50th Floor will not produce monster safety floor. 第50层是不会产生怪物的安全楼层。 Like this kind of safety floor, in Dungeon has many, although cannot guarantee that completely will not have the monster to appear, may come the monster that is not many from other floor cross levels, thus treats in safety floor quite cannot have the danger that the sudden accident and is attacked, making these safety floor rest area of Adventurers preferred in Dungeon. 像这一类的安全楼层,地下城中有不少,虽不能保证完全不会有怪物出现,可从其它楼层跨层而来的怪物本就不多,因而待在安全楼层里比较不会发生突发的事故及遇袭的危险,让这些安全楼层成为了冒险者们在地下城中首选的休息区。 Loki Familia then occupied a 50th Floor easily guarded, hard to attack cliff, treats as the camp here. 洛基眷族便占据了第50层的一座易守难攻的悬崖,将这里当做营地。 At this time, the camp has built to complete basically, the members finished busily, gathered by the bonfire collectively, here dined. 此时,营地已经基本搭建完成,团员们结束了忙碌,集体聚集到了篝火旁,在这里用餐。 The combustion is putting a cauldron to boil on the bonfire of camp center, the members gather round the cauldron to sit down, rests, while chatted to eat meal. 燃烧于营地中心的篝火上正放着一只大锅在煮着,团员们围着大锅坐下,一边休息,一边聊天吃饭。 Riegel sits in a corner, the hand is mid-level one bowl of soup, but also without drinking several, on the face appears the helpless look. 黎格坐在一个角落,手中端着一碗汤,还没喝几口,脸上就浮现出无奈的神色。 „hum hum, then looked where you toward run.” “哼哼,这下看你往哪跑。” Tiona sits in Riegel's left, resembling to seize him to be the same, on the face full was the self-satisfied expression. 蒂奥娜坐在黎格的左边,似逮住他了一样,脸上满是得意的表情。 „Really is, harmed me to be said by Captain.” “真是的,害我都被团长说了。” Tione is actually somewhat uncomfortable, sits in Tiona's side, big mouth bites to pick the wild fruit that to appease hunger. 蒂奥涅却是有些不爽,坐在蒂奥娜的旁边,大口的咬着摘来的野果充饥。 „......” “......” Ais sits in the right, in the hand has not held the soup, without taking the wild fruit, is eating the grain ration that carried along directly, looks does not have the nutrition very much. 艾丝坐在右边,手中既没有捧着汤,也没有拿着野果,直接吃起了随身携带的口粮,看起来就很没营养。 As for Lefiya, she already down. 至于蕾菲亚,她已经宕机了。 „Aah! Sits in Riegel-san and Ais-san middle .....!” “啊啊！坐在黎格先生和艾丝小姐的中间.....！” Was clamped by Riegel and Ais in the middle Spirit/Elf young girl, why does not know, on the face appears happy blushing. 被黎格和艾丝夹在中间的这个精灵少女,不知为何,脸上浮现出幸福的红晕。 In so the scene, Riegel observed the situation around one. 处于这般情景内,黎格环视了一眼周围。 Sure enough, many people threw the envy and jealousy look, even Bete is grinning to be angry, as if wants( Country of Women) to be given surrounding by land of warmth and tenderness Riegel Divine Punishment. 果不其然,不少人都投来了羡慕嫉妒的眼神,连伯特都在咧嘴恼怒着,似乎很想给被温柔乡(女儿国)给包围的黎格天罚。 „..... Considers as finished, disregards.” “.....算了,无视吧。” Riegel has to eat the soup earnestly, treats as anything not to see. 黎格只得埋头喝起汤,当做什么都没看到。 When the people ate similarly time, made noise as Finn of Familia leader. 等到众人吃得差不多了的时候,作为眷族领袖的芬恩才出声。 „I first said two.” “我先说两句。” Finn's voice attracted the attention of people. 芬恩的声音吸引了众人的注意力。 „First, laborious everyone.” The smile that then after Finn brings to be entering Dungeon, rarely exposes again, said: „This time we arrived in 50th Floor safely, and without presenting the sacrifice, without the personnel losses, this point was only worth saying that may celebrate encouraging.” “首先,辛苦各位了。”芬恩带着进入地下城以后便很少再展露出来的笑容,道:“这次我们又安全的抵达了第50层,且没有出现牺牲,没有减员,仅此一点就值得说上一句可喜可贺。” „But, true test still behind.” “不过,真正的考验还在后面。” Finn restrained a smile slightly. 芬恩稍稍收敛了一点笑容。 „Our goals always do not arrive in this 50th Floor's safety floor, but has not arrived at domain ——— 59th Floor.” “我们的目标从来都不是抵达这第50层的安全楼层,而是未到达领域———第59层。” This is the floor that Loki Familia has not developed. 这是洛基眷族还未开拓到的楼层。 Loki Familia highest arrives in the floor is 58th Floor, such being the case, goes to 59th Floor to open up wasteland the exploration, then became the Familia first target. 洛基眷族的最高抵达楼层就是第58层,既然如此,前往第59层开荒探索,便成了眷族的第一目标。 „The floor that without a doubt, we will soon arrive is the region that many Familia in Orario have not arrived, even Freya Familia has not entered 59th Floor.” “毫无疑问,我们即将抵达的楼层是欧拉丽中的诸多眷族都未曾抵达的区域,连芙蕾雅眷族都未进入过第59层。” Finn's voice spreads to the ear of people, making the people hold the breath. 芬恩的声音传入众人的耳中,让众人屏息。 „If I and other Loki Familia can successfully arrive in 59th Floor, the development has not arrived at the domain, regardless of that for the time being harvests, solely is the prestige, I and others were then doomed to meet to move entire Orario, goes down in history.” “若是我等洛基眷族能够成功抵达第59层,开拓未到达领域,那姑且不论收获,单单是名望,我等便注定会名动整个欧拉丽,载入史册。” If Loki Familia so big faction, explores Dungeon now purely already no longer wants to obtain the wealth and power, the reputation is also Familia needs. 如洛基眷族这般的大派阀,如今探索地下城已经不再是单纯的想要获得财富及力量而已,名声也是眷族所需的。 So long as has enough prestige, Loki Familia can continue to expand, attracts many Adventurer to throw, can demand many convenience and benefits to Guild and to city, making position of Familia in Orario more and more unshakeable. 只要拥有足够的名望,洛基眷族就能持续壮大,吸引更多的冒险者来投,也能向公会、向都市索取更多的方便及利益,让眷族在欧拉丽中的地位变得越来越不可动摇。 Therefore, to Loki Familia this level, needed no longer is such as the small Familia like that livelihood operation fund, but is the reputation and glory. 所以,到了洛基眷族这個层次,需要的已然不再是如小眷族那般赖以生存的运营资金,而是名声及荣耀。 For reputation and glory, even benefit to a certain extent, can be the price rejection. 为了名声及荣耀,即便是某种程度上的利益,都是可以作为代价舍弃的。 Taking this into consideration, arrives in 59th Floor, is the present Loki Familia most important goal. 有鉴于此,抵达第59层,就是现在的洛基眷族最首要的目标。 „But, before going to 59th Floor, we need first to complete commission.” “不过,在前往第59层之前,我们需要先完成一个委托。” Finn changed the topic, said. 芬恩语锋一转,如此说了。 „I need to send a small number of elites to enter 51st Floor, collects to assign the weight/quantity in Cadmus's Spring the spring water.” “我需要派少数的精英进入第51层,在卡德摩斯涌泉中收集指定分量的泉水。” The voice falls, many member complexion on the scene changed. 话音一落,在场不少的团员面色都变了。 „Not? Can provoke that troublesome Cadmus's Spring?” “不是吧？要去招惹那个麻烦得要死的卡德摩斯涌泉吗？” Sat moans to make noise in Riegel side Tiona. 坐在黎格身旁的蒂奥娜都呻吟出声了。 Ais is also raised the head, looks to Finn. 艾丝亦是抬起头来,看向芬恩。 In the Riegel brain is also appears the Cadmus's Spring information. 黎格脑中也是浮现出卡德摩斯涌泉的情报。 This distributes one quantity extremely scarce spring in 51st Floor. 这是分布在第51层之中的一种数量极其稀少的涌泉。 Acquired spring water from this spring, can be used to manufacture very precious Potion. 从这个涌泉中收集到的泉水,可以用来制作非常珍贵的灵药。 The business is in Familia, many Lord industries for Familia of drugs manufacture, have the demand to this spring water. 商业系眷族中,很多主行业为制药的眷族,对这种泉水都有需求。 The especially those well-known drugs manufacture is big Familia, can only acquired spring water demand in the ultra deep layer be extremely high to this type, for this reason more than once commission Loki Familia this can arrive in the exploration of 51st Floor is Familia goes to collect to assign the weight/quantity the spring water. 尤其是那些有名有姓的制药系大眷族,对这种只能在超深层里收集到的泉水需求度极高,为此不止一次的委托洛基眷族这样能够抵达第51层的探索系眷族前往收集指定分量的泉水。 Like this kind of commission, usually is called Adventurer commission. 像这一类的委托,通常被称为冒险者委托。 Does not have the strength to arrive assigns the floor, collects material Familia that oneself need, will frequently send out such Adventurer commission to these competent Familia, to pay certain reward to take the price, making the opposite party collect the material for oneself. 一些没有实力抵达指定楼层,收集到自己需要的素材的眷族,经常都会对那些有实力的眷族发出这样的冒险者委托,以付出一定的报酬作为代价,让对方为自己收集素材。 This time, Loki Familia received this commission. 这一次,洛基眷族就收到了这项委托。 only, this does not complete easily. 只是,这绝不容易完成。 „Cadmus's Spring has Guardian.” “卡德摩斯涌泉有守护者。” Finn quite serious opens the mouth. 芬恩颇为严肃的开口。 „Cadmus, is called the 『Strong Dragon』 Dragon Species monster, the spring water of spring basically is the possession of this monster, will gush out each time is swallowed most.” “卡德摩斯,人称「强龙」的龙种怪物,涌泉的泉水基本上是这只怪物的所有物,每次涌出都会被吞掉大半。” In other words , wants to obtain the spring water in Cadmus's Spring, must to this only strong dragon. 换言之,想取得卡德摩斯涌泉中的泉水,就必须对上这只强龙。 But this only strong dragon classified Level is ——— Lv.6. 而这只强龙的分类等级为———Lv.6。 It is the strange species of power specialization, if pure only by power, 37th Floor's Floor Boss Udaeus is not his opponent. 它是力量特化的稀有种,若单纯只论力量的话,连第37层的楼层主乌代俄斯都不是其对手。 This is also most members hears the look changes, even Tiona cannot help but moaned to make noise, reason that Ais was also earnest. 这也是大多数团员闻之色变,连蒂奥娜都不由得呻吟出声,艾丝亦认真起来的原因。 Naturally, if is only this, this commission is also insufficient is too troublesome. 当然,如果仅是这样的话,这个委托还不至于太麻烦。 Udaeus crusaded against, by Loki Familia's strength, which also needs to dread strong dragon? 乌代俄斯都讨伐过来了,以洛基眷族的实力,哪还需要畏惧一只强龙？ The issue is, this time, Finn only plans to send out a small number of elites. 问题在于,这次,芬恩只打算派出少数精英。 „Cadmus's Spring can the acquired quantity of spring be limited, to achieve to assign the weight/quantity, we must go to two bubbling springs to be good.” “一个卡德摩斯涌泉能够收集到的泉水量有限,为了达到指定分量,我们必须要前往两处涌泉才行。” „Also has treated for two weeks in Dungeon, the carried grain and commodity are not much left, considering that after Adventurer commission completed, must go to 59th Floor, the return trip at least also need to spend 5 or 6 days time, therefore cannot spend the too much time on Adventurer commission, in order to avoid creates consuming of commodity.” “在地下城也已经待了两个礼拜了,携带的粮食及物资都所剩无几,考虑到冒险者委托办妥以后还得前往第59层,回程至少还得花上五、六天的时间,因此不能在冒险者委托上花掉太多的时间,以免造成物资的耗损。” „Therefore, we must fan out in two groups, simultaneously goes to two bubbling springs, raises the efficiency, shortens the time, in addition the position of spring is unable too many to pass, goes to collect the spring water the population little, like this will go into action will be quite also convenient.” “因此,我们得兵分两路,同时前往两处涌泉,借此提高效率,缩短时间,加上涌泉的位置无法让太多人通过,前往收集泉水的人数还是少一点好,这样行动起来也会比较便捷。” Finn points out consideration, and said. 芬恩指出一项项考量,并这么说了。 „This Adventurer commission, is primarily First Class Adventurer, sending a small number of elites , others remain behind the camp.” “这次冒险者委托,就以第一级冒险者为主,派遣少数精英前往,其余人留守营地。” Saying, Finn is starting to select the member. 说着,芬恩开始选拔成员。 First naturally is a head and Executives. 首先自然是一众首脑和干部们。 Since is primarily First Class Adventurer, they cannot certainly escape. 既然是以第一级冒险者为主,那他们当然逃不过。 „I, Gareth, Bete one groups, look for Lv.4 to come again, when Supporter.” “我、格瑞斯、伯特三人一组,再找个Lv.4过来当支援者。” „Ais, Tiona and Tione, your three one group, looks for reliable Supporter again.” “艾丝、蒂奥娜、蒂奥涅,你们三个一组,同样再找个靠得住的支援者。” „Riveria keeps in the camp, is responsible for the defense matters concerned of foothold.” “里维莉雅留在营地里,负责据点的防卫事宜。” With Finn's arrangement, numerous First Class Adventurers one after another nod. 随着芬恩的安排,一众第一级冒险者们相继点头。 Only Bete, spoke with a frown. 唯独伯特,皱着眉头的出声。 „Hey hey, is it okay to not have a Lv.6 in the second group?” “喂喂,第二组里没有Lv.6没问题吗？” The opponents on power compared with the 37th Floor's Floor Boss stronger Dragon Species monster, classifying Level are also Lv.6. 对手是就力量而言比第37层的楼层主更强的龙种怪物,分类等级也是Lv.6。 To that monster, the second group including Lv.6 not to have unexpectedly, is truly worrying. 对上那种怪物,第二组居然连一个Lv.6都没有,确实让人担心。 But Finn obviously also after consideration. 可芬恩明显也是经过考虑的。 „Doesn't have the issue? Ais?” “没问题吧？艾丝？” Finn turns head to look to Ais, without responding to Bete, but is the tranquil inquiry young girl. 芬恩扭头看向艾丝,没有回应伯特,而是平静的询问少女。 „Does not have the issue.” “没问题。” Ais unemotional replied, making Bete lose the spoken language. 艾丝面无表情的回了一句,让伯特失去了言语。 The people know why Finn must inquire Ais only. 众人知道,芬恩为什么唯独要询问艾丝。 Because only, Ais's strength already not inferior Lv.6 many. 只因为,艾丝的实力已经不逊色Lv.6多少了。 Ability Value of Lv.5 most high-rank, Wind Enchant Magic of breaking the rules level, Ais can display to compare favorably with the Lv.6 strength in addition absolutely. Lv.5最上位的能力值,加上破格级的风之附加魔法,艾丝绝对能够发挥出媲美Lv.6的实力。 Some Ais , the second group to strong dragon, will not have the too major problem even. 有艾丝在,第二组就算对上强龙,也不会有太大的问题。 Riegel saw a trick actually. 黎格倒是多看出了一点猫腻。 „Captain groups like this, should also to discipline Familia Executive's abilities?” “团长这样分组,应该也是为了磨练眷族干部的能力吧？” Lv.5 Familia Executives in the future inevitably is backbone. Lv.5的眷族干部们未来必然是顶梁柱。 No matter but Ais is also good, Tiona and Tiona liangs sisters also fine, was still young, 18 years old. 可不管是艾丝也好,蒂奥娜姐妹也罢,年龄都还尚轻,连18岁都不到。 This age, places previous life, that high school has not even finished attending. 这个年纪,放在前世,那连高中都还没上完呢。 For as far as possible gives these young future Hashiras to discipline, exercises their independent motion ability, Finn specially arranges, making three young young girls compose one team. 为了尽可能的给予这些年轻的未来支柱们磨练,锻炼她们的自主行动能力,芬恩才特意这么安排,让三个年纪轻轻的少女组成一队。 As for with is Lv.5 Bete, this Werewolf 22 years old, had experienced the matter are also more than others, does not need to worry on the contrary. 至于同为Lv.5的伯特,这狼人已经22岁了,经历过的事情亦比他人多不少,反倒不需要太操心。 The only issue is, only lets these three young young girl actions, even if in the strength does not have the issue, in the program of action a little makes people relieved. 唯一的问题就是,只让这三个年纪轻轻的少女行动,即便实力上没问题,行动方针上还是有点让人不放心。 After all, these three people are not can treat the emergency situation calmly, makes the types of various arrangements properly, only makes these three people act, unavoidably will present some accidental/surprised. 毕竟,这三人都不是什么能够冷静对待紧急事态,妥善做出各种安排的类型,只让这三人行动,难免会出现些意外。 „This.” “这样吧。” Finn shifted to Riegel. 芬恩转向了黎格。 „Riegel, you go with them together.” “黎格,你跟她们一起去。” Such remarks, people again line of sight as centralized as Riegel's body. 此话一出,众人再一次的将视线集中到黎格身上。 „I?” “我？” Riegel is startled immediately. 黎格顿时一怔。 „Right.” Finn said with a faint smile: „Under needing the First Class Adventurer make a move condition, by your strength, you thinks that you can escape?” “没错。”芬恩似笑非笑的道:“在需要第一级冒险者出手的状况下,以你的实力,你以为你能逃得掉吗？” These words are what meaning, everyone understands. 这句话是什么意思,人人都懂。 Finn's implied meaning is very simple. 芬恩的言下之意很简单。 Just like Ais, he believes, Riegel has did not lose the Lv.5 strength. 和艾丝一样,他认为,黎格已经有了不输Lv.5的实力。 Not is only Finn believes that Riveria and Gareth and other Familia heads after the process discussed that thinks that present Riegel has was not inferior in the Lv.5 strength. 不仅是芬恩这么认为,里维莉亚及格瑞斯等眷族首脑在经过商量以后,均认为现在的黎格已经有了不逊色于Lv.5的实力了。 Therefore, this time, Finn not only need discipline Ais and the others, similarly must discipline Riegel. 所以,这一次,芬恩不仅要磨练艾丝等人,同样要磨练黎格。