结伴离开地底,于佐特兰街上分别,一个乘坐公共马车回家,一个走入了“射击俱乐部”。Bang! Bang! Bang!
砰!砰!砰!Grasps the spear/gun, lifts the arm, the fire, flings the rotating disk, sends back the cartridge case, squeezes in the bullet...... Kleinto repeatthisprocessrepeatedly, familiarandmemoryfeeling of fire.
握枪,抬臂,射击,甩出转轮,退掉弹壳,塞入子弹……克莱恩一遍遍重复着这个过程,熟悉并记忆着射击的感觉。Naturally, hismiddlehasseveralrest, to conduct summaryandrevision.
当然,他中间有好几次的休息,以进行总结和修正。
The practicefinished, Kleinusing the location, did many exercises of similarpush-up, exercisesdiligently, enhances the physique.
练习完毕,克莱恩又利用场地,做了类似俯卧撑的诸多运动,努力锻炼身体,提高体质。Whenallfinished, in ridesraillesspublic carriageto go home, he discoveryhas been close tosevenpoints, the weatheris dim.
等到一切结束,乘坐无轨公共马车回到家里,他才发现已接近七点,天色早已昏暗。WhileKleinplanned when goes to the marketor the streetpurchases the dinner the food, actually the discoveryfront dooropens, Melissacame backwith the bag of clothingstationerybooks.
正当克莱恩打算去市场或街边购买晚饭的食材时,却发现大门打开,梅丽莎拿着装文具书本的袋子回来了。In addition, sheis also raisingmanyvegetables/dishes.
除此之外,她还提着不少菜。„...... IthinktodayyouandBensoncome back will be quite late, in the morning when goes outsinceyouhidmoney the placeto take1shilling.”Sees the vision that the Elder Brotherhas doubts, Melissaroutinelyto answerearnestly.
“……我想你和班森今天回来的都会比较晚,早上出门时从你们藏钱的地方拿了一苏勒。”看见哥哥疑惑的目光,梅丽莎习惯性地认真解释道。„Youdraw cash, howto sitpublic carriageto go to the school?”RemindedKleinremembered the morningmatter.
“你都拿了钱,怎么不坐公共马车去学校?”被提醒的克莱恩想起了早上的事情。Melissafrowns saying:梅丽莎微皱眉头道:„Whycansitpublic carriage? Goes to the school4pennies, back and forthis8pennies, is countedyouandBenson, our daymustspend24penniesonpublic carriage, entire2shilling, oneweek, un, is noton Sunday, is12shilling, slightlywas equal toourhouse rent!”
“为什么要坐公共马车?到学校得四个便士,来回就是八便士,算上你和班森,我们一天就要在公共马车上花费24便士,整整二苏勒,一周,嗯,不算周日,就是12苏勒,略等于我们的房租了!”stop, stop, do not show offyourmathematicallevel...... the Kleinfunnypressedstarting.停停停,不要炫耀你的数学水平……克莱恩好笑地压了下手。Melissafirststops, thensupplementedone:梅丽莎先是停顿,接着又补充了一句:„Iwalkto go to the schoolto be good, the teachersaid that everyone mustexercisefrequently, moreoverI can also picksomebreakageson the road the components.”
“我走路去学校挺好的,老师说每个人都要经常锻炼,而且我还能在路上捡到一些破损的零件。”Kleinchucklesaid:克莱恩轻笑一句道:„Wecalculateagain,public carriageexpense12shilling, the house rent12shilling3pennies, altogether1pound4shilling3pennies, canpaywith the Bensonwage, manysurplus, un, hereceivedlast weekwage......, butIevery week can also receive1pound10shilling, even ifate the meatevery day, evenwas counted the gas, coal, lumber, the seasoning of the expenditure, in the lunchthriftypointsituation, hadsurplusas before, evencansubscribe a morning paper, every day1penny.”
“那我们再算一算,公共马车费用12苏勒,房租12苏勒三便士,一共才一镑四苏勒三便士,用班森的薪水就可以支付了,还有不少剩余,嗯,他领取到上周的薪水了……而我每周还能领取一镑十苏勒,即使每天吃肉,即使算上煤气、煤炭、木材、调料等的花费,在午餐节俭一点的情况下,依旧有剩余,甚至可以订份晨报,每天才一便士。”„Waits till for twomonthslater, Imake up for the wage that pays in advance, cancontribute moneytoBenson, givesyou, acquired the newclothing.”
“等到两个月后,我弥补完预支的薪水,就可以攒钱给班森,给你,添置新的衣物了。”„But, but, wemustconsider the accident/surprise.”Melissais insisting the invariableviewpoint.
“可是,可是,我们得考虑意外。”梅丽莎坚持着不变的观点。Kleinlooks atshesaidwith a smile:克莱恩含笑看着她道:„Wecanlittleeat the meat, youdid not think that every dayspends50, no, do 100minuteson the road, waste the timevery much? Definitelycanuseitto readsomebooks, a multi-considerationissue , to promote ownresultmuch.”
“那我们可以少吃点肉,你不觉得每天花费五十,不,一百分钟在路上,很浪费时间吗?完全可以利用它多看些书,多考虑点问题,多提升自己的成绩。”„As the matter stands, Melissayoucanby the outstandingresultgraduation, find the wagegoodwork, when the time comes, what is also worried about?”
“这样一来,梅丽莎你就能以优异的成绩毕业,找到薪水不错的工作,到时候,还担心什么呢?”„......”
“……”
Before heis displaying, atexperience that the forum and persondebated, finallyconvincedMelissa, makingheragree that satpublic carriageto go to the school.
他发挥着以前在论坛和人辩论的经验,终于说服了梅丽莎,让她同意坐公共马车去学校。Hū, flickeredfinally, no, howcancallto flicker, thiscalledto convince people by reasoning...... Kleinunstated criticism, receivedvegetable/dish that Melissabought, sighed:
呼,总算忽悠住了,不,怎么能叫忽悠,这叫以理服人……克莱恩腹诽一句,接过梅丽莎买的菜,叹息道:„Tomorrowremembers that buys the beefor the muttonandchicken...... eats to the full, eats, canhave the healthbody and intelligentbraindeals with the difficultstudy.”
“明天记得买牛肉或者羊肉、鸡肉……吃饱,吃好,才能有健康的身体和聪明的大脑应对艰难的学习。”Onlywassays,a littlemouth-watering......
光是说说,都有点想流口水……Melissapurses the lips, after a few seconds of silence said:梅丽莎抿了抿嘴,默然几秒道:„Good.”
“好的。”............
…………Next morning, is supervisingonMelissapublic carriage, KleinandBensondistinguishesin the intersection, arrived in the companyrespectively.
第二天清晨,监督着梅丽莎上了公共马车,克莱恩和班森于街口分别,各自抵达了公司。Kleinjuststrided in the front door, seesOld NeilandRoseannechatsinreceptionistthere, the formeras beforeis a classicalblacklong gown, not cares a whoopothers'vision, the latterchanged a set of yellowfacilelong skirt.克莱恩刚跨入大门,就看见老尼尔与罗珊在接待台那里闲聊,前者依旧是一身古典的黑色长袍,丝毫不在意别人的目光,后者则换了套嫩黄色的轻便长裙。„Good morning, Mr.Neil, MissRoseanne.”Kleintakes off one's hatto saluteto say.
“早上好,尼尔先生,罗珊小姐。”克莱恩脱帽行礼道。Old Neillooked athisoneeyesmischievously:老尼尔促狭地看了他一眼:„Good morning, whatlast nighthadn't heard should not the sound of hearing?”
“上午好,昨晚没听见什么不该听见的声音吧?”„No, Irestverywell.”Kleinalsoquitefeelsstrangely.
“没有,我睡得很好。”克莱恩对此也颇感奇怪。He can only sum upinoneselfspiritual sense is not very high......
他只能归结于自己灵感还不够高……„haha, does not needto care, actuallywithoutis so easyto hear.”Old Neilpoints is separatingto block the way, „goes toweapons storehousethere, this morningcontinuesour‚the mysticismcurriculum’.”
“哈哈,不用在意,其实没那么容易听见的。”老尼尔指着隔断道,“去武器库那里,今天上午继续我们的‘神秘学课程’。”Kleinnods, goes down the staircasewithOld Neil, enters the bottom, arrives atweapons storehouse, replacedlast nightNight WatcherBright.克莱恩点了点头,跟着老尼尔走下楼梯,进入地底,来到武器库,替换了昨晚值夜的布莱特。„Whattodayneedsto study?”Kleinaskedcuriously.
“今天需要学什么?”克莱恩好奇问道。Old Neillongun a sound said:老尼尔长长地嗯了一声道:„Complex, the knowledge of foundation, butbefore then, firstteachesyou an interestingskill.”
“复杂的、基础的知识,不过在此之前,先教你一个有趣的技巧。”Herefers to the silverchain that in the wrist/skilltwined, but the chainpeakis hanging a purewhitecrystal.
他指了指手腕上缠绕的银制链条,而链条顶端垂着一枚纯净的白水晶。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #39: Interesting skill
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur